Vienas aukšto rango Tailando pareigūnas vakar paskelbė, kad užsienio turistams netrukus nebereikės pildyti „išvykimo ir atvykimo kortelės“ (TM6), kai jie atvyks į Tailandą. 

Premjero vicesekretorius Kobsakas Pootrakool taip pat sako, kad veikia 24 valandų ataskaitų teikimo programėlė TM30 sistemoje, kuri kelia daug užsieniečių susierzinimo. Kobsakas pabrėžia, kad abu pokyčiai vyksta siekiant pritraukti daugiau turistų į Tailandą ir patenkinti jau gyvenančius karalystėje.

„Per du ar tris mėnesius užsienio turistų ir emigrantų gyvenimas taps daug lengvesnis“, – sakė Kobsakas.

Aiškindamas vyriausybės sprendimą, Kobsakas sakė, kad dėl turistų atvykimo ir išvykimo blankų, žinomų kaip TM6 formos, kilo problemų dėl saugojimo. Vyriausybė tikisi, kad šiais metais Tailande iš viso sulauks 20 mln. Imigracijos policija turi turėti didžiulį sandėlį šiems popieriams laikyti ir į informaciją retai žiūrima.

Nekenčiama TM30 procedūra taip pat tampa daug lengvesnė. Užsieniečiai gali pranešti apie savo buvimo vietą vos „keturiais paspaudimais“ išmaniajame telefone, kad atitiktų 90 dienų pranešimo apie imigraciją reikalavimus.

Šaltinis: www.khaosodenglish.com/

59 atsakymai į „Tailandas išbraukia turistams skirtą atvykimo ir išvykimo kortelę ir pristato programėlę TM30“

  1. Robas V. sako

    Teigiama diskriminacija? Tailandiečiai taip pat turi atlikti TM6, išskyrus laukus, esančius po „เฉพาะชาวต่างชาติ“ (Chà-póh chaaw-tàang-châat, tik užsieniečiams). Taigi manykite, kad TM6 bus atšauktas visiems.

    Paprastai vyriausybės nemėgsta „mažiau informacijos“, todėl nustebčiau, jei jos kitaip jų nepaklaustų apie keliautojų smulkmenas. Pavyzdžiui, skaitmeninis: lengva saugoti ir ieškoti.

    • Robas V. sako

      Hmm, pagal šią Imigracijos žinutę, TM6 galiojimo laikas tailandiečiams jau baigėsi 2017 m. pabaigoje. Laisvai išversta:

      ” Skelbimas apie Tailando piliečius ir užsieniečius, kurie privalo pranešti išvykdami ir atvykę į šalį. (...) NCPO skelbia, kad nuo rugsėjo 16 d. šią formą turi pateikti tik užsieniečiai, keliaujantys lėktuvu. (...) Įstatymas, pagal kurį visi asmenys, atvykstantys į šalį ir išvykstantys iš jos, privalo užpildyti formą, Tailando piliečiams yra pernelyg didelis darbo kiekis. Informacija apie Tailando piliečius jau saugoma kitais būdais. Todėl Tailando piliečiams nebereikia pildyti TM6.

      Šaltinis: https://www.immigration.go.th/read?content_id=59c0dc8b7462a224a5286a86

      Tačiau, kaip sakoma, priežastys yra tai, kad duomenys jau renkami kitur. Jeigu tie patys argumentai taikomi ir užsieniečiams, akivaizdu, kad tokios informacijos kaip gyvenamoji vieta, pajamos ir pan., bus prašoma kitur. Arba žmonėms nebereikėtų domėtis, kur važiuoja Jonas, kuris atostogauja 3 savaitėms ir koks jis gali būti turtingas ar ne ir t.t. Bet pas jus nėra daug smalsių policijos ir imigracijos pareigūnų. Nenustebčiau, jei jie greitai prisijungs prie mūsų.Pačioje imigracijoje (pasienio perėjoje) paimkite pirštų atspaudus ir iš karto paklauskite apie jūsų pajamas ir pan.

      Tiesiog kantriai laukite konkrečių rezultatų.

  2. Konstantinas van Ruitenburgas sako

    Visada maniau, kad tai juokinga nesąmonė. Taip pat, kad jie tave nufotografavo, o dabar vėl tie pirštų atspaudai. Tame žemėlapyje reikėjo nurodyti, kur apsistojote. Jie niekada manęs ten neaplankė per visą tą laiką, kai ten buvau...

