Mieli skaitytojai,

Dar kartą turiu klausimą mūsų ekspertams... kaip kai kurie žino, esu „ankstyvoje“ pensijoje nuo 2012 m. Tai reiškia, kad ne pensija, o geras pereinamasis darbdavio susitarimas, pagal kurį aš vis tiek turiu mokėti mokesčius.

Dabar pajamas gaunu Vokietijoje, todėl Heerleno mokesčių inspekcija man negalės padėti. Vokietijos mokesčių institucijos reikalauja Tailando mokesčių institucijos patvirtinimo „Bescheinigung außerhalb EU/EWR“ formai.

Mano klausimas toks: kas žino, kur galiu rasti mokesčių inspekciją, kurioje galėčiau uždėti minėtą formą? Jau buvau Soi 88 Hua Hine, bet jie man negalėjo ten padėti.

Be to, aš ieškojau internete ir radau Pranburi rajono pajamų skyrių. Bet ar to aš ieškau? Bijau, kad tai atlieka tą pačią funkciją kaip ir stalas Soi 88 Hua Hine.

Iš anksto ačiū už gerus patarimus!!

Susitiko vriendelijke groet,

Džekas S

7 atsakymai į „Skaitytojo klausimą: kur Hua Hine galiu rasti Tailando mokesčių inspekciją?

  1. peter sako

    Neorganizuokite to patys. Kalbu iš patirties, bet samdysiu buhalterę patyrusią.

    • Džekas S sako

      Petrai, kodėl man pačiam to nesurengus? Ar galėtumėte man paaiškinti, kokią patirtį turėjote ir kodėl geriau samdyti buhalterį ekspertą?
      Tai forma, patvirtinanti, kad esu registruotas čia, Tailande, ir kurią turi užpildyti Tailando mokesčių institucijos. Nieko apie tai nerandu ir vokiškuose tinklaraščiuose.
      Net išsiunčiau laišką Vokietijos konsulatui (po to, kai uždaviau savo klausimą čia, tinklaraštyje). Jie atrašė, kad užpildys mano ES/EWR formą ir patvirtino, kad man nereikia mokėti mokesčių Tailande. Tai už 40 eurų (1700 batų).

      Nuo 2007 m. šalyje, kurioje jūs gaunate pajamas, buvo leista apmokestinti jūsų pajamas, o norėdami išvengti dvigubo apmokestinimo, turite tai padaryti tik vienoje šalyje.
      Bet taip pat skaičiau, kad mokesčius mokate ten, kur fiziškai gyvenate. Taigi tai turėtų būti Tailandas. Kiek suprantu, Tailandas taiko mažiau mokesčių arba visai nemoka mokesčių. Ir ne Vokietijos mokesčių inspekcijos reikalas, kiek aš čia moku ar nesumoku mokesčių. Svarbu tai, kad esu čia registruotas mokesčių tikslais.
      Ir aš to ieškau. Mokesčių inspekcija, kuri gali patvirtinti, kad apie mane čia pranešta. Aš irgi norėčiau tokį turėti.

  2. Robertas Piersas sako

    Gerb. Sjaak, aš pats turėjau tą pačią problemą, bet tai buvo susiję su atleidimu Nyderlanduose. Nyderlandų mokesčių inspekcija paprašė manęs įrodyti, kad moku mokesčius Tailande. Atsakiau, kad pirmąja lengvata noriu, kad nereikėtų mokėti mokesčių du kartus.
    Vis dėlto ji norėjo įrodymų. Nuėjau į mokesčių inspekciją Soi 88, kur man buvo pasakyta, kad jie neišduos pareiškimo, kad turiu mokėti mokesčius Tailande. Ji net neduotų man raštelio, tik sakydama, kad buvau jų biure. NL mokestis Taip pat nurodžiau, kad pagal Tailando įstatymus privalote mokėti mokesčius, jei būsite Tailande (maniau) 180 dienų.
    Pažįstu tik vieną žmogų, kuris gavo tokį pareiškimą Patajoje, nes turėjo gerą pažįstamą Tailando mokesčių inspekcijoje.
    Nežinau, ar tai tau naudinga... sėkmės bet kokiu atveju.

