Sveiki atvykę į Thailandblog.nl
275.000 XNUMX apsilankymų per mėnesį „Thailandblog“ yra didžiausia Tailando bendruomenė Nyderlanduose ir Belgijoje.
Prenumeruokite mūsų nemokamą naujienlaiškį el. paštu ir būkite informuoti!
Naujienlaiškis
Kalbos nustatymas
Įvertinkite Tailando batus
Remti
Naujausi komentarai
- Berbodas: Graži istorija Lieven ir daugeliu atžvilgių atpažįstama. Pastaraisiais metais aš gėriau kavą iš Boloven plokščiakalnio pietuose
- Jos Verbrugge: Gerb. KeesP, Ar būtų galima pateikti duomenis apie vizų biurą Čiangmajuje? Ačiū iš anksto
- Rudolfas: Atstumas nuo Khon Kaen iki Udon Thani yra 113 km. Tam jums nereikia HSL ar lėktuvo. Tai galite padaryti su vienu
- Chris: Tai ilgalaikio mąstymo reikalas: - benzino kainos neabejotinai toliau kils per ateinančius 20–XNUMX m.
- Atlas van Puffelen: Isanas kaip graži jauna moteris, Kluzo, Ten ji eina, dainavo panašią įžvalgą. Fantastiška vaikščioti šalia, m
- Chris: Turtingas elitas? Ir jei tas traukinio bilietas kainuoja tiek pat ar mažiau nei lėktuvo bilietas (dėl visų papildomų aplinkosaugos mokesčių).
- Erikas Kuypersas: Imigracija ir muitinė turi kažkur įeiti ir vėliau vėl išeiti, todėl sustojimo punktuose tikiuosi Nongkhai ir Thanalengo. Yra
- Fredis: Tada, deja, pardavėjai, kurie taip smagiai keliauja traukiniu, baigsis.
- Robas V.: Štai kodėl iš tikrųjų norėjau laikyti Khon Kaeną ant savo alaus kilimėlio, jei traukinys nuvažiuos bent 300 km, kad sustotų.
- Richardas J: Atsiprašau, Erikai. Negalite atmesti kritiško požiūrio į tokio tipo mega projektus, kurių bendras dalykas, pavyzdžiui, „nustatyti...
- Rudolfas: Skurdžiausi iš slėnio išties išeina labai lėtai – bent jau tame kaime, kuriame aš gyvenu. O pinigai dažniausiai ateina iš
- Pjūklai: Tailande taip pat galiausiai įsijungs pajėgos, kurios sakys „sėsk traukiniu, o ne lėktuvu“. Taigi oo
- Robas V.: Ar Lievenas, kaip kavos snobas ir linktelėjęs į savo pavardę, susigundys puodeliu kavos su pirmiausiai paskrudintomis pupelėmis?
- Džonis BG: Paprasčiausias būdas, žinoma, yra tiesiog nušauti, bet tada visa bendruomenė apkabins jus ir socialiniais laikais
- Būk virėja: Sveiki, Henk, jis yra Jomtien Beach. Jūs tiesiog turite paprašyti Dvalee viešbučio. Iš ten į dešinę apie šimtą. Tu turėtum
Remti
Vėl Bankokas
Meniu
Atvykimas į Bankoko oro uostą
įrašų
Dalykai
- fonas
- Activiteiten
- Reklaminis
- darbotvarkė
- Mokesčių klausimas
- Belgijos klausimas
- Lankytinos vietos
- Keista
- budizmas
- Knygų apžvalgos
- Skiltis
- Koronakrizė
- kultūra
- Dienoraštis
- Pažintys
- Savaitė
- Pastabos
- Nerti
- Ekonomika
- Diena gyvenime....