  3. Jis sako

    Ar jie turi apie tai pranešimą per 30 dienų, 90 dienų ar abu?
    Esu visiškai įsitikinęs, kad programa veiks gerai.

    • RonnyLatYa sako

      Žiūrėkite mano atsakymą

    • Jos sako

      Beje, ta programėlė jau yra ir aš ja naudojuosi. Veikia labai gerai, nes yra gauta iš programos, kurią viešbučių savininkai naudoja daugelį metų. Galima rasti tiek Android, tiek Apple pavadinimu SECTION 38

      • Tarud sako

        Jei ieškau „SECTION38“, randu programą, skirtą 90 dienų pranešimui. Jis nėra skirtas TM30/TM28 adreso pranešimui. Taip pat pastebėjau, kad tai atsispindi šios programos komentaruose.

        • Bert sako

          Aš taip pat turiu tokią problemą savo NL telefone.
          Mano žmonos telefone tai įmanoma

  4. Erikas sako

    Be šios atvykimo kortelės į Tailandą tikrai atvyks daug daugiau turistų. Stipri vonia, ilgėjanti gyvenimo trukmė ir brangios vizos išlaidos yra mažiau svarbios.

  5. Jos sako

    Mieli skaitytojai,

    Taigi jei gerai suprantu, būsto savininkui ir nuomininkui nebereikės valandų valandas stovėti eilėje prie imigracijos tarnybos, o kiekvienas užsienietis per šią Programėlę privalės prisistatyti adresu, kuriame apsistoja??
    Tai, žinoma, sutaupytų užsieniečiams daug nemalonumų ir jie gali atleisti pusę imigracijos darbuotojų, nes ši programėlė už juos atliks visus nereikalingus darbus.
    Tokiu būdu Tailando imigracija žino, kur esate, o jei ne, gausite atitinkamą baudą, kurios tą dieną reikia dėdės agentui.
    Galbūt jiems būtų geriau, kai įeini į Karalystę, tau už ausies nušauti mikrolaivį, kad visada matytų, kur esi.
    Didysis brolis stebi tave…
    Aš tuo džiaugčiausi, nes tada man nebereikėtų eiti į imigracijos tarnybą, nes jie žino, kur tu esi ar kur eini kasdien.
    Tai jau graži šalis, o dabar taisyklės pagaliau tobulėja taip, kad korupcija iš visų pusių beveik nebegalima
    Mvg
    Tailando mylėtojas..

    • RonnyLatYa sako

      Žiūrėkite mano atsakymą.

    • Ervinas Fleuras sako

      Gerbiamas Džošai,

      Šios darbo vietos, apie kurias kalbate, buvo sukurtos „dėl to, kad uždirbama pinigų“, o ne taip!
      Kai atvyksite į imigraciją, pamatysite, kad šie žmonės turi „per daug“ darbo
      laikytis šių sudėtingų popierinių taisyklių (kurios kainuoja daugiau nei duoda).

      Greičiau tai reiškia darbo atėmimą iš rankų, o tai gerokai sutrumpina laukimo laiką.
      Atvykę esate užsiregistravę kompiuteryje, kuris vėliau yra susietas skaitmeniniu būdu
      į šią naują programą.

      Tikiuosi, kad tai nebebus balionas.
      Susitiko vriendelijke groet,

      Erwinas

  6. Ruud sako

    Kur kas lengviau turistams man atrodo kiek perdėta, nors man visada buvo nemalonu pildyti tokią kortelę drebančiame lėktuve.
    Lagamine visada reikia ieškoti rašiklio ir paso.
    Be to, dėžės visada buvo netinkamo dydžio.
    Per maža dėžė, į kurią reikėjo susigrūsti savo gyvenamąją vietą.
    Bet tai sveikintinas patobulinimas.

    Kalbant apie TM30, belieka tikėtis, kad programa veiks ir kompiuteryje.
    Laimei, nesu didelis keliautojas.

    Vyriausybė tikisi, kad šiais metais Tailande iš viso sulauks 20 mln.
    Ar pagal TAT tai nebuvo 40 mln.

