Sveiki atvykę į Thailandblog.nl
275.000 XNUMX apsilankymų per mėnesį „Thailandblog“ yra didžiausia Tailando bendruomenė Nyderlanduose ir Belgijoje.
Prenumeruokite mūsų nemokamą naujienlaiškį el. paštu ir būkite informuoti!
Naujienlaiškis
Kalbos nustatymas
Įvertinkite Tailando batus
Remti
Naujausi komentarai
- Erikas Kuypersas: Kas čia sudėtingo? Turistas atvyksta atostogauti ir daugumoje šalių tai tik trumpa, max 30 dienų. Žmonės iš vakarų
- Apiplėšti: Sveiki, Fransai, nuo gegužės 10 d. galite iš anksto užsisakyti iš leidėjo. Mano el. pašto adresas yra [apsaugotas el. paštu]
- Apiplėšti: Leidykla vis dar dirba su dizainu, o pardavimo kainos dar nežinau. Jį bus galima įsigyti nuo gegužės 24 d. Grįšiu spalį
- Frankas B.: Nors planuojame įsikurti Tailande ir aš seku F70 nuo aštuntojo dešimtmečio pradžios, tikiuosi, kad taip neatsitiks.
- Robertas: Pritraukti turistus? Tada jie galėtų šiek tiek supaprastinti vizų sistemą...
- Robertas: Sausio ir kovo mėnesiais buvau Tailande (netoli Ajutajos). Šiek tiek apkeliavau tą vietovę ir esu toliau į šiaurę
- Tonas Prangku: Bert, Tailando universitetas yra kitokio lygio nei mes įpratę čia, Europoje. Čia tai pavadintume antraeiliu būdu
- Bert: Ačiū už puikų patarimą! Pati taip pat mėgstu žaisti žaidimus, bet šito dar nežinau, būtinai pažiūrėsiu kas tai per
- Bert: Na, kiek aš domėjausi, Bankokas ar brangus privatus nėra būtinas, ir tai nebūtų praktiška, nes nuo čia yra geri 500 km
- prancūzų: PS Rob, jūsų el. pašto adreso jūsų straipsnyje nėra, todėl negaliu atsiųsti jums užsakymo el. paštu. Knygų skautų svetainėje to nematau
- prancūzų: Geras pasakotojas! Einu užsisakyti.
- Renė Mulderis: Sveiki, Rob. Man atrodo graži knyga. Bet kiek kainuoja knyga ir iš kur siunčiate knygą, nes gyvenu Pataja.
- Gerdas H.: Išleiskite šiuos pinigus tokiam juokingam projektui kovai su skurdu žmonėms, kuriems to tikrai reikia!
- Džekas S: Bankoke jūros pakilimas yra mažesnis nei žemės lašas. Miestas stovi ant minkštos žemės ir tai yra
- Janas Beute: Ir nepamiršti pasekmių dėl išėjimo į pensiją vizos pratęsimo reikalavimų. 800 tūkst. bendroje sąskaitoje neleidžiama
Remti
Vėl Bankokas
Meniu
įrašų
Dalykai
- fonas
- Activiteiten
- Reklaminis
- darbotvarkė
- Mokesčių klausimas
- Belgijos klausimas
- Lankytinos vietos
- Keista
- budizmas
- Knygų apžvalgos
- Skiltis
- Koronakrizė
- kultūra
- Dienoraštis
- Pažintys
- Savaitė
- Pastabos
- Nerti
- Ekonomika
- Diena gyvenime....
