"Ķīnas tūristi pārpludina Taizemi", jūs laiku pa laikam lasāt presē. Bet tas nav nekas jauns, tas notiek jau divus gadsimtus. Ir labi zināms, ka ķīniešiem ir bijusi liela loma Taizemes attīstībā daudzās jomās. Šī kopiena ir nesaraujami saistīta ar Taizemes modernizāciju un attīstību, taču tā nebija bez grūtībām.

Viņi ir lielākā ķīniešu grupa ārpus savas izcelsmes valsts un arī visintegrētākā kopiena salīdzinājumā ar citām Dienvidaustrumāzijas valstīm. Lielākā daļa tagad identificējas kā taizemieši. Neliela, bet pieaugoša minoritāte saglabā ķīniešu paražas un runā šajā valodā.

Puse no visiem Taizemes premjerministriem un deputātiem un 1767 procenti no lielākajiem uzņēmējiem ir ķīnieši. Labs aprēķins liecina, ka tas attiecas uz četrpadsmit procentiem Taizemes iedzīvotāju kopumā. Taizemes karaļi arī parāda šo attēlu, bet lielākā mērā. Piemēram, karaļa Taksina tēvs (valdīja 1782-XNUMX) bija ķīniešu imigrants un nodokļu iekasētājs, un viņš bieži sadarbojās ar ķīniešiem. Karalis Rāma I un Rama VI bija pa pusei ķīniešu, un nelaiķis Bhumibols (Rama IX) bija viena ceturtdaļa.

Ķīniešu migrācija uz Taizemi

Ajutajas laikmetā (1350 – 1767) ar Ķīnu bija ciešas tirdzniecības attiecības ar nelielu ķīniešu kopienu. Karaļa Taksina (1767–1782) valdīšanas laikā un pēc tās toreizējā Siamā strauji pieauga tirdzniecība un citas saimnieciskās aktivitātes. Īpaši tas notika karaļa Mongkuta (1851–1868) valdīšanas laikā un pēc tam, kad viņš noslēdza Bouringa līgumu ar britiem un vēlāk ar citām valstīm, kurās ārzemniekiem tika piešķirtas daudzas tirdzniecības privilēģijas. Ķīniešu kopiena arī guva labumu no tā.

Tāpēc, ka taizemieši joprojām bija saistīti ar to nai-frai (kungs-kalps) sistēma, kas neļāva viņus izmantot kā strādniekus, sākās liela ķīniešu migrācijas plūsma, galvenokārt no dienvidaustrumu piekrastes provincēm. Tie bija lēti, elastīgi un strādīgi. No 1825. līdz 1932. gadam septiņi miljoni ķīniešu kā darba migranti nokļuva Taizemē, daudzi atgriezās Ķīnā, bet vismaz vairāki miljoni palika. Tiek uzskatīts, ka ap 1900. gadu Bangkokas iedzīvotāji bija puse ķīniešu. Sākumā ieradās tikai vīrieši, nabadzības un karu dzīti dzimtenē, pārsvarā bez naudas un bieži slimi, bet pēc 1900. gada ieradās arī daudzas sievietes.

Viņu pirmās aktivitātes

Ķīniešu migranti devās strādāt par celtniekiem, kuģu būvētavām un kuliem; viņi raka kanālus, vēlāk strādāja uz dzelzceļiem un kontrolēja sam-lo (velo taksometri). Viņi strādāja par amatniekiem kalvēs, un mazāks skaits kļuva par tirgotājiem, uzņēmējiem vai nodokļu iekasētājiem. Daži kļuva bagāti un vareni.

Tirdzniecība ar rīsiem, kas tajā laikā bija vissvarīgākā eksporta prece, laikā no 1850. līdz 1950. gadam palielinājās 15 reizes. Ķīnieši kuģoja pa kanāliem ar savām laivām, lai iegādātos rīsus, viņi nodibināja rīsu dzirnavas (slavenais Khao San Road nozīmē “lobīto rīsu iela”) un strādāja kopā, lai pārvaldītu savas finanses.