    • neduoti ramybės sako

      Gerbiamas Ruudai,
      Jei dalindami jas laive paprašysite 1 ar 2 papildomų kortelių, kitos kelionės metu kortelę galėsite užpildyti namuose. Tai paprasta, tik kitoje kelionėje įsitikinkite, kad neturite pasenusios kopijos. Bet tai taip pat nėra nelaimė, vis tiek galite užpildyti tokią kortelę oro uoste prieš pereidami pasų kontrolę.

    • Jos sako

      Iš tikrųjų jis taip pat veikia kompiuteriuose ir yra paprastas naudoti.
      https://extranet.immigration.go.th/fn24online/

  7. nugalėtojas sako

    Aš tiesiog turiu visa tai pamatyti. Pagal apibrėžimą 90 dienų ataskaitų teikimo svetainė NEVEIKIA. Šiandien vėl nuvykome į Khonkaen, nes po 6 dienų bandymo 90 dienų pranešimas internetu vėl neveikė. Taigi aš esu labai kritiškas, kai kalbama apie Tailando vyriausybės „automatizavimą“.

    • Jos sako

      Internetinis pranešimas apie 90 dienų turi būti pateiktas PER tam tikrą laikotarpį. Būtent ne anksčiau kaip 15 dienų iki ankstesnio pranešimo galiojimo pabaigos ir ne vėliau kaip prieš 7 dienas.
      Ir tada tai veikia Bankokui ir Nonthaburiui.

  8. nugalėtojas sako

    Šįryt vėl nuvykome į Immigration Khonkaen, nes po 6 dienų bandymo 90 dienų pranešimas internetu vėl neveikė. Todėl aš labai kritiškai/ciniškai žiūriu į bet kokią Tailando vyriausybės automatizavimo formą... bet kas žino, galbūt jiems dabar pavyks pagaminti kažką, kas ir toliau veikia...

    • Džekas S sako

      Panašu, kad pats sukelsi problemas, kitaip tik vieną kartą būtum atsiuntęs savo komentarą... (juokauju). Prieš kelerius metus taip pat bandžiau pateikti savo 90 dienų ataskaitą internetu – tada tai buvo oficialiai įmanoma. Nieko, nepavyko.
      Verčiau pati ten nuvažiuočiau, gyvenu pakankamai arti ir žinau, kad galiu tai padaryti.

      • nugalėtojas sako

        Taip, aš irgi pasiduosiu. Kai mes gyvenome BKK, tai niekada NEŽESĖMĖ ir niekada nepavyko dabar. Mes padarysime vieną dieną Khonkaen, nes 90 dienų pranešimas surengiamas per 10 minučių. Tam jie atidaro specialų „skaitiklį“, todėl laukimo laiko beveik nėra.

  9. Tarud sako

    Man tai atrodo gražus žingsnis į priekį. Daugelis jau norėjo skaitmeninio pranešimo. Tai įvyks ir dabar. Tada imigracijos tarnyba gali atlikti jau atliktą darbą: išduoti vizas ir patikrinti gyvenamosios vietos statusą. Bus papildomų taisyklių. Pati savaime man tai atrodo gera žinia.

  10. parama sako

    Pirmiausia pamatyk, o tada tikėk. Elektroninis ataskaitų teikimas 90 dienų vis dar neveikia nepriekaištingai.
    Be to, dabar atrodo – kaip visi jau žinojo – kad valdžios institucijos nieko nedarė su TM 6 formomis. Ir įtariu, kad su TM 30 tai nelabai skirsis.

  11. Geert sako

    Šiuo metu jau yra galimybė TM30 ataskaitą sudaryti internetu, kompiuteriu patogiai gulint ant sofos.
    Namo savininkas/nuomotojas turi užsiregistruoti ir tada galėsite pradėti.

    Aš gyvenu su savo partneriu Tailande ir jis kreipėsi dėl prisijungimo duomenų Imigracijos skyriuje Samut Prakan. Taigi aš pats darau pranešimą savo partnerio vardu.
    Jau 3 kartus pranešta internete ir viskas gerai.

    • Jos sako

      Jūs netgi galite tai padaryti visiškai vienas ir užsiregistruoti internetu. Man tam nereikėjo mano žmonos tailandietės. Šiais laikais jį galima nustatyti anglų kalba.

  12. JW sako

    Kas gali papasakoti daugiau?
    1 Kas atsitiks su 60 dienų viza?
    2 Kada programa turėtų būti baigta? Kai atvykstate į Tailandą, akivaizdu, kad dar neturite Tailando SIM kortelės, todėl nėra interneto ryšio.
    3 ar vis dar galima užpildyti formą laive?
    BV Janas W.

