Gossip, nacionalinis liaudies sportas Tailande
„Šypsenų šalyje“ ne tik daug juoko, bet ir apkalbų. Nors apkalbos pasitaiko visame pasaulyje, jis skirtas tajų taip pat savotiškas išėjimas. Dėl to apkalbos dažnai įgauna keistas formas.
Veido praradimas
Tailandiečiai puikiai vengia konfliktų viešumoje. Tai susiję su gėdos kultūra ir veido praradimo prevencija. Tailando visuomenėje šie aspektai yra labai svarbūs. Pykti, pakelti balsą ar šaukti – didžiulė gėda. Ir žmogui, kuris supyksta, ir „aukai“. Tailandiečiai tiki, kad emocijų nerodymas sukuria daugiau sanglaudos ir malonios visuomenės. Tačiau, kaip visada, ši graži idėja turi ir neigiamą pusę. Mes esame žmonės, o tai, kas daro mus žmonėmis, yra mūsų emocijos.
Žinoma, tų emocijų turi ir tailandiečiai. Tai dažniausiai pasireiškia už durų arba vartojant (per daug) alkoholio. Tie iš mūsų, skaitytojų, kurie turi Tailando partnerį, galime apie tai kalbėti. Jei tailandietis išeina su visomis užgniaužtomis emocijomis, tiesiog pasislėpk.
Plepėti
Kadangi tailandiečiai nenori įskaudinti vienas kito sakydami, ką galvoja, tai daroma netiesiogiai. Kai tailandietis kritikuoja ką nors kitą, jis to nesakys tiesiai tam asmeniui, o kalbės apie tai su kitais. Gerai olandiškai tai vadiname „plepalais“.
Elgesys, susijęs su apkalbomis, yra gana dviprasmiškas. Nes reikia vengti prarasti veidą, o plepėjimas apie ką nors natūraliai prisideda prie veido praradimo. Tailandiečiai nekenčia, kai žmonės apie juos plepa. Tada jie patys linksmai plepa. Emocijų apdorojimas dažniausiai apima apkalbas, tai įrodytas būdas nuleisti garą.
Nuobodulys
Mano draugės Isano kaime mažai ką veikti. Maža bendruomenė, nuobodulys ir pojūčių troškimas taip pat skatina apkalbų poreikį. Paimkite tai kartu su aukščiau pateikta istorija apie veido praradimą ir apkalbų muilas gimė.
Pavyzdžiui, mano draugės kaime gyvena ponia, turinti visas bargirls savybes (ir ten sutiko savo draugus). Ji pati trimituoja, kad iš savo meilužio anglo, kuris užsidirba pragyvenimui taksi vairuotoju, kas mėnesį gauna 40.000 XNUMX batų. Kartą ji jau atsivežė į kaimą savo vaikiną anglą, bet ir dar keletą draugų. Ir tada paskalų mašina įsijungia. Kaimiečiai ją vadina „pigia moterimi“, kuri laisvu vertimu reiškia tiesiog „kekšė“. Ji daug rūko ir geria, ir, žinoma, apie tai taip pat yra apkalbų.
Galite įsivaizduoti, kad ši istorija gali sukelti rimtų paskalų. Tačiau Tailando kaimo bendruomenėje beveik viskas yra dėkinga tema už apkalbas ir apkalbas. Tailandiečiai desperatiškai stengiasi išvengti paskalų apie juos. Nes apkalbos reiškia įdubimą jūsų kruopščiai kuriamame įvaizdyje, t.y., statusą.
Šaldytuvas
Mano merginos tėvai neturi šaldytuvo. Savaime ne toks ypatingas, jei ne tai, kad yra dukra, kuri turi vaikiną farangą. Šiuo konkrečiu atveju kaime sklando apkalbos, kad ji (mano draugė) nėra gera žmona, nes neduoda šaldytuvo tėvams. Tai, kad aš turiu būti netiesioginis šaldytuvo finansuotojas, tajų išmintyje neturi reikšmės.
Tailandiečių samprotavimai: farang = pinigai. Dukra su vaikinu farang = turtinga dukra. Turtinga dukra = šaldytuvas mamai ir tėčiui.
Jei mama ir tėtis neturi šaldytuvo arba greitai neturės, tai yra kaimo paskalų malūno kruopos. Mano mergina tada nėra gera dukra ir apie ją kalbama. Kažkas, kas ją liūdina.
