Naujienos iš Tailando – 23 rugpjūčio 2013 d
Cigaro užpakalio dėka buvo pateiktas įrodymas: reaktyvinis vienuolis Wirapol Sukphol yra 11 metų berniuko tėvas, kurio motiną jis pastojo būdamas 14 metų.
Užpakaliuke, kurį Wirapolas atidavė sekėjui kaip amuletą, vis dar buvo pakankamai vienuolio DNR, kad būtų galima palyginti ją su motinos ir sūnaus DNR. DNR atitiko 99,99 proc., vakar, pristatydamas DNR tyrimo rezultatus, sakė Centrinio teismo ekspertizės instituto direktorius Anekas Yomjinda.
Be užpakalio, institutas taip pat turėjo du vienuolio įpročio gabalus ir amuletą su betelio riešutų minkštimo liekanomis, tačiau jie nebuvo tinkami naudoti. Bandymų rezultatai tokie įtikinami, kad dėl vienuolio brolio pareiškimo būti tėvu tolesnio tyrimo nereikia.
Wirapolis, dabar vienuolis, kaltinamas ne tik seksu su tuomet nepilnamete mergina, bet ir vengimu, narkotikų vartojimu, melagingais teiginiais apie daktaro laipsnį ir jo antgamtines dovanas, žmogžudyste ir pinigų plovimu. Ši byla į naujienas pateko dėl vaizdo įrašo, kuriame vienuolis sėdi privačiame lėktuve.
Pranešama, kad vienuolis yra Laose ir norėtų pasiduoti. Tarpininkaujantis buvusio vienuolio rėmėjas Sukij Phulsrikasem sako šiandien išgirsiantis, ar vienuolis atsiskaitys valdžiai. Wirapol žino apie DNR rezultatus.
– Bato ir dolerio kursas nukrito iki žemiausio lygio per trejus metus, o akcijų rinka – iki žemiausio lygio nuo praėjusių metų lapkričio. Kadangi JAV Federalinis rezervų bankas praėjusį mėnesį prognozavo, kad šiais metais JAV ekonomika pagerės, o skatinimo priemonės bus sumažintos, užsienio investuotojai išparduoda savo akcijas ir obligacijas ir bėga į tokias dideles ekonomiką kaip JAV ir Japonija.
Batas dolerio atžvilgiu nukrito iki 32,09/32,13. Šiais metais valiuta susitraukė 5 proc. Kitoms Azijos valiutoms taip pat sunku. Malaizijos ringgitas nukrito iki žemiausio lygio per trejus metus, Filipinų pesas – tiek pat per du mėnesius, Indonezijos rupija (minus 0,4 proc.) tiek pat nuo 2009 m. balandžio mėn., o Indijos rupija – iki 65,56 – žemiausio lygio šiais metais.
Akcijų rinkos indeksas per pastarąsias šešias dienas nukrito 7,4 proc., vakar užsidarė ties 1.351,781 0,25 punkto, o aktyvioji prekyba sumažėjo 57,9 proc., kurios vertė – XNUMX mlrd. batų. Filipinų akcijų rinka labiausiai pralaimėjo regione.
Tailando banko valdytojo pavaduotojas Pongpenas Ruengvirayudhas sakė, kad centrinis bankas imsis veiksmų, jei bato kursas ir toliau mažės sparčiau. Tačiau batas dabar juda kartu su kitomis regioninėmis valiutomis, kurios taip pat patiria kapitalo nutekėjimą. Skirtumas yra tempas, nes batui kyla didesnė nestabilumo rizika.
Susirūpinimas dėl kapitalo nutekėjimo yra viena iš priežasčių, kodėl banko Pinigų politikos komitetas šią savaitę nusprendė... politikos norma išlaikyti 2,5 proc., nors ekonomikos augimas lėtėja. Iš šios normos bankai nustato savo palūkanų normas.
– Aštuoniolika valstybės tarnautojų įtariami pavogę 4,3 milijardo batų, sukčiaujant grąžinant PVM. Tai nustatė Finansų ministerijos ir Specialiųjų tyrimų departamento (DSI, Tailando FTB) tyrimo komitetas. Iš aštuoniolikos keturios turi pareigas vyresnysis direktorius en specialistas C-9 lygiu; likusieji yra operatyvinio lygio pareigūnai.
