Naujienos iš Tailando – 24 m. liepos 2012 d

2 metų mergaitės mirtis Nopparat Rajathanee ligoninėje Bankoke vis dar glumina gydytojus.

Pirmieji enteroviruso 71 (EV-71) testai buvo neigiami, vėliau virusas buvo rastas gerklės pasėlyje, tačiau širdies ir plaučių pažeidimas rodo, kad ji galėjo sirgti ir kitomis ligomis nei snukio ir nagų liga (HFMD).

Šiandien HFMD komitetas svarsto pirmąją mirtį nuo kasmetinio HFMD protrūkio. Šiemet jis rimtesnis nei pernai. Iki šiol šia liga susirgo 14.000 XNUMX mažų vaikų.

– Gamyklos, kuriose dirba užsieniečiai, imasi griežtesnių priemonių, kad darbuotojai neįneštų snukio ir nagų ligos į vartus, dėl kurių gamyba sustotų. Tačiau jie per daug nesijaudina, nes darbuotojai jau reguliariai tikrinami medicininius patikrinimus, sako Sommat Khunset, Tailando pramonės federacijos generalinis sekretorius.

Pramonė šiuo metu veikia visu greičiu dėl didėjančios paklausos ir pernai per potvynių susidariusių atsilikimų šalinimo. Sektoriai, kuriuose daug migrantų, yra tekstilė, drabužiai, maistas, žvejyba, odos apdirbimas, statyba, elektronika ir elektros prietaisai. [Žinoma, kyla klausimas: kokių griežtesnių priemonių bus imtasi? Deja, straipsnis neatsako į šį klausimą.]

– Oro uostai arba Tailandas, Suvarnabhumi vadovas, „svarsto“ galimybę kompensuoti oro transporto bendrovėms išlaidas, patirtas dėl praėjusį mėnesį įvykusio radaro gedimo ir kilimo ir tūpimo tako problemų. „Kadangi esame tos pačios šeimos dalis“, – sakė AoT prezidentas Anirut Thanomkulbatra.

Pasak jo ir Tailando Aeronautical Radio (Aerothai), jie iki šiol negavo jokių mokėjimo prašymų. Tačiau, pasak Oro linijų operatorių komiteto pirmininkės Marisos Pongpattanapun, jos organizacija jau pareikalavo, kad abi bendrovės būtų atsakingos.

Rytinis kilimo ir tūpimo takas buvo uždarytas techninei priežiūrai nuo birželio 11 d., liepos 5 d. antrasis kilimo ir tūpimo takas trumpam neveikė dėl nuslūgimo, o birželio 21 d. radaras valandai užgeso. Dėl to atsirado vėlavimų ir nukreipimų. Liepos 31-ąją visas vargas baigsis, kai vėl atsidarys rytinis kilimo ir tūpimo takas.

Marisa nežino, kiek vežėjų pateiks pretenzijas, tačiau jų patirtos išlaidos buvo nemažos. Civilinės aviacijos departamento pareigūnas teigia, kad „Aerothai“ skyrė 3 mln. batų kompensacijoms.

– Remiantis Skytrax kasmetine 18 milijonų keleivių iš 200 oro linijų apklausa, antrus metus iš eilės „Qatar Airways“ yra geriausia oro linijų bendrovė pasaulyje. „Thai Airways International“ iš penktos vietos nukrito į devintą. Suvarnabhumi oro uostas laimėjo apdovanojimą už geriausias pasaulyje oro uosto paslaugas už savo poilsio kambarius ir draugišką personalą.

– Karaliaus ir karalienės sveikata gerėja. Subduralinis kraujavimas monarcho smegenyse išnyko, o karalienė sveiksta nuo kraujo trūkumo smegenyse. Royal Household Bureau praneša, kad jos nebekankina galvos svaigimas ir ji pradėjo valgyti. Gydytojai ir toliau leis jai intraveninius vaistus. Karalius taip pat gali vėl valgyti ir jis gerai miega.

– Tailandas ir Mianmaras vakar, antrąją Mianmaro prezidento Theino Seino trijų dienų vizito Tailande dieną, pasirašė tris susitarimus. Abi šalys patvirtino bendrą Dawei ekonominės zonos plėtrą Mianmare ir giliavandenio uosto statybą.