- Salos
- Eten lt drinken
- Renginiai ir festivaliai
- Balionų festivalis
- Bo Sang skėčių festivalis
- Buffalo lenktynės
- Čiangmajaus gėlių festivalis
- kinų Naujieji metai
- Pilnatis Šalis
- Kalėdas
- Lotoso festivalis – Rub Bua
- Loy Krathong
- Naga Fireball festivalis
- Naujųjų metų sutikimo šventė
- Phi ta khon
- Puketo vegetarų festivalis
- Raketų festivalis – Bun Bang Fai
- Songkran – tailandietiški Naujieji metai
- Fejerverkų festivalis Pataja
- Emigrantai ir pensininkai
- AOW
- Automobilių draudimas
- Bankininkystė
- Mokesčiai Nyderlanduose
- Tailando mokestis
- Belgijos ambasada
- Belgijos mokesčių institucijos
- Gyvybės įrodymas
- „DigiD“
- Emigruoti
- Išnuomoti namą
- Pirkti namą
- in memoriam
- Pajamų deklaracija
- karališkas
- Pragyvenimo išlaidos
- Nyderlandų ambasada
- Nyderlandų vyriausybė
- Nyderlandų asociacija
- Naujienos
- Mirti
- Pasas
- Pensija
- Vairuotojo pažymėjimas
- Paskirstymai
- Rinkimai
- Draudimas apskritai
- viza
- Werken
- Hopital
- Sveikatos draudimas
- augalija ir gyvūnija
- Savaitės nuotrauka
- gadgets
- Pinigai ir finansai
- Istorija
- Sveikata
- Labdaros organizacijos
- Viešbučiai
- Žiūrint į namus
- Isaanas
- Chanas Petras
- Koh Mook
- Karalius Bhumibolas
- Gyvenimas Tailande
- Skaitytojo pateikimas
- Skaitytojo skambutis
- Skaitytojo patarimai
- Klausimas skaitytojui
- Visuomenė
- turgavietėje
- Medicinos turizmas
- Milieu
- Naktinis gyvenimas
- Naujienos iš Nyderlandų ir Belgijos
- Naujienos iš Tailando
- Verslininkai ir įmonės
- Švietimas
- Tyrimas
- Atraskite Tailandą
- Ir nuomonę
- Įsidėmėtina
- Oproepenas
- 2011 m. potvyniai
- 2012 m. potvyniai
- 2013 m. potvyniai
- 2014 m. potvyniai
- Užmigti
- Politika
- Apklausa
- Kelionių istorijos
- Keliauti
- Santykiai
- apsipirkimas
- socialinės žiniasklaidos
- SPA ir sveikatingumas
- Sportas
- Stedenas
- Savaitės pareiškimas
- Paplūdimys
- Taal
- Parduodamas
- TEV procedūra
- Tailandas apskritai
- Tailandas su vaikais
- tajų patarimai
- Tailandietiškas masažas
- Turizmas
- Išeinant
- Valiuta – Tailando batas
- Iš redaktorių
- Nekilnojamasis turtas
- Eismas ir transportas
- Visa trumpalaikė viešnagė
- Ilgalaikė viza
- Vizos klausimas
- Lėktuvo bilietai
- Savaitės klausimas
- Oras ir klimatas
Remti
Atsakomybės apribojimo vertimai
„Thailandblog“ naudoja mašininius vertimus į kelias kalbas. Išverstos informacijos naudojimas yra jūsų pačių rizika. Mes neatsakome už vertimo klaidas.
Skaitykite visą mūsų čia atsisakymas.
Autorių teisės
© Autorių teisės Tailando dienoraštis 2024. Visos teisės saugomos. Jei nenurodyta kitaip, visos teisės į informaciją (tekstą, vaizdą, garsą, vaizdo įrašą ir kt.), kurią rasite šioje svetainėje, priklauso Thailandblog.nl ir jos autoriams (blogeriams).
Visiškas ar dalinis šios informacijos perėmimas, talpinimas kitose svetainėse, atgaminimas bet kokiu kitu būdu ir (arba) komercinis šios informacijos naudojimas neleidžiamas, nebent Thailandblog davė aiškų raštišką leidimą.
Leidžiama pateikti nuorodas ir nuorodas į šios svetainės puslapius.
Pagrindinis » Klausimas skaitytojui » Klausimas skaitytojui: Prašymas išduoti Belgijos vairuotojo pažymėjimą pagal Tailando vairuotojo pažymėjimą
Klausimas skaitytojui: Prašymas išduoti Belgijos vairuotojo pažymėjimą pagal Tailando vairuotojo pažymėjimą
Paskelbta Klausimas skaitytojui
Žymos: Vairuotojo pažymėjimas, Tailando vairuotojo pažymėjimas
Mieli skaitytojai,
Tuo tarpu mes, mano žmona tailandė ir aš, jau beveik metus gyvename Belgijoje. Visi dokumentai yra tvarkingi ir dabar mes jai pateikėme prašymą išduoti Belgijos vairuotojo pažymėjimą pagal jos Tailando vairuotojo pažymėjimą. Tai gana lengva.
Be oficialaus vertimo, kuris yra gana brangus, turiu daryti išvadą, tereikia užpildyti paraiškos formą. Kadangi sausio pabaigoje ketiname aplankyti šeimą 2 mėnesiams, paklausiau savivaldybės, kada ji atgavo Tailando vairuotojo pažymėjimą. Tai turėjo būti pateikta kartu su prašymu patikrinti.