Ministerija keturiems aukščiausiems pareigūnams atliks drausminį tyrimą, o likusiems keturiolikai yra VMI taikinys. Ministerijos nuolatinis sekretorius Areepongas Phucha-umas vakar pareiškė, kad ministerija išplės savo tyrimą, siekdama išsiaiškinti, ar dar aukštesnio lygio pareigūnai nėra susiję su sukčiavimu.
Ministerijos komitetas ir DVI išnagrinėjo dvidešimt įmonių. Jie susidūrė su sukčiavimu grąžintais 1,13 milijardo batų (Samut Prakan provincija) ir 3,2 milijardo batų (Bang Rak, Bankokas) mokesčių. DVI imsis baudžiamųjų veiksmų prieš įtariamuosius, o Pinigų plovimo prevencijos tarnyba bandys susigrąžinti sutramdytus pinigus.
Kaip buvo pranešta anksčiau, netikros įmonės buvo įsteigtos su netikrais sandoriais, už kuriuos buvo susigrąžintas PVM. Pičito ir Tako darbininkams ir ūkininkams buvo sumokėta nuo 200 iki 500 batų už neteisėtą asmens tapatybės kortelių, kurios buvo reikalingos verslui, naudojimą. Mokesčių grąžinimas buvo surengtas nepaprastai greitai, sakė ministerijos generalinis inspektorius Prasitas Suebchana. Kai kurios įmonės taip pat klastodavo prekių kainas.
VMI teigia, kad su sukčiavimu susiję 38 verslininkai ir turbūt dešimt agentūros tarnautojų. Teigiama, kad sukčiavimas vyriausybei kainavo 2,87 mlrd. batų. Pasak generalinio direktoriaus Sathito Rangkhasiri, vidaus tyrimas dar nerado korupcijos įrodymų, daugiausia „neatsargiai“. Departamentas drausminių priemonių prieš susijusius pareigūnus nesiims. [Tikrai bijo, kad jis nepateks į jų spąstus.]
– Malaizija perdūrė Tailandą plunksna į nenustatytą kūno vietą per taikos derybas, kurias šalis veda su pasipriešinimo grupe BRN. Tailande viešintis vicepremjeras Tanas Sri Muhyiddinas jai tai pasakė per pokalbį, vakar sakė Yingluckas. Malaizija įsipareigoja visapusiškai remti iniciatyvą užtikrinti taiką pietuose ir yra pasirengusi bendradarbiauti su Tailandu viso proceso metu, sakė Yingluckas.
Pokalbio metu buvo aptartas ir kai kurių mianmariečių dvigubos pilietybės klausimas. Tailandas juos įtaria ryšius su sukilėliais. Yingluck paprašė Tan patikrinti jų pirštų atspaudus. Ji taip pat paprašė surengti bendrą susitikimą ir aptarti kitus klausimus, susijusius su dvigubais piliečiais.
– Tik reikia išdrįsti. Koh Samet paplūdimyje nutrūko PTT Global Chemical Plc dujotiekis ir išsiplovė nafta, o dabar bendrovė pateikia skundą policijai dėl spaudai pateiktos „melagingos informacijos“. Bendrovės teisės skyrius šiuo metu išsamiai peržiūri žiniasklaidos pranešimus, kad nustatytų, ar reikia imtis teisinių veiksmų. Pranešimas pakenktų įmonės reputacijai. Pranešime tiksliai nenurodoma, su kokia „klaidinga informacija“ tai susiję.
Tuo tarpu Ecological Alert and Recovery Thailand pirmininkas Penchomas Saetangas abejoja patronuojančios bendrovės PTT su ministerijos leidimu sudarytos grupės, tiriančios naftos išsiliejimą, patikimumu. Tyrimas buvo atliktas kaip vidaus reikalas, o visuomenei pateikta informacija, anot jos, yra abejotina. Penchomas paragino ministrą pirmininką Yinglucką sudaryti naują nepriklausomą grupę be narių, turinčių interesų energetikos sektoriuje. Atstovų turi turėti ir gyventojai. Premjeras antradienį gaus laišką su šiuo prašymu, paremtu 30.000 tūkst.
