Naujienos iš Tailando – 22 m. lapkričio 2013 d

Buvo nutraukta neteisėta praktika, kai snūduriai įlaipinami atvykstantys keleiviai ant Suvarnabhumi išvykimo denio.

Oro uostą valdančio Tailando oro uostai turniketus įrengė šio mėnesio pradžioje. Priemone siekiama sumažinti transporto spūstis išvykimo salėje. Daugelis taksi vairuotojų laukia ten, pristatę keleivius.

Vairuotojai taip pat kelia pavojų saugumui, nes oro uostas neturi vairuotojo pažymėjimo. Jie per daug apmokestina keleivius, atsisako įjungti taksometrus ir yra kalti dėl kitų abejotinų veiksmų.

Atvykę keleiviai turi sėsti taksi iš pirmo aukšto. Tie vairuotojai yra registruoti oro uoste. Keleiviai moka papildomus 50 batų virš metro tarifo. Jei pateiks skundą, jie gaus kvitą su informacija apie vairuotoją. Yra tik ne senesni nei 2 metų taksi.

AoT taip pat planuoja šiek tiek palengvinti laukiančių keleivių darbą, išduodamas sekimo numerius. Žmonėms nebereikia stovėti eilėje. Nubraižę serijos numerį, jie vienu metu gali nurodyti savo kelionės tikslą ir norimą taksi dydį.

Pasak ministro Chadcharto Sittipunto (Transportas), turniketai daro poveikį: pirmame aukšte taksi važiuojančių keleivių skaičius išaugo nuo 6.000 iki 9.000 per dieną.

– Antivyriausybinės grupės išplės protestų vietą Ratchadamnoen Klang alėjoje, kad sekmadienį būtų daugiau vietos 1 mln. žmonių. Bus daugiau garsiakalbių ir vaizdo ekranų.

1 mln. tikslą paminėjo mitingo lyderis Suthepas Thaugsubanas, kuris kasdien opozicinės partijos Demokratų mitingo scenoje. linksmas pokalbis laiko. Jis nori panaikinti „Thaksin režimą“, turėdamas galvoje buvusį ministrą pirmininką Thaksiną, kuris yra tremtyje nuo 2008 m. ir vis dar tempia virves kaip Didysis brolis.

Atstovas spaudai Ekkanatas Phromphanas sako, kad mitingas tęsis ir po sekmadienio. Sekmadienis yra „tik didelio mitingo, kuriuo siekiama nuversti vyriausybę, pradžia“. Savivaldybės policijai nerimą kelia sekmadienio mitingas. Ji teigia turinti intelekto, kad kai kurie žmonės nori išprovokuoti smurtą.

Savivaldybės policijos viršininko pavaduotojas Adulas Narongsakas ragina gyventojus likti namuose „dėl savo saugumo“. Jis turėjo omenyje sprogmens susprogdinimą Tailando studentų ir žmonių reformų tinklo mitingo vietoje, per kurią buvo sužeistas policijos pareigūnas.

Po sprogimo (tiek ir viskas) policija patikros punktų skaičių padidino nuo 12 iki 23. Pirmadienį Phan Phiphop sankryžoje buvo sulaikytas šaunamąjį ginklą nešiojantis karys.

– Kadangi šiuo metu karalius gyvena savo vasaros rūmuose Hua Hine, per monarcho 86-ąjį gimtadienį gruodžio 5 d. numatomas didelis transporto srautas Pietų kryptimi. Visi tie automobiliai važiuoja Phetkasem keliu, todėl aukštutinių pietinių provincijų valdytojų buvo paprašyta imtis eismo priemonių.

Gruodžio 1 dieną kelias yra iš dalies uždarytas, kad karališkoji gvardija galėtų netrukdoma pasiekti Klaipėdos Kangvono rūmus. Ten jie repetuos tradicinei ceremonijai, kurioje prisiekia ištikimybę monarchui. Vakar buvo surengta pirmoji repeticija vienuoliktojo pėstininkų pulko štabe; antrasis bus ketvirtadienį. Priesaikos ceremonijoje dalyvauja dvylika karališkosios gvardijos batalionų ir vienas reguliariosios kariuomenės batalionas.

Gruodžio 5 d. rytą karalius surengs audienciją Rajpracha Samakhom paviljone karališkosios šeimos nariams ir pareigūnams bei įvyks priesaikos ceremonija.

– 1,3 milijono batų telefono sąskaita po 10 dienų kelionės hajj į Meką. Žmogus, gavęs šią sąskaitą, padavė skundą telewatchdog NBTC. Jis turėjo a tarptinklinio ryšio duomenų paketas 350 batų per dieną, nusipirko 25 megabaitus per dieną ir manė, kad paslauga bus nutraukta, kai pasieks 7.000 batų ribą. Tačiau taip neatsitiko, nes paslauga Saudo Arabijai netaikoma.