Todėl labai nustebau, kai buvo pasakyta, kad ji neatgaus šio vairuotojo pažymėjimo, nes čia Belgijoje jai neleidžiama vairuoti. Norėdama vairuoti Tailande, ji turi kreiptis dėl tarptautinio vairuotojo pažymėjimo, kuris, kaip visi žino, Tailande mažai ką reiškia.
Ar kas nors turi patirties su tuo? Ar tikrai žmogus gali turėti kelis vairuotojo pažymėjimus?
Linkėjimai,
Bernardas
1999 m. kurį laiką buvau Nyderlanduose ir mano Tailando vairuotojo pažymėjimas buvo pakeistas (tada dar buvo įmanoma) į olandišką vairuotojo pažymėjimą. Tailando vairuotojo pažymėjimo taip pat neatgavau, nes jis buvo pripažintas negaliojančiu. Tada išvykau į Tailandą ir ten gavau naują vairuotojo pažymėjimą su istorija, kad jį pamečiau. Iškart gavo naują. Atminkite, kad tai buvo prieš 15 metų.
Geriausia,
tai ką rašai yra visiškai teisinga. Jūsų žmona neatgaus originalaus vairuotojo pažymėjimo, tai yra Belgijos taisyklė. Deja, šį klausimą uždavėte per vėlai, nes buvo labai paprastas sprendimas, kaip to išvengti. Prieš pateikdama prašymą Belgijoje, jūsų žmona galėjo pateikti prašymą dėl naujo vairuotojo pažymėjimo Tailande, remdamasi tuo, kad prarado pirminį. Tada ji turėjo du ir vieną galėjo atiduoti Belgijoje bei pasilikti atsarginį Tailando vairuotojo pažymėjimą, kad jį galėtų naudoti Tailande. Bet tai vis tiek įmanoma, kai kitą kartą atvyksite į Tailandą su ja, ji tiesiog prašys naujo tuo pačiu pagrindu: pasiklydo.
plaučių priedas
Taip, bene geriausias sprendimas – paprašyti naujo, kai grįšime į Tailandą šio mėnesio pabaigoje. Tks
Geriausia,
Skaičiau, kad norint pakeisti tailandietišką vairuotojo pažymėjimą Belgijoje reikia vertimo.
Kur tu tai išvertei? Belgijoje ar Tailande?
Ir kiek tai kainuoja?
Grtn
Nepaisant to, man įdomu, kokiu pagrindu (Belgijos) valdžios institucijos mano, kad joms leidžiama atsiimti Tailando vyriausybės išduotą vairuotojo pažymėjimą. Argumentas „jai neleidžiama vairuoti Belgijoje“ neturi prasmės. Jei tai tikrai neleidžiama ir ji bus sustabdyta ir gali parodyti tik Tailando vairuotojo pažymėjimą, už vairavimą be galiojančio vairuotojo pažymėjimo jai bus suteiktas bilietas.
Kai tuo metu mano mergina paprašė Olandijos paso, iš jos taip pat buvo atimtas Tailando pasas. Olandijos pase aiškiai nurodyta, kad tai Nyderlandų valstybės nuosavybė. Tikriausiai jis bus įrašytas į daugelio šalių pasus. Paprasčiausias jo atėmimas ir padarymas negaliojančiu iš tikrųjų yra svetimų prekių vagystės ir sunaikinimo forma.
Nors Nyderlandų vairuotojo pažymėjimuose nenurodyta, kad „nuosavybė priklauso Nyderlandų valstybei“, labai abejotina, ar ne Nyderlandų vyriausybės leidimas yra teisėtas. Ir vėl, argumentas „ji vis tiek negali čia vairuoti“ nepateisina vienašališko priėmimo. Taigi čia irgi kalbama apie vagystę. O koks įstatymas draudžia turėti daugiau nei 1 vairuotojo pažymėjimą?
Trumpai tariant: neteisėtas Belgijos vyriausybės elgesys.
Klausiate savęs, ar Olandijos vairuotojo pažymėjimą gali gauti ne Nyderlandų vyriausybė.
Galbūt pakaks šio jūsų nacionalinės vyriausybės atsakymo.
http://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/rijbewijs/vraag-en-antwoord/kan-mijn-nederlandse-rijbewijs-in-het-buitenland-worden-ingevorderd.html.
Beje, tai gali padaryti ir Nyderlandų valdžia su Belgijos vairuotojo pažymėjimais, bet aš tai jau žinojau, nes mano kolegai jau buvo leista tai patirti praktiškai, kai dar dirbome Olandijoje.
Tada draudimas vairuoti galioja tik Nyderlandams. Norėdami toliau vairuoti Belgijoje, galite paprašyti savo savivaldybės vairuotojo pažymėjimo kopijos, kurią turėsite grąžinti, kai atgausite originalą iš Nyderlandų.
