Naujienos iš Tailando – 13 rugpjūčio 2013 d
Apie tai jau rašiau rugpjūčio 10 d. Tailando naujienose: Wat Kanlanyanamit Maha Wihan abato griovimo įniršis Thon Buri mieste. Šiandienos laikraštis išvardija, kas jau buvo nugriauta, kad būtų įrengta automobilių stovėjimo aikštelė, ir ką dar planuoja abatas (NB Žemė verta aukso).
Nugriauti vienuolių būstai, krematoriumas, sena varpinė, čedė su karališkųjų namų nario pelenais ir atsiskyrėlis tinkas [atsiskyrėlis tinkas?], karaliaus Ramos VI užsakymu. Šventyklos gyventojams taip pat buvo liepta išvykti.
Chumchon Rak Kanlaya organizacija, kuri prieštarauja griovimui ir iškeldinimams, teigia, kad 27 iš 89 senovinių vertybių, užregistruotų Dailės departamentui, priklausančių 188 metų senumo šventyklai, buvo nugriauti.
Iki šiol administracinio teismo įsakymas ir skundai Sanghos tarybai, rajono biurui ir vietos policijai neturėjo jokio poveikio. Gyventojai dabar deda viltis į Nusikaltimų slopinimo skyrių.
– Keturi kariuomenės pareigūnai buvo nesunkiai sužeisti vakar po pietų per bombos išpuolį Bannang Sata (Yala) (nuotrauka pagrindinis puslapis). Savadarbė 5–7 kilogramų bomba sprogo jiems patruliuojant.
Patani provincijoje taip pat nukentėjo: motociklu parvažiavusi namo gyventoja buvo nušauta; kaimo viršininkas buvo sužeistas, kai buvo nušautas priešais savo namą, o kitas vyras taip pat buvo sužeistas šūviu priešais savo namą.
Ramane (Yala) esančioje trobelėje policija sulaikė vyrą, turėjusį greito greičio piliulių, savadarbių ginklų, amunicijos, trąšų ir du dujų balionus.
– Prachuap Khiri Khan smulkieji žvejai šiandien prašys provincijos gubernatoriaus nutraukti nelegalią žvejybą 5,4 kilometro nuo kranto esančioje zonoje, kurioje žvejyba draudžiama. Traleriai ir kriauklių žvejai ten žvejoja su reikmenimis, kurie palieka mažai pažeidžiamos faunos. Žvejai prieš tai protestavo daugybę kartų.
Šeštadienį su vienu iš aktyvių žvejų pasielgė grupelė kriauklių žvejų. Jis teigia, kad jam anksčiau buvo grasinta mirtimi. Policija suims šeštadienio kaltininkus ir skirs jiems baudas, žada Muang biuro vadovė Akaneh Daengdomyuth. Grėsmės mirtimi jis nežino. Policija jį saugos, kad nepasikartotų 2004 m. aplinkosaugos aktyvisto nužudymas. Jis agitavo prieš anglimi kūrenamą elektrinę.
-Thailandblog jau pranešė: vyras, įtariamas savo merginos ir jos motinos nužudymu, buvo suimtas Sa Kaeo. Pagal Bankokas Rašyti jis buvo automobilyje pakeliui į Kambodžą.
Šiurpi žmogžudystė buvo užfiksuota stebėjimo kameroje, o filmuota medžiaga išplatinta internete. Įtariamasis teigė, kad nužudymą įvykdė apimtas pykčio dėl asmeninio konflikto. Aukų šeimos pareikalavo, kad jis atvyktų į kremavimo apeigas ir atsiprašytų. Moterys nėra kremuojamos anksčiau.
Vakar policija jo nedrįso vežti, nes jo laukė daug artimųjų ir bijojo dėl saugumo. Vietoje to nusikaltimo vietoje buvo atlikta rekonstrukcija.
– Azijos šalių užsienio reikalų ministrai rytoj susitiks Hua Hine ir aptars, kaip galėtų stiprinti ryšius, rengiantis 2015 metų pabaigoje įsigaliosiančios Azijos ekonominės bendrijos steigimui. Posėdžiui vadovaus ministras Surapong Tovichakchaikul (BuZa). Bus aptariamos temos: nacionalinis sveikatos draudimas, aplinkosaugos iššūkiai ir regioninė smogo problema (miškų gaisrai ir derliaus likučių deginimas). Rugpjūčio mėnesį ministrai Pekine susitiks su Kinija, o spalį Brunėjuje vyks ASEAN ir Kinijos viršūnių susitikimas.
– 50 metų vyras Ajutajoje turėjo pasitaisyti (vad. kae bon) ir todėl užlipo į aukštos įtampos piloną. Gelbėtojai jį išplėšė iš 70 metrų aukščio, kur buvo pakabintas ant troso. Deja, žinutėje tiksliai nenurodoma, kaip tai atsitiko.
– 53 metų japonas sekmadienio vakarą nusinešė gyvybę, iššokdamas iš penkto Ploenchit centro aukšto, kuriame yra maisto aikštelė. Jo negyvą kūną po valandos rado pastato elektrikas.
