Mieli skaitytojai,

Mano situacija yra tokia: aš kartu su žmona olande gyvenu 4 mėnesius per metus Nyderlanduose ir likusią metų dalį Tailande.
Dabar turiu Tailando mokesčių mokėtojo numerį ir 2019 m. Tailande pirmą kartą pateikiau mokesčių deklaraciją apie sumą, kurią tais metais pervedžiau iš Olandijos banko į Bankoko banką. Olandijoje, kur taip pat turiu namą, taip pat pateikiau įprastą mokesčių deklaraciją nuo visų pajamų.

Man atrodo, kad Tailande deklaruota suma turėtų būti kažkaip užskaityta su Olandijos mokesčių deklaracija, kad būtų išvengta dvigubo mokesčių mokėjimo.

Ar kas nors žino, kaip tai susitarti su Nyderlandų mokesčių inspekcija? Ar pakanka nusiųsti Tailando mokesčių įrodymą (dokumentus RO21 ir RO22) mokesčių institucijoms Heerlene?

Jei kas turi patirties su tuo, norėčiau išgirsti.

Pagarbiai,

Petras

13 atsakymų į „Skaitytojo klausimas: 2019 m. mokesčių deklaracija Tailande ir Nyderlanduose“

  1. Hankas Haueris sako

    Jei vis dar esate registruotas Nyderlanduose, turite ten mokėti mokesčius. Jei buvote išregistruotas, galite prašyti atleidimo nuo mokesčių. Reikalingas Tailando mokesčių numeris ir naujausias Tailando mokesčių įvertinimas.
    Jei esate registruotas Tailande ir mokate Tailando mokesčius. Ar jūsų namas Nyderlanduose yra antras namas 3 grupėje?

    Dviejose šalyse nėra patogu mokėti mokesčius

    • Lamertas de Haanas sako

      Sveiki Henk,

      Jums nėra patogu mokėti mokesčius dviejose šalyse. Tačiau tai nėra naudinga ar ne klausimas. Kuri šalis gali apmokestinti, nustatyta Nyderlandų ir Tailando sudarytoje dvigubo apmokestinimo išvengimo sutartyje. Ir nesant sutarties nuostatos ir taip yra dėl socialinės apsaugos išmokų, tokių kaip AOW ir WAO pašalpos, abi šalys gali apmokestinti. Kitaip tariant: jūs neturite pasirinkimo!

      Galiu pasakyti, kad dauguma mano daugiau nei 50 Tailando klientų privalo mokėti pajamų mokestį ir Nyderlanduose, ir Tailande, nebent jie vengia gyventojų pajamų mokesčio Tailande, kurio aš visada primygtinai rekomenduoju. Bauda už mokesčių vengimą kartu su galimu įkalinimu Tailande nėra lengva.

      Ir būkime atviri: Olandijoje mokesčių neišvengi. Kodėl tai darytumėte Tailande? Vengti mokesčių nėra mūsų olandų kraujyje, ar ne?

      Ir kodėl dauguma mano klientų Tailande moka pajamų mokestį ir Nyderlanduose, ir Tailande? Jų AOW, WAO, WIA ar WW pašalpos apmokestinamos ir Nyderlanduose, ir Tailande. Be AOW išmokos, keli klientai taip pat turi valstybinę pensiją, kuri apmokestinama Nyderlanduose. Tačiau, be AOW lengvatos (apmokestinamos Nyderlanduose ir Tailande), dauguma klientų naudojasi privačia pensija (apmokestinama tik Tailande).

      Didžioji dauguma Tailande gyvenančių olandų moka pajamų mokestį ir Nyderlanduose, ir Tailande.

      Be to, jei gyvenate Tailande, už AOW išmoką mokate žymiai didesnį pajamų mokestį nei gyvenant Nyderlanduose. Taip yra dėl mokesčių kreditų (mokestinės dalies) praradimo. Tai jums kainuos daugiau nei vieną mėnesį AOW išmokos per metus.
      Tada jūs esate Nyderlandų valstybės grynųjų pinigų karvė: jūs negaunate „maisto“, bet galite duoti „pieno“ ir geriausia kietais eurais!