- Salos
- Eten lt drinken
- Renginiai ir festivaliai
- Balionų festivalis
- Bo Sang skėčių festivalis
- Buffalo lenktynės
- Čiangmajaus gėlių festivalis
- kinų Naujieji metai
- Pilnatis Šalis
- Kalėdas
- Lotoso festivalis – Rub Bua
- Loy Krathong
- Naga Fireball festivalis
- Naujųjų metų sutikimo šventė
- Phi ta khon
- Puketo vegetarų festivalis
- Raketų festivalis – Bun Bang Fai
- Songkran – tailandietiški Naujieji metai
- Fejerverkų festivalis Pataja
- Emigrantai ir pensininkai
- AOW
- Automobilių draudimas
- Bankininkystė
- Mokesčiai Nyderlanduose
- Tailando mokestis
- Belgijos ambasada
- Belgijos mokesčių institucijos
- Gyvybės įrodymas
- „DigiD“
- Emigruoti
- Išnuomoti namą
- Pirkti namą
- in memoriam
- Pajamų deklaracija
- karališkas
- Pragyvenimo išlaidos
- Nyderlandų ambasada
- Nyderlandų vyriausybė
- Nyderlandų asociacija
- Naujienos
- Mirti
- Pasas
- Pensija
- Vairuotojo pažymėjimas
- Paskirstymai
- Rinkimai
- Draudimas apskritai
- viza
- Werken
- Hopital
- Sveikatos draudimas
- augalija ir gyvūnija
- Savaitės nuotrauka
- gadgets
- Pinigai ir finansai
- Istorija
- Sveikata
- Labdaros organizacijos
- Viešbučiai
- Žiūrint į namus
- Isaanas
- Chanas Petras
- Koh Mook
- Karalius Bhumibolas
- Gyvenimas Tailande
- Skaitytojo pateikimas
- Skaitytojo skambutis
- Skaitytojo patarimai
- Klausimas skaitytojui
- Visuomenė
- turgavietėje
- Medicinos turizmas
- Milieu
- Naktinis gyvenimas
- Naujienos iš Nyderlandų ir Belgijos
- Naujienos iš Tailando
- Verslininkai ir įmonės
- Švietimas
- Tyrimas
- Atraskite Tailandą
- Ir nuomonę
- Įsidėmėtina
- Oproepenas
- 2011 m. potvyniai
- 2012 m. potvyniai
- 2013 m. potvyniai
- 2014 m. potvyniai
- Užmigti
- Politika
- Apklausa
- Kelionių istorijos
- Keliauti
- Santykiai
- apsipirkimas
- socialinės žiniasklaidos
- SPA ir sveikatingumas
- Sportas
- Stedenas
- Savaitės pareiškimas
- Paplūdimys
- Taal
- Parduodamas
- TEV procedūra
- Tailandas apskritai
- Tailandas su vaikais
- tajų patarimai
- Tailandietiškas masažas
- Turizmas
- Išeinant
- Valiuta – Tailando batas
- Iš redaktorių
- Nekilnojamasis turtas
- Eismas ir transportas
- Visa trumpalaikė viešnagė
- Ilgalaikė viza
- Vizos klausimas
- Lėktuvo bilietai
- Savaitės klausimas
- Oras ir klimatas
Remti
Atsakomybės apribojimo vertimai
„Thailandblog“ naudoja mašininius vertimus į kelias kalbas. Išverstos informacijos naudojimas yra jūsų pačių rizika. Mes neatsakome už vertimo klaidas.
Skaitykite visą mūsų čia atsisakymas.
Autorių teisės
© Autorių teisės Tailando dienoraštis 2024. Visos teisės saugomos. Jei nenurodyta kitaip, visos teisės į informaciją (tekstą, vaizdą, garsą, vaizdo įrašą ir kt.), kurią rasite šioje svetainėje, priklauso Thailandblog.nl ir jos autoriams (blogeriams).
Visiškas ar dalinis šios informacijos perėmimas, talpinimas kitose svetainėse, atgaminimas bet kokiu kitu būdu ir (arba) komercinis šios informacijos naudojimas neleidžiamas, nebent Thailandblog davė aiškų raštišką leidimą.
Leidžiama pateikti nuorodas ir nuorodas į šios svetainės puslapius.
Pagrindinis » Klausimas skaitytojui » Klausimas skaitytojui: Belgijos mokesčių deklaracija 2020 Tailande
Klausimas skaitytojui: Belgijos mokesčių deklaracija 2020 Tailande
Mieli skaitytojai,
Ar galiu paklausti, ar čia Tailande yra keletas belgų, kurie dar negavo 2020 m. mokesčių deklaracijos?
Aš gyvenu Bankoke ir dar negavau. Tai pradeda atrodyti neįprastai, nes šios deklaracijos jau buvo išsiųstos Belgijoje spalio 19 d.
Neseniai susisiekiau el. paštu su FPS Belgijoje ir sužinojau, kad galutinis gavimo terminas buvo pratęstas nuo lapkričio 11 d. iki 15 m. sausio 2021 d., kas taip pat nurodyta jų svetainėje.
Norėčiau išgirsti iš kitų belgų, kaip jiems sekėsi.
Su ačiū.