– Nacionalinė kovos su korupcija komisija tiria provincijų kovos su korupcija komisijų narių atranką [ar kažką panašaus, nes žinia labai miglota ir mini tik „provincijos skiepų griovėjus“]. Būtų favoritizmas. NACC paskelbė, kad rinkimai Roi Et ir Trang provincijose negalioja, nes kandidatai buvo atrankos komitetų giminaičiai arba sutuoktiniai. Įtariami interesų konfliktai ir kyšininkavimas dar 27 provincijose.
– Skysto silikono naudojimas kosmetinėms injekcijoms gali būti mirtinas arba sukelti ilgalaikių sveikatos problemų, rodo Tailando veido plastinės ir rekonstrukcinės chirurgijos akademijos atliktas tyrimas. Vietoj kieto silikono šiais laikais vis dažniau naudojamas skystas silikonas. Tai lengviau naudoti ir pigiau.
Silikonas švirkščiamas į nosį, kaktą ir skruostus arba tiems, kurie nori didesnio penio ar didesnių krūtų. Yra pavojus, kad mažos dalelės gali patekti į plaučių ir smegenų širdies ir kraujagyslių sistemą, sudarydamos sunkiai pašalinamus krešulius, kurie gali būti mirtini, sakė akademijos prezidentas Cholthisas Sinratchatantantas.
– Musulmonėms pareigūnėms dabar bus leista dėvėti hidžabą kaip dalį savo uniformos, jei tai priklauso nuo policijos komiteto, kuris ištyrė policijos uniformos taisykles. Musulmonės taip pat gali dėvėti marškinius ar palaidinę ilgomis rankovėmis ir kelnes, dengiančias kulkšnis. Anot komiteto, skarelė policijos pareigūno darbui netrukdo.
Visoje šalyje dirba apie šimtas musulmonų policijos pareigūnų. Šešiasdešimt iš jų prašė nešioti skarelę. Tailando karališkosios policijos vyriausiasis komisaras gali priimti sprendimą.
– Prokuroras pirmadienį spręs, ar „Red Bull“ įpėdinis Vorayuth Yoovidhya, praėjusių metų rugsėjį nužudęs motociklininką, bus apkaltintas. Sprendimas atidėtas jau keturis kartus. Po rugsėjo 3 dienos V. Vorayuthas nebegali būti teisiamas už greičio viršijimą. Anot vyriausiojo prokuroro, delsiama dėl įtariamojo prašymo apklausti dar keturis liudininkus. Thong Lor policija vis dar turi perduoti informaciją apie tai prokurorui.
– Bankoko savivaldybės valdžia ėmėsi nepaprastos iniciatyvos didinti žmonių saugumą: nemokami pasivažinėjimai a daina taew atokiose gatvėse vakaro valandomis. Nemokami pikapai su keleivių salonu, ant krovimo platformos įrengti du suolai, važiuoja visuose miesto rajonuose nuo 21 iki 24 val.
– Du iraniečiai, kurie pernai bandė bombarduoti Izraelio diplomatus, vakar buvo nuteisti kalėti 15 metų ir iki gyvos galvos. Saeidas Moradis (nuotrauka, pagrindinis puslapis), netekęs kojų dėl rikošeto išmesto sprogstamojo įtaiso, gavo bausmę iki gyvos galvos; antrasis įtariamasis gavo 15 m. Teisėjas rimtai įvertino faktą, kad Moradi su savimi viešai laikė sprogmenis ir bandė nužudyti policijos pareigūnus. Įvykio metu šoninėje Sukhumvit soi 71 gatvėje nulūžo namo stogas, nes netyčia detonavo sprogmenys.
Politinės naujienos
– Vakar trečią Senato rinkimų ir sudėties įstatymo projekto svarstymo dieną diskusijos bendrame Atstovų rūmų ir Senato posėdyje vyko itin lėtai. Buvo svarstomas 3 straipsnis, pagal kurį senatorių skaičius yra 200, palyginti su dabartiniu 150. Opozicija ir paskirti senatoriai diskutavo apie pasiūlymą valandų valandas, nepadarydami jokios pažangos.
Jei Senatas bus išplėstas, tai vyriausybei kainuos 5,1 milijono batų vienam gyventojui per metus daugiau, skaičiavo paskirtasis senatorius Wicharn Charnchaiekkavat, arba 1,5 milijardo batų per 6 metų kadenciją. Demokratas Prakopas Jirakitti siūlė sumažinti senatorių skaičių iki 100. Jo teigimu, to skaičiaus turėtų pakakti jų funkcionavimui Lordų rūmuose, kuriems pavesta tikrinti įstatymus ir skirti nepriklausomų institucijų narius arba nušalinti juos iš pareigų. Senatą turėtų sudaryti „išmanantys“ nariai.