NBTC duomenimis, už tokias išdaigas klientai kasmet iš viso sumoka 100 milijonų batų. NBTC pataria klientams retkarčiais pasitikrinti, kiek kredito buvo panaudota.

– 2013 m. Prince Mahidol apdovanojimas skiriamas Belgijos gydytojui ir trims Amerikos gydytojams už pastangas ir (arba) tyrimus ŽIV/AIDS srityje. Peteris Piotas iš Belgijos yra Londono higienos ir atogrąžų medicinos mokyklos direktorius. Jis atlieka svarbų vaidmenį didinant informuotumą apie AIDS ir didinant vaistų, skirtų kovai su ŽIV, prieinamumą. Apdovanojimai bus įteikti sausio 28 dieną Didžiųjų rūmų komplekse esančioje Chakri Throne salėje.

– Tailando anglų kalbos mokymo projektams trūksta aiškaus tikslo, jie nėra integruoti į mokymo programą, trūksta profesionalaus požiūrio ir rezultatų vertinimo. Sa-ngiam Torut, Silpakorno universiteto Edukologijos fakulteto dėstytojas, padaro tokią išvadą po lyginamojo tyrimo.

Ji naudoja Kiniją kaip pavyzdį su anglų kalbos kampeliais mokyklose, universitetuose ir kaimynystėje, Singapūre su plačiomis skaitymo programomis ir Vietname, kur skatinama anglų kalbos mokytojų patirtis.

Sa-ngiam perspėja, kad neketinama matematikos ir fizikos dėstyti anglų kalba. Malaizija tai padarė, bet sustojo, nes studentai anglų kalbos balais buvo aukštesni, bet tų dalykų žemesni.

– Per išpuolį prieš namą Rueso (Narathiwat) pareigūnai suėmė septynis įtariamus sukilėlių grupuotės Runda Kumpulan Kecil narius. Pamatę, kad namas yra apgultas, vyrai pabėgo į netoliese esančią gumos plantaciją, tačiau bandymas pabėgti norimo efekto nedavė. Namuose rasta ginklų, amunicijos, karinių uniformų, miegmaišių ir kai kurių kitų daiktų.

– Aštuoniasdešimt Phum Srol gyventojų, esančių pasienyje su Kambodža, pagerbė Tailando ambasadorių Nyderlanduose. Jie nuvyko į Bankoką ir Užsienio reikalų ministerijoje jam įteikė gražią raudonų rožių puokštę, padėką už darbą Hagoje Tarptautiniame Teisingumo Teisme (ICJ).

Gyventojai dėkingi, kad jo ir komandos darbo dėka smurto nepasitaikė. Juos lydėjo Si Sa Keto gubernatorius. Ambasadorius gyventojams paaiškino TTT verdiktą.

– Kavos pardavėjas su ženklu su logotipu, kuris atrodė labai panašus į Starbuck's, paėmė pinigus ir nuėmė ženklą. Byla buvo išspręsta taikiai po to, kai Starbuck pateikė skundą ir pareikalavo 300.000 XNUMX batų žalos atlyginimo. Vyro kavinė dabar vadinama „Bungo ašaromis“.

– Turizmo ir sporto ministerija paprašė Specialiųjų tyrimų departamento (DSI, Tailando FTB) ištirti aukso parduotuves Pukete, kuriose prekiaujama netikrais gaminiais. 30 turistų neseniai dėl to pateikė skundą. Naujausias atvejis susijęs su lenku, kuris buvo apgautas Bankoke. Tuk-tuk vairuotojai dažnai bendradarbiauja, nes nuveža turistus į atitinkamas parduotuves. DSI turi 20 parduotuvių Didžiajame Bankoke ir keletą turistų lankomų vietų.

– Po tris dienas trukusio smarkaus lietaus keli Patanio ir Jalos kaimai buvo užtvindyti. Pattani upė išsiveržė iš savo krantų. Padėtis gali pablogėti, jei žemo slėgio sritis virš Yala, Pattani ir Narathiwat greitai neišsispręs.

– Nepasisekė Holivudo trilerio prodiuseriams Perversmas. Trečiadienio vakarą gaisras pastate Lampange, kuris buvo naudojamas kaip studija, sunaikino 11 butų. Teigiama, kad Pierce'as Brosnanas, Lake Bell ir Owenas Wilsonas vos vos išvengė liepsnų. Manoma, kad gaisras kilo nuo sprogimo specialus efektas tai šį kartą blogai specialus buvo.

