Naujienos iš Tailando – 10 m. birželio 2014 d
Tailandas gali eiti balsuoti, nes karinė valdžia (NCPO) vėl suaktyvino rinkimus reglamentuojantį įstatymą. Tačiau tai nereiškia, kad netrukus ateis rinkimai. Pirmiausia susitaikymas ir reformos, o tik po to laikas rinkimams, yra NCPO mantra.
Be rinkimų įstatymo, NKPO vakar panaikino dar dviejų įstatymų – politinių partijų įstatymo ir referendumų įstatymo – sustabdymą. Tačiau politinėms partijoms vis dar neleidžiama plėtoti veiklos, negalima registruoti naujų partijų ir partijos negauna įprasto atlygio iš Politinių partijų plėtros fondo.
NKPO vakar buvo nusiteikusi ryžtingai, nes nuspręsta skundų dėl savivaldos rinkimų tyrimo laiką pratęsti nuo 30 iki 60 dienų. Ir tai paskatino Rinkimų tarybą prašyti NKPO pratęsti tokį patį terminą skundams dėl sukčiavimo rinkimuose per nacionalinius rinkimus. Svarbu, kad rinkimų taryba per 30 dienų nuo rinkimų turi patvirtinti ne mažiau kaip 95 procentus į parlamentą išrinktų kandidatų, kad parlamentas pradėtų eiti pareigas.
Tuo tarpu Rinkimų taryba nestovi vietoje. Taryba rengia šešiolika projektų, kuriais siekiama įtraukti visuomenę į rinkimus ir užkirsti kelią sukčiavimui rinkimuose. Visuomenės dalyvavimas yra vienas turi nes vien tik teisės aktai negali padaryti gerų politikų“, – sako rinkimų komisaras Prawitas Rattanapianas.
Rinkimų taryba vakar minėjo 16 metų jubiliejų. Per a nuopelnų darymas Ceremonijoje vyriausybės komplekse Chaeng Watthana kelyje rinkimų komisijos nariai įteikė dovanas vienuoliams.
– „Grąžink laimę visuomenei“ – taip vadinasi televizijos programa. Coupleideris Prayuth Chan-ocha (nuotraukų pagrindinis puslapis) penktadienį negalėjo suteikti tam garantijos. Apie energijos kainas (elektra, benzinas, dyzelinas, gamtinės dujos, butano dujos) jis tik pasakė, kad karinė valdžia (NKPO) peržiūrės kainų struktūrą „siekdama rasti geriausią būdą sąžiningai kainodarai“. Aštuoniolikos narių komitetas, pavadintas Nacionaline energetikos politikos taryba (NEPC), buvo suklastotas NCPO, kad suformuluotų „kriterijų ir sąlygų“.
Tai turi būti daroma atsargiai, sakė Prayuthas, nes „šis reikalas yra sudėtingas ir turi daug aspektų“. „Skubotai priimti sprendimai dėl kainų mažinimo, kurių reikalavo kai kurios grupės, gali turėti rimtų pasekmių transporto pramonei, produktų kainoms ir komunalinėms paslaugoms.
Be NEPC, chunta taip pat įsteigė Energetikos planavimo ir politikos komitetą. Komitetą sudaro vienuolika narių. Jiems pavesta nustatyti energijos kainas ir įmokas į Valstybinį naftos fondą (fondą, iš kurio subsidijuojamas kuras), tvarkyti fondą kuro trūkumo atveju, nustatyti elektros tarifus.
Manoonas Siriwanas, energetikos analitikas ir buvęs valstybinės naftos bendrovės „Bangchak Petroleum“ direktorius, mano, kad dyzelino kainos subsidijavimas iš Valstybinio naftos fondo turėtų baigtis. Tačiau fondas vis dar reikalingas energijos kainoms stabilizuoti, kai kainos pasaulinėje rinkoje per daug svyruoja, sako jis. Su tuo sutinka ir kita valstybinė naftos bendrovė PTT Plc. Be fondo nėra vyriausybės mechanizmo, kuris valdytų kainų svyravimus ir galimą trūkumą, sako direktorius Pailin Chuchottaworn.
– Tai skirta „Thai Airways International“. verslo, kaip įprasta Jinnah tarptautiniame oro uoste Karačyje. THAI skrydžiai tarp Jinnah ir Suvarnabhumi taip pat tęsis įprastai. Tailando lėktuvas šiandien popiet išskris į Pakistano oro uostą, kurį vakar užpuolė teroristai. Per muštynes tarp jų ir apsaugos darbuotojų žuvo 29 žmonės, tarp jų 10 kovotojų.
THAI į Jinnah skrenda penkis kartus per savaitę. Per išpuolį THAI lėktuvas iš Maskato negalėjo išskristi į Bankoką. Keleiviai, tarp jų trys tailandiečiai, buvo evakuoti. Orlaivis atnaujino skrydį praėjusią naktį, kai oro uostas buvo vėl pradėtas naudoti.