Redakcijas kredīts: SAHACHATZ/Shutterstock.com

Bagātības pieaugums un saites ar Karalisko galmu, 1800-1900

Viņu tirdzniecības saites sniedza labumu citām ķīniešu kopienām pārējā Āzijā. Tie, kas labi saimniekoja un ieguva bagātību, nodibināja saites ar karaļa galmu, saņēma titulus un ik pa laikam atdeva savas meitas karaļa Mongkuta un Čulalongkorna harēmiem. Starp karalisko galmu un turīgāko ķīniešu kopienu bija abpusēja interese. Divi piemēri.

'Khaw Soo Cheang ir dižciltīgās 'na Ranong' ģimenes dibinātājs. 1854. gadā divdesmit piecu gadu vecumā viņš ieradās Penangā, Malaizijā, kur īslaicīgi strādāja par strādnieku. Viņš pārcēlās uz Ranongu, Taizemē, kur strādāja par nodokļu iekasētāju Ranongas, Čumfonas un Krabi alvas rūpniecībā. Viņš ieveda vairāk ķīniešu strādnieku, pieauga bagātībā un prestižā, pēc tam karalis iecēla viņu par Ranongas provinces gubernatoru. Visi viņa seši dēli kļūs par dienvidu provinču gubernatoriem.

Jin Teng vai Akorn Teng, dzimis 1842. gadā, ir Sophanodon ģimenes priekštecis. Astoņpadsmit gadu vecumā viņš ieradās Bangkokā, kur strādāja kuģu būvētavās un par pavāru. Vēlāk viņš pievērsās tirdzniecībai un naudas aizdevumiem. Viņš aizbrauca uz Čiangmai, kur apprecējās ar sievieti no Takas, kurai bija zināma saikne ar karalisko galmu. Viņš kļuva par nodokļu iekasētāju uzņēmumiem un uzņēmumiem opija, tīkkoka, prostitūcijas un azartspēļu jomā, kas tajā laikā bija galvenais valsts ienākumu avots. 1893. gadā viņš pārcēlās uz Bangkoku, kur pārvaldīja piecas rīsu dzirnavas, kokzāģētavu, kuģu būvētavu un tarifu biroju. Viņa dēls devās uz banku.

Bet tas nebija viss kūka un olas: 19e gadsimtā notika vairākas kaujas starp Taizemes karavīriem un ķīniešu biznesa grupām, kas prasīja pat 3.000 upurus, piemēram, Račaburi 1848. gadā un citur vēlāk 1878. gadā. Ķīniešu slepenās biedrības, ko sauca par ang-yi (sauktas arī par triādēm vai guanxi), pretojās. valdības ierēdņus un dažus nogalināt. Bija arī spriedze un vardarbība starp dažādām ķīniešu grupām: Teochew, Hakka, Hainanese un Hokkiens. Tas noveda pie Slepeno sabiedrību likuma 1897. gadā, kas aizliedza šīs slepenās biedrības. Tomēr viņi saglabās zināmu ietekmi līdz šai dienai.

Ķīniešu kvartāls

Pretošanās un apspiešana, 1900-1950

Gadus no 1900. līdz aptuveni 1950. gadam galvenokārt raksturo pretestība Ķīnas ietekmei kopā ar arvien zemāku integrācijas pakāpi.

 Karalis Čulalongkorns (Rāma V, valdīja no 1868. gada līdz 1910. gadam) pakāpeniski atcēla verdzību un sakdīnas dzimtbūšanas sistēmu, tā ka viņa valdīšanas beigās daudzi taizemieši tika atbrīvoti, lai konkurētu ar gandrīz pilnībā Ķīnas strādājošajiem iedzīvotājiem.

