Maždaug prieš mėnesį Bankoke pristatėme naują Nyderlandų ambasadorių. JIS Karel Hartogh, su nuotrauka, su jumis.

Pridedamas tekstas buvo toks: „Ponas Karelas Hartoghas jau „ilgai dirbo“ užsienio reikaluose. Jo amžiaus (kol kas) nežinome, bet žinome, kad 1988 m. Leidene jis baigė tarptautinės teisės studijas.

Jis 5 metus buvo ministro privatus sekretorius, o vėliau dirbo Azijos ir Okeanijos departamente, iš pradžių direktoriaus pavaduotoju, o vėliau nuo 2009 m. ėjo šio departamento direktoriaus pareigas.

Anksčiau šiais metais jis buvo paskirtas laikinuoju laikinuoju reikalų patikėtiniu Islamabade po to, kai ten ambasadorius buvo sunkiai sužeistas per sraigtasparnio avariją.  

Žinoma, ponas Hartoghas pažins šį regioną kaip niekas kitas iš savo pareigų Hagoje, tačiau Bankokas yra pirmoji jo užsienio stotis kaip ambasadorius.

Paskyrimas

Maniau, kad tai buvo gana trumpa ir galiu pasisemti tik iš jo profilio „Linkedin“ ir jo paties „Facebook“ puslapio. Išsiunčiau jam žinutę, sakydamas, kad norėčiau su juo pasikalbėti ir sužinoti daugiau informacijos apie jį ir jo darbą Thailandblog skaitytojams. Tiesą sakant, per daug nesitikėjau, kad pokalbis įvyks, nes ambasadorius yra autoritetas, garbingas asmuo, prie kurio negalima tiesiog prieiti.

Bet štai ponas Hartoghas greitai pranešė: „Aš labai noriu susitarti su jumis susitikti“. Negaišiau tam laiko ir pasiūliau jam du pasimatymus, o po kelių laiškų mes baigėme pokalbį trečiadienį, rugpjūčio 12 d. Galbūt tai buvo karalienės gimtadienis ir Motinos diena, nacionalinė šventė Tailande, bet „jis vis tiek buvo labai laukiamas biure!

Tai pasirodė itin geras pasirinkimas. Kai važiuoju į Bankoką, dažniausiai važiuoju tiesioginiu autobusu Pataja-Bankokas į Ekamai ir toliau važiuoju Skytrain. Taip buvo ir trečiadienį, o dėl mažo eismo – ar matėte Sukhumvitą Bankoke be kamščių? – Aš buvau anksti. Geriau per anksti, nei per vėlai, tiesa? Laiku pranešiau prie vartų, kur paaiškėjo, kad tą dieną buvau vienintelis lankytojas.

Priėmimas

Ėjau su apsaugininku per sodą iki ambasados ​​pastato ir prie durų mane pasitiko pats ambasadorius. Jokio registratūros darbuotojo ar sekretoriaus, kuris neleistų manęs laukti, ambasadorius buvo vienintelis darbuotojas. Paspaudėme rankas ir pastebėjau, kad kaip naujas ambasadorius jau dirba labai energingai: ką tik atvyko, o ambasados ​​pastatas ir rezidencija jau buvo statomi renovacijai. Jis nusijuokė ir pasakė, kad neturi su tuo nieko bendra, tai susiję su kai kuriais renovacijos ir priežiūros darbais, kurie buvo nuspręsti prieš jam atvykstant.

ADO Den Haag

Buvo dar kažkas, kas tą trečiadienį taip tiko. Kaip Hagos gyventojas, M. Hartoghas, žinoma, yra ADO Den Haag gerbėjas, kuris antradienio vakarą žaidė su PSV Eindhoven ir po stebuklingo vartininko įvarčio sužaidė lygiosiomis. Jis matė rungtynes, bet, deja, to įvarčio (dar ne). Po 88 minučių jis susitaikė su dar vienu pralaimėjimu savo klubui, dabar buvo gili naktis ir jis nuėjo miegoti. Įvarčio momentą ir ADO rėmėjų džiaugsmą jis neabejotinai stebėjo stadione vėliau. Bet kokiu atveju man tai buvo graži įžanga į pokalbį.

privatus

Karel Hartogh yra 58 metai. Nors gimė Prancūzijoje, nes tuo metu ten dirbo jo tėvas, būdamas 3 metų su tėvais persikėlė į Hagą. Ten jis lankė vidurinę mokyklą, o vėliau studijavo teisę Leidene ir Amsterdame.

