Patrikas Tailande (1 dalis)

Smagu, kad šis tinklaraštis yra olandų kalba, todėl galite drąsiai pasakyti ką nors su gana dideliu paskalų turiniu apie amerikietį ir jo tailandietišką meilę Džibą.

Dalyvaujantys žmonės nežino šio tinklaraščio ir, be to, negali jo skaityti. Istorijoje yra klasikinių tajų elementų ir daug ingredientų muilo serijai. Didžioji istorijos dalis yra nuogirdos (t. y. apkalbos), o kai jaučiu poreikį būti išbaigtam, kartais priduriu, kaip tai galėjo nutikti mano patirtimi.

Pagrindiniai veikėjai:

1. patrick, turtingo amerikiečio sūnus, užsidirbęs Silicio slėnio IT pasaulyje. Patsas Patrickas dirba daugiau nei gerą darbą toje pačioje pramonėje įmonėje, kuri turi gamyklas JAV, taip pat Malaizijoje ir Taivane. Jis nuolat lankosi šiose gamyklose kaip savotiškas atsakingasis sekretorius ir taip kadaise atsidūrė Tailande. Patrikas yra maždaug 30 metų amžiaus, tvirto kūno sudėjimo raudonu, apvaliu veideliu. Nelabai tinka mados modeliui, bet jis yra malonus vaikinas, žavus bendraujant su moterimis, todėl dažnai jį galima rasti Patajos Walking Street maitinimo pramonėje. Tam tikras pliusas yra tai, kad jis gali gerti kaip žuvis (tik Heineken alų), bet taip pat yra labai dosnus, kai kalbama apie moteriškus gėrimus.
2. Jib, maždaug tokio pat amžiaus tailandietė. Ji turėjo gerą išsilavinimą ir, anot jos, po mokyklos laikų kurį laiką dirbo advokatų kontoroje. Jos tėvas yra į pensiją išėjęs policijos pareigūnas iš Khon Kaen, kuris yra išsiskyręs su motina, tikriausiai dėl priklausomybės nuo lošimų. Mama kartais gyvena name su dukra. Džibas atvyko dirbti į Patają ir greitai pamatė, kad čia galima uždirbti daugiau nei advokatų kontoroje, ir pradėjo dirbti barmene. Ten ji susipažino su Patricku – ne pirmuoju savo „vaikinu-draugu“.
3. Ken, prancūzas alžyras arba prancūzas iš Alžyro (toks asmuo Prancūzijoje vadinamas pied-noir), taip pat toje pačioje amžiaus grupėje. Kenas taip pat susitiko su Džibu bare, bet niekaip negali konkuruoti su Patriku finansiškai. Jis neturi pinigų, persikelia gyventi į arabų rajoną ir ten užsiima šešėliniais reikalais. Kartą jau buvo deportuotas iš Tailando su raudonu antspaudu, bet vis tiek spėjo vėl pasirodyti, tikriausiai dėl dvigubo paso. Tačiau Kenas turi didelį pranašumą, kurio Džibas negali niekinti: jis yra geresnis meilužis nei Patrikas.

Pinigai

Istorija prasideda maždaug prieš 7 metus, kai persikėlėme į savo namą šioje gatvėje ir sutikome Patricką ir Džibą, mūsų kaimynus kitoje gatvės pusėje. Graži pora, matyt, laiminga vienas su kitu. Patrikas nupirko jai namą (grynaisiais pinigais), priešais duris yra Explorer pikapas, už jį taip pat Patrick sumokėjo grynaisiais. Namas gražiai įrengtas, baldai, televizorius ir stereo sistema, nauja virtuvė buvo sumokėta grynaisiais...

Tai, kad pirmą kartą susitikę su Patriku galėjome išgerti alaus, buvo atsitiktinumas, nes po dviejų dienų jis grįžo į Valstijas. Yra atostogos baigėsi ir juk yra ką nuveikti. Patrikas dingo, Kenas ateina! Kenas nėra nuolatinis, bet kartais pasirodo pagal poreikį, o ne tik išgerti kavos. Džibas gyvena iš Patriko mėnesinės pašalpos, iš kurios Kenas taip pat retkarčiais pasiima trupinius. Jib aiškiai yra viršininkė, ji nustato Keno apsilankymų ritmą. Tada kurį laiką nesimatote Keno, nes Džibą aplanko japonų džentelmenas, klientas iš jos gyvenimo prieš Patricką. Kai kurie to laikotarpio draugai arabai taip pat gali tikėtis jos svetingumo būdami Patajoje.

