Mieli skaitytojai,

Jau daugelį metų savo žmonai į Tailandą siunčiu kas mėnesį išlaikymo pinigus. Todėl šį išlaikymą galiu įtraukti į savo (Belgijos) mokesčius. Tačiau dėl mano 2019 m. gyventojų pajamų mokesčio mokesčių inspektorė prašo pateikti 2 papildomus dokumentus: 1 žmonos gyvybę patvirtinančio dokumento (kuris dabar sutvarkytas per amforą) ir įrodymo, kad mano žmona yra „reikalinga“, kad ji turi. pati pajamų neturi. Bet, matyt, mokesčių ataskaitos Tailande negausite, jei neturite pajamų.

Ar kas nors žino, kokį oficialų dokumentą žmona turi gauti (kurį paskui išverssiu prisiekusiam vertėjui), kad galėčiau šį dokumentą perduoti mokesčių inspektoriui kaip įrodymą?

Iš anksto dėkoju už galimus atsakymus.

Pagarbiai,

marc

9 atsakymai į „Skaitytojo klausimas: dokumentas dėl mokesčių priežiūros mokesčių Belgijoje“

  1. Walteris Claesas sako

    Galbūt jos mokesčių deklaracija Tailande ar, daug labiau tikėtina, pažyma, kad deklaracijos teikti nereikia, nes pajamos per mažos?

  2. Michel sako

    Tada mano žmonai Ampur buvo surašytas popierius, kad ji neturi pajamų ir rūpinasi savo tėvais

    • marc sako

      Michel, iš anksto ačiū už paaiškinimą. Manau, kad šis dokumentas buvo tajų kalba ir kad tuomet jį turėjo išversti sertifikuotas vertėjas?
      Pagarbiai, Marcai

      • Michel sako

        Taip, taip, aš jį išvertiau Olandijoje, man reikėjo, kad gaučiau jos socialinio draudimo numerį
        Sėkmės Marcui

        Sveikinimai Michel

  3. Durklas sako

    Taip pat pernai turėjau problemą, kad turėjau įrodyti (Belgijos) mokesčių inspekcijai, kad mano žmona neturi pajamų Tailande. Aš negalėjau to padaryti per Tailando mokesčių inspekciją, nes jei ji nedirba jos nepažįsta... Tada turėjau (pats) surašyti dokumentą, kad ji nedirba ir todėl neturi. pajamos. Tą dokumentą turėjo pasirašyti ir antspauduoti ant amforo savivaldybės tarnybos vadovas (mano atveju – savivaldybės sekretorius), su data. Šis dokumentas buvo priimtas.

    • marc sako

      Gerbiamas Dirkai,

      iš anksto ačiū už naudingą informaciją! Bet dar keli klausimai: jūsų parengtas dokumentas, kokia kalba jis buvo? Ar vis dar turite to kopiją? ir jei taip, ar nenorėtumėte atsiųsti man el. paštu? Mano el. pašto adresas yra [apsaugotas el. paštu]
      Pagarbiai, Marcai

  4. kregždė sako

    Tiesiog nueik į amfūrą ir paprašyk įrodymo, kad ji neturi pajamų, o tu tik ją išlaiko, išsiversk su įrodymu iš banko, kad pervedei pinigus ir atiduok mokesčiams; Dietą laikausi jau 14 metų ir jokiu problemu,
    Pagarbiai, Martin

  5. Plaučių priedas sako

    Turiu tam tikrų abejonių dėl klausimo ir atsakymų į jį.
    Klausėjas kalba apie „savo žmoną“, todėl manau, kad jie yra legaliai susituokę ir ši santuoka buvo priimta Belgijoje.
    Jei dabar pažvelgsime į terminą „išlaikymo pinigai“, turėtume daryti išvadą, kad iš mokesčių atskaitytiems išlaikymo pinigams taikomos kelios sąlygos, iš kurių svarbiausios šiuo atveju yra išvardytos žemiau:
    – priimantis asmuo nebegali būti šeimos narys. Šiuo atveju tai įmanoma, nes gavėjas, matyt, negyvena su mokėtoju ir todėl gali būti laikomas „de facto atskirtu“
    - „Išlaikymo pinigai“ yra tik išlaikymo pinigai, jei jie gaunami teismo sprendimu (teisinė santuoka nutraukta) arba notarinė sutartis (EOT: santuokos nutraukimas bendru sutikimu). Jei taip nėra ir kas nors savanoriškai teikia finansinę paramą, šie finansiniai įnašai laikomi „DOVANA“ ir NĖRA atskaitomi iš mokesčių.
    Jei jis yra vedęs, o žmona neturi pajamų, vyras gali įtraukti žmoną į „išlaikomą asmenį“ mokesčių tikslais ir pervesti jai dalį savo pajamų. Tačiau taip pat yra tam tikrų sąlygų:
    -turi sukurti šeimą ir todėl gyventi po vienu stogu. Jei ne, jie vėl laikomi „iš tikrųjų atskirtais“ mokesčių tikslais ir ši mokesčių atskaita negalima.
    Taigi yra tam tikrų rūpesčių dėl šio skelbimo ir atsakymų.

    • Walteris Claesas sako

      Notarinis aktas nebūtinas.
      https://financien.belgium.be/nl/particulieren/gezin/onderhoudsgeld/betaald#q4
      Čia taip pat apibrėžiama „šeimos“ sąvoka. Taip pat žr. nuostatas dėl laikino nebuvimo ir apmokėjimo užsienyje.


Palikite komentarą

Thailandblog.nl naudoja slapukus

Mūsų svetainė geriausiai veikia slapukų dėka. Taip galime prisiminti Jūsų nustatymus, pateikti Jums asmeninį pasiūlymą, o Jūs padedate mums pagerinti svetainės kokybę. Skaityti daugiau

Taip, aš noriu geros svetainės