Dėl Senato pasiūlymo turėjo būti balsuojama praėjusią naktį, tačiau balsavimas atidėtas kitai savaitei, todėl parlamentas šiandien gali tęsti 2014 m. biudžeto svarstymą. Apie tai jau girdėta nemažai sunkių žodžių.
Finansų ekonomikos naujienos
– Ir vėl ministras Kittiratt Na-Ranong (Finansų) kritikuoja centrinį banką. Jam nepatinka, kad bankas yra politikos norma ir jis abejoja 170 mlrd. USD užsienio atsargų valdymu, atsižvelgiant į tai, kad banko likvidumas yra 3 trilijonai batų.
Kittiratt teigimu, per didelio likvidumo sugėrimas daro įtaką valiutos kursui. Kittiratt mano, kad bankas neteisingai panaudojo valiutos kursą. Jis netgi kaltina banką esąs atsakingas už bato nestabilumą antrąjį ketvirtį, kuris pakenkė eksportui.
Laimei, šis šlamšto pilotas neturi nieko pasakyti apie banko pinigų politiką. „Kaip finansų ministras galiu tik išreikšti savo susirūpinimą“, – sako jis. Kittiratt anksčiau daug kartų ginčijosi dėl palūkanų normų mažinimo, kad padidėtų ekonomika [nes tuo jis gali padaryti gerą įspūdį]. Atrodo, kad infliacija jam netrukdo. [Atsiprašau už mano cinišką komentarą.]
– Nepaisant įspėjimų, kad linija neverta investicinių išlaidų, planuojama greitoji linija Bankokas-Hua Hinas bus vykdoma. „Hua Hin maršrutas yra vienintelis būdas prisijungti prie Tailando ir Malaizijos sienos Padang Besar. Esame įsipareigoję įgyvendinti plėtros planą“, – vakar sakė ministras Chadchart Sittipunt (Transportas), lankydamasis „Home Buyers' Expo/NPA Grand Sale/Home Loan 2013“ Karalienės Sirikit nacionaliniame konferencijų centre.
Bankokas-Hua Hin linija yra viena iš keturių greitųjų linijų, kurias nori nutiesti Yingluck vyriausybė. Linijos bus tiesiamos etapais, išskyrus Rayong-Pattaya maršrutą, kuris bus tiesiamas vienu etapu. Pirmojo keturių maršrutų (Bankokas-Phitsanulokas, Bankokas-Hua Hinas, Bankokas-Rayong ir Bankokas-Nakhon Ratchasima) statyba turėtų būti baigta 2019 m.
Maršrutas Bankokas-Hua Hinas siekia 225 kilometrus ir kainuoja 82 milijardus batų. Konsultanto atlikto tyrimo duomenimis, ERR (ekonominė grąžos norma) yra 10,7 proc., mažiau nei Susisiekimo ministerijos nustatytas 12 proc. Pasak Chadcharto, maršrutas padidins ERR, jei linija bus pratęsta iki Prachuap Khiri Khan, Chumphon ar toliau.
Transporto ir eismo politikos ir planavimo biuro generalinis direktorius Chula Sukmanop teigė, kad vyriausybei būtų geriau investuoti į kitus maršrutus, jei maršrutas nėra vertas investicijų išlaidų.
Pridiyathorn Devakula, buvęs Tailando banko valdytojas, birželio mėnesį paragino vyriausybę atsisakyti planų dėl keturių linijų. Jis remiasi tyrimu, rodančiu, kad kai kurie maršrutai yra pelningi tik tada, kai per dieną perveža 41.000 XNUMX keleivių. Vidaus oro linijos šiuo metu net neveža tiek daug keleivių. Greitojo traukinio bilietas tikriausiai bus brangesnis nei pigių oro linijų bilietai, o skristi taip pat greičiau.
– Dabar, kai ekonomikos augimas lėtėja, Vyriausybės taupomasis bankas (VVPT) atidžiau stebės skolinimą. Bankas daugiausia dėmesio skirs paskolų kokybei, kad nedidėtų neveiksnių paskolų skaičius.