Maždaug po keturių mėnesių Patrikas vėl atvyksta, jis baigė savaitės vizitą Patajoje su darbo vizitu Malaizijoje. Visi keistų lankytojų pėdsakai buvo ištrinti, bet Patrickas susipažįsta su Kenu. Jis pristatomas kaip tolimas giminaitis, kuriam retkarčiais padeda Džibas. Nėra ko jaudintis, nors Patrikas nuo pat pradžių negali sukaupti daug užuojautos šiam „arabui“ (jo išraiška).

nėščia

Neilgai trukus po šio apsilankymo paaiškėja, kad Džibas nėščia. Jib džiaugiasi, kad susilaukė pirmojo vaiko, tačiau ji turi didelių problemų. Ji nežino, kas yra tėvas, Patrikas ar Kenas. Po maždaug keturių mėnesių jos pilvas jau šiek tiek išsipūtė ir kai Patrick vėl ateina, jis tai pakomentuoja. Ji neigia, kad yra nėščia, pastaruoju metu tiesiog daug valgė, tačiau patikina Patricką, kad kai Patrikas vėl ateis, bus numetęs daug kilogramų.

Gimęs vaikas, pasirodo, graži mergaitė su labai šviesiu įdegiu ir vardu Jasmine. Akivaizdu, kad Kenas yra tėvas, tačiau norint įsitikinti, atliekamas DNR tyrimas, kuris patvirtina šią išvadą. Šį kartą Patrikas bus išvykęs šiek tiek ilgiau ir kai jis vėl praneš apie savo atvykimą, bijojome, kad Džibui teks daug aiškintis ir kad santykiai su Patriku bus rimtai pažeisti. Tačiau nieko panašaus nebūna, Patriko atostogos praeina puikiai ir, žinoma, klausimų nekeliame.

Dosnus

Daug vėliau Patrikas man pasakys, kad Džibas nėra Jasmine motina. Mama – gera šeimos pažįstama, kurią paliko vyras tailandietis ir gyvena kažkur sausumoje. Džibas jai pasiūlė pasirūpinti vaiku. Patrikas manė, kad tai buvo dosnus Džibo poelgis, ir nusprendė padidinti mėnesinę pašalpą, kad Džibas galėtų be problemų maitinti ir prižiūrėti Jasmine. Klausau jo, bet nieko nesakau, nes akivaizdžiai nenoriu būti santykių problemos kurstytoja.

Tuo tarpu Patrikas ir Džibas užpildė visus dokumentus dėl vizos į Valstijas. Džibas išvyksta į Kaliforniją trims mėnesiams, o tada oficialiai susituokia su Patricku, kuris yra pakankamai išmintingas, kad neinvestuotų į santuoką visko, ką turi. Džibas grįžta iš valstijų kaip laiminga, ištekėjusi moteris. Natūralu, kad ji susitiko su savo uošviais ir kitais Patriko giminaičiais. Ji be galo pasakoja apie tą fantastišką šalį Ameriką, bet džiaugiasi ir sugrįžusi į Tailandą.

Antras vaikas

Na, o kas atsitiks, kai kurį laiką būsi septintame danguje? Tai lengva atspėti, bet vis tiek po maždaug trijų mėnesių paaiškėja, kad Džibas (vėl) nėščia. Dabar ji įsitikinusi, kad Patrikas yra tėvas ir ji yra geriausia pažinti žmogus, tiesa? Tada tai bus jos antrasis vaikas, tačiau Patrickui tai bus pirmasis naujagimis, o Patrikas pirmą kartą taps tėvu. Patrikas žada atvykti įamžinti gimdymą filme ir nuotraukose ir duoda Džibui daug pinigų gražiam darželiui įrengti. Vaikas bus pagimdytas toje pačioje ligoninėje, kur Jasmine ir Džibas imasi teisingų (finansinių?) priemonių toje ligoninėje, kad apie pirmąjį jos apsilankymą, Jazminos gimimą, gydytoja ir personalas neprabiltų nė žodžio.

