Naktinis traukinys į Chiang Mai

Autorius Bertas Foxas
Paskelbta Kelionių istorijos
Žymos: ,
18 m. gruodžio 2023 d

(Pawarin Prapukdee / Shutterstock.com)

Esu jaunas, šimtmečio sandūra dar ateis, o korona yra labai toli ateityje. Tai pirmas kartas, kai esu Tailande. Tai buvo mano darbų sąraše. „Nes“, – sakė bendrakeleivis hipių rojuje Goa per kelionę per Indiją: „Šypsenų šalis yra pasaulinė šalis“. Su Joe Cummingso „Lonely Planet Guide“ Tailando gidu keliauju kuprine per šalį.

Nusiperku bilietą į naktinį traukinį į Chiang Mai Hualamphongo stotyje ir planuoju kelionės planus pigiame hostelyje netoli Khao San Road. „Naktinis traukinys į Čiangmajų“, manau, gali būti tiesiog trilerio pavadinimas. Tvankus Bankokas apima ankstyvą prieblandą, kai tuk-tuk važiuoju į stotį. 18.10 traukinys paruoštas, aš gerai laiku. Jau šeštą valandą jau sėdžiu savo rezervuotoje vietoje ir sugeriu viską, ką matau platformose. Naiviai paimu stiklinę ledinių apelsinų sulčių su cukrumi iš draugiško tajų, einančio koridoriumi. Ji nešasi dėklą, pilną stiklinių, kuriuos paduoda man ir kitiems kupė užsieniečiams. Thai juos praleidžia. Po dešimties minučių ji ateina taip pat švytinti ir atneša šešiasdešimt batų. Puikus triukas, suprantu vėliau.

Šiaurės perlas

Kuprinė yra bagažo lentynoje, pečių krepšys remiasi į mano kojas, o pinigų diržas kabo už mano marškinių ant mano prakaituoto pilvo, kai traukinys neskubiai rieda. Ji eina pro lūšnynus ir niūrius gyvenamuosius rajonus. Naktinis traukinys į Šiaurės perlą, kaip vadinamas Chiang Mai, yra populiarus tarp keliautojų. Apeinu kvartalą ir pabendrauju su bendrakeleiviais. Aš perku alaus iš berniuko su ledo kibiru. Aštuntą valandą užsisakau ryžių su daržovėmis ir vištiena, kuriuos valgau prie sulankstomo stalo, o Chang alaus butelis pavojingai dreba pirmyn ir atgal ir jaučiu didelį pasitenkinimą.

Naktinio traukinio ritmas

Tailande anksti temsta, tad maždaug nuo septintos nieko nematau. Todėl yra mažai ką patirti. Virš ratų barškėjimo ir girgždėjimo girdžiu zvimbimą ir prislopintą juoką, kuris pamažu blėsta. Turiu apatinį gultą. Baltu kostiumu vilkintis stiuardas mostelėja pasikloti man lovą. Linkteliu ir keliais paprastais veiksmais jis užburia viršutinį ir apatinį gultą. Greitais judesiais jis baigia darbą su paklode, antklode ir pagalve. Įsitaisau ant lovos, kuprinė pasvirusi į lovos koją. Įjungiu naktinę lempą ir skaitau knygą, siūbuodamas į traukinio ritmą Minkštas kaip šilkas. Lankstus kaip bambukas furgonas Jonas Hauzeris. Vis tiek rekomenduojama.

(StrippedPixel.com / Shutterstock.com)

Mano nauja mergina

Dauguma keleivių greitai užmiega, o takas yra visiškai apleistas. Traukinys dūzgia, girgžda, girgžda ir burzgia per tamsą. Kartais tenka ilgai šnabždėti, o Rod Fai (pažodžiui išvertus ugniagesių mašina) nuolat sustoja „nieko viduryje“. Mano uždanga atidaryta. Tamsa žiūri į mane. Trapi ponia, kuri dabar parduoda gėrimus, vaikšto koridoriumi, klubais linguoja naktinio traukinio į Čiangmajų ritmu. Po antrojo rato ji ateina atsisėsti ant lovos su farangu, kuris nenori miegoti, skaito jo knygą ir palinki dar šalto alaus. Ir taip, norėčiau ir jai, ji žaviai gestikuliuoja. Linkteliu, jos liekna ranka iškelia butelį iš ledo kubelių. Deja, mano tailandietiškas dar nėra toks geras kaip mano dabartinis anglių tajų. Bendravimas susideda iš rankų ir kojų darbo bei kai kurių tailandietiškų anglų kalbos žodžių. Ji nori sužinoti, ar aš ištekėjusi, ar turiu merginą, kur gyvenu, kiek uždirbu, kokį darbą dirbu, ar man patinka Tailandas. Ir galiausiai: perskaičiau jos tamsiose akyse, ar ji man taip pat patinka. Dar vienas, tyliai klausia ji. Padėkoju, apmoku sąskaitą, pasisveikinu. Aš gaunu wai iš savo naujos draugės, kuri šypsosi puikiais dantimis, ir užmiegu be sapnų.

