Holandiešu kara kapsētas Kančanaburī
Apmeklējums pie Kančanaburi Kara kapsēta ir aizraujoša pieredze. Spilgtajā, tveicīgajā vara slepkavas gaismā, kas bez žēlastības liesmoja virs galvas, šķiet, ka tīra formas tērpa rinda pēc rindas kapu pieminekļi zālienos, kas nopļauti līdz tuvākajam milimetram, sniedzoties līdz horizontam. Neskatoties uz satiksmi blakus esošajās ielās, tā dažkārt var būt ļoti klusa. Un tas ir lieliski, jo šī ir vieta, kur atmiņa lēnām, bet pārliecinoši pārvēršas vēsturē...
Šis skaisti labiekārtotais Nāves dārzs ir vieta, kas, neskatoties uz karstumu, mudina pārdomāt. Galu galā militārās kapsētas ir ne tikaiLieux de Memoire' bet arī un galvenokārt, kā reiz tik skaisti izteicās Alberts Švicers,labākie miera aizstāvji"...
No 17.990 1942 holandiešu karagūstekņiem, kurus Japānas armija no 1943. gada jūnija līdz XNUMX. gada novembrim izvietoja karagūstekņu celtniecībā un turpmākajā apkopē. Taizemes-Birmas dzelzceļš gandrīz 3.000 padevās grūtībās. 2.210 nīderlandiešu upuriem tika dota pēdējā atdusas vieta divās militārpersonu kapsētās Taizemē netālu no Kančanaburi: Čungkai kara kapsēta en Kančanaburi kara kapi. Pēc kara Birmas dzelzceļa pusē tika apglabāts 621 holandiešu upuris Thanbyuzayat kara kapsēta.
Čungkai kara kapsēta – Yongkiet Jitwattanatam / Shutterstock.com
Op Kančanaburi kara kapi, (GPS 14.03195 – 99.52582), kas atrodas aptuveni pusceļā starp tāda paša nosaukuma vietu un bēdīgi slaveno tiltu pār Kvai, tiek pieminēti 6.982 kara upuri. Starp tiem briti ar 3.585 bojāgājušajiem veido lielāko grupu. Bet arī Holandieši un austrālieši ar attiecīgi 1.896 un 1.362 militārpersonu nāves gadījumiem ir labi pārstāvēti šajā vietnē. Uz atsevišķas Piemiņas ir 11 vīriešu vārdi Indijas armija kuriem tika dota pēdējā atdusas vieta tuvējās musulmaņu kapsētās. Tas Indijas armija bija 18e gadsimtā no britu privātās armijas Austrumu Indijas uzņēmums, Nīderlandes GOS līdzinieks, un tas tiek ražots kopš 19e gadsimtā ir Lielbritānijas bruņoto spēku neatņemama sastāvdaļa. Kapu zīmes, horizontālās čuguna nosaukumu plāksnes uz granīta pamatnēm, ir viendabīgas un vienāda izmēra. Šī vienveidība attiecas uz domu, ka visi kritušie upurēja vienu un to pašu, neatkarīgi no ranga vai ranga. Nāvē visi ir vienlīdzīgi. Sākotnēji šeit bijuši balti koka kapu krusti, taču piecdesmito gadu beigās un sešdesmito gadu sākumā tos nomainīja tagadējie kapu pieminekļi.
Kančanaburi kara kapi
Divos kolektīvajos kapos atrodas 300 vīriešu pelni, kuri tika kremēti holēras epidēmijas uzliesmojuma laikā 1943. gada maijā–jūnijā Nieke Camp. Viņu vārdi ir minēti uz šīs vietnes paviljona paneļiem. Vietnes pēckara pārbūve un askētiskais dizains – stilizēts zemu skumju izpausme – bija iecerējis CWGC arhitekts Kolins Sentklērs Oukss, Velsas kara veterāns, kurš 1945. gada decembrī kopā ar pulkvedi Hariju Neismitu Hobardu bija komitejas sastāvā. kas veica kara kapu inventarizāciju valstīs, tostarp Indijā, Birmā, Taizemē, Ceilonā un Malaizijā, un nolēma, kur tiks veidotas kolektīvās kapsētas.