– Raudonųjų marškinėlių pagrindinis narys Arismanas Pongruangrongas vakar pranešė karinei valdžiai, paneigdamas pranešimus, kad jis pabėgo. Arismanas yra vienas iš 34 asmenų, kuriuos sekmadienį iškvietė NCPO: įtariamieji senomis lèse-majeste bylomis ir raudonais marškiniais.
Arismanas – buvęs pop dainininkas, pasuko į politiką. 2009 m. jis vadovavo raudonų marškinių grupei, kuri sutrikdė Pietryčių Azijos vadovų susitikimą Patajoje. 2010 m. gegužę jis pabėgo į Kambodžą, armijai nutraukus kelias savaites trukusią Ratčaprasongo okupaciją raudonais marškiniais.
Arismanas, matyt, pagerino savo gyvenimą, nes pažadėjo a daina kurti vienybei ir susitaikymui skatinti.
– Du antivyriausybinio judėjimo (PDRC) lyderiai buvo įkalinti. Vis tiek dalyvaudami PDRC mitinguose jie pažeidė užstato sąlygas. Jiedu yra teisiami dėl Don Mueang ir Suvarnabhumi oro uostų užėmimo 2009 metų pabaigoje.
– Chunta sulaukia paramos iš Demokratų partijos teikti pirmenybę geležinkelio bėgių padvigubinimui ir kol kas atidėti brangų Yingluck vyriausybės žaislą – keturių greitųjų linijų statybą.
1300 kilometrų geležinkelio ilgio padvigubinimas yra Chuano vyriausybės idėja, kurią priėmė Abhisito vyriausybė (demokratai). Yingluck vyriausybė įtraukė jį į infrastruktūros planus, kuriems norėjo pasiskolinti 2 trilijonus batų. Konstitucinis Teismas tai atmetė.
Demokratų atstovas Chavanondas Intarakomalyasutas teigia, kad iš keturių linijų ekonomiškiausia yra tik Bankoko-Nong Khai linija, nes ji galėtų sujungti Laosą, giliavandenį Laem Chabang uostą Chon Buri, Kambodžą ir Mianmarą. Kinija į šį ryšį žiūri gobšiomis akimis.
– Socialinė žiniasklaida yra neišsenkantis gandų šaltinis. Šiuo metu sklando žinia, kad NCPO jau suformavo laikinąją vyriausybę. Kiti gandai: jau susiformavo liaudies susirinkimas, išformuojamos provincijos administracinės organizacijos (savotiškos provincijos valstybės), nuo šiol bus renkami provincijų valdytojai, kiekviena provincija bus suskirstyta į zonas, kurių kiekvienoje bus žmonių taryba, skiriamų ir išrinktų parlamento narių santykis bus pakeistas vardinių naudai. Dauguma tų gandų atitinka antivyriausybinio judėjimo pasiūlymus.
NCPO atstovas Winthai Suvaree ragina gyventojus atsargiai naudotis socialine žiniasklaida ir visais klausimais prašyti NCPO paaiškinimų.
– Phetcharawat Wattanapongsirikul, raudonmarškinių Rak Chiang Mai 51 grupės lyderis, ketina prašyti savo kolegų aštuoniose šiaurinėse provincijose sustabdyti savo veiklą, kol bus parengti NCPO reformos planai.
Phetcharawatą kariuomenė paleido penktadienį, kai gegužės 30 d. Remiantis „Spring News Cable TV“ pranešimu, jis mano, kad rinkimai turėtų būti surengti per metus. Jis mano, kad raudonmarškiniai supranta NCPO ketinimus reformuoti šalį, užtikrinti teisingumą ir mažinti socialinę nelygybę.
– Chalerm Phrakiat stadione Nakhon Ratchasima, taip pat raudonųjų marškinėlių jėgos bazėje, rytoj vyks susitaikymo posėdis. Mitinge dalyvauja antivyriausybinio judėjimo ir UDD (raudonų marškinėlių) šalininkai iš visų 32 provincijos rajonų.
– Posakis skamba „lėtas teisingumas nėra teisingumas“, bet atrodo, kad šiuo atveju jis netinka. Aukščiausiasis Teismas nusprendė, kad Ban Pa Ngam kurortas Prachin Buryje buvo neteisėtai pastatytas Thap Lan nacionaliniame parke.
Byla prasidėjo 2000 metais, kai į teismą kreipėsi Nacionalinių parkų, laukinės gamtos ir augalų apsaugos departamentas (DNP). DNP ketvirtadienį spręs, ar griovimo plaktukas įsuks, nes nori būti visiškai tikra, kad teisinių kliūčių nėra. DNP dar laukia Vyriausiojo administracinio teismo nutarties, kuria bus patvirtinta Vyriausiojo administracinio teismo nutartis. Jis davė DNP leidimą atlikti griovimo darbus. [Labai sudėtinga.]
