Naujienos iš Tailando – 3 m. spalio 2012 d

Praėjus daugiau nei dviem savaitėms po to, kai jai į sėdmenis buvo suleista plombinė medžiaga ir ji pateko į komą, 33 metų moteris mirė.

Jos kūnas buvo nuvežtas į Chulalongkorn ligoninę skrodimui. Ar injekciją suleidęs vyras bus patrauktas baudžiamojon atsakomybėn dėl žmogžudystės, priklauso nuo skrodimo rezultatų.

– Koh Phangngan policija suėmė Mianmaro vyrą, įtariamą užpuolusiu Izraelio turistę po pilnaties vakarėlio saloje. Įtariamasis prisipažino. Izraelio versija pasirodys pirmadienį Tailandas liko po gydymo ligoninėje.

– Padidinamas vandens nutekėjimas iš Pasak Jolasid, Bhumibol ir Sirikit rezervuarų, kad būtų pasiruošta Regen nuo penktadienio iki pirmadienio, atnešė atogrąžų audra Gaemi. Šiuo metu jis yra 750 kilometrų į rytus nuo Danango (Vietnamas) ir siaučia 65 kilometrų per valandą vėjo greičiu.

Šiaurės rytų, Rytų ir Centrinės lygumos patirs audrą. Smarkios liūtys numatomos Bankoke ir Pathum Thani provincijoje, esančioje į šiaurę nuo sostinės. Centrinėje lygumoje smarkios liūtys kelia vandens lygį „Pasak Jolasid“ rezervuare, kuris pirmadienį jau buvo užpildytas 79 proc. Bhumibolo rezervuare siekia 60 proc., o Sirikit – 67 procentus.

Bankoke yra tikimybė, kad vakaruose esantys Khlong Thawi Watthana rajonai bus užtvindyti. Siekiant pagerinti vandens nutekėjimą į rytus nuo sostinės, šiek tiek toliau bus atidaryta užtvanka Khlong Saen Saep-Min Buri sankryžoje Pracha Ruamchai. Min Buri rajone gali būti užlieta 13 apylinkių, esančių už miesto užliejamų sienų. Karališkasis drėkinimo departamentas ruošia 665 vandens siurblius.

– Vakar ūkininkai išreiškė didžiulę paramą ryžių hipotekos sistemai. Bankoke apie tris tūkstančius ūkininkų demonstravo Nacionaliniame plėtros administravimo institute (Nida)

Nida kreipėsi į Konstitucinį Teismą dėl sistemos. Pareiškėjų teigimu, tai prieštarauja konstitucijai, nes 48 straipsnis draudžia vyriausybei konkuruoti su privačiomis įmonėmis. Vyriausybė tai daro pirkdama ryžius iš ūkininkų kainomis, kurios 40 procentų viršija rinkos kainas.

Protesto lyderis Khwanchai Mahachuenjai sako, kad sistema išlaisvina ūkininkus nuo milžiniškų skolų ir pagerina jų gyvenimą. Ūkininkai demonstruos tol, kol Nida neatsiims kreipimosi į Teismą.

Ūkininkai taip pat demonstravo Suphan Buri (5.000 200 ūkininkų) ir Chiang Mai (XNUMX ūkininkų) palaikydami Yingluck vyriausybės įvestą sistemą. Ir raudoni marškiniai demonstravo priešais Vyriausybės rūmus Bankoke. Vėliau jie prisijungė prie demonstrantų priešais Nidą.

Vyriausybės rūmuose kita ūkininkų grupė demonstravo prieš mažą kiaušinių kainą.

Senatorius Paibulas Nittawanas vakar padarė visiškai kitokį pareiškimą. Jis mano, kad hipotekos sistema turėtų galioti tik smulkiesiems ūkininkams. Žemės savininkams ir verslininkams, užsiimantiems ryžių prekyba, turėtų būti mokama suma, lygi rinkos kainai. Paibulas atkreipia dėmesį, kad stambūs žemės savininkai atsiima žemę, kurią išnuomojo ūkininkams, leisdami jiems susikrauti dideles vyriausybės sumokėtas sumas. Tada šiems ūkininkams leidžiama dirbti laukuose kaip sutartininkai.

– Apie 500 Tailando žmonių, sergančių ŽIV/AIDS, tinklo narių vakar Komercijos ministerijoje demonstravo prieš laisvosios prekybos susitarimą (LPS), kurį Tailandas sudarys su ES. Tinklo teigimu, pacientams bus sunkiau gauti tam tikrų vaistų.

Tinklo prašymu Prekybos derybų departamentas palygins tekstą su LPS, kurie bus sudaryti su Singapūru ir Vietnamu. Tinklas įtaria, kad Tailandui bus taikomos griežtesnės taisyklės.

– Urak Lawoi jūros čigonai iškėlė civilinę bylą Nacionalinių parkų, laukinės gamtos ir augalų apsaugos departamentui. Jie reikalauja 4,37 mln. batų žalos atlyginimo už negautas pajamas ir žalą po to, kai 2010 m. gruodį 17 iš jų buvo areštuoti dėl kaltinimų neteisėta žvejyba. Valstybinė prokuratūra tą kaltinimą atsiėmė praėjusių metų pabaigoje.