    • RonnyLatYa sako

      Jūs esate turistas ir neturite nieko pranešti Tailande. Tai jau galioja.
      Turistai (ir tam tikros kitos grupės) yra atleidžiami nuo pranešimų. Tai neseniai pasirodė tinklaraštyje. Ataskaitą turi pateikti tik jums apgyvendinimą suteikiantis asmuo.

      Netrukus TM6 nebebus, bet šiuo metu jis vis dar galioja, tad vis tiek turite užpildyti kortelę, kurią gaunate lėktuve.

  13. Džonas Čiang Rai sako

    Tai, ką daugelis žmonių nuolat erzina, nes, anot šių ekspertų, Tailandas yra tiesiog kitoks, atrodo, kad rezultatas yra teigiamas.
    Jei tikrai viskas veiks taip gerai, kaip žadėjo sekretoriaus pavaduotojas Kobsakas Pootrakool, bus daug laimėta.
    Žadyti 4 išmaniojo telefono paspaudimai, be abejo, yra didžiulis patobulinimas, palyginti su daugybe kilometrų važiavimu ir Imigracijos laukimu.
    Atsižvelgiant į milžinišką popieriaus, rašalo ir nereikalingos CO2 taršos taupymą imigracijos kelyje, tai yra didžiulė pažanga. Chapeau p. Kobsak Pootra kopūstai.

  14. Marianne Cook sako

    O jei eisiu 60 dienų... taip pat per programėlę?

    • RonnyLatYa sako

      Tada tai priklauso nuo to, ar esate registruotas nuolatiniu adresu Tailande.
      Jei turite nuolatinį adresą ir ketinate nakvoti už provincijos, kurioje jūsų adresas yra oficialiai įregistruotas, ribų, turėsite apie tai pranešti per programėlę. Su TM28 ir asmeniu, kuris suteikia jums pastogę su TM30.

      Jei kiekvieną kartą pasiliekate tik 60 dienų, jums nereikia pranešti apie 90 dienų. Dabar tai nėra būtina.

      Jei nuomojatės tik 60 dienų turistiniu pagrindu, jūs esate turistas ir jums nereikia nieko pranešti. Apie jus turi pranešti tik namo savininkas.

  15. KhunKarelis sako

    Jie duoda keletą trupinių (TM6), kad nusiramintų, bet tęsia TM30, nesvarbu, ar per programą, ar ne, kuri tikriausiai taip pat neveikia.
    Nepriklausomai nuo to, kaip į tai žiūrite, tai išlieka priemonė, kurios tikėtumėtės, jei būtų paleistas aukščiausias nusikaltėlis arba būtų apgulties būsena.

    Tai iki širdies gelmių yra ir lieka Didysis brolis ir absurdiška priemonė, jau nekalbant apie jo sukeliamus nepatogumus.

    • RonnyLatYa sako

      TM30 tikrai veiks kaip įprasta. Tiems, kurie suteikia prieglobstį užsieniečiui, niekas nepasikeis. Jie ir toliau turės visiems pranešti.

      Turistams nebereikia nieko pildyti.

      Tie, kurie čia turi nuolatinį adresą, neįtraukiami. Jie turės pranešti kiekvieną kartą, kai praleis naktį už provincijos, kurioje registruotas jų adresas, ribų.

      • nicky sako

        Čiangmajuje imigracijos metu jie sakė, kad tik grįšite į šalį, o ne jei pakeisite provinciją

  16. Storas sako

    Visada su savimi turiu tuščią TM6, kurią pildau iš anksto, o ne lėktuve. Kortelė, kurią gaunu prieš nusileidimą, skirta kitam kartui.

  17. Rensas sako

    Tai sako vienas aukšto rango pareigūnas, o rytoj kitas aukštas pareigūnas sako ką kita. Pirmiausia pamatykite ir, pageidautina, su veikiančia programėle ar bet kokia priemone, o tik tada tikėkite.
    Kol kas TM30 programa yra katastrofa, kaip ir 90 dienų programa daugeliui.