Operatorius paprašė Kabin Burio vietos teismo atnaujinti bylą, nes yra „naujos informacijos“. „Thap Lan“ vadovo teigimu, Aukščiausiojo Teismo nutartis keisti negalima. Kurorto laukia toks pat likimas kaip ir buvusio Ban Talay Mhork kurorto: griovimo plaktuko. Iš viso teismuose nagrinėjama 400 bylų dėl nelegalių statybų parke.
– Studentų paskolų fondas (SLF) paprašė karinės valdžios papildomo 3,6 milijardo batų biudžeto studentų paskoloms 804.000 23,5 studentų. Fondas teigia, kad jam reikia tų pinigų, nes Yingluck vyriausybė sumažino prašomą 6,7 mlrd. batų biudžetą 10 mlrd. batų ir vėliau atmetė prašymą padidinti. Fondo teigimu, likusio biudžeto ir grąžinimų (12–600.000 milijardų batų) nepakanka 204.000 XNUMX dabartinių skolininkų ir XNUMX XNUMX naujų paraiškų.
SLF buvo įkurta 1996 m. Iki šiol ji teikia paskolas su mažomis palūkanomis daugiau nei keturiems milijonams studentų. Iš jų skolą jau grąžino 2,6 mln.
– Kad šešiems Wang Saphung (Loei) kaimams atneštų taiką, vakar ten buvo dislokuota 120 karių. Jie ten lieka kol kas, kol bus išspręstos problemos tarp kaimo gyventojų ir vietinės aukso kasyklos Tungkum Co.
Gegužės 15 d., kai XNUMX ginkluotų vyrų sumušė kaimo gyventojus, saugojusius betoninį užtvarą, situacija gali tapti nevaldoma. Jie pastatė jį, kad užblokuotų prieigą prie kasyklos. Per susirėmimus buvo sužeista XNUMX kaimo gyventojų. Užpuolikams pavyko nulaužti užtvarą.
Kaimo gyventojai labai susirūpinę dėl kasyklos padarinių aplinkai ir vietos gyventojų sveikatai. Armijos vadas Worawutas Samranas sakė, kad ugnį kurstė „trečioji šalis“, tikriausiai nusitaikusi į vario rūdos pirkėjus iš kasyklos ir nevyriausybines organizacijas. Praėjusią savaitę kariškiai perspėjo Dao Dinas grupė Khon Kaene baigs kampaniją prieš kasyklą, nes tai tik įpila alyvos į ugnį.
– Čiangmajuje, Thaksino ir Yinglucko gimtinėje, todėl nenuostabu, kad raudonųjų marškinėlių jėgos bazė, buvo įkurtas susitaikymo centras. Vakar įvyko atidarymo ceremonija. Centras siekia sukurti atmosferą, „kurioje žmonės priimtų skirtingas politines pažiūras“.
Iniciatyvų politinei įtampai mažinti imamasi ir kitur šalyje. Jasotone kaimo vadai gėrė kavą kariuomenės bazėje. Kalasine komunikacijos skyrius pradėjo nuo radijo programų, kurių šūkis buvo „Grąžinti laimę į šalį“.
– Šiandien ir rytoj Tailando ambasadoriai ir generaliniai konsulai iš 23 šalių bus informuoti apie Tailando tarptautinio įvaizdžio gerinimą. Jie turi pradėti skleisti žinią, kad perversmas buvo būtinas siekiant užkirsti kelią tolesniam kraujo praliejimui ir nutraukti šalį skaldančius politinius neramumus. Šiandien jie susitiks su Užsienio reikalų ministerijos nuolatiniu sekretoriumi, o rytoj – su vadovu Prayuth.
Ta pati žinia taip pat bus perduota vėliau šią savaitę Ženevoje vyksiančiame metiniame Žmogaus teisių tarybos posėdyje. Delegacijos vadovas Sihasakas sako, kad kai kurios Vakarų šalys nesupranta situacijos. Taip pat planuojami pokalbiai su JT vyriausiuoju žmogaus teisių komisaru ir Europos Sąjungos vadovu.
Tailando ambasadorius prie JT Niujorke kalbėsis su Human Rights Watch, o Tailando ambasada Londone buvo paprašyta pakviesti Amnesty International į susitikimą.
www.dickvanderlugt.nl – Šaltinis: Bangkok Post
Daugiau naujienų:
„Mis Visata Tailandas“ (verkdama) atiduoda karūną
Kol kas nėra gera žinia (Tailando) futbolo gerbėjams
Pateiktas pranešimas
„Thailandblog“ labdaros fondas šiais metais remia naują labdaros organizaciją. Šį tikslą nustato jūsų tinklaraščio skaitytojas. Galite rinktis iš devynių labdaros organizacijų. Viską apie tai galite perskaityti skelbime Kvietimas: atiduokite savo balsą už 2014 m. labdarą.