Naujienos iš Tailando – 29 m. gruodžio 2013 d

Užkimšti keliai į Šiaurę ir Šiaurės rytus, perpildyti autobusai ir traukiniai: poilsiautojų išvykimas į gimtuosius kaimus vėl prasidėjo įprastomis scenomis.

Išvykimas prasidėjo penktadienio vakarą, intensyviai eismas abiem kryptimis atitinkamai Phahon Yothinweg ir Mittraphapweg. Eismo problemos tęsėsi iki vakar ryto ir vėl išaugo po pietų, kai Nakhon Ratchasima mieste esančioje Mittraphapweg spūstys nusidriekė 15 kilometrų.

Eismo spūstys taip pat susidarė nacionaliniame greitkelyje 304 tarp Prachin Buri ir Nakhon Ratchasima. Turite būti atsargūs tame kelyje, kuris eina per kalnus ir turi daug stačių vietų ir staigių vingių.

Penktadienis buvo pirmoji vadinamųjų „septynių pavojingų dienų“ diena, kuri taip pavadinta dėl itin didelio eismo aukų skaičiaus kasmet per Naujųjų metų šventes. Pirmą dieną skaitiklis siekė 392 eismo įvykius, iš kurių 39 žuvo ir 399 buvo sužeisti. Šiemet vėl vyks Saugaus vairavimo akcija ir policija tikrins, ar vartojo alkoholį, tačiau pradžia nieko gero nežada, nes pernai pirmą dieną 32 avarijų žuvo 313 žmonės.

Vėl ta pati sena istorija: daugiausia avarijų nukenčia motociklai (80 proc.) ir pikapai (7 proc.), o daugiausia dėl alkoholio vartojimo ir greičio viršijimo. Phitsanuloko ir Samuto Sakhono provincijos pirmavo su po dvidešimt avarijų. Daugiausia mirčių įvyko Pathum Thani, Prachin Buri ir Surat Thani.

Tolimųjų reisų autobusų transportas padarė gerą verslą. Operator Transport Co padidino savo pajėgumus iki 250.000 27 keleivių per dieną, o geležinkeliai šiomis dienomis dislokuoja 120.000 papildomus traukinius. Šį savaitgalį tikimasi XNUMX XNUMX keliautojų.

Pražūtinga autobuso avarija Phetchabune (žuvo 29 žmonės) Sausumos transporto departamentą paskatino pavojingose ​​vietose pastatyti įspėjamuosius ženklus. Viena iš tų vietų yra tiltas, nuo kurio nukrito autobusas. Ministras Chadchart Sittipunt (Transportas) pažvelgė į penktadienį ir suteikė LTD tą užduotį (kad būtų aišku: pastatyti ženklus).

- Bankokas Rašyti šį sekmadienį yra mažai naujienų. Apie dviejų raudonmarškinių vadų reakciją į kariuomenės vado Prayutho Chan-ochos pareiškimą apie karinio perversmo „galimybę“ jau pranešiau vakarykštėje Tailando žiniose.

Valdančiosios partijos „Pheu Thai“ atstovas spaudai Anusornas Iamsa-ardas vakar žengė žingsnį toliau. Jis užsiminė, kad „nepriklausomos institucijos“ bando įvykdyti perversmą. Teigiama, kad šie paslaptingi „kūnai“ yra prijungti prie „tinklo“, kuris 2006 m. nuvertė Thaksiną.

Raudonųjų marškinėlių judėjimas jau paskelbė, kad jei bus įvykdytas perversmas, sutelks savo šalininkus. „Tailandiečiai uždarė duris perversmams ir neleis, kad įvyktų dar vienas“, – sakė „Raudonųjų marškinėlių“ lyderis ir kadenciją baigiantis valstybės sekretorius Nattawutas Saikuaras (nuotraukos pagrindiniame puslapyje). Durų metaforą jis kildino iš Prayutho pareiškimo, kuris pažodžiui pasakė: „Kariuomenė neuždaro ir neatveria durų perversmui, bet sprendimas priklauso nuo situacijos“.

Nattawutas perspėjo kariuomenės vadą, kad perversmas sukels abiejų pusių protestus. Jis ragino jį laikytis teisinės valstybės principų. Susijaudinęs raudonų marškinėlių stendas Jatupornas Prompanas (nuotraukoje kairėje) pareiškė: „Kai įvyksta perversmas, turime kovoti ir tai viskas, ką reikia padaryti“.

– LGBT judėjimas (lesbiečių, gėjų, biseksualų, transseksualų) nori įkurti politinę partiją, kurios tikslas – kovoti už lygias seksualines teises. Gerai olandų kalba tai taps vieno klausimo vakarėliu, kaip ir gyvūnų vakarėliu Nyderlanduose. Gaila steigėjų, bet jie jau per vėlu į vasario 2-osios rinkimus.

Vakarėlis jau turi gražų ir ilgą pavadinimą, visiškai pagal tajų tradicijas: Sexual Orientation, Gender Identity and Expression Rights Party, kuris taip pat tailandietiškoje tradicijoje apima akronimą (pažodinį žodį): SOGIE Rights Party (SRP). Politiškai partija nėra nei geltona, nei raudona, ji gali pritraukti narių iš abiejų stovyklų. Ši partija netgi gali išvesti Tailandą iš šio spalvų konflikto, sakė Pongthornas Chanlearnas, kovos su ŽIV ir AIDS grupės „M Plus“ direktorius.

