Mieli skaitytojai,

Ketinu legaliai susituokti per artėjančias 3 mėnesių atostogas. Turiu šeimyninės padėties išrašą ir gimimo liudijimą. Taip pat turėti legalizuotą savo paso parašą su atitinkamu antspaudu ir savivaldybės parašu.

Dabar mano klausimas, ar turiu turėti Nyderlanduose įteisintus 2 išrašus apie šeimyninę padėtį ir gimimą? Ir jei taip, kurioje agentūroje, galbūt Užsienio reikalų Hagoje?

Kas gali man pasakyti, ar tai legalizuojama Nyderlanduose, ar ne?

Ačiū iš anksto

Pagarbiai,

prancūzų

Redaktoriai: Ar turite klausimą Thailandblog skaitytojams? Panaudok tai susisiekti.

3 atsakymai į „Įteisinti santuokos dokumentus Tailande“

  1. Johanas sako

    Zie also https://www.nederlandwereldwijd.nl/trouwen-buitenland/thailand

    Tai daug dokumentų ir užtrunka šiek tiek laiko. Galiausiai nemažai esminių dokumentų taip pat turės būti išversti (ir legalizuoti) į tajų kalbą pačiame Bankoko Užsienio reikalų ministerijoje.

    Tuo metu aš viską suorganizavau per agentūrą Bankoke (išskyrus kelis dalykus, dėl kurių turite atvykti „asmeniškai“). Neturėjau tam laiko (buvo Tailande) ir žinojo, kad tai buvo vargas. Taigi pasirinko tikrumą, kad viskas vėl gali būti legaliai užregistruota Nyderlanduose. Nes po santuokos ant amfūro vėl teks legalizuoti įvairius dokumentus ir išversti į anglų kalbą, kad jie galiotų čia, Europoje...

  2. Henkas ter Schuur sako

    Man buvo išverstas tik šeimyninės padėties dokumentas. Gimdyti neprireikė, nes turi pasą. Man taip pat buvo išversti agentūra Bankoke, jis buvo išsiųstas mano adresu, o tada susituokiau gimtajame mieste. Taip pat galite susituokti kitame Amfūre.

  3. Gert sako

    Prancūzų kalba,
    Neseniai ištekėjau Tailande. Neprivalote legalizuoti 2 civilinės būklės akto išrašų. Tai turi būti tarptautinės ištraukos. Šie dokumentai tikrinami Nyderlandų ambasadoje Bankoke. Galų gale iš ambasados ​​gausite 3 dokumentus, kurie turi būti išversti (į tajų kalbą) ir legalizuoti.
    Gert


Palikite komentarą

Thailandblog.nl naudoja slapukus

Mūsų svetainė geriausiai veikia slapukų dėka. Taip galime prisiminti Jūsų nustatymus, pateikti Jums asmeninį pasiūlymą, o Jūs padedate mums pagerinti svetainės kokybę. Skaityti daugiau

Taip, aš noriu geros svetainės