Neaiškumas dėl kelionių patarimų Bankoke

Khanas Peteris

Priešingai nei skelbia visa Nyderlandų žiniasklaida, „BuZa“ kelionių patarimai nebuvo sugriežtinti. Pataisytas tik tekstas svetainėje. Nuo balandžio mėn. 4 lygiu galioja įspėjimas apie kelionę. Tai reiškia, kad tai nėra būtina keliaujant į tam tikras sritis nerekomenduojama.

Svetainėje esančiame paaiškinime Užsienio reikalų ministerija kurios Bankoko sritys yra paveiktos:

Įvairiose vietose (Rama 4 Road, Sala Daeng, Lumpini Park, Wireless Road ir Prtunam) vyksta smurtiniai susirėmimai. Keliautojams patariama vengti vietovės (ribojamos Petchaburi Road, Wireless Road, Rama 4 ir Phya tajų Road) visiškai ir kiek įmanoma apriboti judėjimą Bankoko centre.

Svetainėje Nelaimių fondas tik nurodoma, kad ankstesnis aprėpties apribojimas buvo panaikintas gegužės 6 d.

Nors mes nesame įgalioti duoti kelionių patarimų. Ar jaučiame poreikį suteikti daugiau aiškumo apie riziką ir ypač nepatogumus, su kuriais gali susidurti turistai? Išvardijame tik tuos faktus, kurie dabar žinomi (16 m. gegužės 2010 d.). Tada jūs turite priimti savo sprendimą.

Oficialios institucijos pateikia šiuos patarimus:

• Užsienio reikalų ministerija pataria vengti nebūtinų kelionių į Bankoką. Tai reiškia, kad Bankoke kyla didesnė saugumo rizika. Paklauskite savęs, ar kelionė į šią sritį atsakinga ir reikalinga.
• Nyderlandų ambasada Bankoke teigia, kad padėtis Bankoke yra labai įtempta ir reikėtų vengti konkrečių vietovių. Tikimasi, kad šie susirėmimai tęsis artimiausiomis dienomis. Įvairiose vietose vyksta smurtiniai susirėmimai.

Žiniasklaida praneša taip:

• CNN ir BBC World News praneša tiesiogiai iš Bankoko. Abu kanalai praneša apie pavojingą ir nestabilią situaciją.
• BBC World News šiandien pranešė, kad raudonmarškiniai taip pat stato barikadas už protesto vietų.
• Žiniasklaida kai kurias Bankoko dalis apibūdina kaip karo zoną.

Faktai apie Bankoką:

• Buvo uždarytos įvairios ambasados, įskaitant JK, JAV ir NL.
• Bankoko mokyklos bus uždarytos savaitę.
• Tailando birža rytoj bus uždaryta.
• Tiek antžeminis metro BTS, tiek požeminis metro MRTA nekursės sekmadienį, gegužės 16 d., ir neaišku, kada jie vėl pradės kursuoti.
• Tailando vyriausybė svarsto galimybę įvesti komendanto valandą tam tikrose Bankoko vietose.
• Kariškiams leidžiama šaudyti iš gyvųjų šovinių (gintis).
• Vis dar girdimi šūviai ir sprogimai.
• Raudonmarškiečiai neketina išvykti ir kviečia pastiprinimą.
• Nuo kulkų buvo sužeisti keturi žurnalistai.
• Per pastarąsias tris dienas žuvo 24 ir buvo sužeisti 187 žmonės. Visi žuvusieji yra civiliai.
• Tailando ministras pirmininkas Abhisitas sako, kad kelio atgal nėra, o veiksmai prieš demonstrantus bus tęsiami.

Gandai (Tailando vyriausybės nepatvirtinti ir paneigti) apie Bankoką:

• Kareiviai protesto vietose šaudo į viską, kas juda.
• Kariškiai taip pat šaudo į rajono gyventojus, kurie neturi nieko bendra su raudonmarškiniais. Pranešama, kad buvo nušauta nemažai nekaltų civilių, tarp jų ir moteris.
• Snaiperiai protesto vietose šaudo į bet ką gatvėje.
• Į medicinos darbuotojus apšaudė kariai, dalis jų žuvo arba buvo sužeisti.

Kelionių patarimai kitoms šalims:

• JAV: visiškai venkite Bankoko
• JK: nerekomenduojama keliauti į Bankoką

Svetainės, kuriose pateikiama informacija apie saugos pavojus Tailande ir kelionių patarimai:

• Nyderlandų ambasada Bankoke
• Užsienio reikalų ministerija
• Tailando turizmo tarnyba

Iš redaktorių:

Deja, negalime atsakyti į visus individualius klausimus apie kelionių patarimus, kuriuos gauname el. paštu arba atsakydami į pranešimus. Paaiškinti:

• Thailandblog neturi teisės teikti kelionių patarimų, mes negalime ir nenorime prisiimti šios atsakomybės. Tinklaraštyje esantys tekstai, susiję su kelionių patarimais, buvo paimti iš oficialių institucijų, nurodant šaltinį.
• „Thailandblog“ naudoja tarptautinius, daugiausia anglų kalbos naujienų šaltinius, kuriuos galite pasikonsultuoti ir patys (The Nation, Bangkok Post, CNN, BBC World News, AFP, AP ir kt.).
• Yra keletas faktorių, kurie lemia, ar viešnagė Bankoke yra saugi, ar ne (organizuota kelionė ar ne, viešnagės trukmė, buvimo vieta, viešnagės tikslas ir pan.), todėl nėra galimybės suteikti ekspertų kelionių patarimų.
• Jei turite klausimų, visada kreipkitės į savo kelionių organizaciją (kelionių agentūrą ar kelionių organizatorių).
• Sekite žiniasklaidą ir pasidarykite išvadas.
• Žinoma, mes stengsimės jus kuo geriau informuoti per šį tinklaraštį.

Dėmesio:
Thailandblog.nl suteikia savo lankytojams informacija ir patarimus, pagrįstus naujausia turima informacija. Nepaisant rūpestingumo, Thailandblog.nl negali suteikti jokių garantijų dėl pateiktos informacijos ir patarimų tikslumo ir išsamumo. Todėl bet kokie veiksmai, kurių lankytojai imasi remdamiesi šia informacija ir patarimais, yra jų pačių rizika ir atsakomybė. Thailandblog.nl neprisiima jokios atsakomybės.
Perskaitykite visą mūsų atsakomybės atsisakymą čia.

.

.