Vienas iš šalies reikalavimų bus tos pačios lyties asmenų santuoka ir vienodos abiejų partnerių teisės. Neseniai atliktos apklausos duomenimis (detaliau nėra), 60 procentų Tailando gyventojų yra prieš gėjų santuokas, todėl šiems pradedantiesiems politikams dar reikia daug nuveikti.

– Nuo tada, kai prieš dešimt metų pietuose įsiplieskė smurtas, pasipriešinimo kovotojai pavogė 1.965 šaunamuosius ginklus tiek iš valdžios, tiek iš civilių. Iš jų 700 yra pasenę.

Pirmasis smūgis buvo smogtas 2004 m. sausio mėn. Cho Aironge (Narathiwat). Per ketvirtojo vystymo bataliono puolimą buvo paimta 413 šaunamųjų ginklų ir keturi kariai žuvo. Šis išpuolis laikomas smurto protrūkio Patani, Jalos ir Narativato provincijose pradžia.

Paskutinis (na, paskutinis?) apiplėšimas įvyko penktadienį krevečių fermoje Nong Chik (Pattani). Devyni ginkluoti vyrai pagrasino darbininkams ir pabėgo su šešiais šaunamaisiais ginklais ir pikapu.

Sungai Padi (Narativatas) šeštadienį buvo nušautas gynybos savanoris. Išėjus iš namų ir įsėdus ant motociklo, jis buvo nušautas. Kaip visada, pro šalį važiuojančio motociklininko pilį.

Komentaras

– Vyriausiųjų redaktorių optimizmas Bankokas Rašyti kad Taksinas pralaimėjo, virto pesimizmu, kurio Taksinui net nereikia klausyti. Gruodžio 21 d. laikraštis džiaugėsi, kad Thaksino įtaka buvo pažabota. Laikraštis rašė: „Pastaruosius du mėnesius Suthepo vadovaujami gatvių protestai yra signalas Thaksinui: ne, jūs nelaimėjote. Ne, tu nelaimėsi.

Tačiau vakar laikraštis rašė: „Demonstorių reikalavimai gatvėse Thaksino nedomina“. Laikraštis tokią išvadą daro remdamasis Pheu Thai rinkimų sąrašu. Iš pirmųjų dešimties kandidatų trys yra susiję su Thaksinu, kiti yra „įprasti senosios mokyklos politikų įtariamieji, kurių liūdnai pagarsėjusi karjera visuomenėje gerai žinoma“.

Laikraštis pažymi, kad tai yra kačių lizdas Pheu Thai, kuris tikrai gali tikėtis 200 vietų. Thaksinas neturi jaudintis dėl demonstrantų reikalavimų, nes jis turi balsų. Aišku, BP daro išvadą, kad susitaikymas niekada nebuvo tikslas. Pergalė visada buvo tikslas.

Taigi dabar pasiekėme tą patį tašką, kurį buvome anksčiau, rašo laikraštis. Politiniai judėjimai [Pheu Thai ir demokratai ir kt.] yra vienas kitam ant gerklės. Suthepui ir demokratams belieka agituoti už rinkimų blokavimą.

Ekonomikos naujienos

– Nepasisekė leidėjui Bankoko paštas, PostToday (tajų kalba) ir M2F (nemokamas žurnalas), tačiau jai nepavyko gauti naujienų kanalo licencijos. Siūlomos kainos viršijo laikraščio biudžetą.

Bet Paštas neliūdi, nes išlieka turinys tiekimo kanalas 5 ir NBT kanalas 11. Post Publishing kuria naujienų programas tajų kalba abiem kanalams. Įmonė investavo 100 milijonų batų į gamybos patalpas ir studijas, kuriose dirba XNUMX žmonių.

Licencijos netekimas įmonei suteiks dar vieną trumpalaikę naudą, nes per ateinančius trejus metus ji taps pelningesnė, sakė „Post Publishing Plc“ prezidentas Supakornas Vejjajiva.

Šiais metais leidykla išleido tris naujus žurnalus: Fast Bikes Tailandas, Cycling Plus Tailandas en Forbes Tailandas. M2F jo tiražas siekia 400.000 24 egzempliorių per dieną, todėl tai yra didžiausias laikraštis Bankoke. Ketvirtadienį ir penktadienį aukcione buvo parduoti XNUMX skaitmeninės televizijos kanalai, įskaitant septynis žinių kanalus.

– Tailando birža (SET) 2013 metus pirmą kartą per ketverius metus baigė su 6,7 procento nuostoliu. Dėl to SET šiais metais yra aštuntas prasčiausias rezultatas visame pasaulyje, po to, kai 2012 m. buvo penktas, o 35,7 proc.

Paskutinę penktadienio prekybos dieną SET indeksas nukrito per 1300 ribą iki 1.298,71 punkto, 0,75 proc. mažiau nei praėjusią dieną. Gegužės 21 dieną indeksas buvo aukščiausiame lygyje – 1.643,43 taško. Tai buvo aukščiausias lygis per 16 metų po 1997 metų finansų krizės.Rugpjūčio 28 dieną indeksas pasiekė žemiausią šių metų tašką – 1.275,76 punkto.

Taip pat minusuose buvo Šanchajus, Shenzhen Composite, Singapūras ir Indonezija. Dauguma kitų Azijos rinkų metus baigė teigiamai. Pakistano Karačio vertybinių popierių birža pabrango 56,5 proc., o Tokijo Nikkei 225 – 55,6 proc.

www.dickvanderlugt.nl – Šaltinis: Bangkok Post