Jis ilgą laiką buvo vedęs Maddy Smeets, kurio aš nesutikau. Jo feisbuko puslapyje yra nuotrauka, kurioje pozuoja ir miela žmona. Jie turi vieną dukrą, kuri dabar studijuoja Utrechte. Ponia Smeets yra ginekologė ir, ar ji gali ką nors nuveikti savo srityje Tailande, dar nenuspręsta.

Abu yra meno mylėtojai. Jie kukliai kolekcionavo paveikslus ir kitus meno objektus, domisi ir kitomis kultūros formomis, tokiomis kaip šokis ir muzika. Tai reiškia, kad pora, žinoma, bus gerai pasirūpinta turtinga kultūra pasižyminčiame Tailande. Klasikinis šokis ir muzika? Taip, bet aš duosiu jam keletą nuorodų į populiarias Tailando muzikos grupes.

Karjera

Karelas Hartoghas, kaip jau minėta, „visą gyvenimą“ dirbo Užsienio reikalų ministerijoje, taip pat 9 metus buvo komandiruotas į Ekonomikos reikalus. Jį būtų galima pavadinti karjeros diplomatu. Pradėjęs kaip Europos politikos pareigūnas, ėjo įvairias pareigas, kol 2001 m. tapo užsienio reikalų ministro privačiuoju sekretoriumi. Tada jis labiau specializuojasi Azijoje / Okeanijoje. Daugelį metų dirbus to konkretaus departamento ministerijoje direktoriumi, atėjo laikas užimti ambasadoriaus pareigas. Jam buvo pasiūlyta nemažai (nepaminėtų) pareigų. Galiausiai jis pasirinko Tailandą, kuriam per daugelį metų užsimezgė tam tikra meilė.

Ambasadorius

Taigi tai yra jo pirmasis ambasadoriaus postas, ir aš jo paklausiau, ar tai buvo ir paskutinis, o paskui išėjo į pensiją – kaip ir jo pirmtakas. Tada jo paskyrimas galėtų būti vertinamas kaip tam tikra premija už ilgalaikę lojalią tarnybą. Pateikiau jam dviejų užsienio reikalų ministrų pareiškimus: ministras Fransas Timmermansas, dabartinio ministro pirmtakas, manė, kad užsienio reikalai turi būti tvarkomi profesionaliau, o diplomatija yra profesija.

Kitas buvęs ministras Uri Rosenthal apie užsienio tarnybą nelabai galvojo. Jis manė, kad tai tik „kaimiška pramoga“. Dėl to jis sulaukė nemažai ministerijos kritikos. Su pastaruoju nesutinka ir Karelis Hartoghas. Jis atsakė, kad gražių ambasadorių darbų dalijimo laikas jau praėjo. Jis patikino, kad tikrai neapsiribos visokiais formalumais, tokiais kaip rankos paspaudimas, ėjimas į priėmimus ir didelės vakarienės. Priešais mane sėdėjo kovingas vyras, iš kurio galime tikėtis daug „gražių dalykų“.

Arthuras Daktarai van Leeuwenas

Šiame kontekste turiu paminėti Docters van Leeuwen komitetą, kuriam buvo pavesta išnagrinėti, kaip Užsienio reikalai turėtų veikti profesionaliau nei anksčiau. Kokie pakeitimai turėtų įvykti, atsižvelgiant į būtinus sumažinimus. Buvo paskelbta tarpinė ataskaita, kuri sukėlė nemažą ažiotažą, o galutinė ataskaita taip pat parodė nemažai netikėtumų pašaliniam.

Pranešimas nėra lengvai skaitomas neišmanančiam, bet atimsiu iš jo svarbų dalyką. Ataskaitoje „diplomatija“ minima kaip profesija, kurią reikia užsiimti profesionaliai. Karel Hartogh buvo patenkintas šiuo atradimu, nes žmonės kartais galvoja, kad „ambasadorius tiesiog daro bet ką“. Tačiau vien to išvados nepakanka. Taip pat turi būti aktyviai propaguojama diplomatijos profesija, o ambasadų veikla taip pat turi būti atviresnė ir geriau paaiškinama visuomenei. Žinoma, lieka „tyli diplomatija“, bet apskritai visuomenė turi suprasti, kas vyksta Užsienio reikalų ministerijoje, taigi ir ambasadose.

Tailandas

Karel Hartogh puikiai pažįsta Tailandą iš ankstesnių pareigų. Nors jis buvo ne visuose didžiuosiuose miestuose, jis yra buvęs visose šalies vietose. "O taip? Ar taip pat lankėtės Patponge Bankoke ir Walking Street Patajoje? Kartą jis lankėsi Patponge seniai, labai seniai. To buvo ir yra – ypač kaip ambasadorius – neverta kartoti. Jis taip pat turėjo pripažinti, kad niekada nebuvo Patajoje, įskaitant Walking Street. Pasistengsiu, kad jis tai darytų ateityje!

