Naujienos iš Tailando – 7 m. spalio 2013 d

Galėjo būti taip gražu, visos rožės ir mėnesiena, bet tai vėl kamanė. Ši atpažinimo melodija iš radijo programos Pensionas Hommeles mintyse sukosi jaunystė, kai šiandieniniame laikraštyje išgirdau žinią apie planšetes, kurios pernai buvo išdalintos Prathom 1 mokiniams.

Generalinė prokuratūra (OAG) nustatė, kad iš 30 860.000 kiniškų planšetinių kompiuterių sugedo XNUMX procentų, taip pat yra problemų dėl priežiūros. Sugedusių planšetinių kompiuterių taisymas užtrunka ilgai, o kai kurie „Advice Distribution“ padaliniai, su kuriais Kinijos gamintojas samdo techninę priežiūrą, buvo uždaryti.

Informacija gaunama iš planšetinių kompiuterių komiteto šaltinio, kuris taip pat yra OAG pareigūnas. Jis mano, kad turėtų būti atliktas tyrimas, ar techninės priežiūros įmonė nepažeidžia sutarties. Komitetas turėtų į tai atsižvelgti tęsdamas planšetinių kompiuterių programą.

Rugsėjo 9 d. laikraštis pranešė, kad visi Prathom 1 ir Mathayom 1 studentai Šiaurės ir Šiaurės Rytų provincijose planšetinį kompiuterį gaus tik gruodžio mėnesį. Centrinės ir pietinės provincijos Mathayom 1 studentai savo eilės sulauks vėliau, nes sutartys tose provincijose buvo atšauktos, kilus įtarimų dėl klastojimo konkurse.

Šiandienos laikraštis praneša, kad paskirstymas 1 ir 2 zonose stagnuoja. [Nežinau, kurios sritys nukentėjo.] Įmonė paprašė pratęsti terminą vienam mėnesiui, nes gaisras apgadino gamyklą. Planšetinių kompiuterių komitetas prašymą atmetė. Nepristačius kitą mėnesį, bus skirta bauda.

Švietimo valstybės sekretorius neseniai iškėlė idėją padovanoti studentams 3.000 batų kuponą, tačiau šią idėją jo ministras jau atmetė.

– Informatorius, pranešęs policijai apie sukilėlių buvimo vietą Narathiwate, vakar buvo nušautas pakeliui bakstelėti latekso. Jo arbatpinigiai paskatino šeštadienį Rueso mieste apiplėšti namą, kuriame slėpėsi sukilėliai. Per susišaudymą tarp policijos, karių ir sukilėlių žuvo keturi sukilėliai ir du policijos pareigūnai.

Informatorius, 35 metų vyras iš Rueso, buvo buvęs separatistas, kuris perėjo informuoti valdžios institucijas apie sukilėlių judėjimą. Šeštadienio ataka buvo nukreipta į įtariamuosius rugsėjo 27 d., išpuolius prieš grupę bombų ekspertų. Trys buvo sužeisti, o vienas civilis žuvo. Iš namuose pasislėpusios grupės du pabėgo, o septyni pasidavė. Straipsnyje minima, kuo jie visi įtariami, bet aš palieku tą skalbinių sąrašą nepaminėtą.

– Vakar Rueso mieste buvo nušautas sukarintas reindžeris. Kaip ir informatorius ankstesnėje žinutėje, jis buvo pakeliui bakstelėti latekso. Muang mieste (Yala) trys kariai buvo sužeisti, kai sprogo po keliu paslėpta bomba, kai jie važiavo per jį savo sunkvežimiu.

– 6 metų spalio 1976 dienos studentų sukilimą išgyvenusieji ir žuvusiųjų artimieji vakar Thammasat universiteto parke minėjo kruviną protesto pabaigą (nuotr.).

Komiteto, organizuojančio šį minėjimą ir 14 m. spalio 1973 d. sukilimo minėjimą, pirmininkas Jaranas Ditapichai teigė, kad protestai lėmė dideles žodžio ir susirinkimų laisves, tačiau kova už demokratiją toli gražu nelaimėta, kaip rodo konfliktai. pastaraisiais metais tarp raudonų ir geltonų marškinių. „Svarbu, kad dabartinė karta sužinotų apie spalio įvykius“. Dabartinės kartos beveik nebuvo, nes pasirodė tik saujelė studentų.