Keista tai, kad plepa ne tik kaimo žmonės, bet jame dalyvauja ir mama. Mano mergina tiesiogine prasme man pasakė: „Mama niekada nesakys, kad nori šaldytuvo. Ji taip pat niekada tiesiai man nepasakys, kad esu šykštus, jei neduosiu jai šaldytuvo. Tą girdžiu iš kitų kaimo gyventojų, kurie kalbėjosi su mano mama.
Nė raudono cento
Ratas vėl apvalus. Mama kritikuoja dukrą, bet nesako to tiesiai į akis. Žinutė ją pasiekia per vynuogę ir tuo tarpu visas kaimas žino, kad mama nori šaldytuvo. Dabar mano mergina neturi nė cento, bet ji turi vaikiną farangą. Tad anksčiau ar vėliau šeimos namuose sužibs naujas šaldytuvas.
Tai kuriam laikui į kaimą grąžina santykinę ramybę. Dukra gauna „nuopelnus“ iš Budos, nes ji gera savo tėvams, kaimo apkalbos kuriam laikui atitrūko, o mama ir tėtis džiaugiasi nauju šaldytuvu.
Vienintelis, kuris garsiai atsidūsta, yra Khunas Peteris, nes žino, kad tai ne paskutinė auka, kurią jam teks paaukoti. Tai tik dalis santykių su Tailando ponia.
Už 8000 5.000 THB galite gauti šaldytuvo su šaldikliu perlą, mano draugė manė, kad jos mama galėtų tenkintis mažesniu už XNUMX XNUMX THB. Buvau jai paaiškinęs, kad didesniems berniukams labiau patinka sultys ir kad ji gali papildomai mokėti už elektrą.
Ir tai buvo mažiau nei prieš 2 savaites, remiantis aukščiau aprašytais motyvais.
O uošviams padovanojau šaldytuvą, taip pat dėl sveikatos, tas daiktas niekada nebuvo įjungtas, tiesiog stovėjo gražiai, bet jie buvo patenkinti.
@Lex, gerai. Girdėjau istoriją apie žmogų, kuris savo draugės tėvams savo namuose pastatė padorų dušą. Niekada nenaudotas, dabar tarnauja kaip pastogė. Bet jie gali sakyti, kad turi dušą…
@ Khun Peter, kadangi mano žmona vienu metu išvyko į Nyderlandus su manimi, aš daviau savo uošviui banko knygą su 50.000 XNUMX batų, kad parūpinčiau jo pragyvenimui ir nenumatytoms išlaidoms (be Simsoto), jam mirus, gavau it knygele, su visa suma + delspinigių grąžinimu, jis nenorėjo priimti pinigų iš „Farang“, todėl tai taip pat įmanoma.
Na, Petrai,
kas bus toliau duota. Aš jau turiu naudotą motociklą iš savęs, įtariu, kad kitą kartą jie bus lentos, kad namas būtų atsparus vandeniui. Prašau kada nors parašyti dienoraštį apie uošvę, man įdomu, kokios reakcijos šiuo klausimu.
@ Hansai, mano draugės tėvų stogas taip pat nesandari. Jei lentas pirksime kartu, galbūt sulauksime kiekybinės nuolaidos 😉
Beje, ką tik pamačiau, kad jau turite nemažai tinklaraščių apie šeimą.
Bet sekmes jums lentutes ir aciu uz pasiulima, imsiu tuos gofruotus lakštus, Tailande mediena labai brangi, tai is pradžių nustebau.
Bet mano draugė dabar taip pat pradeda suprasti, kad jei ji nenustatys ribų su savo tėvais, šeima, draugais, o jūs pavadinsite tai visa krūva, jos plaukai nusės daug greičiau nei norėtųsi.
Mes dažnai galvojame: „Taip, iki pasimatymo... tik pažiūrėk“.
Čia yra kultūros dalis, kad rūpinatės savo tėvais. Tam nėra nieko blogo, jei tik tuo nėra piktnaudžiaujama. Ir jei tie žmonės tikrai neturtingi, tai tikrai nieko blogo. Jei jie turi tik 1 vaiką, bus labai sunku.
Kalbėjimas reiškia daug, jiems patinka pasakoti, kaip gerai jais rūpinasi jų vaikai ir kaip tuo didžiuojasi.
Mes žinome Reve pareiškimą;
„Vargšai žmonės nėra geri, nes kitaip jie nebūtų vargšai“
Žinoma, po ironija slypi liūdno jaunimo nusivylimas komunistinėje aplinkoje. Ir mes galime iš to juoktis.
