Hintoka-Tampi tilts (Austrālijas kara memoriāls)

15. augustā Kančanaburi un Čungkai militārpersonas kapsētās vēlreiz pārdomās Otrā pasaules kara beigas Āzijā. Uzmanības centrā — gandrīz neizbēgami, es teiktu — ir sabiedroto karagūstekņu traģiskais liktenis, kurus japāņi piespieda piespiedu darbos bēdīgi slavenā Taizemes un Birmas dzelzceļa būvniecības laikā. Es vēlētos veltīt brīdi, lai pārdomātu to, kas notika ar sabiedroto karagūstekņiem un romušām, Āzijas strādniekiem, kuri bija iesaistīti šajā vērienīgajā projektā, kas prasīja desmitiem tūkstošu dzīvību pēc tam, kad oktobrī tika pabeigts Nāves dzelzceļš. 17. gada 1943. gads.

Pēc dzelzceļa darbu pabeigšanas gan karagūstekņi, gan romuša tika evakuēti no viņu džungļu nometnēm un pārvietoti uz bāzes nometnēm Birmā un Taizemē. Ievērojams skaits karagūstekņu nākamo dažu mēnešu laikā tika nosūtīti uz Japānu, lai strādātu rūpnīcās un raktuvēs, savukārt citi nonāca atpakaļ Singapūrā. Bet lielākā daļa Āzijas piespiedu strādnieku un 5.000 karagūstekņu palika bāzes nometnēs pie dzelzceļa, kur tos galvenokārt izmantoja koku gāzšanai. Pie visiem tiltiem ne tikai tika novietoti stratēģiskie koksnes krājumi, lai remontdarbus varētu veikt rekordīsā laikā, bet arī visas lokomotīves darbojās ar koksni, jo trūka dārgo ogļu. Lai palielinātu rezerves, lielas džungļu platības tika iztīrītas un iepriekš sazāģētie bloki tika uzglabāti depo. Turklāt bija arī pastāvīgas romušu un karagūstekņu darba brigādes, kas bija atbildīgas par uzturēšanas darbiem un remontiem. Un tā nebija lieka greznība, jo steiga, ar kādu darbs tika paveikts, gandrīz uzreiz darīja savu.

Abos līnijas galos, ap Birmas Thanbyuzayat un starp Taizemes Nong Pladuk un Kanchanaburi, darbs tika pabeigts apmierinoši. Kad kāds gāja tālāk, standarts, ar kādu viņi strādāja, krasi samazinājās. Gulšņi iegrima nogāzē, dažas klintīs izcirstās ejas bija tik šauras, ka gandrīz nevarēja uzņemt vilcienus, savukārt biežā iegrimšana un dubļu plūsmas, īpaši lietus sezonā, radīja lielus postījumus. Izvēle strādāt ar svaigi grieztu zaļo koksni būtu bijusi attaisnojama no ātruma viedokļa, taču izrādījās, ka tā kaitē tilta konstrukciju ilgtspējībai, izraisot daudzu tiltu vienkārši sabrukšanu. Un tad, protams, bija arī mazākās sabotāžas, ko veica karagūstekņi, kas ilgtermiņā radītu ievērojamus zaudējumus un līdz ar to arī neērtības.

