JAV svarsto galimybę Cobra Gold laikyti kitoje šalyje
Patiekiama sriuba nebus valgoma tokia karšta. Tai, kiek laisvai išvertus, yra karinės valdžios atsakas į Amerikos Atstovų Rūmų diskusiją dėl kasmetinių karinių pratybų „Cobra Gold“ perkėlimo.
JAV valstybės departamento atstovas Scotas Marcielis antradienį pareiškė, kad Vašingtonas svarsto, kad pratybas, kuriose, be JAV ir Tailando, dalyvauja ir kitos Pietryčių Azijos šalys, kitais metais kitoje šalyje. Pratybų surengimas Tailande reikštų pritarimą tam, kas buvo vadinama „represiniu“ karinės chuntos pobūdžiu.
Oro pajėgų vadas Prajinas Juntongas, NCPO vado pavaduotojas, nemano, kad tikimybė yra labai didelė. Nepalankioje padėtyje atsidurtų ne tik Tailandas, bet ir JAV. Jis atkreipia dėmesį į ilgalaikę abipusę naudą: „Persikėlimas į kitą šalį reikštų tos naudos praradimą. Abi šalys jau seniai turi bendrų interesų ir tai neturėtų būti laikoma savaime suprantamu dalyku.
Cobra Gold vyksta kasmet nuo 1982 m. Paskutinį kartą vasario mėnesį, be dalyvaujančių karių iš JAV ir Tailando, taip pat kariai iš Singapūro, Japonijos, Pietų Korėjos, Indonezijos ir Malaizijos. Šiais metais Kinija dalyvavo pirmą kartą. Iš viso praktikavo 13.000 4.000 karių: XNUMX XNUMX iš Tailando, likusieji – iš kitų šalių.
Pasak kongresmeno Steve'o Chaboto, Užsienio reikalų Azijos pakomitečio pirmininko, pratybų rengimas Tailande „akivaizdžiai pasiųstų neteisingą žinią [...], atsižvelgiant į NCPO represinį pobūdį“. Jis paragino vyriausybę surengti pratybas Australijoje, kur dislokuoti 2.500 JAV jūrų pėstininkų.
Prajinas sako, kad galimas žingsnis vargu ar paveiktų oro pajėgas, nes jos reguliariai rengia pratybas su kaimyninėmis šalimis, įskaitant Singapūrą, Malaiziją ir Indoneziją. Nepaisant to, jis tikisi, kad JAV ir kitos šalys pakeis savo poziciją ir reaguos teigiamai, kai įsigalios chuntos trijų punktų susitaikymo, reformų ir rinkimų planas.
Kariuomenei perėmus valdžią gegužės 22 d., JAV valstybės departamentas paskelbė atšaukiantis 3,5 mln. JAV paskelbė, kad sustabdys dar 4,7 mln. USD (152,5 mln. batų) karinę pagalbą. [Kituose pranešimuose minimi kiti skaičiai, bet mes prie to įpratę Bankokas Rašyti.]
Ne itin karšta Prajino sriuba paremta 2006 m. patirtimi, kai kariškiai išvarė Thaksino vyriausybę. Iš pradžių Tailandui buvo daromas spaudimas, tačiau po to, kai buvo dedamos rimtos pastangos suprasti, kitais metais tas spaudimas pamažu sumažėjo.
Chunta dar kartą bando tai padaryti reaguodama į paskelbtą JAV ir ES finansinės paramos įšaldymą. Prajinas vakar kalbėjosi su Kinijos ambasadoriumi apie glaudesnius ekonominius ryšius. Tailando ir Kinijos prekybos veikla atnaujinama, sakė ambasadorius, laikinai sustabdytas dėl politinio netikrumo.
Armijos šaltinis Kongreso diskusijos nelaiko realia grėsme; ji tikriausiai buvo ne daugiau kaip blykstelėjimas (pasigyrimas). Anot jo, JAV iš pratybų daugiau naudos nei Tailandui. Pasak jo, JAV pasirinko Tailandą kaip vietą dėl jo strateginės padėties Pietryčių Azijoje.
(Šaltinis: „Bangkok Post“, 26 m. birželio 2014 d.)
Nuotrauka: Cobra Gold šių metų vasarį Had Yao (Sattahip). Pietų Korėjos kariai kairėje, amerikiečiai dešinėje.