– Tailando oro uostai (AoT) svarsto galimybę perkelti taksi stotelę Suvarnabhumi į laisvą sklypą į pietus nuo oro uosto. Ministras Chadchat Sittipunt (Transportas) nemano, kad tai gera idėja. Dėl naujos vietos AoT valdymas tampa sudėtingesnis. AoT direktorių valdyba sprendimą priims rugpjūčio 28 d.
– Maliarija auga palei Tailando ir Mianmaro sieną Kančanaburyje. Praėjusiais metais šia liga susirgo 1.800 žmonių, iš kurių 40 procentų buvo tailandiečiai. Sveikatos apsaugos institucijos susirūpinusios, kad kai kurie pacientai iš Mianmaro yra atsparūs vaistams ir kreipiasi į Tailandą.
Ryžių naujienos
– Šiaurės ir Šiaurės rytų ūkininkams tai gerai, bet Centrinio regiono ūkininkai neabejotinai protestuos. Paskutinis vyriausybės siūlymas išlaikyti garantuotą 15.000 XNUMX batų už toną žaliavinių žaliavų kainą, bet hipotekos sistemą ryžiams taikyti tik pagrindinio derliaus nuėmimo metu, sukėlė prieštaringų reakcijų.
Šiaurės ir šiaurės rytų ūkininkai sutinka su pasiūlymu – dauguma jų derlių nuima kartą per metus – su sąlyga, kad ūkininkų atstovai dalyvaus stebint ryžių kokybę ir drėgmės lygį ir jiems bus leista stebėti malūnininkus. Be to, vyriausybė turėtų padėti jiems auginti aukštos kokybės ryžių veisles ir sumažinti gamybos sąnaudas bei cheminių medžiagų naudojimą.
Protestų galima tikėtis iš vidurio Tailando ūkininkų, kurių laukai yra drėkinami, todėl derlių galima nuimti du kartus per metus. Tailando ryžių augintojų asociacijos prezidentas Prasitas Booncheuy'us tikisi, kad jie dantimis ir nagais kovos prieš hipotekos sistemos sumažinimą perpus. „Šiaurės rytų ūkininkai neabejotinai priims naujausią vyriausybės pasiūlymą, nes jų gamybos sąnaudos siekia tik 4.500–5.500 batų už toną“, – sako jis.
Remiantis Tailando plėtros tyrimų instituto duomenimis, 3 iš 4 milijonų ryžių augintojų augina ryžius kartą per metus, o 800.000 900.000–XNUMX XNUMX ūkininkų – du kartus.
– Daugiau ryžių. Kokio dydžio yra vyriausybės ryžių atsargos? Tai yra paslaptis, sako šaltinis Finansų ministerijoje. Birželio 27 dieną policija patikrino du tūkstančius sandėlių. Tonažas, kuris išriedėjo, neatitinka Finansų ministerijos duomenų. Yra 1 mln. tonų mažiau. Patikrinimo ataskaitą dabar turi vyriausybė.
– Ketvirtajame serialo epizode Speciali ataskaita Apie ryžių hipotekos sistemą Chaiporn Phrompan, ūkininkas, turintis 100 rai ryžių laukų, pasisako už „saugių ryžių“ auginimą arba žemės tręšimą organinėmis trąšomis. Jo tėvai vis dar naudojo trąšas ir niekada negavo jokio pelno. Kai Chaiporn pradėjo savo tėvų 30 rai, jis perėjo prie organinių trąšų. Derlius buvo toks pat, sąnaudos mažesnės.
Remiantis 2011 m. Thanyaburi Ratchamongkol technologijos instituto atliktu tyrimu, ekologiškai auginamų ryžių bendrasis pelnas yra 61 proc., palyginti su 54 procentais chemiškai tręštų ryžių.
Chaipornas mano, kad vyriausybė turėtų diferencijuoti garantuotą žaliavinių žaliavų kainą. Ūkininkai, auginantys „saugius ryžius“, turėtų gauti 1000 batų už toną daugiau.
Kitos įdomios smulkmenos, paminėtos straipsnyje:
- 50 procentų ryžių derliaus suvartojama Tailande, likusią dalį tenka eksportuoti.
- Iš 4 milijonų ryžių augintojų 1 milijonas ūkininkų turi 30–100 rai žemės drėkinamose vietose. Jie uždirba pakankamai, todėl jiems nereikia subsidijuoti, sako Niponas Puapongsakorn, Tailando plėtros tyrimų instituto bendradarbis.
- 40 procentų yra vidutines pajamas gaunantys ūkininkai, o 30 procentų – neturtingi ūkininkai. Vyriausybei turėtų padėti viduriniajai grupei padidinti produktyvumą ir tiekti aukštesnės kokybės produktą per MTTP. Jie turėtų auginti ekologiškus ryžius arba specialius grūdus, tokius kaip Sang Yod ryžiai.
