Naujienos iš Tailando – 21 m. gruodžio 2013 d

Didelius pinigus kitais metais galima uždirbti iš medicinos paslaugų ir grožio procedūrų. Šie du sektoriai yra dešimties vadinamųjų sąrašo viršuje saulėtekis Tailando prekybos rūmų universiteto apklausoje. Ir tai būtų jau ketvirti metai iš eilės.

Ypač privačiose ligoninėse vėl suskamba kasos aparatas. Užsienio pacientai juos mėgsta dėl kokybės ir prieinamų kainų. Taip pat žiūrėkite pridedamą dėžutę, kurioje taip pat yra saulėlydis pramonės šakos išsiskiria.

– Bauginimas: taip Pietryčių Azijos spaudos aljansas (Seapa) vadina karinio jūrų laivyno skundą prieš du žurnalistus iš Puketvano naujienų svetainės. Karinis jūrų laivynas sulaukė kritikos dėl publikacijos apie pagalbą, kurią jis teiks kovojant su rohinjų pabėgėlių prekyba žmonėmis. Ta publikacija paremta Reuters tyrimu ir straipsniu. Straipsnyje aprašomas valdžios, ne tik karinio jūrų laivyno, vaidmuo perduodant pabėgėlius prekeiviams žmonėmis.

Abu žurnalistai antradienį turi stoti į teismą. Jie yra patraukti baudžiamojon atsakomybėn už kompiuterinių nusikaltimų įstatymo pažeidimą. Jei jie bus pripažinti kaltais, jie gali praleisti 5 metus kalėjime ir (arba) būti nubausti 100.000 XNUMX batų bauda.

Seapa teigia, kad karinis jūrų laivynas galėtų geriau atlikti vidinį tyrimą dėl įtarimų prekyba žmonėmis. „Nedidelė internetinė naujienų agentūra, skirta skelbti tai, kas iš esmės yra humanitarinė istorija, prilygsta patyčioms, siekiant nutildyti kritikus“, – sakė Seapa.

Human Rights Watch taip pat ragina karinį jūrų laivyną atsiimti pranešimą. Ji baiminasi, kad tai paralyžiuoja tiriamąją žurnalistiką Tailande.

– Rytoj numatytas masinis mitingas yra lakmuso popierėlis siekiant išsiaiškinti, ar protesto judėjimo PDRC palaikymas yra pakankamai didelis, kad būtų galima tęsti protestą prieš vadinamąjį „Thaksin režimą“. Pagrindinis tikslas – iki šiol namuose likusius Bankoko gyventojus išvesti į gatves.

Mitingas taip pat turėtų turėti psichologinį poveikį PDRC provincijos skyriams, sakė PDRC šaltinis. Didelis jėgos demonstravimas Bankoke sustiprina provincijos departamentų pasitikėjimą. Kiek tų skyrių dabar yra, laikraštis nepraneša.

Mitingas trunka nuo 13 iki 18 val. Tuo metu miestas yra „užrakintas“. Bus penkios didelės scenos ir dešimt mažesnių. Didžiuosius galima rasti prie Pergalės paminklo, Siamo aikštėje, Ratchaprasong sankryžoje, Lumpini parke ir Asok. Mažieji yra Phetchaburiweg, Sukhumvitweg ir Rama IV-weg.

„Planas yra sujungti visą Bankoką į vieną pėsčiųjų gatvė pasikeisti“, – sako Kwansuang Atibhodhi, masinio mitingo sumanytojas. „Akivaizdu, kad daugelis ralio dalyvių turi perkamąją galią, todėl prekyba vyks sparčiai. Tai sekmadienis, todėl jis bus kupinas veiklos.

Tailando studentų ir žmonių reformoms tinklas nedalyvauja. Jis lieka savo bazėje prie Chamai Maruchate tilto netoli Vyriausybės rūmų. Anksčiau buvo kalbama apie moterų demonstraciją prie ministro pirmininko Yinglucko namų, tačiau paskelbus rytojaus planus apie tai nebebuvo kalbama.

Politikos stebėtojai įtaria, kad demonstrantai blokuos Tailando ir Japonijos stadioną, kad nuo pirmadienio ten negalėtų registruotis kandidatai į rinkimus.

– Apytiksliai 800.00 XNUMX bahtų grynaisiais buvo suteikta kampanijos vadovui Suthepui Thaugsubanui vakar žygiuojant į Silomą ir atgal. Pinigai dabar atiduodami, nes Specialiųjų tyrimų departamentas (DSI, Tailando FTB) įšaldė protesto lyderių banko sąskaitas ir dvi PDRC sąskaitas.