  18. Hansas van Mourikas sako

    Labai gera idėja, jei ji veikia skaitmeniniu būdu.
    Tačiau yra ir tokių, kurie negali dirbti kompiuteriu ar išmaniuoju telefonu.
    Šiems žmonėms tada senasis būdas.
    Hansas

  19. Pažymėti sako

    Atsisiuntus tokią programėlę į mobilųjį telefoną, toliau stebėti įrenginį turėtų būti labai paprasta.

  20. Ruud sako

    Visada turiu papildomą TM6 ir pildau namuose. Kitai kelionei į lėktuvą gaunu naują.
    Kalbant apie TM30 ataskaitą, tai darau tik įvažiuodamas į Tailandą. Keliaudama šalies viduje, mano partnerė į viešbutį įsiregistruoja turėdama Tailando pasą arba asmens tapatybės dokumentą. Tada man nereikės eiti į imigraciją dėl TM30 ataskaitos, kai grįžtu į savo gyvenamąją vietą. Niekada anksčiau neturėjau problemų viešbutyje ir kai paaiškinu, kad paso neišduodu, nes vėliau teks vykti į imigraciją, iš karto supranta.

  21. Tarud sako

    Pirmadienį, rugsėjo 16 d., internete pateikiau 90 dienų pranešimą. Rugsėjo 18 d., trečiadienį, gavau „PATVIRTINTA“ patvirtinimą. Šį kartą pavyko iš karto. Anksčiau tai suklysdavo dažniau. Tačiau Tailandas taip pat daro pažangą ir tikimės, kad viskas toliau gerės.

  22. RonnyLatYa sako

    Apibendrinant viskas baigiasi taip:

    – Turistams greitai nebereikės nieko pildyti.
    TM6 bus panaikintas.
    „Vyriausias vyriausybės pareigūnas antradienį sakė, kad užsienio lankytojams greitai nebereikės pildyti „TM6“ atvykimo ir išvykimo formų.

    TM30 vis tiek nebuvo turisto atsakomybė, o nuo TM28 jie atleidžiami pagal Imigracijos įstatymą.
    „Turistams paprastai ši taisyklė netaikoma, nes formas pildo jų viešbučiai ir apgyvendinimo šeimininkai.

    – Netrukus užsieniečiai, turintys nuolatinį adresą ir būsto savininkai, per programėlę galės pranešti apie nakvynes už provincijos, kurioje yra registruoti, ribų. Programa vis dar kuriama. Pažiūrėsime, kas tai bus.
    TM30 programėlė jau yra, bet manau, kad kuriama nauja, kur galima pranešti ir apie TM30 (pagal namo savininką), ir apie TM28 (užsieniečio).
    – „policija kuria mobiliojo telefono aplikaciją liūdnai pagarsėjusiai TM30 formai, pagal kurią užsieniečiai ir jų Tailando savininkai turi pateikti pranešimą policijai kiekvieną kartą, kai pirmasis praleidžia naktį už savo registruotos provincijos ribų“.

    – Netrukus apie 90 dienų pranešimą bus galima pranešti keturiais paprastais veiksmais per programą. Manau, kad jau yra tam skirta programėlė. Bet galbūt ir čia bus sukurta nauja.
    „Užsieniečiai galės pranešti apie savo buvimo vietą vos „keturiais spustelėjimais“ išmaniajame telefone, kad atitiktų taisykles, pagal kurias jie turi pranešti imigracijos institucijoms kas 90 dienų.

    Pažiūrėsim kuo tai baigsis.

    http://www.khaosodenglish.com/news/business/2019/09/18/govt-to-scrap-arrival-cards-for-foreigners-introduce-tm30-app/

    • Pasirinko sako

      Taigi problema man išlieka ta pati ir aš dėl to nusivylęs.
      Aš gyvenu čia tuo pačiu adresu 16 metų ir dabar turiu būti kasdien sekamas kaip nusikaltėlis?
      Puikus būdas pasakyti, kad esate sveiki.
      Ir juokiuosi iš to audinio, nes kraujuojantis tm 6 nieko nereiškia ir nėra problema.

    • Geras Koratas sako

      Dabar taip pat pabrėžiate TM28 formą. Įprastai naudojamas tik kraustymuisi, supratau. Imigracija domisi tik TM30 ataskaita ir tikisi, kad patikrinimo metu pase bus lapelis kaip įrodymas, kas pranešė apie šį TM30. Bet ypač dabar, kai pristatote TM28, įdomu, ar to reikia, nes Immigration akcentuoja tik TM30, o Immigration neprašo TM28 pranešimo sertifikato. Būtų puiku, jei dabar būtų papildomas pranešimas, būtent TM28 už kiekvieną mažą judėjimą, o jis buvo skirtas tik nuolatiniam perkėlimui Tailande.