      Trumpai tariant: jūsų teiginys, kad dviejose šalyse nėra patogu mokėti mokesčius, daugeliu atvejų negalioja. Jūs dažnai privalote mokėti mokesčius už dalį savo pajamų ir Nyderlanduose, ir Tailande (be teisės į sumažinimą Nyderlanduose dėl dvigubo apmokestinimo išvengimo), o jūs privalote mokėti mokesčius nuo kitos savo pajamų dalies. Olandijoje arba Tailande.

  2. Keitas 2 sako

    https://wetten.overheid.nl/BWBV0003872/1976-06-09

    Mokesčių sutartis NL Th, galite rasti kažką, kas jums patinka

  3. stalius sako

    Svarbus klausimas ar vis dar esi registruotas Olandijoje!!!
    Jei taip nėra, galite prašyti atleisti nuo nevalstybinės pensijos. AOW ir valstybinė pensija Nyderlanduose visada apmokestinamos. Su mokesčių deklaracija Nyderlanduose, jei nesate registruotas Nyderlanduose, galite užpildyti užsienio apmokestinamojo asmens formą.

  4. Erikas sako

    Petrai, rašote, pranešėte apie pinigus Tailande, kuriuos iš Olandijos į Tailandą pervedėte 2019 m. Kodėl pateikėte pranešimą Tailande?

    Tailando gyventojų pajamų mokesčio įstatymai sako: gyventojas bus apmokestinamas pajamas iš visų Tailando šaltinių grynaisiais pinigais, neatsižvelgiant į tai, kur pinigai buvo sumokėti, ir nuo pajamų dalies, kuri įvežama į Tailandą.

    Jūs esate Tailande pakankamai dienų per metus, kad būtumėte „rezidentas“ mokesčių tikslais. Tačiau ar į Tailandą atvežti pinigai atitinka šį įstatymo straipsnį? Ar tai „į Tailandą įvežamos pajamos“. Jei tai yra santaupos, uždirbtos kitais metais nei pervedimas, tai Tailande tai nėra „pajamos“ ir todėl neapmokestinamos.

    Ir jei aukščiau nurodytos pajamos iš tikrųjų yra 2019 m., kokias pajamas pervedėte? Ar Tailandas gali tai apmokestinti? Kitas skaitytojas jau pateikė nuorodą į sutartį. Žr. Sutarties 18 ir 19 straipsnius, kai tai susiję su pensija (ne AOW).

    Galiausiai, kyla klausimas, kokia yra jūsų gyvenamoji vieta pagal sutarties nuostatas, ar galite turėti dvigubą gyvenamąją vietą, ar turite teisę į sutarties apsaugą, ar turite teisę į atskaitą (Nyderlanduose), kad išvengtumėte dvigubo apmokestinimo. Jūs sakote, kad jūsų Nyderlandų mokesčių deklaracija buvo pateikta ir manau, kad neprašėte jokių atskaitymų. Todėl svarbu, kad prieštaravimą pateiktumėte laiku, kai turi būti atliktas apskaičiavimas, arba pasikviestumėte mokesčių konsultantą, kuris norimu būdu papildytų/pataisytų jūsų mokesčių deklaraciją.

    Įdomus dalykas, kurį čia iškeliate. Neturiu į tai atsakymo. Kita skaitytoja čia, tam tikra Charly, paskelbė, kad nori žengti tą patį žingsnį. Gal prasminga suvienyti jėgas?

  5. tona sako

    Tai tikrai labai įdomu. Nors čia netaikoma, būtų daug įdomiau, jei gyventumėte trijose šalyse, todėl gali būti, kad nė vienoje iš trijų šalių negyventumėte ilgiau nei 180+ dienų.

