Mieli skaitytojai,

Ar kas nors turi neseniai patirties registruojant vaiką, kad pagal Tailando įstatymus būtų teisėtas (nesusituokęs) tėvas?

Mano dabar 11 metų sūnus iš santykių su tajų moterimi turi Olandijos ir Tailando tautybes. Jis gimė Tailande ir gauti pasus nebuvo jokių problemų, nes prieš gimdymą buvo gautas „negimusio vaisiaus pripažinimas“.

Taip pat turime oficialų bendros tėvų valdžios išrašą (Amsterdamo teismas). Mano vardas nurodytas gimimo liudijime, bet neseniai sužinojau, kad kaip nesusituokęs tėvas pagal Tailando įstatymus nelaikomas teisėtu tėvu, todėl neturite teisės kalbėti.

Atrodo, kad pagal Tailando civilinio ir komercinio kodekso (CCC) 1547 skirsnį yra galimybė užregistruoti vaiką kaip savo vaiką Amfūre, kad teisėtai būtumėte tėvas ir todėl turėtumėte teises, lygias olandiškam bendrų tėvų išrašui. institucija. Tačiau Amphur mieste Pukete jie nėra gerai informuoti apie šiuos teisės aktus ir prašo (nekonkrečių) asmens dokumentų, kuriuos reikia išversti į tajų kalbą, legalizuotus Nyderlandų ambasados ​​BKK (atrodo, kad to nedaro) ir toliau sertifikuota Užsienio reikalų ministerijos BKK.

Motina ir vaikas neprieštarauja registracijai, todėl teismo sprendimo nereikia.

Pagarbiai,

Wilco

5 atsakymai į „Skaitytojo klausimą: vaiko registravimas Tailande (nesusituokęs tėvas)“

  1. Erikas sako

    Aš esu lygiai tokioje pat situacijoje ir man įdomu, kokie atsakymai.

  2. Joost sako

    Šis klausimas buvo užduotas anksčiau. Mano nuomone, vienintelis būdas yra oficialus įvaikinimas, kurį organizuoja advokatas (tai turi vykti per teismą).
    (NB: man neaišku, kodėl ambasada nebendradarbiauja legalizuojant dokumentus, nes tai yra viena iš jų užduočių.)

  3. prancūzas Niko sako

    Gerbiamas Wilco,

    Čia mano paties patirtis.
    Tai, ką tu parašei, jau padarei, yra labai teisinga. Tai, ko norite, yra (bendra) tėvų valdžia savo 11 metų sūnui pagal Tailando įstatymus. „Amphur“ dar neįtraukta į darbotvarkę.
    Susisiekite su šiuo klausimu susipažinusiu advokatu. Bankoke naudojomės jauno teisininko paslaugomis. Jis pateikia prašymą nepilnamečių teismui (miesto, kuriame yra jūsų gyvenamoji savivaldybė), kad būtų gauta bendra tėvų valdžia Tailande. Tada jūs ir jūsų advokatas būsite pakviesti į teismą susitikti su pareigūnu. Surašomas protokolas. Tada žodiniam bylos nagrinėjimui skiriamas paprastai trys nepilnamečių teisėjai. Ten jūs ir jūsų partneris būsite tardomi prisiekę. Jūs galite dalyvauti savo partnerio apklausoje, bet jis gali nedalyvauti jūsų apklausoje. Nežinau kodėl. Jūsų partneris bus paklaustas, ar ji tikrai nori bendros tėvų valdžios ir ar tinkamai pasirūpinsite ja ir savo sūnumi, įskaitant finansinę. Jums bus užduodami klausimai apie jūsų padėtį santykiuose ir tai, kaip rūpinatės mama ir vaiku. Mano atveju, mano advokatas taip pat dirbo vertėju (prisiekęs vertėjas nebūtinai turi dalyvauti). Po to jums bus pasakyta, kada galite tikėtis sprendimo. Sprendimą gavome kitą dieną.
    Su sprendimu ir galbūt kitais dokumentais (juos pateiks advokatas) einate į Amphur registraciją. Tik tada bus įforminta teisėta tėvų valdžia.
    Taip pat noriu pastebėti, kad per žodinius pokalbius su pareigūnu kartais užduodami labai asmeniški klausimai. Labai dėl to supykau ir apie tai pranešiau. Su trimis teisėjomis reikalai susiklostė kitaip. Vienas daugiausia kalbėjo. Jie buvo nepaprastai draugiški ir supratingi.
    Tai daugiausia priklauso nuo to, ar gerai rūpinatės mama ir vaiku. Jei dėl to kyla kokių nors abejonių, viskas gali pasikeisti kitaip.
    Jei norite kreiptis į tą patį advokatą, galite nusiųsti el. laišką adresu „fransnico at hotmail dot com“. Jis iš anksto pasako, kokios yra išlaidos. Jis lydi jus kiekvieno apsilankymo teisme metu. Visos kelionės ir apgyvendinimo išlaidos yra įtrauktos į iš anksto nurodytas išlaidas. Taigi jūs žinote, kur esate finansiškai.

    Sėkmės,

    prancūzas Niko.

  4. theos sako

    Jei vaikas gimė, kai buvote/esate vedęs tailandietį (santuoką Amphur mieste), jūs automatiškai esate teisėtas tėvas. Santuoka tik prieš Budą nėra teisėta santuoka ir jūs turite pripažinti vaiką. Jam vienuolika metų, tada jo klausia, ar tu esi Tėvas ir pan. Tai daroma nuo 7 metų, anksčiau negalima. Bet tai Tailandas, o galutinį žodį taria pareigūnas. Ten, kur aš gyvenu, „Amphur“ dėl to nesukėlė triukšmo. Mano dukra ir sūnus gimė ligoninėje ir yra tiesiogiai užregistruoti Amphur ligoninėje. Aš buvau nevedęs. Dabar tai ateina, ligoninė turi pateikti Tėvo vardą ir tada jis bus užregistruotas. Šiuo atveju Chonburi miestas. Tada būsite įpareigoti per tam tikrą laiką perkelti vaiko registraciją į savo gyvenamąją vietą už baudą. Tai buvo padaryta ir aš buvau užregistruotas kaip teisėtas tėvas Amphur mieste, todėl pripažintas, nes tai jau padarė ligoninė TIT!

    • prancūzas Niko sako

      Neteisingas Theo. Buvote pripažintas teisėtu tėvu, tačiau tai dar nereiškia, kad įgijote teisėtą tėvų valdžią. Taip yra Nyderlanduose ir Tailande. Nyderlanduose tai tiesiog sutvarkoma registruojant teisme „įgaliojimų registre“. Tailande pirmiausia ją turi priimti teismas, o po to teisėta tėvų valdžia užregistruojama Amphur. Tai nėra tas pats, kas užsiregistruoti, kad esate tėvas.


Palikite komentarą

Thailandblog.nl naudoja slapukus

Mūsų svetainė geriausiai veikia slapukų dėka. Taip galime prisiminti Jūsų nustatymus, pateikti Jums asmeninį pasiūlymą, o Jūs padedate mums pagerinti svetainės kokybę. Skaityti daugiau

Taip, aš noriu geros svetainės