Karalis Vajiravuds (Rāma VI, valdīja 1910-1926) to apzinājās. Neilgi pirms kāpšanas tronī viņš bija liecinieks ķīniešu strādnieku streikam Bangkokā, kas gandrīz paralizēja pilsētu, paralizējot tirdzniecību un apgrūtinot pārtikas piegādi.

Vadžiravuds, pats daļēji ķīnietis, savā grāmatā “Austrumu ebreji” apmēram 1915. gadā rakstīja:

“Es zinu, ka ir daudzi cilvēki, kas uzņem ķīniešu imigrantus, jo viņi veicina iedzīvotāju skaita pieaugumu un šīs valsts labklājības attīstību. Taču viņi, šķiet, aizmirst šī jautājuma otru pusi: ķīnieši nav pastāvīgie kolonisti, un viņi spītīgi atsakās pielāgoties un paliek ārzemnieki. Daži vēlas, bet viņu slepenie vadītāji viņus attur. Viņi rada bagātību, bet Ķīna iegūst vairāk nekā Taizeme. Šie pagaidu iedzīvotāji iztukšo zemes resursus kā vampīri, kas sūc asinis saviem nelaimīgajiem upuriem.

Turklāt Ķīnas imperatora nolaišanās (1911) un Suņa Jatsena republikas darbi tika uzskatīti par briesmām. Viņa grāmatas tika aizliegtas. Apgalvojumi, ka ķīniešiem ir komunistiska nosliece, bija izplatīti. Ķīnas karogi un Ķīnas "dzimtenes" cildināšana pastiprināja taju nacionālismu. Tika dibināts laikraksts ar nosaukumu "Thai Thae", "īstie taizemieši".

Vajiravudh veica dažādus pasākumus, lai novērstu ķīniešu ietekmi un integrāciju. Iepriekš ciešās un abpusēji izdevīgās saites starp tiesu un Ķīnas uzņēmējiem tika sarautas. Ķīnieši tika attēloti kā "ārzemnieki", peļņas meklētāji un vēl ļaunāki. Viņš pieprasīja, lai visi ķīnieši pieņemtu taju (uzvārdu) vārdus. (Šos uzvārdus joprojām bieži var atpazīt pēc to garuma, parasti vairāk par 4 zilbēm.) Viņiem bija jāpaliek padevīgiem, un tiem nebija atļauts spēlēt politisku lomu. Vispirms viņiem bija jāatsakās no savas ķīniešu identitātes. Šī piespiedu asimilācijas, kultūras apspiešanas un uzspiestās sociālās dominēšanas politika ilga līdz aptuveni 1950. gadam.

Arī ķīniešu arodbiedrību rīkotie streiki, piemēram, skārda rūpniecībā (1921), tramvajā (1922), doku strādniekos (1925) un apģērbu rūpnīcās (1928), radīja negatīvu vērtējumu. Ķīniešu kopiena.

Tieši šajā laikā princis Chulachakrabongse atzīmēja: "Tieši ķīniešu klātbūtnes dēļ mums ir vajadzīga aizsardzība ne tikai pret ārvalstu briesmām, bet arī pret iekšējām problēmām."

Nākamās Taizemes valdības ierobežoja Ķīnas izglītību un aizliedza ķīniešu laikrakstus. Visas Ķīnas skolas vairs nebija atļautas, un ķīniešu valodas nodarbības bija ierobežotas līdz 2 stundām nedēļā.

Thumkatunyoo fonds ar zilu debesu fonu, Bangkoka,

Integrācija

Tas galvenokārt notika no Otrā pasaules kara. Svarīgs faktors bija salīdzinoši vieglā iespēja iegūt Taizemes pilsonību. Saskaņā ar Taizemes tiesību aktiem līdz XNUMX. gadiem ikviens, kas dzimis Taizemes teritorijā, varēja iegūt Taizemes pilsonību ar zināmām pūlēm un naudu.