Tai bus berniukas, vardu Aleksandras, baltas ir aiškiai su Patriko veido bruožais. Visi yra laimingi, laiminga mama ir išdidus tėtis, kuris su kūdikiu ant rankos eina gatve, kad parodytų gražų kūdikį visiems, kurie to nori. Arabas Kenas kurį laiką buvo dingęs iš nuotraukos, net kai Patrickas grįžta į savo darbą, o kiti atsitiktiniai praeiviai iš Džibo praeities taip pat nepasirodo. Atrodo tobula šeima.

Vestuvės

Praėjus keliems mėnesiams po gimdymo Patrikas ir Džibas surengia tailandietišką vestuvių vakarėlį. Ceremonija su vienuoliais vyksta namuose, o vėliau tą dieną prie baseino vyksta didžiulis vakarėlis, kuris trunka ilgai viešbutis Patajoje. Daugelis šeimos narių ir draugų atvyko iš Amerikos, o visa grupė, įskaitant tajų šeimą ir draugus, sudaro 200 žmonių. Negailėta jokių išlaidų, kad šis vakarėlis būtų sėkmingas, ir taip.

Pasaka, kurią pasakytum, o Patrikas ir Džibas kurs tolesnius ateities planus. Buvo nuspręsta, kad Džibas vyks į Ameriką su Aleksandru, o Patrickas sutinka, kad kartu atvyks ir Jasmine. Abiem vaikams geras auklėjimas ir išsilavinimas Amerikoje yra geriau nei likti Tailande, ypač mano Patrickas. Jasmine tėvas Kenas yra informuotas ir nors tiesiogiai nekomentuoja, jam nepatinka dukters „netektis“.

Savaitgalis Pukete

Jis retkarčiais mato Jasmine, iš visų jėgų stengiasi būti geras tėvas ir retkarčiais su ja išvyksta į išvykas. Galbūt norėdamas parodyti ją savo draugams Patajos arabų rajone, bet vieną kartą jis pasiima Jasmine savaitgaliui į Puketą. Jis gauna Džibo leidimą pasiimti su savimi paėmimą, patogiau nei traukiniu, autobusu ar lėktuvu. Tačiau Kenas sutartu laiku negrįžta, mama Džib, žinoma, visose valstijose. Apie tai pranešta policijai, tačiau ji bergždžiai pradeda paiešką Pukete.

Po kelių dienų Džibas daro išvadą, kad Jasmine buvo tiesiog pagrobta, ir ji įtaria, kad Kenas su Jasmine išvyko į Prancūziją. Tačiau Kenas yra oficialus tėvas, todėl abejojama, ar galima kalbėti apie pagrobimą. Skambina Keno mama Paryžiuje, bet ji nekalba angliškai. Džibo prašymu aš su ja kalbu prancūziškai ir įtarimas dėl pagrobimo iškart paneigiamas. Kenas yra mielas berniukas, kuris nepakenktų musei, o apie pagrobimą nėra jokios kalbos. Tada pikapas randamas prie Malaizijos sienos ir kaip tiksliai tai atsitiko ir kaip tai buvo įmanoma, labai neaišku, bet tikriausiai viskas vyko taip: Kenas kirto sieną su Jasmine (be paso), keliavo į Kvala Lumpūrą ir iš ten. lėktuvu į Paryžių. Maždaug po savaitės patvirtinama, kad Jasmine yra Paryžiuje.

Po trijų mėnesių Jasmine staiga grįžta į Patają. Taip pat labai neaišku, kaip tai įmanoma. Jib tvirtina, kad ji išsiuntė Tailando policijos pareigūną į Prancūziją, kad „pagrobtų“ Jasmine. Tai galėjo būti susiję su grasinimais smurtu arba tam tikros išpirkos mokėjimu Keno šeimai. Beje, Kenas tuo metu sėdi Prancūzijos kalėjime, nes jam dar buvo likusios kelios savaitės.

Netvarka

Ką gi, vėl viskas saugu, tad pradėkime ruoštis persikėlimui į Kaliforniją. Tai taip pat apima prašymą išduoti Amerikos pasą Aleksandrui, kuriam dabar yra apie 2 metai. Išsiuntę visus reikalingus dokumentus, Patrikas ir Džibas kartu eina į Amerikos ambasadą gauti to paso. Minėta pareigūnė atsainiai klausia Džibo, ar tai jos pirmas vaikas, ir jei ji tai patvirtina, jos prašoma paaiškinti Tailando gimimo liudijimą, kuriame jos ir Keno vardas yra paminėtas kaip Jasmine motina ir tėvas. Ji turi neaiškių pasiteisinimų, pavyzdžiui, klastotės ir panašiai, bet vis tiek turi pripažinti, kad ji yra Jasmine mama. Ir nuo to visas pragaras tikrai prasiveržia.