Kuriamas komitetas, kuris stebės abiejų šalių ekonominį bendradarbiavimą ir Dawei-Tailando rytinės pajūrio jungties tiesimą. Taip pat formuojamas energetikos forumas, kuriame bus nagrinėjamos tolimesnės bendradarbiavimo galimybės.

Kiu Pha Wok (Chiang Mai), Ban Hua Ton Noon (Mae Hong Son) ir Ban Pu Nam Ron (Kančanaburyje) bus įrengti nauji pasienio postai, o Račaburio provincijoje bus įrengtas laikinas pasienio postas.

Bendroje spaudos konferencijoje kalbėjęs Užsienio reikalų ministerijos nuolatinis sekretorius sakė, kad Seinas pažadėjo, kad Mianmare suimti 92 tailandiečiai, nelegaliai kirtę sieną dirbti gumos plantacijose, bus teisiami sąžiningai. Kai kurie iš jų disponavo šaunamaisiais ginklais ir narkotikais. Penktadienį jie turi pasirodyti teisme.

Žmogaus teisių aktyvistai nusivylę, kad nebuvo kalbama apie žmogaus teisių pažeidimus Mianmare. Tai susiję su etninių mažumų, kurios dėl to pabėgo į Tailandą, elgesys ir sistemingas rohinjų, kurie bėga į Tailandą vandeniu, persekiojimu. Benjaminas Zawackis, Amnesty International Asia tyrinėtojas, mano, kad ministras pirmininkas Yingluckas turėjo aptarti šiuos klausimus su Theinu Seinu.

– Vakar Baudžiamasis teismas nesiryžo atšaukti populiaraus raudonmarškinių lyderio Jatuporno Prompano užstato. Konstitucinio Teismo kanceliarija to prašė, nes Jatupornas sukritikavo Teismo nuosprendį konstitucinėje byloje. Teismas įvertino jo pastabas kaip grėsmingas.

Teismas nusprendė grįžti prie bylos rugpjūčio 9 dieną, kai svarstys, ar gali būti panaikintas užstatas iš kitų raudonmarškinių lyderių. Ji perspėjo Jatuporną būti atsargiam sakydamas kalbą.

– Centrinio teismo ekspertizės instituto (CIFS), priklausančio Teisingumo ministerijai, direktorius Pornthip Rojanasunan mano, kad pietuose įvykdoma daugiau sprogdinimų dėl CIFS sprendimo nebenaudoti bombų detektoriaus GT200. CIFS tai sustabdė prieš 2 metus, kai eksperimentai parodė, kad detektorius neveikia. Armija ir toliau naudojo prieštaringai vertinamą GT200.

Anot Pornthip, kovotojai pakeitė savo bombardavimo taktiką, reaguodami į aptikimo įrangą ir sugriežtintus patikrinimus. Bombos dabar dedamos prieš pat. Tai atsitiko, pavyzdžiui, penktadienį Sungai Kolok mieste (Narathiwat). Netrukus po to, kai karinis patrulis paliko teritoriją, buvo padėta bomba. Dėl to buvo sužeista 18 žmonių, o dideliam komerciniam pastatui padaryta 100 mln. Įtariama, kad bomba buvo pagaminta vietoje, nes gamintojai norėjo išvengti pavojaus būti pagautiems patikros punkte.

– Vėl prabilo Dubajaus orakulas arba pabėgęs ministras pirmininkas Thaksinas. Jis nori, kad vyriausybė peržiūrėtų Konstituciją straipsniais. Thaksinas tai pasakė partijos pirmininkui Sanoh Thienthong praėjusią savaitę. Sanoh atvyko į Dubajų pasveikinti Thaksino su gimtadieniu kitą ketvirtadienį.

Thaksinas mano, kad Pheu Thai turėtų gerbti Konstitucinio Teismo sprendimą. Teismas rekomendavo liepos 13 dieną surengti referendumą, jei Pheu Thai nori, kad konstituciją peržiūrėtų piliečių asamblėja. Be referendumo niekas netrukdo parlamentui peržiūrėti Konstitucijos straipsnis po straipsnio.