Lielākā daļa to darīja, neskatoties uz kurnēšanu par Taizemes birokrātiju. Botāna lieliski apraksta šo pakāpenisko integrāciju savā grāmatā “Vēstules no Taizemes” (1969). Šīs grāmatas galvenais varonis, pirmās paaudzes ķīniešu imigrants, nav īsti sapratis taju tautu un viņu paradumus un paražas. Viņš tos uzskata par slinkiem un izšķērdīgiem, taču sāk tos novērtēt grāmatas beigās, kad satiek savu drīzumā strādīgo taizemiešu znotu. Viņa bērni, par lielu sašutumu, uzvedas kā taizemieši, sekojot jaunākajai modei.

1950. gadā ķīniešu turpmākā imigrācija tika pilnībā apturēta. Konkrēti pasākumi pret Ķīnas ietekmi tad nebija paredzēti. Tomēr dažkārt joprojām bija redzamas senas antipātijas paliekas pret ķīniešiem. XNUMX. gados, komunisma apkarošanas periodā, plakātos bija redzams (komunistu) ķīniešu valdījums pār nožēlojamiem un trūcīgajiem zemniekiem.

Varam droši teikt, ka šodien kādreizējā ķīniešu kopiena ir gandrīz pilnībā saplūdusi taju vidē un gandrīz pilnībā pārņēmusi šo identitāti.

Un tad jautājums: vai, neskatoties uz visiem tiem pagātnes pret Ķīnu vērstiem pasākumiem, vai pateicoties tiem, ir panākta gandrīz pilnīga ķīniešu izcelsmes cilvēku integrācija? Faktiski ķīniešu-tajieši, kā tos joprojām bieži sauc, sāka justies un uzvesties vairāk "tajiešu" nekā sākotnējie taizemieši.

Avoti:

  • Pasuks Phongpaičits, Kriss Beikers, Taizeme, ekonomika un politika, 1995.
  • Informācija no Darba muzeja Bangkokā, ar Roba V.
  • Wikipedia taju ķīniešu
  • Botāns, Vēstules no Taizemes, 1969
  • Džefrijs Sngs, Pimpraphai Bisalputra, Taizemes un Ķīnas vēsture, 2015

Video par ķīniešu kopienu Taizemē, uzsvaru liekot uz viņu darbu. Skaisti attēli, bet diemžēl tikai taju valodā.

9 atbildes uz “Īsa ķīniešu vēsture Taizemē, noraidīšana un integrācija”

  1. Tino Kuis saka uz augšu

    Tas, kas mani vienmēr pārsteidz, iedziļinoties Taizemes vēsturē, ir daudzās sacelšanās, streiki, nemieri, pretošanās, viedokļu sadursmes un diskusijas grāmatās, avīzēs, brošūrās un ielās. Par darbu, politiku un seksuāliem jautājumiem. Oficiālajā vēsturē tas tiek minēts reti. Tur dominē vienotas tautas tēls tēvišķa ķēniņa vadībā, kas kopā sagaida krāšņo nākotni.

    • chris saka uz augšu

      mīļā Tīna
      Tas mani nepārsteidz. Tas var būt tāpēc, ka es (tāpat kā nesen rakstīja petervz) domāju, ka Taizeme joprojām ir feodāla valsts un tai vēl tāls ceļš ejams uz kādu demokrātijas formu (ar ko es saprotu daudz vairāk nekā tikai vēlēšanas). Un ne tik daudz militāristu nostājas dēļ, bet gan šīs valsts sociālās, militārās, kultūras un politiskās elites attieksmes dēļ pret ļoti daudziem jautājumiem.
      Bet daudzās pasaules valstīs tas ir un nebija daudz atšķirīgs. Nemierīgajos 70. gados es biju kreisās studentu kustības dalībnieks. Un cīņu par studentu līdzdalību augstskolu līmenī pavadīja arī okupācijas, kautiņi, demonstrācijas un aresti Francijā, Vācijā un Nīderlandē. Jau toreiz pie varas esošie (tostarp pat PvdA) atteicās uzklausīt studentu prasības.
      Melnās lapas nekad nav pieminētas vēstures grāmatās. Taizemē viņu patiešām ir daudz. Taču arī Nīderlandes vēstures grāmatās nekas nav minēts par mūsu kā vergu tirgotāju reputāciju un lomu Indonēzijas neatkarības cīņās un holandiešu karagūstekņu stāvokli Japānas nometnēs tur.