Tačiau šypsenų šalyje viskas rimta. Nesigilinant apie karmą ir budizmą ir pan., aišku, kad toje visuomenėje tavo likimas nulemtas. Elementarių ekonomikos taisyklių išmanymas, iniciatyvos rodymas, verslumas, vakarietiška logika – visa tai elementaru. Ir ko nori, maisto visada yra, o klimatas visai pakenčiamas.
Ir staiga vieną gražią dieną atsiranda stambus vaikinas ilga nosimi ir pilnomis kišenėmis pinigų.
Šypsena nuo Budos!
Į sveikatą
Kai esu Tailande, vis dar aplankau savo buvusią uošvę ir ji džiaugiasi mane pamačiusi... per tuos 3 metus, kai buvo mano buvusi anyta, pinigų ji paprašė tik kartą , o tai buvo vaistams.Kitaip niekad... Aš jai duosiu 2-3 tūkstančius vonių, kai vėl išvyksiu. Ir aš rūpinuosi savo dukra. Aš noriu pasakyti, kad jei aš jį turiu, aš padėsiu, jei aš jo neturiu, tada viskas baigiasi. Bet aš niekada nepastebėjau jokio piktnaudžiavimo.
Mano svainis buvo palaidotas šią savaitę. Po trumpos ligos mirė nuo vėžio.
Išsiunčiau 10.000 30.700 batų. Šį savaitgalį mano žmona paskambino ir pasakė, kad jiems dar trūksta XNUMX XNUMX batų laidotuvių išlaidoms, jei norėtume tą sumą kompensuoti. Oi!
Ronai, neapsigaukite, visi kaimo gyventojai prie to prisideda. Taip, jei jie nori tai padaryti, bet tai, žinoma, yra visiškai kitokia istorija ir jums nereikia už tai mokėti, ar ne (lol)?
Deja, teko palaidoti mamą. Manau, kad kainavo 50 tūkst, kuriuos sumokėjo tėtis. Be to, aukų puode buvo dar 30 tūkst.
Istoriją pateikiau savo žmonos draugei, ta draugė yra gerai informuota apie budizmo papročius ir normas, anot jos, jūsų svainis turėjo turėti labai mažai lankytojų laidotuvėse (ne kremavimo?), tai gerai. praktika, kad kiekvienas svečias prisidėtų prie išlaidų,
Priklausomai nuo šventės, keistas žodis šiame kontekste, bet gerai, ceremonija gali trukti nuo 1 iki 3 dienų, su daug maisto ir gėrimų, kuo aukštesnis žmogaus prestižas tuo ilgiau, tai ceremonija brangesnė, bet jei Ar kas nors iš jūsų Nors tikimasi, kad iš viso įnešite 40700 40000, tai turėjo būti beprotiškai brangus reikalas, įprastos išlaidos siekia 50000 XNUMX batų, daugiausia XNUMX XNUMX, ir paprastai daugiau nei pusę įneša svečiai.
Bendras kremavimas kainavo beveik 100.000 50.000 batų. Vizitas kainuoja apie XNUMX XNUMX batų
prisidėjo, bet taip, jiems visiems reikia duoti pavalgyti ir atsigerti.
Vakarėlis truko 3 dienas. Gavau pirmas nuotraukas. Nežinau kaip čia įkelti. Karstas atrodė gražiai, bet tai turėjo kainuoti.
Be to, buvo 9 Budos, kurie gavo 500 batų vienam asmeniui per dieną, tai yra 13.500 XNUMX batų už tris dienas. Trumpai tariant, pasirodė visai neblogai.
Mano merginos tėvai norėtų, kad ji grįžtų gyventi į namus, ji dabar gyvena BKK ir ką tik vėl įsidarbino. Namuose mama ir tėtis plepa, o tai reiškia, kad jie visada įdeda save į paveikslą ir taip kelia lūkesčius likusioje šeimos dalyje. Mano mergina vis dar nenori patikėti, kad mama taip pat užsiėmusi. Mano mergina aišku nenori vėl gyventi namuose, nes ja dar labiau bus manipuliuojama, dabar kasdien sulaukiu skambučių ir vis klausia ar jau pervedžiau pinigus 🙁 ir atsakymas visada ne. Iš savo merginos pastebiu, kad spaudimas didėja, bet ji niekada nedrįsta pasakyti, kad nenori kalbėti apie pinigus. Ji nenori skriausti tėvų ar prarasti veido, bet ir nebenori, kad tektų sugalvoti pinigų... Man jos tikrai gaila, brangioji traukia vežimą virš 6 metų ir dabar nori savo gyvenimo. Ir pageidautina Olandijoje, nes tada ji gali tiesiog skambinti kartą per savaitę, o ne kasdien, tada spaudimas išjungtas.