Pheu Thai strateginis komitetas šiandien svarsto klausimą: kas toliau? Senato botagų vadovo pavaduotojas Nikhomas Waiyarachapanichas pasisako už referendumą, tačiau jei dauguma nusprendžia kitaip, jis neturi problemų. Rytoj botagai sudės galvas.

Tikėtina, kad bus peržiūrėti trys konstitucijos straipsniai. Svarbiausi yra 309 straipsnis, apsaugantis perversmininkus nuo baudžiamojo persekiojimo ir įteisinantis jų sprendimus bei 165 straipsnis dėl referendumų.

Neseniai Bankoko universiteto apklausoje 63,5 procentai respondentų teigė nepritariantys naujos konstitucijos projektui. Suano Dusit apklausoje 45 procentai pasisakė už Konstitucijos pataisų atidėjimą, o Abac apklausoje 52 procentai pritarė ribotam pataisų skaičiui.

– Bankoko kelių policija turi liautis steigti kontrolės punktus ir skirstyti baudas, nes tie postai trukdo eismui. Policijos komisaras Khamronwitas Thoopkrachangas vakar pranešė 1200 1 pareigūnų. Ne todėl, kad jis norėjo neleisti jiems vykdyti teisėsaugos, bet transporto priemonių stabdymas ir baudų skyrimas nėra vienintelis būdas priversti vairuotojus laikytis kelių eismo taisyklių. „Kai dirbau su Provincijos policijos XNUMX apygarda, vietoj baudų išrašydavome įspėjamuosius bilietus.

Kelių policijai apsimoka steigti patikros punktus, nes nuo 1979 m. Žemės eismo įstatymo, dalis baudų išmokama kaip atlygis.

– Tailando asociacija „Stop Global Warming Association“ šiandien 160 aplinkosaugos grupių vardu kreipiasi į Centrinį administracinį teismą su prašymu panaikinti vyriausybės leidimą statyti Mae Wong užtvanką Kamphaeng Phet mieste. Skundo pareiškėjų teigimu, Vyriausybės šviesa prieštarauja Konstitucijos 67 straipsniui, nes dar nebaigtas poveikio sveikatai ir aplinkai vertinimas. Karališkasis drėkinimo departamentas tikisi jį paruošti šį mėnesį.

Pastačius užtvanką, Mae Wong nacionaliniame parke bus užtvindyta 13.260 XNUMX rai senų miškų. Ši sritis yra įtraukta į UNESCO pasaulio paveldo sąrašą Thaongyai-Huai Kha Khaeng laukinės gamtos draustinių. Vyriausybės teigimu, užtvanka yra išeitis nuo sausrų ir potvynių.

Tailando asociacija „Stop Global Warming Association“ administraciniam teismui jau perdavė 50 aplinkosaugos bylų. Viena byla buvo laimėta. Tada teismas nusprendė atidėti naftos chemijos projektų plėtrą Map Ta Phut pramoninėje teritorijoje Rajonge.

– 64 Chatuchak savaitgalio turgaus nemokantys asmenys turi krautis lagaminus iš Tailando valstybinio geležinkelio, kuris sausio mėnesį perėmė turgaus eksploatavimą iš Bankoko savivaldybės. Yra ir daugiau rinkos pardavėjų, kurie atsilieka nuo nuomos mokėjimų – apie 600. Jie atsisako mokėti padidintą 3.157 batų nuomą per mėnesį. Kai kurie pasamdė advokatą.

– 10 sektorių įmonės nuo rugpjūčio 2 d. privalo kas mėnesį teikti ataskaitas apie tai, ką daro su savo nuotekomis. Pasak Taršos kontrolės departamento vadovo Wichien Jungrungruang, neseniai Lam Takongo upėje įvykęs incidentas rodo, kad kai kurios įmonės į taisykles žiūri nelabai rimtai. Ledo gamyklos nuotekos sukėlė didžiulę žuvų mirtį.

– Italų fotografas Fabio Polenghi (48 m.) žuvo 19 metų gegužės 2010 dieną nuo saugumo pajėgų šūvių. Tai vakar, pirmąją Baudžiamojo teismo posėdžio dieną, sakė grupės, tiriančios jo mirtį, vadovas Suebsakas Pansura. Jis sakė išklausęs 47 liudytojus ir ekspertus.

