Šengeno vizos klausimas: ar mano tailandietei taikomas integracijos reikalavimas, jei aš grįžtu į Belgiją?
Gerbiamas redaktoriau / Rob V.,
Ar kas nors žino, ar mano žmona tailandietė turi pilietinės integracijos reikalavimą Flandrijoje / Belgijoje, kai mes ten persikeliame? Su žmona tailandiete norime grįžti į Antverpeną. Mano žmonai 55 metai, man 64 metai. Prieš 20 metų persikėliau į NL prieš savo valią, nes mano žmona negavo turistinės vizos ar leidimo gyventi Belgijoje.
Mano žmona jau 20 metų legaliai gyvena ES, Olandijoje. Visą tą laiką ji visą laiką dirbo Nyderlanduose. Jos olandų kalbos žinios nėra optimalios, kartais jas sunku suprasti. Jos olandų kalbos žodynas ribotas. Tačiau bendravimas jos darbe klostosi puikiai jau 20 metų. Štai kodėl ji nekantrauja lankyti dar vieno integracijos kurso Antverpene.
Prieš 20 metų ji lankė integracijos kursus Nyderlanduose. tačiau pažymėjimo negavo. Ji nepasiekė olandams reikalingo „NT2“ lygio.
Ir jei ji būtų įpareigota lankyti integracijos kursą Belgijoje, o jai vėl nepavyktų dėl nepakankamų olandų kalbos žinių, ar jai tektų dar kartą lankyti kursus, kol atitiks standartus?
Pagarbiai,
Johanas
Gerbiamas Johanai,
Jei jūs, kaip Belgijos pilietis, gyvenate Nyderlanduose su savo žmona tailande, taikomi ES teisės aktai. Tiksliau, ES direktyva 2004/38 europiečių šeimos nariams. Tai, be kita ko, reiškia, kad jūsų žmona neprivalėjo integruotis Nyderlanduose ir turi vadinamąją „gyvenimo kortelę“, kurioje nurodyta, kad ji yra ES/EEE piliečio šeimos narė (reguliariai šeimos migrantai gauna nuolatinę gyvenamąją vietą). leidimas“ vietoj „gyvenimo kortelės“).
Jei pasinaudoję šiomis teisėmis grįšite į Belgiją, Belgijoje taip pat galioja specialios taisyklės, todėl jai taip pat nereikės ten integruotis. Nežinau, kaip tiksliai pradedate procedūrą per Imigracijos departamentą, bet būtinai nurodykite, kad Nyderlanduose naudojote ES teisę. Norėčiau su savimi pasiimti Nyderlandų leidimo gyventi kortelę ir pridėti jos kopiją su prašymu išduoti Belgijos „ES/EEE piliečio šeimos nario“ leidimo gyventi kortelę.
Daugiau informacijos rasite DVZ svetainėje, skiltyje „Būk Belgijoje“: dofi.ibz.be/
Skaitytojai galėjo būti anksčiau už jus ir toliau gali pasidalinti savo praktine patirtimi. Atkreipkite dėmesį, kad norint gauti natūralizaciją, ES šalis gali reikalauti integracijos. Jei jūsų žmona (taip pat) nori įgyti Belgijos pilietybę, gali būti taikomi tam tikri įsipareigojimai.
Pagarbiai,
Robas V.
Jei taip ilgai gyvenote Nyderlanduose ir tinkamai susitvarkėte savo teisę gyventi Nyderlanduose, dabar turėtumėte abu turėti vadinamąją nuolatinę teisę gyventi. Jei ne, greitai paprašykite to užpildydami šią formą https://ind.nl/Formulieren/6012.pdf
Tam netaikomos jokios specialios sąlygos.
Niekada nežinai, ką atneš ateitis, ir su šiuo gyvenamosios vietos dokumentu jūs ir jūsų žmona būsite kuo geriau apsaugoti. Geriau susigėsti, nei susigėsti, manyčiau.
Kai grįšite į Belgiją, galite pasiimti savo žmoną.
Tada ji turi tokias pačias teises, kaip ir olando, išvykusio gyventi į Belgiją, žmona tailandietė, kuri NEPRIVALO dalyvauti integracijoje.
Belgijoje registruojatės savivaldybėje. Jūsų žmona ten kreipsis dėl leidimo gyventi. Tuo metu lėšų poreikio nėra, ji gaus F kortelę po šešių mėnesių, o po penkerių metų taip pat galės kreiptis dėl nuolatinės gyvenamosios vietos Belgijoje. Tada ji gauna F+ kortelę.
Atsakydamas maniau, kad klausėjas turi Belgijos pilietybę.
Adrie atsakymas žemiau yra tikrai chaotiškas ir nesuprantamas. Su visa pagarba: šiek tiek istorijos apie varpą ir plaktuką
Pavyzdžiui, Nyderlandai neturi nieko bendra su leidimu gyventi Belgijoje
Kas nors gali perskaityti pasirinkimo sąlygas čia: https://ind.nl/Formulieren/5013.pdf
Nemanau, kad žmona belgė gali tuo naudotis Nyderlanduose.