Tiek lēsts, ka vairāk nekā 30.000 5.000 romušu un vismaz 60 sabiedroto karagūstekņu tika izvietoti, lai salabotu iznīcinātos tiltus un sliedes. Tās bija izvietotas XNUMX nometnēs, un tās bieži vien bija pilnībā nopostītas vecās nometnes, kas tika uzceltas dzelzceļa būvniecības laikā. Katrs bojāts vai sagrauts tilts dažkārt nozīmēja aizkavēšanos līnijā dienām ilgi, un japāņu spēki Birmā varēja iztikt bez tā kā ar zobu sāpēm, it īpaši, kad viņi arvien vairāk bija spiesti doties uz aizsardzību. Šie strādnieki tika izmantoti arī visu veidu konstrukciju celtniecībai, kas kalpoja transporta aizsardzībai pret gaisa uzbrukumiem. Piemēram, aptuveni piecpadsmit vietās blakus sliežu ceļam nobraucamie savienojumi veda uz lielām dzelzsbetona nojumēm, kur uzbrukuma gadījumā varēja patverties lokomotīves un vilcieni. Lielajos šķirošanas parkos šādos nojumēs vai bunkuros iespēju robežās tika glabātas arī koksnes krājumi un naftas mucas. Līdzīgas struktūras parādījās arī ostas iekārtās Kra pussalā. It kā ar šiem pasākumiem būtu par maz, romusha komandas sāka rakt garus tuneļus kalnu sienās un šim nolūkam ar sliežu palīdzību tika pielāgotas arī vairākas dabiskas alas blakus trasei. Karte no japāņu inženiera, kas strādā Lielbritānijā Imperatora kara muzejs ir saglabāta parāda ne mazāk kā četrpadsmit apšuvuma, kas ved uz tuneļiem starp Hindato un Kanchanaburi.

Desmitiem tūkstošu citu Āzijas strādnieku un aptuveni 6.000 sabiedroto karagūstekņu nebija tieši iesaistīti dzelzceļu būvniecībā uz Birmu, bet bija iesaistīti loģistikas operācijās, piemēram, piegādē vai tikpat smagos infrastruktūras darbos, kas bija plānoti dzelzceļa malās. celtniecība. Vēl pirms 1942. gada maija beigām tāda paša nosaukuma pussalā, ēkās Mergui vidusskola Dienvidbirmā tika izveidota nometne 1.500 britu un austrāliešu karagūstekņiem, kuri bija atvesti tieši no Singapūras. Jūnija beigās blakus šai vietai tika uzcelta otra būdiņu nometne, kurā dzīvoja gandrīz 2.000 romušu. Romuša un karagūstekņi turpmākajās nedēļās un mēnešos kopā tika izvietoti pussalā, lai izveidotu lidlauku. Kad šis darbs bija pabeigts, Rietumu ieslodzītie augusta beigās tika pārvesti uz Tavoju, bet Āzijas strādnieki palika uz vietas, lai strādātu ar apgādi vai veiktu apkopes darbus.

Pašā Tavojā laika posmā no 1942. gada maija beigām līdz oktobrim lidlauka celtniecībā bija iesaistīti vismaz 5.000 romušu. Vēlāk, un noteikti līdz 1944. gada sākumam, nometnē pie evakuētās metodistu skolas, pamestā misijas postenī un dažus kilometrus tālāk džungļu nometnē joprojām atradās aptuveni 2.000 romušu, pārsvarā tamili, kurus parasti izmantoja iekraušanai un izkraušanai. preces pilsētā. Daudzi Romuša nomira no dizentērijas, īpaši pirmajos mēnešos pēc uzturēšanās Tavajā. Aptuveni 1942 romušu bija iesaistīti arī lidlauka celtniecībā Viktorijas punktā laikā no 2.000. gada maija līdz septembrim, savukārt džungļos starp Ye un Thanbuyzayat 1942. gada vasarā tika izvietotas divas darba brigādes, kuru apjoms bija vismaz 4.500 romušu. ceļš. Nav skaidrs, kas ar šo grupu notika pēc tam... No 1942. gada oktobra Rangūnā atradās aptuveni 1.500 vīru lielais Romušas darba bataljons, kas tika izvietots, lai tīrītu gruvešus pēc sabiedroto uzlidojumiem vai iekrautu un izkrautu preces lielajā šķirošanas parkā un ostā. Šajā smagajā darbā viņiem palīdzēja aptuveni 500 karagūstekņu grupa no Lielbritānijas Sadraudzības, kuri vēlāk 1944. gada rudenī tika evakuēti uz bāzes nometni Kančanaburī.

Viens no pēdējiem lielākajiem būvniecības projektiem Birmā bija džungļu celiņa izbūve vai drīzāk paplašināšana uz lielceļu no Wang Po līdz Tavoy. Nometne Wang Po 114 tika izveidota upes otrā pusē Wang Po 12 dzelzceļa nometnē, kas kalpoja par bāzes nometni romu brigādei, kurā bija aptuveni 2.100 strādnieku un 400 britu un holandiešu karagūstekņu. Darbi pie šī Tavoy ceļš sākās 1944. gada decembrī un pabeidza 1945. gada aprīļa beigās.