– Rytoj prie masinio mitingo prisijungs maždaug trijų šimtų kariuomenės ir policijos pareigūnų grupė. Grupė ragina kariuomenės vadovybę remti gyventojus ir kalbėtis su kadenciją baigiančia vyriausybe dėl konflikto užbaigimo. „Kariuomenė negali būti neutrali šioje krizėje. Ji turi būti teisinga“, – sakė buvęs oro pajėgų vadas Kanas Pimanthipas. „Žmonių demonstracijos yra racionalios ir taikios“.

Pareiškime grupė teigia, kad gyventojai nori nacionalinių reformų prieš rinkimus. Kanas perspėja, kad demonstracijos gali tapti žiaurios, jei kariuomenė nepalaikys gyventojų. „Mes nešaukiame karinio perversmo, bet kai žmonės iš abiejų pusių susiduria, kariuomenė negali likti pasyvi“.

– Japonijos ambasadorius rimtai susirūpinęs dėl politinės krizės. Jis perspėja, kad tai turės pasekmių Japonijos investuotojų pasitikėjimui. Japonija yra didžiausias užsienio investuotojas Tailande. Japonijos ministras pirmininkas sekmadienį išreiškė susirūpinimą dėl susidariusios situacijos.

Interviu su Bankokas Rašyti ambasadorius sako, kad taikus susitarimas reiškia „jokio perversmo ir jokio smurto“. Rinkimų jis nekomentuoja: Japonija tai laiko vidaus reikalu.

Atsakydamas į kai kurių Vakarų diplomatų susirūpinimą dėl galimo opozicinės partijos Demokratų rinkimų boikoto, ambasadorius sako: „Tada rinkėjai neturi kito pasirinkimo. Kaip pagrindinė politinė partija, demokratai turėtų patys nuspręsti, ką daryti, o ne priimti įsakymus iš antivyriausybinių protestuotojų. Jie gali rengti nacionalinių reformų planus ir prašyti rinkėjų apsispręsti. Tada bent jau turėk sūpynės rinkėjai galimybė rinktis“.

– Valdančioji partija Pheu Thai puola rinkimų tarybą, kuri ketvirtadienį perspėjo, kad jei rinkimai vyks vasario 2 d., tai gali sukelti dar daugiau neramumų. Rinkimų taryba vyriausybei ir protestų judėjimui (kuris nenori girdėti apie rinkimus be išankstinių reformų) patarė rasti kompromisą.

Pheu Thai atstovas Prompong Nopparit teigia, kad nei konstitucija, nei kiti įstatymai nenumato atidėjimo galimybės. „Rinkimų taryba neturėtų nusileisti demonstrantų spaudimui. Ji tiesiog turėtų tęsti rinkimus“.

Prompong teigimu, reformos gali vykti tuo pačiu metu kaip ir rinkimai. Tai neturi įvykti prieš rinkimus. „Esmė tokia: ką reikia reformuoti ir kas tai sprendžia? Kai reformas nustato PDRC, tai sukelia nesibaigiančius konfliktus.

Raudonųjų marškinėlių lyderis ir valstybės sekretorius Nattawutas Saikuaras taip pat kritikuoja Rinkimų tarybos poziciją. Rinkimų tarybos pareiškimas glumina žmones, sako jis. „Tai suteikia demonstrantams priedangą išplėsti savo judėjimą. Nattawutas supranta Rinkimų tarybos susirūpinimą dėl galimų neramumų. Jis taip pat mano, kad vyriausybė ir protestų judėjimas turėtų tartis, kad rinkimai vyktų sklandžiai.

– Opozicinė partija Bhumjaithai pakvietė visas politines partijas ir rinkimų tarybą šiandien į posėdį, kad būtų išvengta politinės krizės. Šaltinio teigimu, atvykti sutiko tiek valdančioji partija Pheu Thai, tiek opozicinė partija Demokratai. Bhumjaithai taip pat pakvietė PDRC.

Partijos lyderis Anuthinas Charnvitakulas mano, kad visos politinės partijos prieš dalyvaudamos rinkimuose turėtų rasti tam tikrą susitarimą. Jo teigimu, atsižvelgiant į dabartinį konfliktą, situacija po rinkimų gali tapti įtempta. Tačiau Anutinas nepritaria atidėjimui. Jeigu politinėms partijoms pavyks susitarti iki vasario 2 dienos [rinkimų data], rinkimų atidėti nereikės. Bet kai tai nepadeda, jis neturi problemų delsti.

Bet kokiu atveju Bhumjaithai rinkimuose dalyvaus. Nacionaliniame rinkimų sąraše ji varžysis su 125 kandidatais, tačiau negali pateikti apygardų kandidatų visuose rajonuose. Partija tikisi išlaikyti dabartinį 34 mandatų skaičių.

– Pheu Thai parlamentarai iš šiaurės rytų abejoja dėl savo dalyvavimo rinkimuose. Jie nerimauja dėl partijos pasirengimo ir galimybės, kad rinkimai bus atšaukti.