Rašytojas Wattas Wallayangkoonas, kurio darbai įkvėpė daug jaunų aktyvistų aštuntajame dešimtmetyje, sakė, kad spalio kartos pergalė buvo trumpalaikė. Jai priešinosi ultrarojalistiniai elementai ir didelės visuomenės dalies komunizmo baimė. Tačiau Thantawutas Tweewarodomgulas, kuris buvo įkalintas dėl lese majeste, sakė, kad spalio mėnesio incidentai buvo svarbi dabartinių politinių judėjimų įžanga. „Be Spalio kartos drąsos ir indėlio niekas kitas nebūtų kovojęs už demokratiją vėlesniais metais.

– Tailando studentų užsienio kalbų mokėjimas gali būti labai nepakankamas, tačiau Tailandas taip pat gamina talentus. 17-metė Tailando ir Japonijos studentė Ayaka Sato neseniai vykusiuose Kembridžo tarptautiniuose egzaminuose surinko 100 procentų kinų kalbos, o 16-metė Tanyawan Chaidarun anglų kalba buvo Nr. 1. Jis surinko 92 proc. Abi merginos lanko tarptautinę Satit Prasarnmit demonstravimo mokyklos programą.

Ayaka kinų kalbos mokėsi tik 2 metus, Tanavanas anglų kalbos pradėjo mokytis dar 1 klasėje. Mokyklos metais ji dalyvavo mainų programoje su JAV.

– Tailandas padarė „didelę pažangą“ kovojant su vaikų darbu, sakoma JAV darbo departamento ataskaitoje „Findings on the Worst Forms of Child Labor in 2012“. Bet jei teisingai perskaičiau straipsnį, tai ataskaita paremta popierine tvarka ir jokie lauko tyrimai nebuvo atlikti.

Ataskaitoje minimas, pavyzdžiui, reglamentas, kuriuo nuo 16 iki 18 metų padidintas minimalus amžius dirbti žvejybos laivuose, atnaujintas pavojingų profesijų, kurios vaikams yra tabu, sąrašas ir pan. Teigiama, kad vyriausybė taip pat stengiasi panaikinti vaikų darbą krevečių ir žuvies perdirbimo pramonėje.

– Per pastaruosius 16 metų piliečiai pasiūlė 84 įstatymų projektus, tačiau tik 6 iš jų tapo įstatymais, 32 buvo atmesti parlamente, o 2 dar laukiami. „Tai reiškia, kad žmonių teisė siūlyti savo įstatymus ir toliau ignoruojama, nepaisant to, kad šią teisę garantuoja Konstitucija“, – vakar seminare sakė Teisės reformos komisijos narė Phairote Phonphet. Jis paragino žmones spausti įstatymų leidžiamąją valdžią, kad ji pasivytų didėjantį civilinių įstatymų neatlikimą.

Konstitucija jau 16 metų siūlo gyventojams galimybę pateikti iniciatyvinį įstatymo projektą. Iš pradžių reikėjo 50.000 2007 parašų, tačiau nuo 10.000 m. jų skaičius išaugo iki XNUMX XNUMX. Nuo tada siūlymus vertinančiame komitete gali dalyvauti ir gyventojų atstovai.

– Ministras pirmininkas Yingluckas vakar su Kinijos prezidentu Xi Jinpingu aptarė greitųjų linijų tiesimo, švarios energijos, švietimo skatinimo, vandentvarkos ir vandens ūkio plėtros planus. žmogiškieji ištekliai. Abu vyriausybių vadovai susitiko Balyje, kur dalyvauja Azijos ir Ramiojo vandenyno ekonominio bendradarbiavimo (APEC) susitikime. Kinijos prezidentas pasiūlė įsteigti banką infrastruktūrai palaikyti. Yingluckas pakvietė jį apsilankyti Tailande.

– Susisiekimo ministerija pavedė bendrovei „Transport Co Ltd“, eksploatuojančiai 800 tarplainerių, atlikti kamerų įrengimo autobusuose tyrimą. Ministerija svarsto galimybę įrengti penkias kameras vienam autobusui. Viena kamera nukreipta į vairuotoją, kad pamatytų, ar jis nedaro ką nors pavojingo, pavyzdžiui, kalba telefonu vairuodamas. Avarijos atveju policija gali peržiūrėti filmuotą medžiagą, kad nustatytų priežastį.

