Naujųjų metų žinutė nuo ambasadoriaus Hartogh
Mieli Tailando tinklaraščio draugai,
Visų pirma, noriu palinkėti jums ir visiems jums brangiems žmonėms labai gerų, sveikų ir laimingų 2017-ųjų.
Kalbant apie bendradarbiavimą su ambasada, tikiuosi, kad jis bus tęsiamas taip pat maloniai ir atvirai. Nuoširdžiai dėkoju už jūsų konstruktyvų požiūrį į ambasados darbuotojus ir supratimą apie tai, kad ambasada susiduria su nuolatiniais mažinimais, kurie daro spaudimą paslaugų teikimui visame pasaulyje. Kita vertus, vykdoma skyrių modernizavimo programa, kuri artimiausiais metais padidins ir palengvins internetines paslaugas.
Jūs vis dar turite atsakyti į atvirą laišką dėl pajamų deklaracijų. Galite pasikliauti, kad su skyriumi stengsimės rasti sprendimą, kuris kuo labiau atitiktų konkrečią situaciją Tailande.
Apskritai ambasada gali pažvelgti į turiningus, aktyvius ir sėkmingus metus. Į prekybos skyrių kreipėsi rekordinis skaičius įmonių ir dirbo viršvalandžius. Prekybos paraiškų skaičius išaugo (nuo 114 2013 m.) iki beveik 900 2016 m. – tai yra didžiausias skaičius ASEAN regione. Kartu su verslo bendruomene buvo imtasi daug pagalbinių veiklų. Konsulinis skyrius tradiciškai buvo užimtas ir galėjo įgyvendinti nemažai efektyvumą didinančių priemonių.
Prieglauda keturioms olandų atakoms Hua Hine buvo ypatinga. KLPD komanda šiame poste pasiekė puikių laimėjimų kovojant su prekyba žmonėmis ir vaikų seksualiniais nusikaltimais. Be to, buvo organizuojama daug kultūrinių renginių, kuriuose dalyvavo vis daugiau tailandiečių. Tai neabejotinai galiojo ir vienam iš svarbiausių praėjusių metų akcentų – Karaliaus dienos minėjimui. Šią nacionalinę šventę surengė apie 1000 olandų ir 500 tailandiečių nauja forma, parado atmosfera ir daug muzikos. Šiemet nesitikiu didingos šventės dėl Tailando karaliaus mirties, bet kitais metais vėl šėlsime.
2017-ieji bus įdomūs daugeliu atžvilgių ir ne tik dėl šiltėjančios geopolitinės situacijos, kurios tikėjosi išrinktasis prezidentas D. Trumpas. Rinkimai Nyderlanduose taip pat sukurs naują vyriausybės komandą, taigi ir naujus ministrus BZ. Neatsiejama kiekvienos naujos kabineto sudedamoji dalis pastaraisiais metais buvo tolesnė valstybės ekonomikos pertvarka, ty: mažinimas. Ne tiek dar labiau sumažinti valstybės tarnybą, kiek atlaisvinti pinigų naujai politikai. Žinoma, nežinome, kaip tai paveiks ambasadą, tačiau pastaraisiais metais ambasadai nepavyko to išvengti. Nors 2016 metais Tailando personalas galėtų būti šiek tiek išplėstas, antrojo prekybos sekretoriaus pareigos (šiuo metu jas užima J. Van Buuren) baigs galioti kitą vasarą, o tai gerokai sumažins mūsų pajėgumus prekybos ir viešų renginių srityje.
Dar viena asmeninė pastaba: nuo spalio vidurio redakcija kelis kartus klausė, ar nenorėčiau paaiškinti, kodėl staiga nebuvau pareigose. Atsakiau, kad pirmiausia noriu palaukti daugiau aiškumo apie savo ligą ir būčiau dėkingas, jei jie gerbs mano privatumą. Redaktoriai tai padarė, ačiū. Šiuo metu galiu pasakyti, kad esu gydomas, matyt, sėkmingai nuo šlapimo pūslės vėžio (chemoterapija) Antoni van Leeuwenhoek ligoninėje Amsterdame. Mano pareigas perims „laikinasis reikalų patikėtinis“ sausio mėnesį (keletą savaičių). Tikiuosi atnaujinti savo veiklą vasario pradžioje, o po mėnesio man bus atlikta operacija, kuri turėtų baigtis visiškai pasveikti. Sukryžiuoti pirštai.
Man belieka dar kartą palinkėti labai laimingų Naujųjų metų.
Charlesas Hartoghas
Puikus argumentas iš ambasadoriaus, bet svarbiausia, kad jo ligą galima suvaldyti.Linkiu jam ir jo žmonai daug stiprybės.
Kartais tai tik šūkis, o dabar tikrai tinka: „Linkiu jums sveikų 2017-ųjų!
