Mieli skaitytojai,

Su žmona Hua Hine pastatėme namą, į kurį turiu uzufruktą. Ji turi kitą Tailando tautybės sūnų, kuris gyvena Europoje ir kurio aš esu patėvis.

Kas atsitiks, jei ji mirs dėl manęs? Ar galiu parduoti namą?

Pagarbiai,

Chrisas (BE)

Redaktoriai: Ar turite klausimą Thailandblog skaitytojams? Panaudok tai susisiekti.

8 atsakymai į „Skaitytojo klausimą: kas nutiks mūsų namams, jei mirs mano tailandietė žmona?

  1. Erikas sako

    Chrisas iš BE, ne. Namas ne tavo, turi uzufruktą, rašai.

    Kam priklauso žemė ir namas? Darau prielaidą iš tavo žmonos ir ji tai palieka.. kam? Ar tavo žmona turi testamentą? Galite paveldėti namą pagal jos testamentą, bet podirvis yra labai ribotas ir trumpam, o tada jūs turite jį parduoti tailandietiui. Jei valios nėra, taikomi Tailando įstatymai.

    Po jos mirties galite parduoti žemę ir namą kartu su savininku (savininkais), pirmiausia atsisakę uzufrukto ir sudarant susitarimus dėl pinigų paskirstymo. Žemės ir namo paveldėtojai taip pat gali parduoti verslą be jūsų, bet kas nori jį pirkti, jei galite likti jame visą gyvenimą? Tai veiksnys, mažinantis vertę.

  2. Yuck sako

    Jei žemė pirkta santuokos metu, net ir su chanote žmonos vardu, o tai tikrai neįmanoma (nebent būtumėte investavę 40 mln. THB), be vedybų sutarties, Tailande taip pat galioja turto bendrijos taisyklė. Taigi, kai parduodate, turite teisę į mažiausiai 50 % ir galbūt dar % savo žmonos dalies, jei esate įpėdinis. Manau, jei tavo žmona mirtų anksčiau už tave, paveldėtojams nekiltų jokių sunkumų, jei norėtum parduoti namą. Priešingu atveju jie tikriausiai nebus naudingi daugelį metų.

  3. peter sako

    Su uzufruktu jūs turite uzufruktą iki mirties (kol gyvas) arba nustatytą metų skaičių (maks. 30 metų). Jūs netgi galite jį vėl išsinuomoti. Atkreipkite dėmesį, kad visada privalote laikytis uzufrukto taisyklių.

    Nematote nieko apie uzufrukto turėtojo pardavimą. Turbūt žingsnis per toli, nes nesate savininkas ir viskas yra uzufrukto vardu.

    Jūs ir toliau valdote turtą (žmonos mirties atveju), o savininkas negali/gali parduoti, net paveldėtojai, kol jūs nemirsite arba nepasibaigs terminas, tik tada uzufruktas pasibaigs ir savininkas gali vėl apsigyventi. Daryk su juo ką nori. Bet nemanau, kad prekę turėtojas parduotų.
    Jei abu sutinka, galite nutraukti susitarimą kartu. Jūs gausite advokatą, kuris turės susitarti su žemės tarnyba. Man neatrodo patartina, kodėl vis dėlto tai padarei?
    Tik jei parduodant nori vėl išgauti pinigus, manau, lieka variantas „namas įmonės vardu“. Tačiau tai taip pat vis labiau ribojama.

    Jei uzufrukto laikotarpiu jį vėl išnuomosite, su nuomos sutartimi, nuomos sutartis galios ir toliau, net jei esate miręs arba pasibaigęs terminas ir pasibaigęs uzufruktas.
    Iš tikrųjų trūkumas savininkui jūsų žmonos ar paveldėjimo forma.

    Galbūt moters valia yra išeitis? Ji gali pareikšti, kad turtas turi būti parduotas, o pinigai jums bus grąžinti, tačiau tuomet turėsite atsikratyti uzufrukto.
    Tada lieka tik metai parduoti, o tada jūs privalote išeiti.
    Ko nori ten likti ar išvykti?