Šiemet šis procentas šiek tiek padidėjo: nuo 1,1 procento metų pradžioje iki 1,3 procento negrąžinto 1,7 trilijono batų kredito. Bankas sumažino paskolų augimo tikslą nuo 7,5 iki 7 procentų. Tikimasi, kad šiemet bus paskolinta 100 mlrd. batų – perpus mažiau nei pernai.
GSB rizikuoja mažiau nei kiti bankai, nes pusę jos paskolų portfelio sudaro paskolos valstybės tarnautojams. Įmokos ir palūkanos automatiškai išskaičiuojamos iš jų atlyginimų. Šioje grupėje neveiksnių paskolų procentas siekia tik 0,3 proc.
– 3 kanalas sumažins reklamos įkainius geriausiu laiku savaitgaliais padidės 5–10 procentų. Nustatyta, kad valandos nuo 17.45 iki 19.15 yra populiarios tarp šeimų. Daugelis reklamuotojų norėtų reklamuotis tuo laikotarpiu. Tačiau įstatymas numato, kad reklama nemokamuose televizijos kanaluose gali sudaryti ne daugiau kaip 12 minučių per valandą.
3 kanalo transliacijos visą vakarą lizdas Tailandietiškos daugelio užsienio programų versijos, pvz Thailand Got Talent, The Voice, The Voice Kids en Pašok savo riebalus. Nuo spalio pradžios Tailandas „Šok dabar“. transliacija, Australijos programos adaptacija.
Muilams per savaitę skiriamas laikas pailgėjo 15 minučių: nuo 20.15:22.30-20.15:22.45 iki XNUMX:XNUMX-XNUMX:XNUMX. Reklamos įkainiai šioje lizdas nemeluok. Šiuo metu yra Suparbburoot Chutathep didelis hitas. Karaliaus gimtadienio proga nuo šio mėnesio pabaigos iki metų pabaigos bus transliuojamas 5 dalių mini serialas, Pažiūrėkite Mai Khong Por.
– Tailando sostinė yra viena iš nedaugelio biurų rinkų, kurioje auga užimtumas ir nuomos kainos. Taip yra todėl, kad paklausa didėja, o pasiūla maža. Po Manilos ir Velingtono Bankokas vis dėlto išlieka pigiausia biuro vieta, teigia Azijos ir Ramiojo vandenyno biurų rinkos apžvalga pateikė CB Richardas Ellisas.
– Desperatiškai siekdama atsikratyti didžiulių ryžių atsargų, vyriausybė leis užsienio vyriausybinėms agentūroms ir užsienio ryžių prekybininkams pirkti ryžius tiesiogiai. Iki šiol vyriausybė pardavinėjo ryžius sudarant G-to-G sutartis ir vidaus aukcionus, tačiau pardavimai nuvylė.
Mažiau nei pusė iš aukcione parduotų 550.000 250.000 tonų buvo parduota per pastaruosius du aukcionus ir su Iranu buvo sudaryta sutartis dėl 150.000 XNUMX tonų tiekimo. Kitą mėnesį vyriausybė planuoja parduoti XNUMX XNUMX tonų per Tailando žemės ūkio ateities biržą. Ryžių prekiautojų teigimu, ryžiai yra per brangūs, o paklausa pasaulyje silpna. Prekybininkams kyla abejonių ir dėl ryžių [kurie buvo laikomi ilgą laiką] kokybe.
Šiuo metu sandėliuose ir silosuose yra 17 milijonų tonų ryžių, kurie buvo nupirkti iš ūkininkų per pastaruosius du ryžių sezonus. Prekybos ministro Niwatthamrong Bungsongpaisan teigimu, kai kurie užsienio vyriausybės departamentai ir Kinijos bei Artimųjų Rytų prekybos įmonės susidomėjo Tailando ryžiais.
Tailando ryžių eksportuotojų asociacijos garbės prezidentas Chookiat Ophaswongse perspėja, kad šis naujas kanalas Tailando eksportui ir ryžių kainoms padarys daugiau žalos nei naudos. „Tai atveria kelią tarptautiniams prekybininkams tiesiogiai konkuruoti su Tailando eksportuotojais. Galiausiai tai turi įtakos ryžių kainai pasaulinėje rinkoje.
www.dickvanderlugt.nl – Šaltinis: Bangkok Post