Užregistruoti dukrą Tabiaan Baan?

Pateikta žinute
Paskelbta Klausimas skaitytojui
Žymos:
26 spalis 2022

Mieli skaitytojai,

Atvykstame į Tailandą gruodį, o mano žmona nori užregistruoti mano dukrą (iš ankstesnės tailandietiškos santuokos ir turinčią dvigubą pilietybę) Tabiaan Baan ten (Kančanaburyje). Mano dukra dar neturi Tailando asmens tapatybės kortelės (bet kažkuriuo metu gavo 1-ąjį pasą).

Kai pasiteirauju Belgijos ambasadoje, man atsako, kad turime susisiekti su apygardos biuru, kad gautume procedūrą. Taigi toks atsakymas tikrai nepadėjo.

Taip pat nemėgstu, kai man pateikia fait accompli, jei paaiškėja, kad neturime reikiamų popierių ir/ar įgaliojimų. Bet kokia idėja? Arba kontaktinis telefono numeris arba el. pašto adresas iš rajono biuro taip pat gali padėti, tikiuosi.

Ačiū už komentarus.

Pagarbiai,

Fredis

Redaktoriai: Ar turite klausimą Thailandblog skaitytojams? Panaudok tai susisiekti.

12 atsakymų į „Užregistruoti dukrą Tabian Baan?

  1. Vaikinas sako

    Tailando piliečio registracija Tailando dokumente – ši knygelė yra išimtinai Tailando reikalas – atliekama tik pagal Tailando taisykles. Būtinai reikės gimimo liudijimo ir galbūt įrodymo, kad dukra yra jūsų žmonos, kurios vardu knygelė, vaikas.

    Taigi Belgijos ambasada teisingai nurodė, tai grynai tajų reikalas.

    Į administraciją Kančanaburyje galite lengvai kreiptis tik turėdami Tailando dokumentus.

    Tokiu būdu mūsų vaikai gavo Belgijos ir Tailando asmens tapatybės kortelę ir pasą.

    sveikinimai
    Vaikinas

  2. Plaučių priedas sako

    Gerbiamas Freddie,
    Žinoma, Belgijos ambasada negali jums padėti. Norėdami tai padaryti, turite nuvykti į Tailando ambasadą Briuselyje.
    Tiesą sakant, sprendimą pateikiate jūs patys: teiraukitės telefonu arba el. paštu vietos, kurioje apsistosite vizito Tailande, Kančanaburyje, rajono biure (Ampheu).

  3. RonnyLatYa sako

    Mano žmona paskambino mokyklos draugei, kuri dirba Kančanaburio rotušėje.
    Jis davė telefono numerį, kuriuo galite paskambinti ir papasakoti savo istoriją. Taip pat vėliau turėsite būti toje tarnyboje, kad užregistruotumėte dukrą.

    Įsitikinkite, kad jūsų žmona taip pat turi savo ir jos Tabien Baan duomenis.
    Gali prireikti identifikuoti regėjimą ir (arba) ją surasti sistemoje.
    Taip pat būtini jūsų dukters tajų duomenys. Kadangi ji kažkada turėjo pasą, Tailande turi būti duomenų apie ją. Gimimo liudijimas ar kažkas taip pat gali būti naudingas. Viskas, kas, jūsų manymu, gali būti naudinga.

    Tos tarnybos telefono numeris Kančanaburio savivaldybėje yra 034 52 13 59. Ten jie gamina Tailando asmens tapatybės korteles ir registruoja Tabien Baan. Taigi jūs turėtumėte galėti jiems padėti toliau.

    Žinoma, atsižvelkite į darbo valandas. Įprastas tailandietiškas darbo laikas yra nuo 9 iki 17 val. su valandos pertrauka po pietų. Apsvarstykite laiko skirtumą. Dabar tik 5 valandos, nuo kitos savaitės vėl 6 valandos.

    Geriausia, kad žmona paskambintų ir paaiškintų. Žinoma, galite paskambinti ir sau, tačiau atminkite, kad turite pakankamai kalbėti tajų kalba, kad papasakotumėte visą savo istoriją, nes nemanau, kad su anglų kalba toli pasieksite.

    Sėkmė.

    • Geras Koratas sako

      Gimimo liudijimo originalas man atrodo 1-as reikalavimas, nes jame yra tailandietės mamos vardas ir dukros asmens kodas. Tai rodo, kad ji yra tajų ir yra asmens tapatybės kortelės arba paso pagrindas. Ir neabejotinai bus klausiama, ar natūrali motina duoda leidimą registruoti dukrą kitu adresu. Aš, kaip klausiantis asmuo, sutvarkyčiau įgaliojimą ir natūralios mamos paso kopiją, kitaip jis nebūtų pilnas, logiška, nes būtų kažkas, jei visi tik norėtų užregistruoti kažkieno vaiką adresu.