    • Erikas sako

      Tonai, pažįstu džentelmeną, kuris taip daro: apsistoja trijose šalyse. Jo pajamos ir kapitalo padėtis tai leidžia ir daro tai finansiškai patraukliu. Ar visas tas šurmulys smagus? Tai būtų ne man. Bet kiekvienam savo!

  6. verpetas sako

    Gerbiamas Petrai,

    Jei teisingai suprantu, jūsų pasaulinės pajamos daugiausia susideda iš NL pajamų ir šiek tiek TH pajamų palūkanų ar dividendų atveju.

    Tai, kad esate skolingas mokesčius Tailandui už perlaidą – pinigų pervedimą tais pačiais metais, kai juos uždirbote – Nyderlandų mokesčių institucijos nelaiko pajamomis visame pasaulyje, nes jas jau deklaravote kaip Nyderlandų pajamas NL mokesčiui. valdžios institucijoms – todėl jūs neturite teisės į dvigubo apmokestinimo prevenciją.

    Mano patarimas būtų vengti mokėti TH mokestį už perlaidą, pervedant pinigus iš atskiros kredito sąskaitos, kuri skiriasi nuo to, kur gaunate pensiją ar AOW, ir užtikrinti, kad šiuos pinigus pervestumėte vieną ar du kartus pasibaigus pervedimui. metus, o ne kas mėnesį.

    Tada taip pat galite patikimai pasakyti TH mokesčių inspekcijai, kad šie pinigai gaunami iš santaupų, o ne iš jūsų pensijos ar AOW.

  7. Lamertas de Haanas sako

    Sveiki Petrai

    Pajamų mokesčio deklaracijas pateikėte ir Nyderlanduose kaip mokesčių mokėtojas rezidentas, ir Tailande kaip rezidentas. Ir tada kažkas negerai! Galite būti tik vienos šalies mokesčių rezidentu.

    Toliau aptarsiu tik buvimą mokesčių mokėtoju, o ne atskaitomybės pareigą ir juo labiau apie bet kokią mokesčių skolą. Tai trys skirtingos sąvokos, kurios yra toli viena nuo kitos.
    Kad galėčiau apie tai pasakyti ką nors prasmingo, turėčiau daugiau sužinoti apie pajamų, kurias iš tikrųjų gavote Tailande tais metais, kai tai patiko, rūšį ir dydį.

    Tiesą sakant, jūsų klausimas susijęs tik su klausimu, kurios šalies jūs esate mokesčių rezidentas ir kokios to pasekmės.

    Tailando MOKESČIŲ TEISĖ

    Jūs atitinkate dienos reikalavimą, kad būtumėte laikomas mokesčių mokėtoju „rezidentu“ apmokestinant gyventojų pajamų mokestį. Tailando mokesčių departamento svetainėje pateikiama ši informacija:

    „Mokesčių mokėtojai skirstomi į „rezidentus“ ir „nerezidentus“. „Rezidentas“ reiškia bet kurį asmenį, gyvenantį Tailande tam tikrą laikotarpį arba laikotarpius, sumuojančius daugiau nei 180 dienų bet kuriais mokestiniais (kalendoriniais) metais. Tailando gyventojas privalo mokėti mokesčius už pajamas iš Tailande esančių šaltinių, taip pat nuo pajamų iš užsienio šaltinių dalies, įvežamos į Tailandą. Tačiau nerezidentas apmokestinamas tik nuo pajamų iš Tailando šaltinių.