      • Robs V. saka uz augšu

        Piedod, Kriss, bet kopš kura laika ir "hullie/mēs arī tā darām!" pamatots arguments?!

        Un tas, ko tu raksti, nav pareizi, Nīderlande pievērš uzmanību melnajām lapām, tāpēc verdzība, Indonēzijas neatkarība (un 'policijas rīcība') tiek vienkārši apspriesta. Un jā, protams, vienmēr būs pārmetumi, ka ar to nepietiek, var izdarīt vairāk, ar tik plašu priekšmetu skaitu nevar iedziļināties, izņemot eksāmenu gadu, kur pietuvina divus priekšmetus.

        https://www.nrc.nl/nieuws/2015/07/01/de-slavernij-in-nederlandse-schoolboeken-1513342-a977834

        Vēstures grāmatas (līdz akadēmiskajam līmenim) Taizemē ir vienkārši iekrāsotas. Un pat lietas, ko cilvēki patiesībā zina, ir jutīgas. Piemēram, Siam Mapped (apmēram Siāmas/Taizemes lieluma) saturu ne visi ir novērtējuši, bērni skolā uzzina par lielu impēriju ar atzariem tālu Kambodžā, Vjetnamā, Laosā, Birmā un Malaizijā. Nemaz nerunājot par to, kuri bija un kuri netika uzskatīti par (“īstiem”) taizemiešiem (man par to ir ieplānots gabals).

  2. Tino Kuis saka uz augšu

    Iepriekš minētā video (skaties! tiešām interesants!) nosaukums ir 'Strādnieku šķiras sviedru pilieni'.

  3. Pētervz saka uz augšu

    Video tiešām ir noskatīšanās vērts. Nav konkrēti par ķīniešiem, bet drīzāk par strādnieku cīņu.

    • Robs V. saka uz augšu

      Jā, protams, bet man pietrūkst subtitru, lai gan ik pēc 10 sekundēm vārds "reng-ngaan" (แรงงาน), darbs, tāpēc ir skaidrs, ka runa ir par strādniekiem. Bet video ir arī strādnieku kanālā un Taizemes Darba muzeja vietnē.

  4. Čamrats Norčajs saka uz augšu

    Cienījamā Tīna,

    Lielisks Taizemes vēstures gabals!, no kura, manuprāt, daudzi taizemieši pat pusi nezina.
    pat es zināju tikai par 70%. Es piedzimu 1950. gadā un biju students tajā pašā gadā kā Terauts Būnmijs un Seksans Visitkuls (zēns video), kuriem 1978. gadā bija jābēg uz Nīderlandi. Es pats aizbraucu uz Nīderlandi 1975. gadā.
    Video tiešām ir ļoti labs, informatīvs un tapis pavisam nesen (2559=2016). Cerams, ka nākotnē būs tulkojums farangu labā.

    Liels paldies un komplimenti no 75% taju (555).

    Chamrat.

    Hangdong Chiangmai

    • Robs V. saka uz augšu

      Piekrītu dārgais Čamrāt.