– Nepasisekė spalvingajam parlamentarui Chuvit Kamolvisit. Baudžiamajame teisme ir Aukščiausiajame teisme jis prisipažino kaltu dėl 1999 m. statybos taisyklių pažeidimo atnaujinant Honolulu masažo saloną, kuris tuo metu jam priklausė. Tačiau norėdamas gauti mažesnę baudą, jis dar kartą apskundė. Deja, gražus planas nepavyko. Aukščiausiasis Teismas nusprendė, kad Chuvit vis tiek gali sumokėti 2,3 milijono batų. Bauda susideda iš vienkartinės 20.000 500 batų baudos ir kasdieninės 2004 batų baudos. XNUMX m., kai kandidatavo į Bankoko gubernatorių, Chuvit pardavė savo masažo salonus.

– „Kasikorn Asset Management“ atidarys 5 milijardų batų infrastruktūros fondą, skirtą investuoti į SPCG, didžiausios saulės elementų bendrovės Azijoje, saulės fermą. Investuoti į saulės energiją įdomu tuo, kad Tailando elektros energijos gamybos institucija netrukus sudarys 10 metų elektros pirkimo sutartį. Įdomu ir tuo, kad investicijų grąža siekia 8–10 procentų, investavimo rizika nedidelė, o indėlių palūkanos dar ilgus metus išliks žemos.

Iždo departamentas jau patvirtino tokias mokesčių lengvatas kaip 10 metų pajamų mokesčio kreditas, specialus įmonės mokestis komisarams ir dividendų mokestis. Pervedimo mokestis bus sumažintas nuo 2 iki 0,01 proc.

– Nong Khai-Tha Na Laeng geležinkelio linija, naudojama nuo 2008 m., bus pratęsta iki Vientiano (Laosas). 1,6 milijardo batų išlaidas padengia Tailando finansų ministerijai priklausanti Kaimyninių šalių ekonominio vystymo bendradarbiavimo agentūra. Trisdešimt procentų yra pagalba, likusi dalis – paskola. Darbai apima 7,5 km liniją, stotį ir biurą Vientiane. Darbai turi būti baigti per 2 metus.

– Tailandui gresia pavojus prarasti du didžiausius jūros gėrybių importuotojus, jei jis greitai nereaguos į pasibaisėtiną užsienio darbuotojų išnaudojimą žvejybos laivuose ir žuvies perdirbimo pramonėje. Europos Sąjunga ir JAV jau pernai perspėjo šalį ne tik dėl žmogaus teisių pažeidimų, bet ir dėl giliavandenės žvejybos, kuri griauna jūros dugną ir jūrų biologinę įvairovę.

Faktai dabar gerai žinomi. 40.000 90 tralerių įgulą sudaro XNUMX procentų migrantų. Jie buvo nukreipti į šalį per tarpininkus, turi dideles skolas, konfiskuoti pasai, jie uždirba mažiau nei įstatyme nustatytas minimalus atlyginimas, paprastai neturi galimybės gauti sveikatos priežiūros ir negali keisti darbdavių. Situacija žuvies perdirbimo pramonėje, kuri taip pat daugiausia priklauso nuo migrantų, yra ne ką geresnė.

Savo liepos 23 d. vedamajame žurnale Bangkok Post smerkia du neseniai priimtus Tailando vyriausybės sprendimus. Darbo departamentas nori grąžinti nėščias darbuotojus iš užsienio, o Žuvininkystės departamentas suteikė amnestiją nelegaliems traleriams. Ir būtent tai yra tie laivai, kurie sistemingai žvejoja saugomus pakrančių vandenis ir niekada už tai nėra baudžiami.

Kol kas Tailandas yra JAV Valstybės departamento 2 lygio stebėjimo sąraše dėl prastų šalies kovos su prekyba žmonėmis rezultatų. Šaliai nukritus į 3 lygio sąrašą, gresia sankcijos. Žvejai ir žuvies perdirbimo įmonės tuo neapsidžiaugs. Todėl laikraštis pataria atšaukti ginčijamus sprendimus, kuriuos vadina „prastai apgalvotais“.

www.dickvanderlugt.nl – Šaltinis: Bangkok Post