    SUTARTIS

    Vėliau turime pažvelgti į Nyderlandų ir Tailando sudarytą dvigubo apmokestinimo išvengimo sutartį, ty šios Sutarties 4 straipsnį, kuris skamba taip (ir tiek, kiek tai tinka):

    „4 straipsnis. Fiskalinė rezidencija
    1. Šioje Sutartyje sąvoka "vienos iš valstybių rezidentas" reiškia bet kurį asmenį, kuris pagal tos valstybės įstatymus yra apmokestinamas joje dėl savo nuolatinės gyvenamosios vietos, gyvenamosios vietos, vadovybės ar bet kurios kitos vietos. panaši aplinkybė.
    3. Jeigu fizinis asmuo yra abiejų valstybių rezidentas pagal XNUMX dalies nuostatą, taikomos šios taisyklės:
    a) jis laikomas valstybės, kurioje jis turi nuolatinį būstą, gyventoju. Jeigu jis turi nuolatinį būstą abiejose valstybėse, jis laikomas tos valstybės, su kuria jo asmeniniai ir ekonominiai ryšiai yra artimiausi (gyvybinių interesų centras), rezidentu;
    b) jeigu negalima nustatyti valstybės, kurioje yra jo gyvybinių interesų centras, arba jeigu jis neturi nuolatinės gyvenamosios vietos nė vienoje valstybėje, jis laikomas nuolatiniu valstybės, kurioje jis gyvena, rezidentu; “

    Jūs esate apmokestinamas Nyderlanduose ir Tailande. Tai nieko nesako apie tai, ar galiausiai būsite skolingi mokesčiams, kaip jau minėjau.
    Vėliau 4 straipsnio 3 dalies vadinamosiose „atsiejimo nuostatose“ nurodoma, kurios šalies rezidentas esate laikomas mokesčių tikslais (taip pat šioje dalyje nurodyta tvarka).

    Klausime nurodote, kad turite tvarų būstą ir Nyderlanduose, ir Tailande.
    Tada žiūrime, kur artimiausi jūsų asmeniniai ir ekonominiai santykiai (jūsų gyvenimo interesų centras). Mano nuomone, tai yra Tailandas dėl šių priežasčių:
    a) su žmona Tailande būnate 8 mėnesius per metus (jūsų asmeniniai santykiai);
    b. Per šiuos aštuonis mėnesius apsipirksite kasdien ir apsipirksite Tailande, mokėsite už energijos sąnaudas, telefono sąskaitas, išlaidas už vizitus pas gydytoją ir/ar kineziterapeutą ir pan. golfo klubas.ar kitas sporto klubas (jūsų ekonominiai ryšiai, kuriuos galite įrodyti tiek savo Olandijos, tiek Tailando banko sąskaitomis bei sumos, išskaitytos iš Olandijos banko sąskaitos Tailande debeto kortele);

    Jei jūsų gyvybinių interesų centro nustatyti nepavyksta, laikoma, kad esate tos valstybės, kurioje jūs įprastai gyvenate, rezidentu. Tada įrodykite tai spaudais pase ir (Tailando atveju) viza.

    BENDRASIS VALSTYBĖS MOKESČIŲ ĮSTATYMAS

    Be minėtų sutarties nuostatų, atsakymo į klausimą, kur yra asmens gyvenamoji vieta, taip pat reikia ieškoti plačioje teismų praktikoje, susijusioje su Bendrojo valstybinių mokesčių įstatymo (VMĮ) 4 straipsniu, o šiuo atveju ypač 1 pastraipa, kurios tekstas yra toks:

    „4 straipsnis
    1 Kur kas nors gyvena ir kur įsteigta įstaiga, sprendžiama pagal aplinkybes.

    Šiame kontekste Aukščiausiasis Teismas 21-01-2011 aiškiai suformulavo, kas turi būti suprantama kaip gyvenamoji vieta (LJN: BP1466, HR, 10/00563). Socialinio draudimo bankas (SVB) pateikė nepagrįstus reikalavimus, o vėliau HR jį atmetė, nurodydamas, kad asmens gyvenamosios vietos vertinimas susijęs tik su „tvariu asmeniniu ryšiu“ tarp atitinkamo asmens ir Nyderlandų. Jei tai yra, adresas, kuriame gyvenate, yra jūsų namų adresas, o jūsų gyvenamoji vieta yra Nyderlanduose.
    Jei šio ryšio nėra, bet jūs jį turite su Tailandu, tada jūsų gyvenamoji vieta yra Tailande.

    Šis sprendimas vis dar laikomas standartiniu.