      Tiem, kas patiešām vēlas iepazīt Taizemes vēsturi, šīs grāmatas ir obligātas:

      Taizemes vēsture (trešais izdevums)
      autors: Kriss Beikers un Pasuks Fongpaičits

      Sieviete, vīrietis, Bangkoka, mīlestība, sekss un populārā kultūra Taizemē
      Skots Barmē

      Taizeme Unhinged: Taizemes stila demokrātijas nāve (2. izdevums)
      Federiko Ferāra

      Mūsdienu Taizemes politiskā attīstība
      Federiko Ferāra

      Karalis nekad nesmaida (aizliegts Taizemē)
      Pols M. Hendlijs

      Taizeme, ekonomika un politika
      Pasuks Fongpaičits un Kriss Beikers

      Nevienlīdzīgā Taizeme, ienākumu, bagātības un varas aspekti
      Pasuks Fongpaičits un Kriss Beikers

      Korupcija un demokrātija Taizemē
      Pasuks Phongpaichit un Sungsidh Piriyarangsan

      Un tad ir dažas grāmatas, kas ir vērtīgas pēc tam (Siam Mapped, Truth on Trial, Finding Their Voice: Northeastern Villagers and the Thai State, The Assembly of Poor in Thailand, from local fights to the national protestu kustība, Taizeme: the politika of despotic paternalism u.c.).

      Par laimi, Tino jau ir uzrakstījis daudz gabalu, lai mazāk pacietīgajam lasītājam vai lasītājiem ar mazāku budžetu pašiem nebūtu jānirt desmitiem grāmatu.

      Un, kamēr es tik un tā esmu šeit, un Taizemes Darba muzejs vairākas reizes tika nosaukts pēc nosaukuma, skatiet arī:
      https://www.thailandblog.nl/achtergrond/het-thaise-arbeidsmuseum/

    • Tino Kuis saka uz augšu

      Paldies, kungs (kundze?) Chamrat. Ej, iekāp aplokā, mēs par maz dzirdam pašu taizemiešu balsi. Es cenšos to darīt, bet jūsu viedoklis tiks ļoti novērtēts.

      75% taju? Tad jūs esat vairāk taju nekā daudzi Taizemes karalis. Bet jūs arī esat holandietis, es lasīju Pārstāvju palātas 3. gada 1984. oktobra dokumentos. Tikpat skaista valoda kā Taizemes karaliskā valoda:

      Ģenerālštatu Pārstāvju palātai
      Ar šo mēs piedāvājam jums izskatīšanai likumprojektu par Jozefa Adamčika un 34 citu personu naturalizāciju (arī jūs esat tur! Tino). Paskaidrojuma rakstā (un pielikumos), kas ir pievienots likumprojektam, ir norādīts tā pamatojums. Un ar to Mēs Tevi pavēlam Dieva svētajā aizsardzībā.
      Hāga, 3. gada 1984. oktobris, Beatrikse
      Nē. 2 LIKUMA PRIEKŠLIKUMS
      Mēs Beatrikse, ar Dieva žēlastību, Nīderlandes karaliene, Oranžās-Nasavas princese, utt., utt.
      Visi, kas tos redzēs vai dzirdēs lasām, sveicu! dariet to, lai būtu zināms: Tādējādi mēs esam uzskatījuši, ka ir iemesls Adamčika, Jozefa un 34 citu personu naturalizācijai, kurām tika iesniegts Mūsu lūgums, ja nepieciešams, iesniedzot apliecinošos dokumentus, kas minēti Nīderlandes pilsonības un uzturēšanās likuma (Stb. 3, 1892,268) XNUMX. pantā; Tātad, mēs, uzklausot Valsts padomi un ar Ģenerālvalstu kopīgu piekrišanu, esam apstiprinājuši un sapratuši, kā mēs apstiprinām un saprotam ar šo:
      Raksts


Atstājiet savu komentāru

Thailandblog.nl izmanto sīkfailus

Mūsu vietne vislabāk darbojas, pateicoties sīkdatnēm. Tādā veidā mēs varam atcerēties jūsu iestatījumus, sniegt jums personisku piedāvājumu un jūs palīdzat mums uzlabot vietnes kvalitāti. Lasīt vairāk

Jā, es vēlos labu vietni