Ambasadoriaus teigimu, Tailandas Nyderlandams yra svarbi šalis. Prekybos santykiai geri. Tačiau šiuo klausimu jis taip pat manė, kad Nyderlandų verslo bendruomenei vis dar yra daug galimybių.

Olandų bendruomenė Tailande

Ambasadoriui žinoma, kad apie 10.000 XNUMX olandų gyvena Tailande arba bent jau pasilieka ilgą laiką. Jis taip pat žino, kad Bankoke, Patajoje ir Hua Hin/Cha-am veikia olandų asociacijos. Jis tai sveikina ir artimiausiu metu planuoja dalyvauti tų asociacijų susirinkime. Reguliariais intervalais, kaip jau vyksta, ambasadoje – sode ar rezidencijoje – bus organizuojami (kultūriniai) renginiai, į kuriuos labai laukiami tautiečiai.

Darbas ambasadoje

Ambasada siūlo visas paslaugas, kurios išsamiai aprašytos svetainėje. M. Hartogh yra užsiėmęs susipažinimu su įvairiais ambasados ​​padaliniais, o Konsulinių reikalų skyrius neliko nuošalyje. Priešingai, jis ten jau praleido daug akimirkų ir prireikus padėjo išspręsti problemą. Bandžiau suteikti jam supratimo apie olandų „tipus“ Tailande, bet jis nenorėjo apie tai žinoti. Jam ir ambasados ​​darbuotojams kiekvienas olandas yra jam lygus, todėl visi gali tikėtis vienodo požiūrio, jei pagarbiai elgiasi ir su konsulinės ambasados ​​darbuotojais.

Sveikatos draudimas

Turėjau galimybę jam apibūdinti pagrindinę olandų sveikatos draudimo problemą Tailande. Olandams, kurie išsiregistruoja Nyderlanduose, uždraudžiamas sveikatos draudimas ir jie turi pasirinkti kitą sprendimą su visomis susijusiomis problemomis ir didelėmis išlaidomis.

Ambasadorius išsamiai problemos nežinojo ir, nors suprantu, kad Tailando jis negalės įtraukti į sutarties šalių sąrašą (trumpalaikiu), jis sutiko panagrinėti šį klausimą. Ar iš to atsiras kas nors teigiamo, dar negalima pasakyti.

Galiausiai

Karel Hartogh yra draugiškas ir atviras žmogus. Jis nori būti atviras visiems, kurie prašo jo patarimo ir palaikymo bei noriai pasiraitoti rankoves, tačiau perspėja, kad net šioje pozicijoje negali palūžti. Bent jau ne visada, juokavo jis. Jis taip pat mano, kad jo darbuotojai toje, kurią jis vadina „plokščia organizacija“, turėtų laikytis tokio paties požiūrio.

Nyderlandų ambasada Bankoke

Atsižvelgdamas į tai, jis jau pakvietė mane diskutuoti su kitais ambasados ​​pareigūnais, ypač su naujuoju konsulinių reikalų vadovu Jefu Haenenu ir pirmuoju ekonomikos reikalų sekretoriumi Berhardu Kelkesu. Mes tikrai tai padarysime! Pakviečiau poną Hartoghą pasinaudoti Thailandblog ir papasakoti apie savo, kaip ambasadoriaus, nuotykius. Esu įsitikinęs, kad iš jo dar daug išgirsime.

Po šio įdomaus daugiau nei dvi valandas trukusio pokalbio atsisveikinome vienas su kitu, palinkėjau sėkmės ir pakeliui į vėsesnę Patają vėl nėriau į karščio (32ºC) alsuojantį Bankoką. Gringo 14 rugpjūčio 2015 d

9 atsakymai į „Pokalbis su JE Karel Hartogh, ambasadoriumi“

  1. Robas V. sako

    Priėmimas ambasadoje šiltas, pernai lankiausi ten pabendrauti ir trumpai apžiūrėti. Beje, gražus pastatas, ypač oficiali rezidencija (nematyti iš vidaus). Toks grožis verčia jaustis gerai ir tikiuosi, kad dėl tolesnio taupymo žmonės daugiau nebekels į palyginti pigią vietą 20 aukštų biuro bute. Ambasada pasisakė už skaidrumą ir šiltą pagarbą – žinoma, su sąlyga, kad lankytojas ar klausėjas buvo tas pats – ir man susidaro įspūdis, kad taip bus ir valdant Karel Hartogh ir Jef Heane.