    AWR 4 straipsnio taikymas paprastai susijęs su tokiais klausimais kaip:
     Kur žmogus gyvena?
     Kur gyvena jo šeima?
     Kur vaikai eina į mokyklą?
     Kur laikomas (įrengtas) būstas?
     Kur dažniausiai naudojamos dujos, elektra ir vanduo?
     Kur žmonės dalyvauja socialiniame ir bendruomeniniame gyvenime?
     Kur žmogus eina pas gydytoją, sportuoja ir pan.?
     Kur žmogus turi savo komercinių ir finansinių interesų?

    Galiausiai faktai lemia kažkieno gyvenimo centrą, taigi ir gyvenamąją vietą.

    Galite turėti dviratį savo olandų namų pastogėje, bet neturite automobilio, kuriam ištisus metus taikomas kelių mokestis, arba valties, kuri ištisus metus švartuojama kanale priešais jūsų namą. Tai visiškai nepaneigia teiginio, kad esate Tailando mokesčių rezidentas, tačiau tai labai paneigia, todėl gali sulaukti didesnio mokesčių institucijų pasipriešinimo.

    DEKLARACIJAS JAU PATEIKTAS

    Kaip Tailando gyventojas pateikėte gyventojų pajamų mokesčio (GPM) deklaraciją. Tada iš savo Mokesčių tarnybos gavote „Rezidencijos mokestinės prievolės pareiškimą“ (RO22), nurodantį, kad esate Tailando mokesčių rezidentas ir mokate GPM.

    Nyderlanduose neišsiregistravote iš savo savivaldybės. Iš pirmo žvilgsnio atrodo, kad vis dar esate Nyderlandų gyventojai. Tačiau jūsų atveju vadovauja ne savivaldybės asmens įrašų duomenų bazė (BRP), o Sutarties ir AWR 4 straipsnio nuostatos.

    Nepriklausomai nuo jūsų registracijos BRP, esate Tailando gyventojai, „sprendžiami pagal aplinkybes“. Taigi, jūs turėjote pateikti mokesčių deklaraciją Nyderlanduose kaip užsienio mokesčių mokėtojas ir tik tiek, kiek Nyderlandai turi mokesčių jurisdikciją pagal Sutartį ir neturėdami teisės į atskaitas, mokesčių kreditus ir atleistą turtą pagal 3 langelį, o namas Nyderlanduose apmokestinamas 3 laukelyje.yra.

    Dabar pateikėte mokesčių deklaraciją kaip rezidentas mokesčių mokėtojas dėl visų savo pajamų ir turite teisę į atskaitymus, mokesčių kreditus ir atleistą turtą, nurodytą 3 langelyje. Jūsų namai Olandijoje buvo klasifikuojami kaip „namai, skirti gyventi savarankiškai“ su galimu papildymu. į tariamosios nuomos vertės langelį 1. ir palūkanų už būsto paskolą atskaitymas.

    Jūsų pašalpų agentūra (-os) (nežinodama nieko geriau) taip pat išskaičiavo iš jūsų nacionalinio draudimo įmokas ir su pajamomis susijusią sveikatos draudimo įstatymo įmoką, o jūs nesate skolingas šių įmokų ir įmokų už gyvenimą Tailande.

    Kitaip tariant: kažkas nutiko!

    Pirmas dalykas, kurį dabar turite padaryti, tai pakeisti jau pateiktą (Olandijos) pajamų mokesčio deklaraciją kaip užsienio mokesčių mokėtojo deklaracija. Darau prielaidą, kad dar negavote galutinio įvertinimo už 2019 m.

    Tai tikrai sukels klausimų inspektoriui. Kilus ginčui dėl Jūsų gyvenamosios vietos, inspektorius turi priimti ir įrodyti savo poziciją. Inspektorius gali prašyti informacijos (vadinamasis „informacinis sprendimas“). Jei nepateiksite šios informacijos, įrodinėjimo pareiga gali būti pakeista.