  4. Sjaak sako

    Kas yra jūsų namo ir žemės uzufruktas ir kaip tai sutvarkyta Tailande?
    Manau, kad jūs priklausote nuo žmonių, kurie paveldi viską ir ką jie nori daryti.

  5. Plaučių priedas sako

    Uzufruktas kilęs iš lotyniško žodžio Usufructus. Beveik visose pasaulio šalyse, kuriose uzufruktas yra teisėtas, su tuo susijusios taisyklės yra vienodos. Štai Tailande uzufruktas įrašytas chanote, nuosavybės dokumente. Tik teisėtas savininkas gali suteikti uzufrukto teisę naudotis turtu bet kam... nebūtinai turi būti šeima ar sutuoktinis. Asmuo, įgyjantis uzufruktą, teisiniu požiūriu vadinamas NUOGAS SAVININKAS.
    Kaip nuogas savininkas negalite parduoti turto be suaugusio savininko (-ių) leidimo. Galioja ir atvirkščiai: savininkai negali parduoti turto be nuogo savininko sutikimo.
    Testamentas, kaip aprašyta aukščiau, nėra išeitis, jei uzufruktas buvo suteiktas. Testamentas, kuriame sakoma, kad nuogas savininkas gali parduoti, net jei pajamos yra padalintos, yra vadovėlinis negaliojančio testamento pavyzdys. Juk jei jau taikomas uzufruktas, du kartus atiduodamas tas pats ir tai pagal įstatymus negalima. Tai viena ar kita: valia ARBA uzufruktas. (informacija Belgijos notaras).
    Uzufruktas gali būti nutrauktas bendru sutarimu, t.y savininko (savininkų) su nuogu savininku, bet čia Tailande tai turės būti padaryta per teismą, kaip ir testamento vykdymas.

    • Erikas sako

      Lung Addie, tavo atsakymo pagrindas man aiškus. Tačiau jūs painiojate dvi sąvokas, nors flamandų ir olandų kalbomis sąvokos kartais gali būti suprantamos šiek tiek skirtingai.

      Kiekvienas, kuris atsisako dalinės teisės į daiktą, pavyzdžiui, šiuo atveju uzufrukto, Nyderlanduose vadinamas „nuogu savininku“; kitas yra „uzufruktas“. Jei uzufruktas pasibaigia, nuosavybės teisė vėl tampa pilna: visa nuosavybė sakoma Nyderlanduose.

      Beje, norint gauti gerą patarimą Chriso (BE) klausimu, teks pasikonsultuoti su ekspertu teisininku.

      • Plaučių priedas sako

        Gerbiamas Erikai,
        ačiū už teisingą pataisymą. Aš iš tikrųjų supainiojau dvi sąvokas.
        Yra taip, kaip rašote: uzufruktą gauna „uzufruktas“, o savininku tampa „nuogas, o mūsų atveju – nuogas savininkas“. Šį rytą tikriausiai nebuvau pabudęs, kai rašiau atsakymą.
        Taip pat visiškai sutinku su jumis: tokiais klausimais geriausia kreiptis į teisininką.

    • peter sako

      Aš taip pat būčiau pareiškęs, kad daugiau nenaudoti uzufrukto ir tada sudaryti finansinius testamentus.
      Uzufruktą PRIVALAI pakelti, kitaip nebus ką parduoti. Uzufruktas blokuoja pardavimą, kol miršta uzufrukto turėtojas arba pasibaigs terminas, priklausomai nuo to, kaip jis buvo uždarytas.


Palikite komentarą

Thailandblog.nl naudoja slapukus

Mūsų svetainė geriausiai veikia slapukų dėka. Taip galime prisiminti Jūsų nustatymus, pateikti Jums asmeninį pasiūlymą, o Jūs padedate mums pagerinti svetainės kokybę. Skaityti daugiau

Taip, aš noriu geros svetainės