Mielas pone,
Informacija iš Robo V. nėra išsami. Tik turėdamas galiojantį leidimą gyventi Belgijoje jūsų partneris neprivalo integruotis Nyderlanduose. Iš jūsų pasakojimo suprantu, kad jūsų partneris to neturi. Manau, kad šį dokumentą galite gauti po 4 mėnesių, aš tai skaičiau vieną kartą.
Nežinau, ar jūsų partneris Nyderlanduose gyvena daugiau nei 15 metų (nepertraukiamai) ir daugiau nei 3 metus buvo susituokęs su olandu, tokiu atveju ji gali gauti Nyderlandų pilietybę pagal pasirinkimo schemą. Daugiau informacijos rasite IND.nl, parinkčių schema.
Sveikinimai Adrianas
Mielas Adri, manau, kad kai kuriuos dalykus pakeičiate? Kaip į Nyderlandus atvykęs tailandietis turėtų gauti leidimą gyventi Belgijoje? Tai susiję su Nyderlanduose gyvenančiu belgu su žmona tailande. Tada pagal ES teisę tailandiečiai niekada neprivalo integruotis Nyderlanduose. Ir jei jie persikelia atgal į Belgiją, jie taip pat neturi integracijos įsipareigojimo ten.
Taip pat žiūrėkite naudingus Prawo papildymus.
NB: netaikoma Johanui, bet atvirkščiai, scenarijus būtų toks su olandų ir tajų pora:
– persikėlimas tiesiai į Nyderlandus: reikalinga integracija
– Olando ir tailando pora ketina gyventi BE: jokios integracijos. Jei persikeliate į Nyderlandus, ten integracijos nėra, bet jie įrodo savo tikrąją gyvenamąją vietą BE Belgijos leidimo kortele ir kitais dokumentais. Minimalus gyvenimo laikotarpis yra 3 mėnesiai, tačiau buvimas ant ribos imigracijos tarnybos nedžiugina (tyla įtarimas dėl „piktnaudžiavimo“, todėl trukdantys pareigūnai).
Diena, kai 2008 m. atvykau į Belgiją su savo žmona tailande, ištekėjau Tailande ir užsiregistravau savivaldybėje, ji išklausė integracijos kursą ir puikiai išlaikė, turėjo keletą užsienio kolegų iš Europos ir Afrikos kilmės. iš kurių nepavyko,todėl susidomėjimo nebuvo.Taigi sakyčiau jei žmona supranta kalbą,tai nėra taip sunku kaip Olandijoje.
Pagarbiai, Martin
Negaliu komentuoti nuostatų. Aš turiu patarimą. Prieš apsigyvendami Belgijos savivaldybėje: pasikalbėkite su meru. Paklauskite, ar jis nori registruoti jūsų žmoną į savivaldybę. Geras pokalbis paprastai užtikrina sklandžią registraciją, todėl DVZ nesukels problemų.
Gera idėja!
Su Antverpeno meru Bartu de Weveriu bus sunku susikalbėti. Jei paimsiu eilinį valstybės tarnautoją, būsiu patenkintas!
Matyt, Belgijoje dar yra ką „sutvarkyti“. Anksčiau žinojau, bet maniau, kad dabar viskas baigta. Džiaugiuosi, kad šis reiškinys vis dar egzistuoja Belgijoje.
Ačiū, Rob.
Aiški istorija su teisiniais tekstais!
olandas. 10 metų vedęs azijietę.
Gyventi Belgijoje. Moteris turi F kortelę (galioja 5 metus). Privaloma išklausyti 2–3 metų olandų kalbos kursus, kuriuos apmoka Belgijos valstybė, ir netrukus taip pat turės lankyti integracijos kursus. Niekas nėra privalomas, bet jei to nepadarysite, Belgijos registracija nebus atnaujinta po 5 metų.
Gerb. Brabantmanai, ką tiksliai turite omenyje sakydamas „Belgijos registracija“? Jie negali atsisakyti pratęsti jūsų teisės apsigyventi dėl nesugebėjimo integruotis, nes to nereikalauja ir negali būti reikalaujama pagal ES taisykles. Jei nedalyvaujate savo noru, DVZ jums padėti negali. Bet jei jums tinka visiškai nemokamas kursas, jūs, žinoma, galite pasinaudoti tuo pasiūlymu savo noru. O gal koks nors valdininkas sėkmingai įtaigiai pagrasino, kad to reikia ne daryti, o „privalai“ padaryti?
Belgai taip pat žino, kad europiečiai ir jų šeimos negali būti įpareigoti nieko daryti, žiūrėkite (turbūt yra geresnių nuorodų), pavyzdžiui: https://www.agii.be/nieuws/behoud-verblijf-wordt-afhankelijk-van-integratie-inspanningen
„Nors įstatymas numato norą integruotis kaip bendrą gyvenamosios vietos sąlygą, ši sąlyga netaikoma tam tikro tipo prašymams gyventi ir statusams:
– (…)
– Sąjungos piliečiai, įskaitant šeimos narius, pateikusius prašymą pagal 40, 40bis arba 40ter straipsnius
– Belgai, kurie pasinaudojo teise laisvai judėti, įskaitant šeimos narius
– Ilgalaikiai ES gyventojai, kurie prašo antrą kartą gyventi Belgijoje
– (…)“