    Tikrai rekomenduočiau pasamdyti mokesčių specialistą, kurio specializacija yra tarptautinė mokesčių teisė.

    Silpnoji viso šio reikalo vieta, kurią, manau, pažeidžiate, yra tai, kad labai tikėtina, kad vis dar esate apdraustas Nyderlanduose dėl medicininių ir ilgalaikės priežiūros išlaidų. Bet tai skiriasi nuo istorijos apie pajamų mokestį.

    Susitiko vriendelijke groet,

    Lamertas de Haanas.

  8. skaudinti sako

    Jau minėjau čia: VDH mokesčių konsultantas pateikia M ir C deklaracijas. Jis turi svetainę. Jis gali atsakyti į visus šiuos klausimus. Kainos nurodytos jo svetainėje.
    Beje, perlaida reiškia: jei nepervesite visų savo pajamų į TLD, jums gali būti taikomas NLD mokestis už dalį, kurią paliekate savo sąskaitoje NLD. Galima, iki šiol neįvyko.
    Tada jūs vis dar turite konservatorijos priedą:
    Įsivaizduokite, kad vieną dieną grįžtate į NLD ir visus Tailando metus buvote atleistas nuo mokesčių, bet niekada nemokėjote mokesčių per TLD. Tada NLD vis tiek gali apmokestinti jūsų Tailando metus. Jei čia gyveni, tiesiog pranešk!
    Sveikinu, Hum

    • Erikas Kuypersas sako

      Hurm, pensijų perlaidų bazė neįmanoma, o mokesčių administratorius jau beveik prieš 3 metus atsisakė šio pražūtingo ketinimo. Matyti https://www.thailandblog.nl/expats-en-pensionado/opleggen-remittance-base-belastingdienst-baan/

    • Pieter sako

      Antstolis, siekdamas užtikrinti išieškojimą iš skolininko, skiria apsaugos areštą prieš teisėjui priėmus nutartį dėl reikalavimo.
      Jūs tikriausiai turite omenyje apsauginį vertinimą. Tik tai neturi nieko bendra su „tajų metų apmokestinimu“. Daugiau apie pastarąjį skaitykite čia: https://bit.ly/3c8707k
      Kalbant apie reakcijas į šią temą, norėčiau palikti tai, ką aukščiau rašė ponas De Haanas. Prie to nėra ką pridurti.

    • Lamertas de Haanas sako

      Sveiki, paskubėkite

      Labai tikiuosi, kad neturite šios „išminties“ iš VDH mokesčių konsultanto, nes tada jam labai trūktų reikalo.

      Maždaug prieš trejus metus mokesčių inspekcija taip pat priėjo prie išvados, kuri mokesčių specialistams buvo žinoma jau prieš 20 metų, kad perlaidų bazė (Nyderlandų su Tailandu sudarytos dvigubo apmokestinimo išvengimo sutarties 27 straipsnis) neturi. juridinę galią. Tai grindžiama dviem Aukščiausiojo Teismo 1997 m.

      Nuo to laiko mokesčių institucijos į savo sprendimus dėl atleidimo nuo mokesčių neįtraukė reikalavimo tiesiogiai pervesti į Tailandą Nyderlanduose neapmokestinamą privačią pensiją.

      Mokesčių mokėtojai, kuriems šis reikalavimas buvo įtrauktas anksčiau, pateikus prašymą, šis reikalavimas gali būti pašalintas iš sprendimo dėl atleidimo.

      Net jei gyvenate Tailande ir ten niekada nemokėjote gyventojų pajamų mokesčio, teisė į Olandiją negrąžinama.


Palikite komentarą

Thailandblog.nl naudoja slapukus

Mūsų svetainė geriausiai veikia slapukų dėka. Taip galime prisiminti Jūsų nustatymus, pateikti Jums asmeninį pasiūlymą, o Jūs padedate mums pagerinti svetainės kokybę. Skaityti daugiau

Taip, aš noriu geros svetainės