Rīt ir 13. aprīlis, un tas ir Taizemei ​​nozīmīgs datums, proti, sākas Taizemes Jaunais gads Songkran (13. – 15. aprīlis). Lielākā daļa taizemiešu ir atvaļinājumā un izmanto Songkran, lai atgrieztos savā dzimtajā pilsētā, lai kopā ar ģimeni sagaidītu Jauno gadu.

Songkran laikā vecākiem un vecvecākiem tiek pateikties, apsmidzinot bērnu rokas ar ūdeni. Ūdens simbolizē laimi un atjaunotni. Tālāk mēs varam lasīt, kā tas tika darīts.

Mūks atceras Songkranu Isanā aptuveni 1925. gadā:

Nav svarīgi, vai mūki vai iesācēji vispirms svieda sievietes ar ūdeni, vai sievietes uzņēmās iniciatīvu. Pēc starta viss bija atļauts. Mūku halāti un mantas viņu kutīs bija izmirkušas. Sievietes skrēja pēc mūkiem, kad tie atkāpās. Dažreiz viņi dabūja tikai savus halātus.
Ja viņi sagrābtu mūku, viņu varētu piesiet pie sava kuti staba. Medību laikā sievietes dažreiz pazaudēja drēbes. Mūki vienmēr bija zaudētāji šajā spēlē, vai arī viņi padevās, jo sievietes pārspēja viņus. Sievietes spēlēja spēli, lai uzvarētu.

Kad spēle bija beigusies, kāds aizveda sievietes ar dāvanām ar ziediem un vīraka kociņiem, lai lūgtu mūkiem piedošanu. Tas vienmēr ir bijis tā.

Lielākā daļa taizemiešu mūsdienās šādu situāciju uzskata par skandalozu, taču ciema iedzīvotāji domāja citādi. Festivāla laikā sievietes varēja ķircināt mūkus un otrādi, bet bērni savus vecākos, rituālus, kuros cilvēki varēja nesodīti pretoties normālai notikumu gaitai.

No 'Kamala Tiyavanich, Forrest Recollections. Wandering Monks in Twentieth-Century Thailand, Silkworm Books, 1997' 27.-28.lpp.

Paldies Tino Kuisam.

Pataja 1960. gads

Komentāri nav iespējami.


Atstājiet savu komentāru

Thailandblog.nl izmanto sīkfailus

Mūsu vietne vislabāk darbojas, pateicoties sīkdatnēm. Tādā veidā mēs varam atcerēties jūsu iestatījumus, sniegt jums personisku piedāvājumu un jūs palīdzat mums uzlabot vietnes kvalitāti. Lasīt vairāk

Jā, es vēlos labu vietni