Tikimės, kad 2017-ieji ambasadoriui Hartogh bus ypatingi, kai jam bus pranešta, kad jis visiškai išgydytas nuo šios nemalonios ligos ir kad jis galės grįžti dirbti į nuostabųjį Tailandą.
Ir kiek aš jau gerbiau Karelą Hartoghą, tuo labiau manau, kad šis įrašas Tailando tinklaraštyje yra jo atvirumo, prieinamumo ir įsipareigojimo įrodymas.
Linkiu jam stiprybės šiame ir ateityje.
Linkiu jam sėkmingesnių metų...
Taip pat linkiu ambasadoriui Hartogh palaimintų metų ir visiško pasveikimo. Turtingų 2017 metų ir visam ambasados kolektyvui
Visų pirma linkiu ambasadoriui Hartogh visiškai pasveikti ir sėkmingų 2017-ųjų. Ir, žinoma, sveikų ir sėkmingų Naujųjų metų visiems tinklaraštininkams.
Linkiu visiems Tailando tinklaraščio skaitytojams daug klestėjimo naujaisiais metais. Tikimasi, kad ambasadorius Hartoghas greitai grįš į senąjį aš, nes sveikata yra turtingiausias žmogaus turtas.
Karel Hartogh specialiai tau, niekam nepritrūkdamas, linkiu tau viso ko geriausio šiais naujaisiais metais. Rašote, kad tai bus įdomūs metai ir tai ypač pasakytina apie jus pačius. Linkiu viso ko geriausio ir stiprybės artimiausioje ateityje.
Man neramu dėl tų pajamų ataskaitų. Esu vienišas ir senyvo amžiaus ir jei ateis laikas, kai nebegalėsiu keliauti į BKK, kas bus? Nenoriu nelegalaus statuso. SSO sprendimas? SVB taip pat daro tai.
Visiems tinklaraščio skaitytojams, o ypač jums, linkiu gerų 2017(2060).p
Haga ne visada palengvina mūsų visų reikalus, tačiau smagu girdėti, kad ambasada veikia kuo geriau ir, be kita ko, piliečiams, kiek įmanoma, pasiekiama. Dėkojame už skaidrumą ir linkime greito ir visiško pasveikimo.
Viskas bus gerai, mums tavęs labai reikia
Linkiu jums didžiausios sėkmės gydant šlapimo pūslę ir tikiuosi, kad tai lems greitą ir ilgalaikę sėkmę, kad jūs ir jūsų artimieji galėtumėte tęsti savo gyvenimą be baimės, kurią dabar turėsite dėl savo sveikatos.
Laimingų ir sveikų 2017 m
tona
Linkime jums, jūsų šeimai, bet ir visam ambasados personalui labai gerų ir sveikų 2017 m. Tikimės, kad 2017-ieji bus geri ir būsite paskelbti pasveikę nuo baisios ligos.
Visų pirma linkiu mūsų ambasadoriui sveikų ir sėkmingų 2017 m.
Laimei, jis yra geriausiose rankose, kokių tik galima norėti medicininio gydymo požiūriu.
Nebus lengva atlikti kai kuriuos dalykus šioje srityje.
Be medicininio terapinio gydymo, perspektyvus bus teigiamas požiūris.
Linkiu visiems sėkmingų 2017 metų.
Tikėkimės, kad mūsų ypatingas ambasadorius šiais metais visiškai pasveiks. Net ir pačiomis sunkiausiomis akimirkomis jis ir toliau stoja už mus, olandus, iš savo ligos patalo ir tai nusipelno didelio susižavėjimo.
Kalbant apie klausimų skiltį: nuo sausio 9 dienos vėl galite užduoti klausimus. Šiuo metu svečiuojasi mano sūnus, kurio nemačiau keletą metų ir tam skyriau visą savo laiką.
Visų pirma linkiu ambasadorei greitai pasveikti naujaisiais metais, o visiems Tailando tinklaraščio skaitytojams – laimingų Naujųjų metų.
Nepaprastai išaugo prekybos užklausų skaičius. Bet ar tai taip pat reiškia didesnį Olandijos eksportą į Tailandą? Ne pagal Tailando banko duomenis.
2013 m. Nyderlandai eksportavo už 1.075 2014 mln. USD, 1.039 m. – 2015 970 mln. USD, o 2016 m. – tik 3 mln. USD (2015 m. skaičiai kol kas nežinomi, bet pirmų XNUMX ketvirčių rodikliai palyginami su XNUMX m.).
Be to, 2013 m. prekybos prašymų skaičius yra klaidinantis. Oficiali prašymų registracija prasidėjo tik tų metų pabaigoje, o visi darbuotojai pradėjo naudotis tik 2014 m. pabaigoje.