  3. theos sako

    Aš turėjau tą pačią patirtį, kaip ir Robas Piersas, ir turėjau draugą tailandietį buhalterį, kuris norėjo tai padaryti už mane, nuėjęs į mokesčių inspekciją Čonburyje ir grįžęs tuščiomis rankomis. Jų samprotavimai buvo tokie: „Jis yra turistas, todėl Tailande nemoka mokesčių.“ Tai kol aš čia praleidžiu apie 40 metų. Bet ei, tai yra TIT.

  4. Rembrantas van Duijvenbode sako

    Gerbiamas pone Sjaak S.,

    Kai skaitau jūsų istoriją, manau, kad norite kreiptis į Vokietijos mokesčių inspekciją (DB) dėl dvigubo apmokestinimo išvengimo. Manau, kad tarp Vokietijos ir Tailando taip pat yra toks susitarimas. DB prašo Tailando mokesčių inspekcijos užpildyti formą „Bescheinigung ausserhalb EU/EWR“. Formą anglų kalba galima atsisiųsti iš DB, todėl Tailando mokesčių institucijos turi užpildyti 3 ir 4 puslapius. Išraše nurodoma, kiek pajamų deklaravote Tailande ir kad Tailandas yra jūsų (mokesčių) rezidencija.

    Bandėte, kad ją užpildytų mokesčių inspekcija Hua Hine, kuri yra Soi 88 Hua Hin, ir manau, kad tai yra vienintelė mokesčių inspekcija Hua Hine. Anksčiau Nyderlandų mokesčių institucijoms prašiau ataskaitų anglų kalba ir visas šias ataskaitas išdavė Nakorn Pathom regioninė mokesčių tarnyba. Manau, kad tokius pareiškimus skelbia tik regioniniai biurai. Biuro, kuriam priklauso Hua Hin, adresas yra Regional Revenue Office 6, 65 Thesa Road, Muang District, Nakornprathom, 73000 Tailandas, Telefonas 66 (0) 3421 3594, Faksas 66 (0) 3425 5045

    Taip pat yra angliškas pareiškimas, kuriame nurodoma, kad prašomais metais Tailandas yra jūsų mokesčių rezidencija. Tai yra „gyvenamosios vietos pažymėjimas: RO 22“. Jis išduodamas tik tuo atveju, jei taip pat pateikėte mokesčių deklaraciją ir sumokėjote mokesčius už atitinkamus metus. Man atrodo, kad deklaracija DB turi būti pildoma minėtame regioniniame biure.

    Rembrantas

    • Džekas S sako

      Ačiū Rembrand,
      Tai labai vertingas atsakymas į mano klausimą. Formoje, kurią gavau iš Vokietijos mokesčių inspekcijos, taip pat yra angliška nuoroda. Taigi aš tai jau turiu...
      Tikiuosi, kad tuo adresu bus galima ką nors padaryti.

  5. laimingas žmogus sako

    Manau, kad išrašą gausite tik tuo atveju, jei iš tikrųjų mokate mokesčius Tailande.
    Nuneškite užpildytus mokesčių dokumentus į Nakornprathom (man tai buvo Chonburi) ir palaukę kelias dienas galėsite atsiimti anglišką pažymą.


Palikite komentarą

Thailandblog.nl naudoja slapukus

Mūsų svetainė geriausiai veikia slapukų dėka. Taip galime prisiminti Jūsų nustatymus, pateikti Jums asmeninį pasiūlymą, o Jūs padedate mums pagerinti svetainės kokybę. Skaityti daugiau

Taip, aš noriu geros svetainės