- Anot Nipono, derlius iš rai neturi didėti, kaip Vietname, kur derlingos žemės trūksta. Tailandas turi daug žemės; problema yra darbo jėgos trūkumas.
- Tik 20–30 procentų neturtingų ūkininkų pajamų gaunama iš ūkininkavimo. Niponas mano, kad vyriausybė turėtų juos perkvalifikuoti ir išvesti jų vaikus iš žemės ūkio sektoriaus. Tiems, kurie yra per seni, jis siūlo pašalpą arba maisto ir transporto kuponus.
Politinės naujienos
– Buvęs ministras pirmininkas Chavalitas Yongchaiyudhas teigia, kad praėjusią savaitę parlamento priimtas pasiūlymas dėl amnestijos turėtų būti atšauktas, jei jis padidins politinę įtampą. Jei pasitraukimas padeda atnešti taiką į šalį, verta tai padaryti. Tautos išlikimas svarbiau už įstatymus ir net Konstituciją.
Šiandien Chavalite lankysis ministro pirmininko pavaduotojas Phongthepas Thapkanchana ir ministras Varathepas Ratanakornas (ministro pirmininko biuras). Jie ketina pakviesti jį dalyvauti ministro pirmininko Yinglucko pasiūlytame susitaikymo forume. Su Chavalitu ji jau susisiekė telefonu.
„Nėra prasmės turėti daug įstatymų, – sako Chavalitas, – kai tauta negali išlikti. Visi tailandiečiai turėtų bendradarbiauti [reformų iniciatyva] ir nesugalvoti pasiteisinimų [to išvengti].
Po apsilankymo Chavalite abu ministrai plūsta pas privataus sektoriaus lyderius ir akademikus. Dauguma vyresniųjų politikų dabar sutiko dalyvauti forume. Varathepas tikisi kitą savaitę paskelbti dešimties akademikų pavardes. Tarp privataus sektoriaus atstovų yra Tailando pramonės federacija, Tailando prekybos taryba ir Tailando bankininkų asociacija.
Gothomas Arya, Mahidol universiteto Taikos kūrimo tyrimų centro direktorius, mano, kad forumas turėtų veikti mažiausiai dvejus ar trejus metus, kad galėtų visapusiškai dirbti ir pasiekti nacionalinį susitaikymą.
Pirmasis susitaikymo forumo posėdis įvyks penktadienį arba kitą savaitę.
Tino Kuisas išvardijo visus amnestijos pasiūlymus. Paspauskite čia.
Ekonomikos naujienos
– Premjero Yinglucko kelionės į užsienį ir per pastaruosius dvejus metus surengtos tarptautinės parodos nenuėjo veltui. Pasak ministro Praserto Boonchaisuko (Pramonė), jie sukūrė pasitikėjimą tarp užsienio investuotojų.
Iš 633 milijardų batų investicijų, užregistruotų investicinei naudai per pirmąjį metų pusmetį, 140–150 milijardų batų ateina iš šalių, kuriose Yingluck lankėsi ir kuriose ji surengė reklaminį renginį.
Į Investicijų valdybą (BOI) kreiptųsi projektų skaičius per pirmuosius šešis šių metų mėnesius išaugo 5,8 proc. iki 1.055 633, praneša BO. 47 milijardai batų kasmet padidėjo 19 procentais. Priešingai, tiesioginės užsienio investicijos buvo menkos – 279 projektų, kurių vertė XNUMX milijardai batų. Pagal investicijų vertę sąraše pirmavo paslaugų ir infrastruktūros sektoriai.
Per pastaruosius dvejus metus Yingluckas aplankė mažiausiai septyniolika šalių. Pateikti sėkmingo vizito pavyzdį. Po Yingluck vizito Indijoje „Apollo Tyres“ investavo 14,7 mlrd. batų į automobilių padangas Tailande, o jos kelionė į Prancūziją paskatino „Michelin“ ir VCD/DVD gamintojo investicijas.
– Nuo gruodžio 5 d. Tailando televizijos žiūrovai gali (tikiuosi) mėgautis skaitmenine televizija. Spalį Nacionalinė transliavimo ir telekomunikacijų komisija pradės kanalų pardavimą aukcione. Kiekvienas kanalas aukcione parduodamas atskirą dieną. Kai kurios suinteresuotosios šalys skundėsi, kad aukciono taisyklių projektas buvo daug kartų pakeistas, todėl jos buvo supainiotos.
Šį susitarimą praėjusį mėnesį patvirtino NBTC valdyba ir netrukus jis bus paskelbtas Karališkasis laikraštis. Po to bus Informacinis memorandumas skelbiama kiekvienam kanalui.
NBTC transliavimo komiteto vadovė Natee Sukonrat teigia, kad nuo gruodžio 5 d. 60 procentų tailandiečių turės prieigą prie 30 skaitmeninių kanalų. Tikimasi, kad skaitmeninimas netaps tokia kančia kaip 3G įdiegimas, kuris buvo atidėtas daugelį metų dėl procedūrinių ginčų.
www.dickvanderlugt.nl – Šaltinis: Bangkok Post