      • RonnyLatYa sako

        TM28 oficialiai skirtas ne tik perkraustymui.

        Tai aiškiai nurodyta pranešimo formoje TM28 ir visiškai atitinka Imigracijos įstatymo 37 straipsnį.
        http://thailaws.com/law/t_laws/tlaw0127.pdf

        Formoje nurodyta „Forma užsieniečiams pranešti apie pasikeitusį adresą ARBA apie buvimą provincijoje ilgiau nei 2 valandas“.
        Kaip komentaras formos apačioje:
        „Apie bet kokį adreso pasikeitimą turi būti pranešta vietos policijos nuovadai per 24 valandas.
        Apie buvimą ilgiau nei 24 valandas reikia pranešti prieš 48 valandas iki atvykimo į tą vietą.
        Aš pats tokių dalykų nesugalvoju.

        Todėl forma skirta ne tik persikraustymui, nors ir buvo naudojama tik tuo tikslu. Imigracijai TM30 visada pakako kaip pranešimo. Ir to iš tikrųjų turėtų pakakti kaip pranešimo.

        Bet, matyt, dabar jie taip pat ketina tai sugriežtinti žmonėms, turintiems nuolatinį adresą Tailande.
        Turistai (ir kai kurios kitos grupės) neįtraukiami į šį pranešimą, kaip neseniai skaitėte. Ir tai taip pat atitinka Imigracijos įstatymą.
        Grupė, kuriai taikoma išimtis, neapima tų, kurie čia pasilieka kaip ne imigrantai, remiantis „pensija / tajų santuoka“.
        Atsižvelgiant į tai, kad dabar tame tekste rašoma: „... reikalaujama, kad užsieniečiai ir jų Tailando savininkai pateiktų pranešimą policijai kiekvieną kartą, kai pirmasis praleidžia naktį už savo registruotos provincijos ribų. Kartais įtariu, kad ir TM28 nebus atgaivintas. Turintiems nuolatinį ir registruotą adresą.

        Tikiuosi klystu, bet remdamasis šiuo sakiniu darau tokią išvadą.
        Žiūrėsim, kas bus ateityje. Galų gale, tai tik pareiškimas, kuris buvo pasakytas iškilmingoje ceremonijoje ir yra apie tai, kur žmonės nori eiti ateityje su šiais pranešimais. Tai tikriausiai taip pat skirta nuraminti nuotaiką visame TM30 šurmulyje ir jie nori pranešti, kad dirba.
        Vis dar laukiame oficialaus pranešimo apie tai.

        Pažiūrėsime, kas atsitiks ir kas ką turės padaryti.

      • RonnyLatYa sako

        Taip pat gali būti įdomu sužinoti, kas kabo Nong Khai pasienio poste (neseniai gauta iš skaitytojo, kuris bėgo per sieną).

        Tai taikoma 37 (TM28), o ne 38 (TM30) straipsniui.

        Ant to ženklo parašyta taip (tekstas nukopijuotas toks, koks yra. Ten, kur yra, didžiosiomis raidėmis)

        37 STRAIPSNIS
        Užsieniečiai, kuriems buvo leista laikinai apsigyventi Karalystėje, turi laikytis šių taisyklių

        NEGALIMA imtis darbo ar dirbti (nebent būtų leidžiama)

        PRIVALO apsigyventi TIK toje vietoje, apie kurią pranešta atitinkamam pareigūnui
        Nebent yra pagrįstų priežasčių, dėl kurių minėtas gyventojas, apie kurį pranešta, yra netinkamas gyventi. Tokiu atveju užsieniečiai nedelsdami per 24 valandas susisiekia su atitinkamu pareigūnu.

        PRANEŠKITE atitinkamą pareigūną kiekvieną kartą, kai jam reikia keliauti į kitą provinciją ilgiau nei 24 valandas. Vietos policijos pareigūnui galima pranešti per 48 valandas nuo atvykimo laiko

        PRANEŠTI atitinkamam pareigūnui apie gyvenamąją vietą kas 90 dienų vietinėje imigracijos tarnyboje

        Dabar tapo aišku, kad tai negalioja turistams (ir tam tikroms grupėms).