Kančanaburi kara kapi 1945. gada beigās aizsāka briti kā kolektīvu kapsētu. Vietne atrodas netālu no Kanburi nometnes vietas, kas ir viena no Japānas lielākajām bāzes nometnēm, kur gandrīz katrs sabiedroto karagūsteknis, kas bija izvietots uz dzelzceļa, vispirms izgāja cauri. Lielākā daļa holandiešu, kas tika apbedīti šajā vietā, bija dienējuši armijā, precīzāk, 1.734. Lielākā daļa no viņiem bija no Nīderlandes Karaliskās Austrumindijas armijas (KNIL) rindām.161 no viņiem bija dienējis vienā vai otrā amatā Karaliskajā flotē, un 1 bojāgājušais piederēja Nīderlandes gaisa spēkiem.
Augstākā ranga holandiešu karavīrs, kurš šeit tika apglabāts, bija pulkvežleitnants Ārijs Gotšals. Viņš dzimis 30. gada 1897. jūlijā Nieuwenhoorn. Šis KNIL kājnieku virsnieks nomira 5. gada 1944. martā Tamarkanā. Viņš ir apbedīts VII C 51. Vēl viens interesants kaps ir grāfa Vilhelma Ferdinanda fon Ranzova kaps. Šis muižnieks dzimis 17. gada 1913. aprīlī Pamekasanā. Viņa vectēvam imperatoram grāfam Ferdinandam Heinriham fon Ranzovam bija ziemeļvācu valoda saknes un bija strādājis par vecāko ierēdni Nīderlandes Austrumindijā, kur dzīvoja Džokdžakartā no 1868. līdz 1873. gadam. 1872. gadā ģimene tika iekļauta KB Nīderlandes muižniecībā ar iedzimtu titulu. Vilhelms Ferdinands bija profesionāls brīvprātīgais KNIL un kalpoja par brigadieri/mehāniķi 3.e inženieru bataljons. Viņš nomira 7. gada 1944. septembrī Nompladukas I nometnē.
Starp tiem, kam šur tur tika ierādīta pēdējā atdusas vieta, šur tur atrodam viens otra radiniekus. 24 gadus vecais Johans Frederiks Kops no Klatenas bija KNIL artilērists, kad 4. gada 1943. novembrī nomira Kamp Tamarkan II. Viņš tika apglabāts kapā VII A 57. Viņa tēvs, 55 gadus vecais Kaspers Ādolfs Kops, bija KNIL seržants. Viņš padevās Kinsajokā 8. gada 1943. februārī. Nīderlandes bojāgājušo skaits Kinsajokā bija ļoti augsts: plkst. tur gāja bojā vismaz 175 holandiešu karagūstekņi. Kaspers Kops tika apbedīts kapā VII M 66. Šajā vietā ir apglabāti arī vairāki brāļu pāri. Šeit ir daži no tiem: 35 gadus vecais Jans Kloeks no Apeldornas, tāpat kā viņa divus gadus jaunākais brālis Teunis, bija kājnieks KNIL. Jans nomira 28. gada 1943. jūnijā improvizētajā lauka slimnīcā Kinsajokā, iespējams, būdams upuris. holēras epidēmija, kas radīja postu nometnēs gar dzelzceļa līniju. Viņam tika piešķirta pēdējā atdusas vieta kolektīvajā kapā VB 73-74. Teunis padevās dažus mēnešus vēlāk, 1. gada 1943. oktobrī Takanonā. Viņš tika apbedīts VII H 2.
Gerits Vilems Kesings un viņa trīs gadus jaunākais brālis Franss Ādolfs ir dzimuši Surabajā. Viņi dienēja kā karavīri KNIL kājniekos. Gerit Willem (kolektīvais kaps VC 6-7) nomira 10. gada 1943. jūlijā Kinsajokā, Franss Ādolfs padevās 29. gada 1943. septembrī Kamp Takanon (VII K 9. kaps). Džordžs Čārlzs Stadelmans dzimis 11. gada 1913. augustā Jogjakartā. Bijis KNIL seržants un miris 27. gada 1943. jūnijā Kuimā. Viņš tika apbedīts kapā VA 69. Viņa brālis Žaks Pjērs Stadelmans dzimis 12. gada 1916. jūlijā Džokjakartā. Šis KNIL artilērijas sargs gāja bojā 17. gada 1944. decembrī Tamarkanā. Šajā pēdējā nometnē gāja bojā vismaz 42 holandiešu karagūstekņi. Žaks Stadelmans ir apbedīts kapā VII C 54. Brāļi Stefanoss un Valters Artems Tatevosi ir dzimuši Baku Azerbaidžānā, kas tolaik vēl bija Krievijas cariskās impērijas sastāvā. 33 gadus vecais Stefanoss (VC 45) nomira 12. gada 1943. aprīlī Rintinā. Šajā nometnē gāja bojā vismaz 44 holandieši. Viņa 29 gadus vecais brālis Valters Ertems (III A 62) nomira 13. gada 1943. augustā Kuiē. Šajā pēdējā nometnē dzīvību zaudētu 124 holandieši...