Vakar jie susitiko su ministru Pongsaku Raktapongpaisalu, kad pasirinktų kandidatus į šiaurės rytus. Jie baiminasi, kad rinkimus sutrikdys nepaliaujami protestai prieš Yingluck vyriausybę. Jie taip pat pabrėžia, kad demokratai pasisako už atidėjimą, o Bhumjaithai (antroji opozicinė partija) mano, kad politinės partijos pirmiausia turėtų susitarti. Anot jų, nerimą kelia ir tai, kad Pheu Thai rinkimų kampanija dar nevyksta. Biudžetas dar nenustatytas, rinkimų plakatų ir lankstinukų dar nėra.

– Traukinys iš Batervorto į Bankoką vakar nulėkė nuo bėgių Khao Thamon (Phetchaburi) stotyje, kai valgomojo vagonas atsitrenkė į statybines medžiagas, kurios nukrito ant bėgių. Dėl artėjančio traukinio sukeltos vibracijos medžiaga nukrito. Buvo sutrikęs traukinių eismas. Pranešime nenurodoma, kiek laiko. Sužalojimų nebuvo.

– „Thai Airways International“ prezidentas susikrovė lagaminus. Jis išvyks sausio 2 d. Anot jo, tai lėmė sveikatos problemos, tačiau viešai neatskleista informacija žino geriau: jis nesutarė su direktorių taryba, taip pat buvo kritikuojamas dėl prastų verslo rezultatų.

– Tailando karališkoji policija nurodė visoms policijos nuovadoms paspartinti dingusių vaikų tyrimus. Pagal įstatymą kažkas turi būti dingęs mažiausiai 24 valandas, kol policija imsis veiksmų. Instrukcija yra atsakas į 6 metų mergaitės išžaginimą ir nužudymą Bankoke šio mėnesio pradžioje. Sekmadienį sulaikytas įtariamasis prisipažino pagrobęs, išžaginęs ir nužudęs daugybę kitų vaikų.

Ekonomikos naujienos

– Optimizmas Nacionalinės ekonominės ir socialinės plėtros valdyboje dėl ekonomikos augimo kitais metais. Įsibėgėjus numatytiems infrastruktūros darbams ir vandentvarkos darbams bei augant eksportui ir turizmui, galima pasiekti 4–5 procentų augimą. NESDB tikisi, kad kitais metais šiems darbams bus išleista 160 milijardų batų

NESDB infrastruktūros darbus laiko svarbia investicija, nes mažina logistikos kaštus, skatina privačias investicijas ir stiprina konkurencingumą. Be to, investicijos gali sustiprinti šalies ekonomikos augimą ilgalaikėje perspektyvoje, sakė generalinis sekretorius Arkhomas Ternpittayapaisithas.

– Užsienio skolų valdymo įmonės nekantriai žiūri į Tailandą dėl didėjančios namų ūkių skolos. Tailande jau įsitvirtino penkios įmonės.

Bankoko Commercial Asset Management nesitiki, kad tai turės įtakos, nes ji veikia kitame rinkos segmente. Įmonė pirmiausia perka ir aptarnauja įmonių paskolas, o ne vartojimo paskolas. Šiais metais BAM iš Vyriausybės būsto banko įsigijo hipotekos ir neveiksnių paskolų už 11 mlrd. batų. 2014 metais tikisi įsigyti dar 10 mlrd. BAM siekia 17 mlrd. batų apyvartos.

– Kitų metų pabaigoje ir 2015 m. viduryje atitinkamai Wang Hin ir Lat Pla Klao (Lat Phrao) gyvenimo būdas atidarytas prekybos centras. JAS Wang Hin yra 12 rai plote. Jame bus 5.000 kvadratinių metrų prekybos ploto. „Tops Market“, „Watsons“, „Starbucks“ ir „Zen Japanese Restaurant“ užimtumas jau siekia 60 procentų. JAS Lat Pla Khao turės 10.000 42 kvadratinių metrų prekybinio ploto. Prekybos centrus plėtoja Jaymart Plc antrinė įmonė JAS Asset. „JAS Asset“ valdo 1.400 prekybos centrus, kuriuose yra XNUMX parduotuvių.

– Pagaliau naujasis „Thai Airways International“ (THAI) trylikos plataus korpuso lėktuvų parkas turės interneto ryšį. NBTC trečiadienį uždegė žalią šviesą. Įrenginiuose yra 1 tipo belaidis LAN, kuris naudoja 2,4 giherco spektrą.

THAI pirmą kartą pateikė paraišką dėl WiFi ir GSM 2011 licencijos 1800 m. NBTC dabar suteikė WiFi licenciją, bet telewatchdog dar turi priimti sprendimą dėl mobiliųjų telefonų srauto.

www.dickvanderlugt.nl – Šaltinis: Bangkok Post