Įrengus kameras, ministerija tirs, ar signalas gali būti perduotas į „Transport Co.“ valdymo kambarį. Autobusuose jau įdiegtas GPS, kad būtų galima patikrinti, ar vairuotojas ne per greitai važiuoja. Ministerija taip pat nori, kad privačios autobusų bendrovės savo autobusus aprūpintų GPS. Jie turi 13.000 5.000 transporto priemonių, įskaitant XNUMX XNUMX mikroautobusų.

– „Nok Air“ lėktuvas vakar nusileido Udon Thani mieste nuo kilimo ir tūpimo tako. Priežastis buvo operacinės sistemos gedimas. Lėktuvas sustojo krūmuose šalia kilimo ir tūpimo tako, apie 700 metrų nuo terminalo. Nė vienas iš 31 keleivio ir įgulos nebuvo sužeistas.

– Vakar Mianmaro žvejys žuvo sprogus amoniako balionams jo laive, kuris buvo prisišvartavęs prie Khao Nang Hong prieplaukos Pakname (Rayong). Dar septyni buvo sužeisti. Sprogimo metu įgula iškrovė žuvis.

– Kinijos kelionių organizatoriai nuo antradienio į kainą turi įskaičiuoti visas papildomas kompleksinio turo veiklas. Kai kurie operatoriai dėl to turėjo beveik padvigubinti kainas. Tailando verslo informacijos centras Kinijoje baiminasi, kad dėl kainų padidėjimo gali sumažėti turizmas iš Kinijos.

– Raudonmedžio kirtimas ir kontrabanda yra pelningas verslas, nebent, žinoma, policija konfiskauotų kontrabandą. Ir tai atsitiko vakar Ubon Ratchathani mieste. Tvenkinyje buvo 500 rąstų, kurių vertė 10 milijonų batų. Tvenkinio savininkas apklausiamas.

– Sulaukęs 74 metų nuo vėžio mirė kantri dainininkas Kan Kaeosuphan. Garsioji Luk thung dainininkas penktadienį buvo paguldytas į ligoninę ir jai uždėtas ventiliatorius. Kan jau dvejus metus sirgo vėžiu. Jo žinomos dainos yra Nam Tan Kon Kaeo (Cukrus ant stiklo dugno) ir Kaeng Khoi (Khoi upė).

Politinės naujienos

– Ministro pirmininko Thaksino sūnus Panthongtae ruošiamas sekti savo tėvo pėdomis. Jis jau gali kandidatuoti į rinkimus kituose rinkimuose, teigia „aukštas partijos šaltinis“ Bankokas Rašyti. Thaksinas taip pat paprašys dabartinio Bankoko savivaldybės policijos vadovo Kamronwit Thoopkrachan prisijungti prie valdančiosios partijos Pheu Thai, jam išėjus į pensiją rugsėjį.

Pastaraisiais metais Panthongtae tapo politiškai aktyvus. Jis dalyvauja Pheu Thai veikloje ir naudoja savo Facebook puslapį, kad reaguotų į politinius oponentus. Šiuo metu jis keliauja po šalį, lankydamas potvynių aukas.

Šaltinio teigimu, Thaksinas dar nežino, ar leis savo (vieninteliui) sūnui kandidatuoti į parlamento vietą Čiangmajuje, ar pateks į parlamentą per nacionalinį sąrašą. Čiangmajus yra Pheu Thai tvirtovė. Raudonųjų marškinėlių lyderis ir parlamentaras Cherdchai Tantisirinas sako, kad Panthongtae turi viską, ko reikia geram politikui. Jis yra populiarus ir demokratiškai nusiteikęs.

Kamronwitas, kaip ir kiti aukšto rango pareigūnai, yra Thaksino pageidavimų sąraše, kad jis būtų dislokuotas kituose rinkimuose. Jis būtų idealus kandidatas į Pathum Thani, nes yra iš ten. Pheu Thai patyrė rimtą pralaimėjimą tarpiniuose rinkimuose po potvynių. Thaksinas taip pat norėtų paskirti jį ministro pirmininko pavaduotoju, atsakingu už policijos reikalus. Kamronwitas teigia, kad Pheu Thai į jį dar nesikreipė ir į politiką žengti neketina.