    Per ateinančius metus tikrai su jais susipažinsime geriau, bet galiu manyti, kad šie ponai liks savo vietoje ateinančius 4 metus. Pavyzdžiui, man įdomu ambasados ​​ir Karel Hartogh nuomonė apie Šengeno vizą. Pvz., dėl vizų režimo atleidimo, žinoma, sprendimas bus priimtas Briuselyje, kai Komisijos (vidaus reikalų) posėdžiai susės su nariais. Tačiau kiekvienas, kuris seka tendencijas, žino, kad valstybės narės išduoda vis daugiau vizų tiek skaičiais, tiek procentais (mažiau atmetimų). Jei perskaitysite diskusijų dėl naujojo Vizų kodekso protokolus, pamatysite, kad kelios valstybės narės mano, kad 60 eurų mokestis yra per mažas, nes jis nepadengtų išlaidų. Turint omenyje šiuos du dalykus, būtų puiku ilgam laikui (per 10 metų?) atleisti Tailandą nuo vizų reikalavimo. Tai savo ruožtu gali pagerinti abiejų pusių prekybą, turizmą ir kt.

    Dabar, kai į šią žinią buvo begėdiškai įtrauktas tas pasipiktinimas dėl augintinio, belieka pasakyti, kad su nekantrumu laukiu Karelo Hartogo vadovavimo ambasadai. Jei jo žmona taip pat galėtų dirbti čia vienoje iš ligoninių, būtų puiku. Ir ačiū už šį pranešimą Gringo!

  2. Keliaujančio reporterio dėka „Thailandblog“ vėl sužinojo apie pirmąjį interviu. Gerai padaryta Gringo!

    Mano patirtis su ambasada iki šiol buvo puiki. Ankstesnė ambasadorė Joan Boer, mano nuomone, buvo puikus žmogus. M. Hartoghas turės padaryti viską, kad jam prilygtų arba jį įveiktų. Na, tai iššūkis.

    Bet kokiu atveju linkiu jam visokeriopos sėkmės naujose pareigose.

  3. prancūzas Niko sako

    Puikus reportažas, Gringo. Taip ir toliau.

  4. Fransamsterdamas sako

    Dėkojame už aktyvų požiūrį į šį išskirtinį interviu!

  5. Kornelijaus kampelis sako

    Puikus interviu su naujuoju ambasadoriumi!

    Man ypač malonu girdėti, kad jis domisi šokiais, muzika ir menu

    P. Boer ir jo žmona Wendelmoet
    abu atidarė mano darbų parodą Bankoke,
    Kas žino, galbūt aš taip pat galėsiu paskambinti ponui Hartogh ateinančiais metais!

    ir, žinoma, nuostabu žinoti, kad skamba fortepijonas!
    ir rezidencija lieka prieinama Tailande gyvenančių olandų vizualiųjų menininkų parodoms!

    Linkiu jiems abiem sėkmės naujose pareigose.

  6. Fredas Janssenas sako

    Jei Tailande iš tiesų yra apie 10.000 XNUMX olandų, tikimasi, kad jei jie taip pat kokiu nors būdu susisieks su ambasada, jų patirtis spinduliuos tokiu pat pozityvumu, kaip ir mano perskaitytos reakcijos į interviu.

  7. Cees 1 sako

    Benas galiausiai nustebina ambasadorių, kuris nėra toks tolimas. Labai gerai, kad Gringo pradėjo kalbėti apie tą draudimą. Galbūt jis tikrai gali ką nors padaryti už mus. Taip pat gera bendrauti per Tailando tinklaraštį.

    • l.mažas dydis sako

      Ankstesnis ambasadorius Joanas Boeras ir jo žmona Wendelmoet buvo labai prieinami
      „atviro mąstymo“ žmonės. Kiekvieną mėnesį ambasadoje vykdavo susitikimai su suinteresuotosiomis šalimis
      su daugybe įdomių temų.
      Jei praėjusią savaitę teisingai supratau J. Hartoghą, tai dabar bus kas du mėnesius.

      sveikinimas
      Louis

  8. Paulius Schipholis sako

    Chapeau Gringo, geras pranešimas ir visada puiku veikti aktyviai. Taip pat sveikinu JĮ K. Hartogh už norą duoti interviu su aktyvia Tailando tinklaraščio rašytoja.


Palikite komentarą

Thailandblog.nl naudoja slapukus

Mūsų svetainė geriausiai veikia slapukų dėka. Taip galime prisiminti Jūsų nustatymus, pateikti Jums asmeninį pasiūlymą, o Jūs padedate mums pagerinti svetainės kokybę. Skaityti daugiau

Taip, aš noriu geros svetainės