Pagarbiai,
roland
Aš esu belgas, gyvenu Čiangmajuje ir dar negavau mokesčių laiško. Vienas mano draugas belgas taip pat negavo. Taigi tai yra bendras reiškinys. Ar norite likti „BPost“ ar su pačiais mokesčiais?
Gerbiamas Rolandai
Aš jau gavau mokesčių laišką, bet tai buvo prancūzų kalba, kurios aš nesupratau, pirmą kartą per 17 metų gavau tokį laišką, niekada neturėjau problemų, nes mano mokesčiai yra išskaičiuojami kas mėnesį, todėl suprantu nieko apie tai, kodėl man tai atsiuntė mokestis
Jos
Gerbiamas Džošai,
Net jei turite išskaičiuojamus mokesčius, vis tiek turite pateikti mokesčių deklaraciją. Niekada nebuvo kitoks.
Gerbiamas Rolandai,
Praėjusio mėnesio pabaigoje išsiunčiau laišką FPS Fin, nes, kaip ir jūs, dar nieko negavau, kitą dieną gavau atsakymą, kad bus atsiųstas popierinis variantas ir pridėta skaitmeninė mano mokesčių deklaracijos versija.
Užpildžiau skaitmeninę versiją ir grąžinau, bet iki šiol negavau popierinės versijos.
Tikimės, kad tai jums buvo naudinga.
GRTZ,
verpetas
Gerbiamas Edi,
Kadangi noriu pritaikyti jūsų darbo būdą, norėčiau sužinoti, kokiu FPS Fin el.pašto adresu išsiuntėte žinutę, kurioje patvirtinote, kad dar nieko negavote?
Jei norite man padėti šiuo klausimu, prašomą informaciją galite persiųsti mano asmeniniu el. paštu: [apsaugotas el. paštu]
Rolandai, dar negavau laiško ir Khon Kene. Mokesčių inspekcija tai padarė praėjusią savaitę
pasiūlė galimybę jiems paskambinti ir susitarti dėl susitikimo, kad perskambintų ir kartu užpildytų mokesčių deklaraciją. Viskas vyko labai gerai, sklandžiai ir draugiškai. Turėjo būti padaryta iki 3/12, tai buvo pabaigos data. Galbūt jie tai padarys dar kartą, nes pabaigos data buvo atidėta.
sėkmė
Sawasdee Rolandas 🙂
Taip pat negavau jokios deklaracijos formos.
Po daugelio bandymų mano kontaktas Belgijoje du kartus telefonu susisiekė su kompetentinga tarnyba.
Ji gavo patvirtinimą, kad formos buvo išsiųstos pavėluotai, o deklaravimo terminas tikrai pratęstas iki 15 m. sausio 2021 d.
Departamentas taip pat pabrėžė, kad pavėluoto pateikimo atveju pernelyg griežtų veiksmų nesiims.
Siuntimo data iš Tailando yra svarbi, todėl geriausia ją siųsti REGISTRUOTU PRISTATYMU.
Atsakiau pagal terminą. Lapkričio pabaigoje iš FPS (BNI1) gavau tokį atsakymą:
„Užsiregistravau mūsų sistemose, kad mūsų centrinės tarnybos jums atsiųs mokesčių deklaraciją per šią ir 10 darbo dienų.
Bet kuriuo atveju jums buvo suteiktas pratęsimas mokesčių deklaracijos pateikimui iki 15-01-2021.
Tačiau jei per kelias savaites negavote jokių dokumentų paštu, visada galite paprašyti kopijos arba galimo atidėjimo šiuo el. pašto adresu.
Iki šiol deklaracija negauta.
Mieli nariai,
Aš esu toje pačioje valtyje. Jau kelis kartus rašiau el. laišką su FOD ir mano „popierinis“ mokesčių laiškas turėjo būti išsiųstas lapkričio 17 d. Dar nieko negavo.
Iš pradžių bandžiau užpildyti mokesčių formą skaitmeniniu būdu (tax-on-web), bet tai įmanoma tik tuo atveju, jei abu partneriai gali prisijungti ir pasirašyti. Mano žmona nebeturi Belgijos asmens tapatybės kortelės ir, deja, negali prisijungti prie jų svetainės. Vienintelė išeitis – pateikti jiems popierinę deklaraciją.