Oras grįžtant į Patają buvo geras, tačiau automobilyje turėjo būti žaibai ir griaustiniai, abipusiai priekaištai ir įžeidinėjimai. Patrikas supranta, kad buvo apgautas, o ateinančiomis dienomis supranta, kad didžioji dalis to, ką Džibas jam pasakė praeityje, taip pat buvo melas. Iššoka balionas ir visa laimė išgaruoja į orą. Pasaka baigėsi!

Patrikas imasi veiksmų ir reikalauja skyrybų bei Aleksandro globos. Džibas sutinka su pirmuoju, jei Patrikas jai duos milijoną dolerių, bet ji nepaleidžia Aleksandro. Patriko pasiūlymas yra, kad ji gali pasilikti namą, automobilį, turtą ir gauti mėnesinę pašalpą, tačiau tik su sąlyga, kad jis gaus Aleksandro globą. Tai atmetama ir abiem teisininkams gimsta puikus darbas.

Atsiskyrimas

Po beveik nesibaigiančių kivirčų amerikiečių skyrybos buvo įvykdytos, Džibo reikalavimai netenkinami. Tačiau globa turi būti sutvarkyta Tailande ir tai nėra lengva, nes Džibas atsisako bet kokio bendradarbiavimo. Patrikas nustoja mokėti mėnesines pašalpas, o Džibai nebelieka nieko kito, kaip tik vėl imtis savo senosios „profesijos“. Patrikas organizuoja finansinę pagalbą per Džibo seserį, kad nupirktų Aleksandrui maisto ir drabužių, be kita ko.

Patrikas pradeda ieškinį dėl tos globos, tačiau be motinos bendradarbiavimo Tailando teisėjas niekada neapdovanos Tailande gimusio Tailando motinos vaiko užsieniečiui. Aš pasakau Patrikui šią nuomonę, bet jis patikina, kad jam pasiseks, kad ir kokia kaina būtų. Juk Džib yra bloga mama, nes ji prostitucija ir netinkamai rūpinasi vaiku. Mano nuomone, nelabai geras argumentas, nes jei iš prostitucijos besiverčiančių Tailando damų būtų atimti visi vaikai, Tailandas turėtų didžiulę, neišsprendžiamą problemą. Tačiau jo Tailando teisininkai suteikia jam gerą šansą, juk jų kasa taip pat turi skambėti. Kiekvieną kartą, kai Patrikas atvyksta į Tailandą – o dabar tai būna dažniau nei įprastai – jis kelias dienas praleidžia su advokatais ir kalbasi su teisėjais Čonburyje. Tai trunka mėnesius ir atrodo, kad pažangos nėra. Pokalbiai su Džibu visada baigiasi ginču, kurį Džibas kartais baigia palaidomis rankomis.

Ginklas

Ir tada, maždaug prieš mėnesį, iš Chonburio teisėjų atėjo atperkamasis atsakymas, visi Patriko reikalavimai buvo patenkinti ir Aleksandras buvo paskirtas jam. Tolesnė Džibo gynyba ar apeliacija yra neįmanoma

Tokia yra dabartinė situacija, bet Patrickas vis tiek turi gauti fizinę globą, nes Džibas atsisako atiduoti Aleksandrą. Paprasčiausiai pasiimti Aleksandrą nepavyks, nes Džibas patikino Patricką, kad priešinsis dantimis ir nagais, ir netgi yra pasirengęs nužudyti Patricką – ji sako, kad turi ginklą – jei jis bandys tai padaryti.

Galite tik spėlioti, kas bus toliau. Aleksandrui dabar apie penkerius metus, laimingas mažas berniukas, eina į mokyklą su seserimi Jasmine, žaidžia su kitais vaikais gatvėje, žinoma, kalba tik tailandietiškai ir visiškai nežino apie visas jį supančias peripetijas. Tegul taip ir lieka!

– Pakartotinai paskelbtas pranešimas –