Atsiprašome, bet kam reikalingas toks neigiamas požiūris į prekybos prašymus? Tai, kad paraiškų labai išaugo, neabejotinai lėmė ambasados ūkio skyriaus veikla, vadovaujama entuziastingo ambasadoriaus.
Jei esate šiek tiek susipažinęs su (Tailando) verslo pasauliu, žinote, kad prekybos prašymas, kad ir koks rimtas, beveik niekada nebus sėkmingas per trumpą laiką ir bus paskirtas. Dar kartą peržiūrėkite skaičius po metų ir padarykite išvadą. Dabar dar per anksti ir jūsų neigiami komentarai nepateisina to sunkaus darbo, kurį atliko ambasados ekonominė komanda.
Gringo, nenoriu sumenkinti dabartinės ūkinės komandos darbo ir veiklos, kurią ta komanda organizuoja ir su entuziazmu imasi.
Norėčiau pasakyti, kad svarbu ne kiekybė, o kokybė. Sistema, kurią naudoja Nyderlandai (ne pati ambasada), daugiausia pabrėžia pirmąjį. Tačiau 1 prekybos paraiška Nyderlandams gali duoti daugiau nei 100.
Aš pats tą darbą dirbu daug metų, todėl man tai nėra svetima.
Prekybos paraiškų skaičiaus padidėjimą daugiausia lėmė padidėjęs verslo bendruomenės susidomėjimas ir aktyvus įmonių informavimas apie galimybes Tailande.
Apie eksportą: mūsų pačių CBS konferencijos iš tiesų rodo eksporto padidėjimą.
Linkiu sėkmingo gydymo ir greito visiško pasveikimo!
Linkėjimai visiems 2017-aisiais, geros sveikatos, džiaugsmo ir linksmybių!
Nyderlandų Karalystės ambasada Bankoke pastaraisiais metais padarė ypač teigiamą pažangą. Dėl jo nuostabiai teigiamo ir atviro požiūrio ambasadoriui Kareliui Hartoghui tai daroma dar toliau. Pasiilgome jūsų kaip ambasadoriaus, bet tikrai ir kaip žmogaus, ir linkime jums greito pasveikimo. Taip pat tikimės, kad jums neskauda. Sėkmės ir tikiuosi iki greito pasimatymo!
greičiau pasveikk ir būk stiprus ir laimingas
ir gerų 2017 metų jūsų šeimai
"
Gerbiamas Kareli,
Kaip buvęs vėžiu sergantis pacientas ir jo kolega, iki šiol išskirtinai ir sėkmingai gydytas Roterdamo Daniël den Hoed klinikoje, linkiu jums nepaprastos stiprybės ir sveikatos!
Su pagarba,
Janas Goeijenbieris
Geram mūsų ambasadoriui Bankoke,
Gerbiamas pone Hartogh,
Linkiu jums sėkmingo gydymo Antonie van Leeuwenhoek ligoninėje, kurioje mano velionė žmona buvo gydoma ir nuostabiai padėjo. Priežiūringi gydytojai, kurie turi visą laiką pacientams, slaugos personalas, kuris pacientus laiko šeimos nariais. Ten esate gerose rankose.
Nuoširdžiai linkiu kuo greičiau pasveikti.
Hanas van Boldrikas.
Gerbiamas pone Hartogai,
Jūs lengvai pavogsite Tailando tinklaraščio skaitytojų širdis, o ne tik jų.
Linksmi mūsų Tailando tinklaraščio skaitytojai, kurių daugelis nuolat gyvena Tailande, tačiau, kai reikia, kalba aiškia kalba, kad paaiškintų kai kurias sunkiai virškinamas priemones.
Taip pat esate labai dėkingas, kad pasidalinote su mumis savo nuoširdžia žinute apie savo asmenines problemas, tikiuosi, kad šis bendras sielvartas jus sustiprins.
Linkiu jums laimingų Naujųjų metų ir kad 2017-ieji atneštų jums tai, ko, atrodo, buvo tikimasi, ypač jūsų sveikatos srityje, būtent visiško pasveikimo po sunkios ligos, geriausi linkėjimai jums ir jūsų šeimai.
Užjaučiame jus, jei įmanoma ir jei norite, ar retkarčiais praneštumėte, kaip sekasi?
Su pagarba ir ačiū už gerą darbą ir dalyvavimą.
NicoB
Gerasis Karel, brangioji Maddy ir Saskia,
Perskaitęs Jūsų Naujųjų metų žinutę, taip pat ir Willemo vardu linkiu Jums viso ko geriausio visais atžvilgiais Jums svarbiais 2017 metais.Sveikatos, ramybės ir (politinio) stabilumo.
Visa meilė ir daug stiprybės iš Hagos, Willemo ir Annemarie de Vries