– Undinėlės statula Songkhloje yra Samilos paplūdimio simbolis ir neteikia jokios kitos paskirties. Lankytojai jį apvyniojo geltonais audeklais ir pakabino gėlių vainikus, tarsi tai būtų budistų statula. Savivaldybė tuo nepatenkinta; tai nepadeda įvaizdžio reputacijai. Vaizdas įkvėptas undinėlės Kopenhagoje. Oficialus pavadinimas yra Nang Nguek Thong (Auksinė undinė).

Politinės naujienos

– Panašu, kad rūmų lyderio Somsako Kiatsuranono ir opozicinės partijos Demokratų susirėmimas baigėsi. Somsakas deda prašomą cenzūros diskusija Seimo darbotvarkėje. Anksčiau jis teigė, kad prašymas nebuvo pakankamai pagrįstas, o demokratai apkaltino jį padėjus vyriausybei.

Dabar Somsak nori gauti šią papildomą informaciją vėliausiai iki pirmadienio. Diskusijos turi įvykti iki ketvirtadienio, nes tada parlamentas daro pertrauką. Stebėtojai atkreipia dėmesį, kad premjeras dabar negali paleisti rūmų, nes diskusijos įtrauktos į darbotvarkę. Tai įmanoma tik po diskusijų ir balsavus dėl nepasitikėjimo.

Demokratai pateiks nepasitikėjimą premjeru Yinglucku, vidaus reikalų ministru ir vicepremjeru Plodprasop Suraswadi. Vyriausybės rykštė tikisi, kad diskusijos užtruks vieną dieną, opozicijos botagas teigia, kad tam prireiks trijų dienų.

– Senatas trečiadienį pritarė siūlymui infrastruktūros darbams pasiskolinti 2 trilijonus batų. Grupė senatorių per Senato pirmininką prašo Konstitucinio Teismo įvertinti šio pasiūlymo teisėtumą; opozicija trečiadienį pateikė Teismui panašią peticiją. Oponentai teigia, kad pinigai gali būti skiriami taikant įprastą biudžeto procedūrą; dabartinis pasiūlymas suteikia vyriausybei leidimą leisti pinigus taip, kaip jai atrodo tinkama.

– Nacionalinė antikorupcijos komisija šurmuliuoja. Išskyrus peticijas, kurias jau minėjau paskelbdamasVyriausybės partija imasi kontratakos“ komitetas gavo dar daugiau peticijų, visų susijusių su Senato pataisų pasiūlymu (kurį trečiadienį atmetė Konstitucinis Teismas). NACC juos visus sujungia ir traktuoja kaip vieną atvejį, o tai, pasak NACC nario, užtruks „šiek tiek laiko“.

Paminėsiu juos taškas po taško:

• Grupė senatorių ragina imtis baudžiamųjų veiksmų prieš parlamentarus, kurie balsavo už pasiūlymą.
• Piliečiai ragina iškelti baudžiamuosius kaltinimus Pheu Thai parlamentarui, kuris balsavo kitų partijos narių vardu. Jis naudojosi jų elektroninėmis balsavimo kortelėmis. Opozicinė partija Demokratai pateiks tokį patį prašymą. Partijos teigimu, jis pažeidė kompiuterinių nusikaltimų įstatymą.
• Opozicinė partija Demokratai ir antivyriausybiniai senatoriai reikalauja apkaltos Atstovų rūmų ir Senato pirmininkams. Jie kaltinami politiniu šališkumu per parlamento debatus dėl pasiūlymo.
• Studentų ir žmonių už Tailando reformą tinklas reikalauja nušalinti ministrą pirmininką Yinglucką, abu Atstovų rūmų pirmininkus ir 310 parlamentarų, kurie balsavo už įstatymo projektą. Tinklas juos kaltina pareigų nevykdymu, pažeidžiant konstituciją ir politikų etikos kodeksą.
• Gerai žinoma 40 kritiškai nusiteikusių senatorių grupė šiandien teikia apkaltos peticiją 312 parlamentarų (tiek iš Atstovų rūmų, tiek iš Senato), kurie balsavo už pasiūlymą. Jei NACC patenkins šį prašymą, byla pateks į Senatą, kad būtų priimtas sprendimas dėl apkaltos.
• Laikraščio pranešime trūksta to, ką perskaičiau svetainėje, būtent, kad opozicinė partija Demokratai kitą savaitę pateiks tokį patį prašymą, kaip ir senatoriai.

Ekonomikos naujienos

– Iš tikrųjų tai sena žinia, bet vis tiek paminėsiu. Vyriausybė pasirašė sutartį su Kinijos valstybine Pekino Didžiosios Šiaurės laukinės gamtos ryžių pramone Harbine, šiaurės rytų Heilongdziango provincijoje, dėl 1,2 mln. tonų ryžių ir 900.000 XNUMX tonų tapijokos tiekimo. Kiek Tailandas sugauna, neskelbiama, išskyrus tai, kad kaina pagrįsta pasaulinės rinkos kaina.