1945. gada februāra gaisa uzlidojums dzelzceļa līnijai netālu no Kančanaburi

Plašākais projekts dzelzceļu malās, bez šaubām, bija t.s Mergui Rd. Kad 1945. gada pavasarī kļuva skaidrs, ka Japānas karaspēks Birmā nonāk grūtībās un regulāri tiek bombardēti dzelzceļa savienojumi ar Taizemi, ģenerālleitnants Nakamura, visa Japānas garnizona karaspēka komandieris Taizemē, nolēmae Kājnieku brigādei tiks uzticēta ceļa izbūve starp Taizemes Prachuab Kerikham un Birmas Mergui pussalu. Japāņu karaspēks šo ceļu varētu izmantot kā bēgšanas ceļu, ja fronte Birmā sabruktu. No 1945. gada aprīļa, kad darbs īsti sākās, strādnieki atradās 29. komandējumāe Jauktā kājnieku brigāde, ko komandē ģenerālleitnants Saki Vatari. Darba brigādes uzraudzīja pulkvedis Judži Terui. Papildus 1.000 sabiedroto karagūstekņiem, tostarp vairāk nekā 200 holandiešu, kuri gāja bojā par šoviegls darbs' tika izvēlēti Nakon Pathom slimnīcas nometnē, vismaz 15.000 XNUMX romušu bija iesaistīti šajā ārkārtas darbā. Saskaņā ar Austrālijas seržanta FF Fostera teikto, atveseļojošie pacienti no Nakon Pathom tika rekvizēti, jo pārāk daudz romušu bija aizbēguši:

"Šis ceļš bija apmēram 40 jūdzes garš, un vietējie strādnieki, neskatoties uz to, ka viņiem bija labi atalgoti, nopelnīja iztiku. Slimības ievērojami samazināja viņu skaitu, un izrādījās neiespējami ienest krājumus tik dziļi blīvajos džungļos. Japāņi no mūsu bāzes slimnīcas aizveda tikai 1.000 slimus un ievainotus. 

Taču šajā vietā atradās arī vairāki Taizemes strādnieki, kas ir līgumdarbinieki, kā liecina paziņojums Bombardier Džons L. Sugdens, Karaliskā artilērijas 125. prettanku pulks, kurš bija pārsteigts, redzot, kā japāņi, šī darba obligātās nepieciešamības vadīti, arī atrotīja piedurknes:

'Darbs bija neticami smags, un mums bija jātiek galā ar diezgan daudziem akmeņiem, kas prasīja dinamizāciju. Mūsu nometne atradās vistālāk no krasta. Ceļa posms, par kuru bijām atbildīgi, veda tieši uz Birmas-Taizemes robežu. No mūsu nometnes katru dienu uz robežu atstāja apsargs, un otrā pusē strādāja taizemieši. Mēs bieži varējām dzirdēt viņus saucam un dažus racējus (Austrālijas kājnieku segvārds) kas strādāja viņu tuvumā, varēja ar viņiem pārmīt vārdu, kad tuvumā nebija neviena japāņu. Starp citu, apsargiem bija jāiet uz darbu, tāpat kā mums. Un pat mūsu nodaļas virsniekam bija jācieš.

Apstākļi, kādos darbs bija jāveic, izaicināja visu iztēli. Tomēr Japānas kapitulācijas laikā Mergui ceļš vēl nebija pilnībā pabeigts. Tomēr tūkstošiem japāņu mēģināja aizbēgt pa šo ceļu, un aptuveni 3 līdz 5.000 neizdzīvoja...