        • Geras Koratas sako

          Taip pat turiu omenyje tai, kad dabar turi būti parengta antra oficiali ataskaita apie tą patį įvykį. Tarkime, kad pateikiate TM2 ataskaitą, o ne TM30 ataskaitą, tada ji iš tikrųjų yra neteisinga. O jei apsistosite viešbutyje ar kurorte kitur Tailande, viešbutis jus informuos TM28; bet formaliai užsienietis taip pat turės dar kartą pranešti TM30, kad apsistoja viešbutyje. Ir kai vėl išvykstate į savo namus, gaunamas dvigubas pranešimas.
          O visiems, kurie nenori daryti TM30 nuomotojo vardu ir pan., o tada Imigracija grasina bauda, ​​tiesiog pasakysite, kad jau pateikėte TM28 protokolą ir TM30 ne jums.

          • RonnyLatYa sako

            Oficialiai taip turėtų būti, bet toks dvigubas pranešimas neturi prasmės.

            Anksčiau čia rašiau, kad TM28 gali būti išeitis, jei už adresą atsakingas asmuo nenori daryti TM30 ataskaitos.
            Tada jūs patys sudarote TM28 ataskaitą ir laikote lapelį savo pase. Todėl jums viskas gerai.
            Su tinkamai veikiančia programa, žinoma, tai būtų daug lengviau.

            Pamatysime, kas galiausiai bus per „3 mėnesius“ (sic).

  23. Diederickas sako

    Haha, jei tai bus pristatyta ir tokia programėlė gali peržiūrėti ir jūsų nuotraukas, manau, kad niekada nepaliksiu Tailando. Nebloga mintis.

    • KhunKarelis sako

      Daugelis žmonių nesuvokia, kad jie savanoriškai įdeda abejotiną vyriausybinę programinę įrangą į savo telefoną ar kompiuterį.
      Kas pasakys, kad tai nėra šnipinėjimo programos ar kitas šlamštas, kad būtų galima dar atidžiau stebėti farangą?
      Erichas Honeckeris sukasi savo kape, kad jam nebuvo leista patirti šios eros.

      • Ruud sako

        O kaip su 3BB modemais?
        Iš bendrovės Huwawei (Kinija) taip pat galite žinoti, ką veikiate internete.

  24. Taika sako

    Tarp tų emigrantų yra daug senukų.Abejoju ar jie visi gali dirbti su APP. Patajoje daugelis jų dar net neturi išmaniojo telefono, bet vis tiek turi įprastą mobilųjį telefoną.

    • RonnyLatYa sako

      Programėlė neatmeta galimybės, kad negalite pateikti pranešimo vietoje.

  25. marc965 sako

    Norėčiau sužinoti tikrąsias šios diskriminacinės priemonės prieš išleidžiančius užsienio svečius motyvus, niekur pasaulyje šios neteisingos taisyklės netaikomos, mano ir daugelio kitų, tokių kaip aš, nuomone, skandalingas elgesys užsieniečių atžvilgiu yra ir išlieka.
    Nepasitikėjimas ir įtarinėjimas gerokai peržengė 100% ribą ir tai yra abipusė.
    Ir tiems, kurie nori tai pamatyti pro rožinius akinius dėl savo programėlių ir elektroninės galios, turiu nuvilti, tai niekada nepasiteisino ir niekada neveiks, išskyrus keletą išimčių.
    Pirmą kartą čia nusileidau 1977 m., bet niekada netapau priklausomas nuo šios šalies, tačiau labai smagiai praleidau laiką ir visada prisitaikiau bei laikiausi čia galiojančių normų ir pareigų, pagarba nepasiteisino ir dabar laukiu. kantriai, kol galėsiu uždaryti šį skyrių ir tada daugiau niekada.
    Elgtis su nusikaltėliu uniformų šalyje tikrai tapo per daug. Čia irgi demokratija yra iliuzija...ar ką tu manai?
    Aš jau niekur neinu, nebesinori išleisti savo pinigų kur nors su dideliu vargo... popieriai... programėlės ar dar kas, jie gali klijuoti savo diskriminacines šiukšles ten, kur nešviečia saulė.
    Ir aš esu visiškai užsifiksavęs, kad paliksiu šią vis labiau nedraugišką šalį emigrantams ir kitiems.
    Pl.