      • RonnyLatYa sako

        „Būtų kažkas, jei visi norėtų užregistruoti kažkieno vaiką tam tikru adresu.
        Tikrai, bet kaip tėvas jo neskirtu „visiems“ ir dukters nevadinčiau „kažkieno“ vaiku.

        Darau prielaidą, kad jis, jo dukra ir dabartinė žmona tailande lieka Belgijoje, nes rašo „Gruodžio mėnesį atvykstame į Tailandą“.
        Spėju, kad jau bus susitarimas su buvusiuoju. Priklauso nuo to, kas buvo sutarta tame susitarime dėl dukters.

        Tiksli situacija nežinoma ir manau, kad geriau jis susisiektų su kompetentingomis tarnybomis, kur galėtų paaiškinti situaciją ir tada pasakys, ką reikia pateikti.

        • Geras Koratas sako

          Kaip užsienietis tėvas, žinau, kaip tai veikia. Prieš įrodydami, kad esate tikras tėvas ir turite tėvų valdžią, turite parodyti seną santuokos liudijimą, visus vertimus ir legalizavimus. O tada lieka kazkas administracinio ir kazka gali uzregistruoti tik taji mama, o ne uzsienietis tevas, plius jis net negyvena Tailande.

          • RonnyLatYa sako

            Kadangi su juo gyvena užsienyje, kai kurie dalykai jau bus užregistruoti.
            Nemanai ?

            Jei ši tvarka leis jai gyventi su tėvu ir šeima, ji taip pat galės būti registruota pamotės adresu.

            Bet aš nežinau situacijos, nei jūs. Pavyzdžiui, „ar ta mama dar gyva“ yra tik paprastas klausimas, kuris gali pakeisti visą situaciją.

            • Geras Koratas sako

              Taip, Ronny, dažnai į klausimus matote, kad pranešama tik dalis faktų. Ir tada tai yra spėlionės ir (arba) neteisingi sprendimai ar atsakymai. Pavyzdžiui, Freddy galėtų nurodyti, kodėl „būtina“ užsiregistruoti Tabien Job, kai ji net negyvena Tailande, ir gali tiesiog nurodyti tai gyvenamosios vietos adresu užsienyje, jei tailandietiška. Nežinau, kokia būtų to prasmė, iš tikrųjų nemanau, kad su juo ką nors galima padaryti, ir jis galėjo tai atkreipti skaitytojams iš pradžių.

              • Geras Koratas sako

                Ir papildomai: jei tai asmens tapatybės kortelei, tai iš karto kyla klausimas kiek dukrytei metų, nes gauni tik 1 ir privaloma nuo 7 metų. Bet taip, jei gyvenate užsienyje ir laikinai esate Tailande, vėl užteks paso, tailandietiško ar kitos tautybės.

    • Fredis sako

      Sveiki, Ronny, labai ačiū už atitinkamų Kančanaburio tarnybų kontaktinius duomenis.
      Leiskite patikslinti: mano dukra dabar yra pilnametė (ir turi Tailando gimimo liudijimą), ir mano buvęs jos niekada neužregistravo Tabian Baan savo gimtajame mieste. Mano žmona dabar nori susitarti, kai pirksime turtą, kad po jos mirties namą būtų galima perleisti mano legaliai dukrai, kuri turi dvigubą tapatybę. Tokiu būdu investicija į turtą, įsigytą už mano lėšas, bus taip pat bus perduotas po mūsų mirties užtikrintos mano vaikams. Manau, kad tai labai gražus gestas...Ir taip atsitiktų, kad po 1 metų nebegalėčiau likti mūsų nuosavybėje.
      o dabar dar gyvenam Belgijoj, kitais metais eisim i pensija ir tada kraustysim i Tailanda
      Ir visiems tinklaraštininkams, kurie pateikė atsiliepimų, labai ačiū.

      • RonnyLatYa sako

        Tokiu atveju man atrodo, kad ji gali be jokių problemų užsiregistruoti su jūsų žmona savo Tabien Job. Tam pakanka jūsų žmonos leidimo, jei ji yra atsakinga už tą adresą. Jai nereikia leidimo iš bet ko kito

  4. Geras Koratas sako

    Ir papildomai: jei tai asmens tapatybės kortelei, tai iš karto kyla klausimas kiek dukrytei metų, nes gauni tik 1 ir privaloma nuo 7 metų. Bet taip, jei gyvenate užsienyje ir laikinai esate Tailande, vėl užteks paso, tailandietiško ar kitos tautybės.


Palikite komentarą

Thailandblog.nl naudoja slapukus

Mūsų svetainė geriausiai veikia slapukų dėka. Taip galime prisiminti Jūsų nustatymus, pateikti Jums asmeninį pasiūlymą, o Jūs padedate mums pagerinti svetainės kokybę. Skaityti daugiau

Taip, aš noriu geros svetainės