Jei visa tai turės būti baigta sausio 15 d., bijau, kad daugelis iš mūsų, deja, bus per vėlu. Be to, praeityje kelis kartus nebuvau gavęs laiškų iš Belgijos (su visais susijusiais vargais). Nuoširdžiai tikiuosi, kad šį kartą mūsų mokesčių laiškas bus pristatytas į jūsų namus geros būklės.
Jei forumo administratorius paliks šią temą atvirą, galbūt galėsime informuoti vieni kitus apie tolesnius pokyčius. Kol kas belieka laukti ir pamatyti.
Geros dienos visiems.
as irgi dar negavau deklaracijos,nezinau kas cia darosi.Pateike FPS savo skaicius kuriuos galima suvesti deklaracijoje.Manau,kad negaliu buti apkaltintas aplaidumu,su skaiciais FPS gali legaliai mokesčiu, todėl administracinės sankcijos čia netinka.Žinutė – palaukite ir pamatysite
Gerbiamas Marceli,
Išsiunčiau jiems visus kodus, susijusius su mano deklaracija, el. paštu.
Jie atsakė, kad turiu viską įvesti su Tax-on-web. Pastarasis negalimas, nes pasirašyti turi abu partneriai.
Stebėsiu savo el. Tai pirmi metai, kai esu pensininkas Tailande. Tikiuosi, kad ši problema nepasikartos kiekvienais metais.
Klausimas nariams belgams (susituokusiems su žmona tailandiete), kurie čia gyvena ilgus metus... kaip išgyvenate šią problemą?
Ačiū iš anksto.
2020 m. mokesčių deklaraciją pateikėme per „Tax-on-Web“ gegužės mėn., o lapkričio mėn. gavome mokesčių laišką su grąžinimu per „My eBox“. Jokių popierių.
Jei jau galėjote pateikti mokesčius gegužės mėnesį, nesate registruotas kaip „užsienyje gyvenantis belgas“. Užsienyje gyvenantys registruoti belgai įprastomis aplinkybėmis mokesčių deklaraciją gali pateikti tik nuo rugsėjo mėnesio. Taigi manau, kad nesate išregistruotas Belgijoje. Taigi tai netinka šiam klausimui.
Gerbiamas Lung D,
Problema kyla nerezidentams belgams.
Nerezidentai mokesčių deklaracijas per Tax on-web galėjo pateikti tik nuo rugsėjo pabaigos.
Kadangi mokesčių deklaraciją pateikėte jau gegužę, tikriausiai neturėsite nuolatinės gyvenamosios vietos Tailande?
Iš tiesų, aš nesu išregistruotas dėl konkrečių asmeninių priežasčių; netekus našlio pensijos pašalpos. Net neįsivaizdavote, kad kaip „neregistruotas asmuo“ negalite naudotis skaitmenine mokesčių deklaracija.
Kad išvengčiau reakcijos, žinau, kad tai keičiasi su santuoka. Tačiau su finansų vargais ir paslaptimi aš nerizikuoju. 😉
Plaučiai D
tai yra bausmė, tai yra Belgijos rezidentams, nerezidentams savo mokesčių laišką gavau internete 15 m. spalio 2020 d.
O lėšas arba skolą gausiu 2021 m. rugsėjo mėn.
Gavau ir apmokestinamąją žiniatinklio versiją, ir popierinę versiją. Popierinį variantą gavau 3-11-2020. Na, su nedideliu vėlavimu. Atvykęs gyventi į Tailandą užsiregistravau tax on-web kaip užsienyje gyvenantis belgas ir taip pat pranešiau savo adresą Tailande mokesčių inspekcijai. Kol kas jokių problemų, viskas atkeliauja tvarkingai.
Taigi mano klausimas tiems, kurie dar nieko negavo: ar jie žino jūsų adresą Tailande mokesčių inspekcijoje? Kai išregistruosite Belgijoje, jūsų naujo adreso NEBUS paprašys, jį pateiksite tik užsiregistravę ambasadoje, o tai nėra privaloma. Todėl geriausia pačiam pranešti mokesčių inspekcijai savo adresą Tailande, kitaip jie negalės išsiųsti dokumentų.
Gerbiamas Lung Addie,
2019 m. rugsėjo mėn. apsilankiau vietinėje mokesčių inspekcijoje ir pranešiau apie savo adreso pasikeitimą. Tuo metu jau buvau išregistruotas iš savo savivaldybės. Pasak pareigūno, mano naujas adresas jau buvo matomas „jų sistemoje“. 2019 m. rugsėjo pabaigoje visam laikui išvykome į Tailandą.