Daudz mazāk apmeklētajos Čungkai kara kapsēta (GPS 14.00583 – 99.51513) Apglabāti 1.693 kritušie karavīri. 1.373 briti, 314 holandieši un 6 vīrieši Indijas armija. Kapsēta atrodas netālu no vietas, kur Kwai upe sadalās Mae Khlong un Kwai Noi. Šī kapsēta tika izveidota 1942. gadā blakus Čungkai karagūstekņu nometnei, kas dzelzceļa būvniecības laikā kalpoja kā viena no bāzes nometnēm. Šajā nometnē tika ierīkota elementāra starpsabiedroto lauka slimnīca, un lielākā daļa ieslodzīto, kas šeit padevās, tika apglabāti šajā vietā. Tāpat kā iekšā Kančanaburi kara kapi CWGC arhitekts Kolins Sentklērs Oukss bija atbildīgs arī par šīs kapsētas dizainu.
No holandiešiem, kuriem šeit tika piešķirta pēdējā atdusas vieta, 278 piederēja armijai (galvenokārt KNIL), 30 flotei un 2 gaisa spēkiem. Jaunākais šeit apglabātais holandiešu karavīrs bija 17 gadus vecais Teodors Morija. Viņš dzimis 10. gada 1927. augustā Bandungā un nomira 12. gada 1945. martā Čungkai slimnīcā. Šis jūras 3e klase tika apbedīta kapā III A 2. Cik man ir izdevies pārliecināties, seržanti Antons Kristians Vrieze un Vilems Frederiks Laeijendekers IX A 8 un XI G 1 kapos 55 gadu vecumā bija vecākie kritušie karavīri plkst. Čungkai kara kapsēta.
Divi augstākā ranga holandiešu karavīri viņu nāves brīdī bija divi kapteiņi. Anrī Villems Savalls dzimis 29. gada 1896. februārī Vorburgā. Šis karjeras virsnieks bija KNIL artilērijas kapteinis, kad 9. gada 1943. jūnijā Chungkai nometnes slimnīcā nomira no holēras. Viņš ir apbedīts VII E 10. Vilhelms Heinrihs Hecels dzimis 22. gada 1894. oktobrī Hāgā. Civilajā dzīvē viņš bija ieguves inženierzinātņu doktors un inženieris. Tieši pirms viņu došanās uz Nīderlandes Austrumindiju viņš 19. gada 1923. oktobrī Midelburgā apprecējās ar Johannu Helēnu van Heusdenu. Šis rezerves kapteinis KNIL artilērijā padevās Beri-Beri 2. gada 1943. augustā Čungkai nometnes slimnīcā. Tagad viņš ir apbedīts VM 8 kapā.
Šajā vietā ir apglabāti vismaz trīs nemilitārie darbinieki. Nīderlandes pilsonis JW Drinhuijzen nomira 71 gada vecumā 10. gada 1945. maijā Nakompatonā. Viņa tautiete Agnese Mathilde Mende nomira 4. gada 1946. aprīlī Nakompatonā. Agnese Mende strādāja par 2e commies no NIS un dzimis 5. gada 1921. aprīlī Džokjakartā. Nīderlandes Austrumindijā dienas gaismu bija ieraudzījis arī Metijs Vilems Karels Šāps. Viņš dzimis 4. gada 1879. aprīlī Bodjonegoro un nomira 71 gadu vēlāk, precīzāk sakot, 19. gada 1946. aprīlī Nakompatonā. Viņi apglabāti viens otram blakus kapos X parauglaukumā, E rindā, 7., 8. un 9. kapā.
Abas vietnes pārvalda Sadraudzības kara kapu komisija (CWGC), kas ir pēctecis Imperatora kara kapu komisija (IWGC), kas tika izveidota Pirmā pasaules kara laikā, lai sniegtu cienīgu pēdējo atdusas vietu Britu Sadraudzības kritušajiem. Arī par holandiešu kapu kopšanu savos goda laukos šī organizācija, konsultējoties ar Nīderlandes kara kapu fondu, rūpējas. Āzijā ir arī 13 citas holandiešu militāro un civilo kapsētas. Galvenokārt Indonēzijā, bet arī, piemēram, Honkongā, Singapūrā un Dienvidkorejas Tangokā.