Šaltinio teigimu, Thaksinas atsižvelgia į pirmalaikius rinkimus. Jis paprašė parlamentarų ir ministrų, kurie praėjusį mėnesį jį aplankė Makao ir Honkonge, tam pasiruošti. Teigiama, kad antivyriausybiniai elementai yra linkę nuversti vyriausybę.

Pheu Thai keliose provincijose atliks apklausą, siekdama įvertinti rinkėjų nuomonę apie savo (rajono) parlamentaro veiklą ir paklausti, ar juos reikėtų vėl siūlyti kituose rinkimuose.

Korupcijos naujienos

– Kai kurie emigrantai, atsakę į Thailandblog, mano, kad nieko, visiškai nieko, prieš korupciją Tailande nedaroma ir kad ji visada tokia išliks. Tokios apibendrinančios kritikos moderatorius dažniausiai atsisako. Tiesa: Tailande klesti korupcija, bet netiesa, kad nieko nevyksta.

Bankokas Rašyti praneškite apie tai skiltyje Etapai ir aš jau pranešiau Naujienos iš Tailando. Aštuoni buvę pareigūnai sės į kalėjimą už tai, kad bandė prievartauti Narkotikų naikinimo biuro narius – juk kolegas. Jie juos suėmė, pateikė suklastotus įrodymus, kad jie turėjo narkotikų, ir pareikalavo 2 milijonų batų išpirkos. Du buvę pareigūnai vis dar bėga. Taigi kovojant su korupcija retkarčiais kažkas nutinka. (Šaltinis: Bankokas Rašyti, 6 m. spalio 2013 d.)

Ekonomikos naujienos

– Tarp visų pesimistinių pranešimų apie lėtą Tailando ekonomikos augimą ir sumažėjusį vartotojų pasitikėjimą, yra viena šviesi vieta, pažymi. Bankoko paštas. Rugpjūčio mėn. mokėjimų balansas buvo 1,29 mlrd. USD perteklius, palyginti su 1,64 mlrd. USD deficitu prieš mėnesį. Tai gera žinia, nes mokėjimų balanso perteklius yra sveika augimo garantija, kuri gali kompensuoti numatomą JAV FED paskatų sumažėjimą.

BP vadina ironišku, kad ši įžvalga dar nepasiekė regiono ekonomistų. Pavyzdžiui, Azijos plėtros bankas sumažino ekonomikos augimo prognozę nuo 4,9 iki 3,8 proc., tačiau bankas tai grindė pasenusiais skaičiais. Bankas teisingai atkreipė dėmesį į tai, kad valstybės investicijos sulėtėjo, o jos turėjo būti paspartintos. Juk JAV, ES ir Japonijoje atsigavimas vyksta lėtai, o politinė įtampa Tailande lemia tai, kad tiek Tailando, tiek užsienio kompanijų investicijos vėluoja arba atidedamos.

Vartotojai dabar yra pesimistiški. Vartotojų indeksas krito jau šeštą mėnesį iš eilės. „Žmonės nerimauja dėl kylančių kainų ir pasaulio ekonomikos atsigavimo“, – sakė Thanavathas Ponvichai iš UTCC. Tai neabejotinai tiesa, teigia laikraštis, bet taip pat nerealu. Vartotojai tikėjosi didesnių kainų dėl didesnių sąskaitų už dujas, benziną ir elektrą. Tačiau rinkos kainos beveik nepadidėjo.

Vis dėlto, rašoma laikraštyje, suvokimas yra svarbus ir tiek verslo bendruomenė, tiek vartotojai nepatenka į saldžias valdžios šnekas. Juos palaiko naujienos iš Vašingtono. Apie uždarymas iš Amerikos vyriausybės, BP rašo, kad tai jau 18 kartas ir kad visus ankstesnius kartus įstatymų leidėjas dažnai veikdavo likus kelioms minutėms iki bankroto. Dabar skirtumas tas, kad turgūs dirba 24 valandas per parą, o naujienos sklinda žaibo greičiu. (Šaltinis: „Bangkok Post“, 6 m. spalio 2013 d.)

www.dickvanderlugt.nl – Šaltinis: Bangkok Post