Man šiek tiek apmaudu, kad dabar, 2020 m. gruodžio viduryje, vis dar negavau popierinės mokesčių deklaracijos, kad galėčiau laiku pateikti asmeninį mokestį. Jie jau 15 mėnesių žinojo, kad mano gyvenamoji vieta yra Tailande, ir aš vis dar turiu rašyti el. laišką pirmyn ir atgal, kad sužinočiau, kas vyksta.
Ramina, kad ne aš vienas dar negavau popierinės mokesčių deklaracijos. Kita vertus, tokių stresinių situacijų būtų galima puikiai išvengti.
Nesijaudinkite, aš gyvenu Patajoje ir dar nieko negavau dėl šios mokesčių deklaracijos. Kokia gali būti priežastis???????
Aš esu tokioje pat situacijoje. Žmona turi Tailando pilietybę, o ne belgę.
Jau du kartus siunčiau elektroninį laišką mokesčių inspekcijai ir jie ketino siųsti popierinę kopiją.
Paskutinį kartą gavau „auksinį patarimą“, kad tai lengvai įmanoma per mokesčių internetu su kortelių skaitytuvu ir belgiška asmens tapatybės kortele! Na…….
Iki 3-12-2020 deklaraciją buvau pateikęs taip: užpildyta tax on-web, atspausdinta, abiejų pasirašyta, nuskenuota ir išsiųsta el. Tai buvo atmesta paskutiniame el. laiške!
Praėjusiais metais popierinė versija pasirodė laiku. Prieš metus jie man atsiuntė formą el. paštu, užpildė, atspausdino, pasirašė, nuskenavo ir išsiuntė el. paštu ir viskas gerai! Kodėl tada jie to nedaro?
Bet tikrai per modernu?
Laukiu atsakymo į savo paskutinį el. laišką ir popierinę versiją, kurią jie išsiuntė du kartus!
Sveikinimai
Kas gali man padėti užpildyti mokesčių deklaraciją?Esu nerezidentė ir pirmą kartą ją gavau PRANCŪZŲ kalba, bet nemoku nei skaityti, nei rašyti, dirbau pasienio darbuotoju, gyvenu Pukete.
JvG,
Geriausias būdas pakeisti kalbos vaidmenis Fr => Nl yra susisiekti (el. paštu) su Finansų ministerija
https://financien.belgium.be/nl/Contact
sėkmė
Gerbiamas Jonai,
Nežinau, kurioje savivaldybėje paskutinį kartą buvai registruotas Belgijoje.
Jei tai buvo Flandrijos savivaldybė, tai nėra normalu, kad gausite deklaraciją prancūzų kalba. Tokiu atveju: tiesiog grąžinkite jį neužpildytą su pranešimu, kad, kaip flamandų pilietis, norite gauti deklaraciją olandų kalba. Į popierinę versiją, kurią gavote, yra grąžinimo vokas.
Jei buvote registruotas prancūzakalbėje savivaldybėje, tai normalu, kad gaunate mokesčių deklaraciją prancūzų kalba ir taip išliks ateityje.
Jei esate Briuselyje, turite nurodyti, kuria kalba norite, olandų ar prancūzų
Ir tada prieiname prie savivaldybės objektų „netvarkos“:
- Prancūzų kalba su patogumais flamandams: kai kuriuose dokumentuose kasmet turite nurodyti, kad norite olandiškų dokumentų.
-Olandiškai kalbant su patogumais prancūzakalbiams žmonėms, tada jums, kaip olandiškai kalbančiam asmeniui, nereikia nieko deklaruoti... automatiškai olandų kalba.
Jūs buvote pasienio darbuotojas: Prancūzijoje? Tada, žinoma, visi darbdavio pajamų dokumentai yra prancūzų kalba ir mokesčių inspekcija galėjo padaryti klaidą ir, kiek jie mano, manė, kad jūs kalbate prancūziškai...???
Taigi atsiųskite jį atgal su pageidavimu, kad jums būtų įteiktas olandų kalba.
Jei tai nepadės, galiu padėti, bet turėsite nuskenuoti visus pajamų dokumentus ir išsiųsti el. Mano el. paštas redakcijai žinomas.