Plaši un rūpīgi aprakstīts, tas noteikti bija diezgan liels pētījums. Pievienotas skaistas fotogrāfijas.
Tagad vēsture, bet pēc tam neapstrādāta realitāte. Lai kritušie vīrieši un vientuļā sieviete dus mierā.
Un jautājums par grāfa fon Ranzova akmeni teikts Brig. Gl. Vai tas neapzīmē brigādes ģenerāli? Šķiet, ka tas vairāk atbilst viņa dižciltīgajam titulam, nevis seržantam/mehāniķim.
Cien. Pjotrpatong!
Es pats par to esmu prātojis, bet brigādes ģenerālis, kuram ir tik tikko 31 gads, neatkarīgi no tā, vai tas ir titulēts vai nē, ir ļoti jauns... Es neesmu Nīderlandes dienesta pakāpju eksperts Otrā pasaules kara laikā vai KNIL, bet, manuprāt, tika ieviesta brigādes ģenerāļa pakāpe. pēc Otrā pasaules kara (britu savienojums Princess Irene Brigade...) un vairs netiek izmantots... Lai pārliecinātos, es paņēmu viņa indeksa karti War Graves fondā un viņa pakāpe ir norādīta šādi: Brigadier Gi un tāpēc ne Gl.. (iespējams, Gi ir saīsinājums vārdam ģēnijs...) Viņa oriģinālajā kartītē kā japāņu karagūsteknis, kas glabājas Iekšlietu ministrijā - Stichting Administratie Indische Pensioenen, norādīts KNIL 3. Inženieru bataljona brigādes mehāniķa rangs. ... KNIL bataljona priekšgalā labākajā gadījumā bija pulkvedis, bet noteikti ne brigādes ģenerālis...
Neaizmirsīsim arī to, ka bija japāņu pavēle NOGALINĀT VISUS IESLODZUS. Par laimi Japānai nomestās 2 atombumbas pasteidzināja padošanos, lai gan 9. augustā japāņi nemēģināja to izdarīt. Iespējams, padomju vētra virs Mandžūrijas 10. augustā, kas, starp citu, turpinājās līdz kapitulācijas parakstīšanai 2. oktobrī. lai visu apgabalu uz kādu laiku pakļautu viņu kontrolei, kas ir pēdējais lūzuma punkts kapitulācijai.
skatiet ar Google: “Japānas pavēle nogalināt visus ieslodzītos 1945. gada septembrī”
Es zinu, šis raksts ir par Holandes kapsētām.
Daudz un daudz mazāka interese ir par 200.000 300.000 līdz XNUMX XNUMX Āzijas strādnieku uz dzelzceļa, no kuriem daudz lielāks procents zaudēja dzīvību. Daudzi cilvēki no Malaizijas, Birmas, Ceilonas un Javas. Viņus gandrīz neatceras. Tas ir teikts šajā New York Times rakstā:
https://www.nytimes.com/2008/03/10/world/asia/10iht-thai.1.10867656.html
Citāts:
Kančanaburi Rajabhatas universitātes vēstures profesors Voravuts Suvanarits, kurš gadu desmitiem ir centies iegūt lielāku atzinību Āzijas strādniekiem, ir nonācis pie skarba un rūgta secinājuma.
"Tāpēc tās sauc par neattīstītām valstīm - trešās pasaules valstīm," viņš teica. "Viņiem nerūp savi cilvēki."
Citi vaino britus, koloniālos valdniekus pirms un pēc kara gan Birmā, gan Malajā, divās valstīs, kas nosūtīja visvairāk strādnieku uz dzelzceļu, ka viņi nedara vairāk, lai godinātu mirušos.
Taizemes valdībai nav bijis liels stimuls godināt mirušos, jo tikai daži taizemieši strādāja uz dzelzceļa.