  26. parama sako

    Nesvarbu, ar naudojamos popierinės formos, ar programėlės, lieka faktas, kad jei kas nors pamatys, kad reikia išsiaiškinti, kur yra „ateivis“ (irgi toks gražus aprašymas), tai nebus įmanoma. Užsienietis dabar nerastas sandėlyje su TM 6 formomis (nekalbant apie užsieniečio pateiktą adresą) ir tai liks taip pat su kompiuterine įvestimi. Jis automatiškai sustings ir girgždės.

    Pradėti būtų galima patikrinti, ar užsienietis tikrai gyvena nurodytu adresu. Mano atveju, per pastaruosius 11 metų niekas niekada netikrino, ar mano nurodytas adresas yra teisingas. Pavyzdžiui, turiu geltoną namų knygą, bet manęs niekada jos neprašė.

    O su visomis tomis priemonėmis – skirtomis piktavaliams gaudyti – nepadės vaistas TM 30 ir pan. Galų gale, kažkas, turintis niekšiškų planų, tuo metu, kai praneš apie tai, jau bus juos įgyvendinęs už savo provincijos ribų. Labiau tikėtina: jis tikrai neužsakys viešbučio, todėl nereikės pranešti apie grįžimą.

    Tai, ką žmonės daro, yra klaidingo saugumo jausmo organizavimas.

    • Ruud sako

      Gerbiamas Teun. Visiškai sutinku su tavimi dėl žodžio svetimas. Visada apima bloga nuojauta, kai matau tai dokumentuose. Vertimas užsienietis yra teisingas, bet tai taip pat reiškia nežemišką. Tai tikriausiai atspindi ir tai, kaip žmonės mus mato. Taigi, kaip ateivis. Svetimas yra bjaurus žodis, todėl jį reikėtų pakeisti draugiškesniu žodžiu falsifikatorius.

      • Ruud sako

        Žodžiu svetimas nėra nieko blogo, išskyrus tai, kad jį užgrobė SF rašytojai.

        Tai labai paplitęs žodis ir reiškia būti kitos šalies piliečiu.
        Manau, kad „iš kitos planetos“ taip pat būtų taikomas šis apibrėžimas.

        • Robas V. sako

          Tajų kalba sako คนต่างด้าว, khon tàang dâaw (asmuo, kita šalis). Taigi žmogus iš kitos šalies. Negalima painioti su คนต่างดาว (khon tàang daaw, asmuo kita žvaigždė). 555

          Olandų kalba mes kalbame apie „nepažįstamąjį“, taip pat ką nors iš išorės, bet jūs galite tai interpretuoti kaip „keistas žmogus, „keistas žmogus“ arba „kas nors, kas čia nepriklauso“. Tačiau dėl to apibrėžimas pakeičiamas ne pagal paskirtį. Lygiai taip pat svetimas čia nebūtų nežemiškas. Šiame kontekste viskas: užsienietis.

          • parama sako

            Taip pat tikėtina, kad priežastis yra vertimas į anglų kalbą. Anglų kalba vartoja žodį „užsienietis“.

          • Tarud sako

            Būtent taip, Robas. Jei „Google“ vertėjo tajų kalba įvesite คนต่างด้าว, olandų kalbos vertimas bus „svetimas“, o vertimas į anglų kalbą – „svetimas“.
            Anglų kalba įvestas „užsienietis“ paaiškinimas: „užsienietis, ypač tas, kuris nėra natūralizuotas šalies, kurioje gyvena, pilietis“. Aš nesijaučiu įžeistas kaip „svetimas“.

    • RonnyLatYa sako

      Kol žmonės nepradeda manęs vadinti „Ateiviu“, nes mano, kad atrodau kaip „ET“, man viskas gerai. 😉

  27. Džekas S sako

    Kaip mes priimame (beveik) viską asmeniškai? Man tai irgi nepatinka, bet tai ne visai verčia jaustis nusikaltėliu.


Palikite komentarą

Thailandblog.nl naudoja slapukus

Mūsų svetainė geriausiai veikia slapukų dėka. Taip galime prisiminti Jūsų nustatymus, pateikti Jums asmeninį pasiūlymą, o Jūs padedate mums pagerinti svetainės kokybę. Skaityti daugiau

Taip, aš noriu geros svetainės