Arī 1945. gada pavasarī, iespējams, maija vidū, vismaz 500 romušu tika nogādāti Taizemes dzelzceļa mezglā Ratčaburi kopā ar simts karagūstekņiem, lai pēc biežajiem sabiedroto gaisa uzbrukumiem atbrīvotu dzelzceļa pagalmu. salabot sliedes un sakopt bombardēto zonu.atkal nolīdzināt. Tajā pašā laika posmā vismaz 2.000 romušu tika izvietoti arī Ubon 1 un Ubon 2 nometnēs Taizemes ziemeļaustrumos netālu no Ubon Ratchathani. Šajā pilsētā, kas atrodas netālu no robežas ar Laosu, atradās viena no lielākajām Japānas militārajām bāzēm Taizemē. Atsevišķi no romušām šajās nometnēs atradās arī vismaz 1.500 sabiedroto karagūstekņu, tostarp aptuveni trīs simti holandiešu, kuri galvenokārt tika izmantoti krājumu un munīcijas iekraušanai un izkraušanai.

10 atbildes uz jautājumu “Darbs “Nāves dzelzceļa” robežās”

  1. GeertP saka uz augšu

    No tēva zināju, ka onkulis Frits ir strādājis par piespiedu strādnieku Birmas dzelzceļa līnijā, bet viņš pats par to nekad nerunāja.
    Kad 1979. gadā pirmo reizi devos uz Taizemi un tēvocis Frits par to dzirdēja, man palūdza atnākt parunāties.
    Viņš pārvietoja debesis un zemi, lai mainītu manu domu, viņam Taizeme bija līdzvērtīga ellei uz zemes, kad es atgriezos un pateicu, ka Taizeme man ir debesis uz zemes, viņš to nesaprata.
    Man ir ļoti labs priekšstats par briesmīgajām lietām, kas tur notika caur viņa stāstiem, tas nekad nedrīkst atkārtoties.

  2. Jans Pontstīns saka uz augšu

    Labi, ka aprakstījāt šo aizmirsto grupu the Romusha Lung Jan.

  3. Robs V. saka uz augšu

    Vēlreiz paldies Lung Jan. Uzzināja vairāk par Japānas piespiedu darbu.

  4. Po Pēteris saka uz augšu

    Paldies Lung Jan par tavu skaidro stāstu, es uzzināju kaut ko par Taizemes vēsturi.

  5. Skaļš saka uz augšu

    Vienu ceļojuma laikā pirms 2 gadiem mēs apmeklējām Kančanaburi kapsētu un muzeju, kā arī Hell Fire Pass, un jāatzīst, ka faktu lasīšana man radīja drebuļus.

    Līdz tam es zināju tikai filmu "Tilts pār Kwai upi", taču to biju redzējis bērnībā, un tad jūs apzināti neuztverat šausmas. Turklāt mani jau vairāk interesēja dažādas tiltu konstrukcijas, tāpēc filmu īsti neskatījos objektīvi. Gadiem vēlāk es sāku inženierzinātņu kursu, un, iespējams, tieši pateicoties manām zināšanām par materiāliem, konstrukcijām un tehnikām, Kančanaburī un Elles uguns pārejā redzētais mani tik ļoti ietekmēja.

    Tā kā mūsdienās mums ir tik spēcīgas un efektīvas iekārtas katram darbam, mašīnas tiek izstrādātas un veidotas, balstoties uz ergonomiku un drošību, bet visa tā, kas nebija iepriekš aprakstītajā periodā.Cilvēks bija instruments un tika izmantots visam. Nepievēršot uzmanību drošībai, veselībai, labklājībai, ergonomikai utt. Ne jau tolaik tādi jēdzieni pastāvēja citur, bet pret karagūstekņiem izturējās tāpat kā mēs tagad izturamies pret saviem resursiem mūsu patērētāju sabiedrībā.

    Ir svarīgi, lai šī vēsture turpinātu stāstīt esošajām un nākamajām paaudzēm, jo ​​bez šiem notikumiem mēs nedzīvotu „brīvā” pasaulē, kāda tā ir šodien.

  6. Hanss van Mouriks saka uz augšu

    Ir arī taju versija (DVD) par tiltu pār Riverkwai, ko taizemieši izdarīja.
    Viņi diezgan daudz palīdzēja ar saviem lokiem un bultām un paštaisītajiem šķēpiem amerikāņu desantniekiem, kas šeit nolaidās un palīdzēja viņiem slēpties.
    Pirkts šeit, Čangmai.
    Diemžēl man šis DVD ir Nīderlandē
    Hanss van Mouriks

    • Pēteris (agrāk Khun) saka uz augšu

      Taizemes filmās taizemieši, protams, vienmēr ir varoņi. Bet tā ir filma, Hans, tātad tā ir režisora ​​iztēles produkts.