Nē.. Taizemes valdība nevēlas atgādināt taizemiešu attieksmi pret japāņiem. Daudzi Taizemē dzīvojošie – īpaši ķīnieši – ir bijuši spiesti šeit strādāt un miruši. skatīt thailandblogā, 10. februārī. 2019: https://www.thailandblog.nl/achtergrond/de-onbekende-railway-of-death/
Cienījamā Tīna,
Grāmata, pie kuras es strādāju dažus gadus un kuru tagad pabeidzu, ir pilnībā koncentrēta uz Romusha, “aizmirstajiem” Āzijas upuriem, kuri krita, būvējot divus Japānas dzelzceļa savienojumus starp Taizemi un Birmu. Materiāls, ko man izdevās iegūt, liecina, ka šajos projektos brīvprātīgi vai piespiedu kārtā piedalījās daudz vairāk aziātu, nekā tika uzskatīts iepriekš. Arī 90.000 125.000 Āzijas upuru nāves gadījumu skaits, kas tika prognozēts gadiem ilgi, ir steidzami jāpielāgo vismaz 491 XNUMX... Es arī - ne bez grūtībām - atradu materiālu, kas izceļ Taizemes iesaistīšanos pavisam citā gaismā. Savā grāmatā es, cita starpā, apspriedīšu neapskaužamo likteni, kādai Taizemē ir ne mazums etnisko ķīniešu grupai, kuri tika “saudzīgi piespiesti” strādāt pie šiem dzelzceļiem, kā arī, piemēram, par to, kas tiek rūpīgi noklusēts. Taizeme, kas Otrā pasaules kara laikā Taizemes valdība “aizdeva” Japānai nepieklājīgo summu XNUMX miljonu batu apmērā, lai finansētu dzelzceļu būvniecību.
Tas ir lieliski, ka jūs rakstāt šo grāmatu. Paziņojiet mums, kad tas iznāks un kā to var pasūtīt.
Romoesja (japāņu: 労務者, rōmusha: “strādnieks”) bija strādnieks, galvenokārt no Javas, kuram Otrā pasaules kara laikā bija jāstrādā japāņu okupantu labā apstākļos, kas robežojas ar verdzību. Saskaņā ar ASV Kongresa bibliotēkas aplēsēm japāņi ir nodarbinājuši no 4 līdz 10 miljoniem romušu.
Lieliski pastrādāts Jan, tiešām mums nevajadzētu pakavēties tikai pie saviem "pašu" upuriem un visām šausmām, ko cilvēki (civilie un militārie) ir piedzīvojuši.
Bijis tur 1977. gadā. Tad prātoju, kā cilvēki var tik ļoti ienīst viens otru, ka viens otru nogalina un nokauj. Jo tāds ir karš. legalizēta slepkavība.
Biju tur pagājušonedēļ un komentēju, ka nosaukumu plāksnītes uz nīderlandiešu kapiem ir sliktākā stāvoklī nekā angļu. Man ir radies iespaids, ka angļi vairāk rūpējas par saviem militārajiem kapiem ārzemēs
Aiz kapsētas atrodas skaista katoļu baznīca ar nosaukumu Beata Mundi Regina no 1955. gada. Šī baznīca kā kara memoriāls bija Džozefa Velsinga iniciatīva, kurš bija Nīderlandes vēstnieks Birmā. Ievērības cienīgs ir Taizemes karaļa fotogrāfija blakus altārim.
Ja atrodaties apkārtnē, ir vērts apmeklēt arī muzeju, kas atrodas netālu no kapsētas.
Iespaidīgs ir arī Hellfire Pass memoriāls, Austrālijas un Taizemes dibinātais memoriālais centrs.
Esmu tur bijis, un tas tiešām ir iespaidīgi. Ja paskatās uz kapiem, tik daudz jauniešu, kas tur gāja bojā. Lai mēs nekad neaizmirstu!
Pēc kapsētas un muzeja apmeklējuma jums jāveic arī brauciens ar vilcienu. Tikai tad jūs vēl labāk sapratīsit visu stāstu. Tik daudz mirušo, tu redzi viņu paveikto darbu, jūti viņu sāpes un bēdas savā sirdī, braucot trasē.
Un godināsim arī taizemiešus, kuri palīdzēja Taizemes-Birmas dzelzceļa piespiedu strādniekiem. Kāpēc tas tiek darīts tik reti?
https://www.thailandblog.nl/achtergrond/boon-pong-de-thaise-held-die-hulp-verleende-aan-de-krijgsgevangenen-bij-de-dodenspoorlijn/
Savas ziemas uzturēšanās laikā 2014. gadā mēs dažas dienas apmeklējām Kančanaburi un apmeklējām memoriālu, kas bija ļoti iespaidīgs, un tas, kas mūs pārsteidza, bija tas, ka tas ir labi uzturēts, un mēs saskārāmies ar daudziem holandiešu vārdiem.
ļoti cieņā..