Hey There,
Iki šiol vis dar negavau jo mokesčių deklaracijos, gyvenu Khon Kaen. Mano brolis gyvena Phetchabun ir vis dar negavo savo mokesčių deklaracijos, todėl išsiuntėme mokesčių departamentą el. paštu ir atsakydami gavome pareiškimą, kad jie iš naujo išsiųs deklaraciją ir kad bus sumokėta už deklaracijos grąžinimą.Prieš tris savaites buvo paminėta dėl mokesčių, bet kaip minėta, vis tiek nieko negauta, nors Khonkene yra žmonių, kurie ją jau gavo
Džordžas
Miela Gruzija,
Man susidaro įspūdis, kad „kur tu gyveni“ tikriausiai nesvarbu.
Mano nuomone, paštas iš Belgijos į Tailandą čia pasiekia kelias savaites. To priežastis man nežinoma. Jau anksčiau girdėjau, kad išsiųstas paštas užstringa Europoje prieš persiuntimą.
Kol jie FOD šiek tiek supranta mūsų situaciją, aš per daug nesijaudinčiau. Jei iki šio mėnesio pabaigos neturėsiu mokesčių deklaracijos, išsiųsiu jiems el. laišką.
Kažkaip nesuprantu, kodėl mums neleidžiama nuskaityti mokesčių deklaracijos ir išsiųsti jos mums el. paštu. Tada visi vardai, susiję su pašto paslaugomis, liks praeityje.
Gerbiamas Kris,
Su visa pagarba tikrai negaliu su jumis sutikti dėl pašto iš Belgijos į Tailandą ir atvirkščiai. Jei yra kas nors, kaip užsienietis, gauna ir siunčia daug laiškų, ir tai visame pasaulyje, tai galiu pasakyti, kad tai ne aš. Esu radijo mėgėjas, turintis licenciją Tailande. Praėjusią savaitę į Belgiją buvo išsiųstas vokas, įprastas paštas: pristatytas po 9 dienų Belgijoje...
Įdomu, jei gyvenate Tailande ir taip pat esate registruotas Belgijoje, kodėl nenaudojate mokesčių internete Belgijoje negyvenantiems belgams. Daugiau jokių problemų su paštu, nuskaitymu ar bet kuo. bet ei, kam palengvinti, jei gali būti sunku?
Kodėl vieniems tai tinka, o kitiems ne? Vertinimo formos išsiųstos tuo pačiu laikotarpiu, o savo gavau 3-11-2020.
Ar esate tikri, kad nurodytas adresas yra teisingas? Pateiksiu jums pavyzdį, kuris jo negavo, ir tai nėra juokinga ar netikra:
Pavadinimas išgalvotas, bet adresą jis davė patartas draugo, nes jo „tierakje“ nemokėjo nei skaityti, nei rašyti lotyniškos abėcėlės:
Ponas Jeanas-Claude'as De Mes Couilles ir parašiutas
4 Mou 8 (turi būti Moo)
Tumban Saffli (turi būti tambon Saphli, o priešais esantis „tumbanas“ yra visiškai nereikalingas)
Hampour Patsjui (turi būti Ampheu Tathiu, o priešais esantis Hampour yra visiškai nereikalingas)
Junwatt Sjumpon (turi būti Chanwat Chumphon, o priešais esantis Chanwat yra visiškai nereikalingas)
86167 (turėjo būti 86162)
Plantee Tailandas (tas Plantee taip pat visiškai nereikalingas)
Kelis kartus buvo skambinęs pagalbos telefonu ir jie vis klausdavo, ar gali sutrumpinti šį adresą, nes jis netelpa į duomenų bazės langus? Jis tuos žmones vadino „idiotais“...
Tada savo Sunday Chumphon pagalbos tarnyboje pažiūrėjau į jo adresą ir vos nenusiverčiau ant grindų iš juoko... Nurodžiau teisingą adresą:
jo vardas be Messieur
4 „Moo 8“
Saphli-Pathiu
Chumphon 86162
Tailandas
Dabar jis GAVO savo laišką!!!!!
Tokie adresai neišvengiamai grįžta siuntėjui, jei siuntėjas jau žinomas, kitaip ..... kažkur krūvoje kaip 'nepristatomas'. Turėtumėte žinoti, kad čia dirbantys pašto darbuotojai nėra universiteto raštininkai ir negali iššifruoti neteisingo adreso jiems nepažįstamoje abėcėlėje. Siuntėjas, šiuo atveju mokesčių administratorius, nieko negalės su juo padaryti ir jis liks gulėti ir nesivargins išsiaiškinti teisingo adreso... gyvenvietė vėliau bus išieškota iš įpėdinių.
Pirmiausia patikrinkite savo reikalus, ar jie teisingi.