Ryžių pardavimas vyksta itin laiku, nes Tailando grūdų silosai lūžta nuo ryžių, kurie per pastaruosius du sezonus buvo nupirkti iš ūkininkų už garantuotą kainą. Vyriausybės teigimu, atsargos vis dar yra 10 mln. tonų, tačiau pramonės šaltiniai mano, kad tai 16–17 mln. Kaip žinia, Tailandui sunkiai pavyksta parduoti ryžius, nes kaina per didelė.

Užsienio prekybos departamento generalinis direktorius Surasak Riangkrul sakė, kad Tailandas šiuo metu derasi dėl ryžių pardavimo su Malaizija, Indonezija ir Filipinais bei Artimųjų Rytų ir Afrikos šalimis. Jis mano, kad kitais metais ryžių eksportas pagerės.

Iki šiol šiais metais Tailandas eksportavo 5,63 mln. tonų ryžių, 3 procentais mažiau nei tuo pačiu laikotarpiu pernai. Visiems metams siekiama 6,5 ​​mln., o kitais metais – 8–10 mln. Nuo praėjusių metų Tailandas prarado lyderio pozicijas kaip didžiausias pasaulyje ryžių eksportuotojas į Indiją ir Vietnamą.

Per pastaruosius keturis ryžių sezonus (du per metus) hipotekos sistema kainavo 683 milijardus batų sumokėtomis garantuotomis kainomis ir 89,5 milijardo batų valdymo išlaidų. Iki šiol buvo parduoti tik ryžiai už 135 milijardus batų. Vyriausybė naujam ryžių sezonui, prasidėjusiam spalio 1 d., skyrė 270 milijardų batų. Ūkininkai, padėję ryžius, dar nematė nė cento, nes Žemės ūkio ir žemės ūkio kooperatyvų bankas neturi pakankamai grynųjų pinigų. Garantuota kaina, kurią gauna ūkininkai, yra 40 procentų didesnė už rinkos kainą, todėl sistema yra labai nuostolinga.

Anot Tailando ryžių eksportuotojų asociacijos, pardavimas yra keblus, bet aš nesuprantu žinutės apie tai. Žr.: „Vyriausybė kritikuojama dėl vertės neatskleidimo“ laikraščio svetainėje.

– Italijos-Tailando plėtros plc (ITD) nesitrauks iš Dawei projekto Mianmare. Nedidelio uosto pirmojo etapo darbai buvo sustabdyti ne todėl, kad įmonei trūksta kapitalo, o siekiant pritraukti kitų investuotojų [?].

Dawei mieste bus pastatytas giliavandenis uostas ir ekonominė zona, kurią kartu vystys Tailandas ir Mianmaras. Projektas vyksta lėtai, nes investuotojai nenori investuoti brangių pinigų.

ITD turi 75 metų koncesiją. Vyriausybė skaičiuoja, kad iki šiol bendrovė „Dawei“ išleido 3 mlrd. batų.

– Tailandas gaus šiuos keturis naujus japonų restoranų ir maisto tinklus: Miyabi Grill Co, Central Restaurant Group (CRG), Kacha Brothers Co ir Fuji Restaurant Group. Šiuo metu „Miyabi Grill“ derasi su Japonijos santykiais dėl sušių ir rameno parduotuvių atidarymo. „Fuji Group“ netrukus atidarys „Jojoen Yakiniku“ restoranus Bankoke.

„Miyabi“ grupės direktorius nusiteikęs optimistiškai, nes japoniškas maistas laikomas sveiku. Šiais metais bendrovė investuoja 50 milijonų batų, kad pristatytų du naujus yakiniku stiliaus prekės ženklus. Pirmasis yra „Jousen Yakiniku & Bar“ – autentiškas japoniškas „Hangout“ jaunimui, įsikūręs Mercury Ville prekybos centre Chidlom Road ir The Walk Kaset-Nawamin. Kitas yra Wabi Sabi, aukščiausios kokybės yakiniku užkandinė Groove@CentralWorld.

www.dickvanderlugt.nl – Šaltinis: Bangkok Post

---

Pateiktas pranešimas

Ieškote gražios dovanos Sinterklaas ar Kalėdoms? Pirkti Geriausias Tailando tinklaraštis. 118 puslapių knygelė su žaviomis istorijomis ir stimuliuojančiomis stulpeliais iš aštuoniolikos tinklaraštininkų, pikantiška viktorina, naudingais patarimais turistams ir nuotraukomis. Užsisakyti dabar.

---