Chiang Mai

Virš mano galvos besisukantis mažas ventiliatorius sukuria vėsinimo iliuziją. Apie penktą valandą ryto atsibundu suprakaitavęs, nubridoju į tualetą, atsigaivinu prie čiaupo prausykloje. Po valandos užsisakau sumuštinį su sūriu ir kavą iš anksti priešais mano lovą stovinčio vyro. Judėjimas skelbia aušrą, atsiveria užuolaidos, kyšo mieguistos galvos, ūžesys ir ryto triukšmas. Baltą kostiumą vilkintis stiuardas vėl nenumaldomai viską išvalo, saulė pakyla ir artėjame prie Chiang Mai. Su vėlavimu į stotį įriedame devintą valandą. Pagirios, neramus ir turtingesnė patirtimi išlipu iš vežimo. Prie išėjimo – minia tuk tuk vairuotojų, kurie kaip šakalai šturmuoja savo potencialius klientus. Manau, kad viskas gerai. Mano nuotykiai Šiaurės Tailande prasidėjo.

9 atsakymai į „Naktinį traukinį į Čiangmajų“

  1. rene23 sako

    Šiais laikais tame traukinyje dėl oro kondicionieriaus 10 laipsnių taip šalta, kad reikia storos antklodės!

  2. Lieven Cattail sako

    Gražiai parašyta Bartas.

    „Seni geri laikai“
    Kai galėjai eiti kur tik nori kaip keliautojas. Nuostabu kelionėje ir nieko nereikia daryti. Tiesiog apsidairykite ir pasinerkite į Tailandą. Tikimės, kad laikas greitai sugrįš ir tą bjaurią vainiką galėsime laikyti praeitimi.

    Ps. Aš perskaičiau tą Sjon Hauser knygą į gabalus ir iš dalies tai buvo mano pirmosios kelionės į Tailandą devintajame dešimtmetyje priežastis. Galbūt dabar šiek tiek pasenęs, bet vis tiek labai rekomenduojamas.

  3. Wilas van Rooyenas sako

    Taip, brrrrr
    Taip pat mano patirtis; sprendimas buvo pakišti užuolaidas po čiužiniu ir tada pastatyti kokoną

  4. Frankas H Vlasmanas sako

    Tikiuosi tolesnės kelionės ataskaitos.

  5. Bertas Foksas sako

    Ačiū Lievenai. Turiu daugiau istorijų, kuriomis noriu pasidalinti Tailando tinklaraštyje. Ir taip, aš pasiilgau nerūpestingų kelionių.

  6. Johanas sako

    Puiku, aš jau 1979 metais keliavau į Tailandą ir važiavau šiuo traukiniu, buvo nuotykių ir iki šiol važinėjame ten su žmona tailande 17 kartų, tik pinigai baigėsi, bet aš nesiskundžiu,

  7. joop sako

    Gerbiamas Bartai,

    Aš dažnai važiavau naktiniu traukiniu, bet ir dienos traukiniu į Chiang Mai, ir aš turėjau tą patį.
    Dažnai pirmą kartą eidavome valgyti ir gerti pas draugą tailandietį, kuris vadovavo restoranui priešais Hua Lampong.
    2019 m. vėl turėjome šį traukinį ir kokia buvo mūsų staigmena......
    Alkoholis traukinyje nebeparduodamas (pardavėjas sakė naujas reglamentas)

    Taigi būsimiems keliautojams kitas patarimas…
    Jei mėgstate alkoholinį gėrimą, atsineškite savo butelį vyno ar ką nors kita

    Sveikinimai, Joe

    • Tiesa, tai susiję su siaubingu incidentu, kai neblaivus geležinkelio darbuotojas išprievartavo, nužudė ir iš traukinio išmetė jauną tailandietę. Nuo to įvykio traukinyje nebeleidžiama prekiauti alkoholiu.

  8. liepsnelė sako

    Gera istorija! Ačiū už tai.
    Jau 2 kartus su šeima naktiniu traukiniu. 1 x 1 klasė ir buvo akmuo ir akmuo šaltas (tas oro kondicionierius!) Ir 2 x 2 klasė, buvo gerai.
    Dabar vėl važiuosime naktiniu traukiniu, bet kadangi dar tik pirmos 5 dienos, eisime tik į 1 klasę, kad išvengtume užteršimo.

    Ir taip, atsineškite savo gėrimų! Jie to nemato, bet kai tik užuolaidos užsidaro, viskas puiku 🙂


Palikite komentarą

Thailandblog.nl naudoja slapukus

Mūsų svetainė geriausiai veikia slapukų dėka. Taip galime prisiminti Jūsų nustatymus, pateikti Jums asmeninį pasiūlymą, o Jūs padedate mums pagerinti svetainės kokybę. Skaityti daugiau

Taip, aš noriu geros svetainės