– Rugpjūčio mėnesį nedarbas sumažėjo 0,1 procentinio punkto iki 0,6 procento. Rugpjūčio pabaigoje 224.000 46.000 tailandiečių neturėjo darbo, o kasmet – 39,54 16,46 mažiau. Registruotų darbuotojų skaičius – 23,08 mln., iš jų žemės ūkio sektoriuje – XNUMX mln., kituose – XNUMX mln.

– Ministras pirmininkas Yingluckas nėra suinteresuotas pirmininkauti komitetui, nagrinėjančiam bežemių ūkininkų ir žmonių, nukentėjusių nuo vyriausybės projektų, problemą. To pareikalavo Liaudies judėjimas „Už teisingą visuomenę“, pirmadienį Vyriausybės rūmuose pradėjęs sėdimąją demonstraciją, kurioje dalyvavo apie tūkstantis žmonių. Protestuotojai vakar išvyko po to, kai Yinglucko generalinio sekretoriaus pavaduotojas pažadėjo surengti derybas su grupe.

- Nemokamas transportas 73 autobusų maršrutais Bankoke ir 163 traukinių paslaugos (trečia klase) išliks iki sausio pabaigos.

Ekonomikos naujienos

– Ne 405 milijardai batų už du derlių, o 240 milijardų batų kaip biudžetas pirmajam ryžių derliui, – klausia Prekybos ministerija kabineto. Kol kas nežinoma, ar ūkininkai gali pasiūlyti ir antrą derlių už hipotekos sistemą.

240 mlrd. iš anksto finansuoja Žemės ūkio ir žemės ūkio kooperatyvų bankas (BAAC), kuris tam pinigus turi skolintis pinigų rinkoje. Kaip ir praėjusį sezoną, ūkininkai gauna 15.000 20.000 batų už toną baltųjų ryžių ir 40 XNUMX batų už toną Hom Malio, o tai daugiau nei XNUMX procentų viršija dabartines rinkos kainas.

Naujoji nuolatinė Prekybos ministerijos sekretorė pakartoja tai, ką sakė ir jos pirmtakas: hipotekos sistema neprieštarauja Konstitucijai, kaip mano kritikai. Tai padeda padidinti ūkininkų pajamas. Ministerija pasiryžusi išlaikyti sistemą nepaisant didelių išlaidų ir rizikos pažeisti PPO taisykles.

Ministerijos atlikta apklausa parodė, kad praėjusį sezoną 140 milijardų batų tiesiogiai atiteko ūkininkams ir apie 57–60 milijardų netiesiogiai tiems, kurie gavo naudos iš ryžių pardavimo palyginti didelėmis kainomis. Kitas tyrimas parodė, kad 15 milijonų ūkininkų nori išlaikyti sistemą bent 2 metus, kad galėtų sumokėti skolas. [15 milijonų ūkininkų: ar jie visi buvo apklausti?]

– Per artimiausius 10 metų darbo jėgos trūkumas didės, prognozuoja Nacionalinės ekonominės ir socialinės plėtros valdyba (NESDB). Užsienio darbuotojai vis dažniau grįš į savo gimtąsias šalis, kuriose auga ekonomika ir senėja vietiniai gyventojai.

Per ateinančius 10 metų Tailandui reikės 46,52 mln. darbuotojų, įskaitant 5,36 mln. darbuotojų iš Mianmaro, Kambodžos, Laoso, Vietnamo ir kitų šalių. Tačiau tų šalių ekonominis vystymasis, skatinamas užsienio investicijų, ir didesni atlyginimai vilioja darbuotojus migrantus atsukti Tailandui nugarą.

NESDB pataria vyriausybei didinti produktyvumą, skatinti smulkųjį verslą įsitvirtinti užsienyje ir glaudžiau bendradarbiauti su kaimyninėmis šalimis dėl bendros ekonomikos plėtros.

Tailando plėtros tyrimų instituto mokslininkas Srawoothas Paitoonpongas mano, kad darbo jėgos trūkumas nebus labai didelis, nes kaimyninės šalys vis dar turi sukurti padorią infrastruktūrą. Jis pripažįsta, kad automobilių ir elektronikos pramonė jau dabar susiduria su darbo jėgos trūkumu, tačiau jei Tailandas užtikrins geresnį mokymą ir valdymą, rimtas trūkumas mažai tikėtinas.

Tailande dirba 39,01 mln. darbuotojų ir 1,38 mln. registruotų užsieniečių, bet tikriausiai daugiau nei 3 mln.

– Norvegijos bendrovė „Aibel AS“, turinti surinkimo aikšteles Rayong ir Laem Chabang mieste, siūlys statyti 10.000 XNUMX tonų naftos platformą Norvegijos „Stateoil AS“. Pagrindiniai „Aibel“ konkurentai „Samsung“, „Daewoo“ ir „Hyundai“ iš Pietų Korėjos taip pat bando laimėti sutartį.

Aibel turi privalumą, kad čia mažesnės darbo sąnaudos ir pakanka specialistų. Norvegijoje gamybos sąnaudos aštuonis kartus didesnės nei Tailande. Bendrovė tikisi, kad per ateinančius aštuonerius metus naftos platformų paklausa išliks didelė.

Vakar „Aibel“ užbaigė 6.000 tonų naftos platformos „Stateoil“ darbus. Per 35 dienas jis bus nuplukdytas į Norvegiją, kur bus patalpintas Šiaurės jūroje.

www.dickvanderlugt.nl – Šaltinis: Bangkok Post