  7. Hanss van Mouriks saka uz augšu

    Par to tev ir taisnība, Pīter (iepriekš Khun).
    Mans tēvs pats tur atradās no 1942. līdz 1945. gadam kā ieslodzītais
    Es sniedzu Thailandblog atbildi pa e-pastu, pievienojot fotogrāfijas kā pierādījumu, jo es nezinu, kā ievietot fotoattēlus šeit.
    Medaļas no viņa saņēmu šeit 2017. gadā, pēc nāves, savu 2 mazmeitu klātbūtnē, Nīderlandes vēstniecībā.
    Es nezinu, vai viņi to izliks, ja nē, man nav paveicies.
    Hanss van Mouriks

  8. Sietse saka uz augšu

    Paldies Lung Jan par viņa skaidru skaidrojumu par Nāves dzelzceļu. Bijis vairākas reizes un atstājis uz mani dziļu iespaidu. Staigājot ar austiņām un skaidriem paskaidrojumiem, šķiet, ka laiks ir apstājies. Tam pievienotais muzejs arī sniedz reālistisku skatu uz šeit notikušo drāmu, kam nevajadzētu atkārtoties. Šogad atkal bez piemiņas pasākumiem, taču jūs vienmēr varat vietnē ievietot ziedu un veltīt mirkli pārdomām par šo necilvēcīgo notikumu. Tāpat kā mēs 4. maijā.

  9. Hanss van Mouriks saka uz augšu

    Diemžēl bez fotogrāfijām es nezinu, kā to izdarīt.
    Parasti uz piemiņu braucu katru gadu, bet Bronbēkā.
    2020. un 2021. gadā es paliku šeit un gribēju ar Nīderlandes vēstniecību doties uz Kančanaburi, bet diemžēl Koronas dēļ un Bangkoka ir sarkanā krāsā, tas nav iespējams.
    2017. gadā es saņēmu viņa medaļas pēcnāves laikā savu 2 mazmeitu klātbūtnē Nīderlandes vēstniecībā Bangkokā.
    Vai mana tēva dienesta uzskaitē ir viss, ko es pieprasīju
    Kad viņš tika notverts un es vēl biju mazs, mēs, mazi bērni, tikām ievietoti internēto nometnē.
    Mani nometnē atsevišķi ievietoja Pa van de Stērs (toreiz man bija 1 gads).
    (Kara nelaime: { Bersiaptijd í. Apbedīšana Meteseh un Kaderschool nometnē (pārbaudījusi Pelita)) To izstrādāja WUBO, SVB Leiden
    1950. gadā es tiku atkalapvienots ar visu savu ģimeni, iesaistoties Pā van de Stēram.
    Man pašam ir teicis min. no Def. atzīts par kara veterānu,
    Tas viss ir manā dienesta uzskaitē
    1961-1962 Nw.Gvinea ar kuru flotes darbības, (1990 pirmais vilnis no Saūda Arābijas 4 mēneši, 1992 Bosnija no Villafranca (Itālija) 4 mēneši, kā tehniķis F.16 VVUT).

    Esmu arī Facebook lapas dalībnieks.
    Sobats Indie-Nw.Gvinea 1939./1962
    Bet ar fotogrāfijām. Iesūtīts, līdz šim ir daudz atbilžu
    Jo es pats esmu piedzīvojis noteiktas lietas.
    Un ar šo laiku tas viss atkal nāk virspusē
    Hanss van Mouriks


Atstājiet savu komentāru

Thailandblog.nl izmanto sīkfailus

Mūsu vietne vislabāk darbojas, pateicoties sīkdatnēm. Tādā veidā mēs varam atcerēties jūsu iestatījumus, sniegt jums personisku piedāvājumu un jūs palīdzat mums uzlabot vietnes kvalitāti. Lasīt vairāk

Jā, es vēlos labu vietni