Trumpai tariant – nieko nelegalaus, jau nekalbant apie vagystes. O kalbant apie tailandietį, niekas nėra atšauktas, bet tai susiję su mainais.
Pareigūnės atsakymas – ji ir taip čia negali važiuoti – neturi prasmės.
Aš pats gyvenau Belgijoje ir turėjau atiduoti olandišką vairuotojo pažymėjimą ir gavau belgišką vairuotojo pažymėjimą visam gyvenimui.Grįžęs į Olandiją vėl turėjau atiduoti belgišką vairuotojo pažymėjimą Olandijoje ir vėl turiu olandišką vairuotojo pažymėjimą.būtina jei važiuoji už Europos Sąjungos ribų.Jei važiuoji į Tailandą, atsineščiau ir belgišką vairuotojo pažymėjimą.
Dar sėkmės.
Ar Olandijoje taip pat galima iškeisti Tailando vairuotojo pažymėjimą į olandišką vairuotojo pažymėjimą?
Mano žmona taip pat turi Tailando vairuotojo pažymėjimą.
Man taip pat įdomu, ar tai įmanoma. Mano žmona taip pat turi Tailando vairuotojo pažymėjimą, bet nemėgsta čia lankyti pamokų.
Jei iš tikrųjų įmanoma tai padaryti, tai, žinoma, kažkas kita.
Koras Verkerkas
@Siem, Ne, nebegaliu, buvo. Nepamenu, kuriais metais jie nustojo tai daryti.
Taigi dabar jūs turite laikyti egzaminus olandų vairuotojo pažymėjimui gauti. Beje, pinigai už kiekvieną užsienietišką vairuotojo pažymėjimą. Geriausi linkėjimai.
Šį reiškinį patyriau ir 1990 metais NL, turėdamas amerikietišką vairuotojo pažymėjimą. Beprotiška, kad jie tai daro. be to, net oficialiai neleidžiama!! Tai ne jūsų nuosavybė! tai valstybės turtas, kurio kitai šaliai neleidžiama paimti!! jie gali tai pamatyti, galbūt padaryti kopiją, bet niekada jos neimti! pase taip pat aiškiai parašyta, kad tai ne tavo nuosavybė. Galite iš to padaryti bylą, kuri galiausiai jus laimės, bet iš tiesų paprasčiausia prieš ką nors panašaus darant pranešti apie savo esamą dingimą ir tada gausite naują dokumentą. tai vėl absurdiška situacija, kuri verčia žmones daryti kažką keisto. nes ka darysi, kai grįši į tą kitą šalį, turi vėl gauti vairuotojo pažymėjimą, mes nevažiuojame. o tie vaikinai tik prašo pinigų. klausimas vis dar lieka atviras: ką jie po velnių daro su visais tais dokumentais?
Galiu patvirtinti, kas čia sakoma.
Tailandietiškas vairuotojo pažymėjimas keičiamas į belgišką/olandišką. Tailandietis uždarytas į areštinę.
Kaip ir siūloma, grįžus į Tailando žemę gana lengva kreiptis dėl naujo Tailando vairuotojo pažymėjimo ir neužmigti dėl pakeisto.
Norėdami vairuoti automobilį Tailande kaip Belgijos/Olandijos pilietis, turite turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimą. Tačiau tai yra ribota laiko atžvilgiu (3 metai pagal Belgijos vyriausybės portalą, bet, atrodo, pamenu, tai buvo daug mažiau - keli mėnesiai) ir kainuoja nemažai (Belgija). Trumpam apsistojimui vargu ar apsimoka, atsižvelgiant į daugybę transporto galimybių TH. Dėl jo galite kreiptis savo gyvenamosios vietos rotušėje
Mieloji, Belgijoje kiekviena savivaldybė turi savo taisykles. Nežinau, kokio tipo vairuotojo pažymėjimą turi tavo žmona, bet tai mums buvo paprasčiausias dokumentas iš krūvos. Įprastas vairuotojo pažymėjimas, išduotas savivaldybėje prokuratūrai patikrinti, o vėliau gautas belgiškas vairuotojo pažymėjimas. Tai be vertimo ar kitokios tralala. Taip pat pasiėmėme tarptautinį vairuotojo pažymėjimą, nes grįžome į Tailandą ir ji tikrai turėjo palikti vairuotojo pažymėjimą savivaldybėje. Belgijoje neleidžiama turėti 2 vairuotojo pažymėjimų. Taigi, jei vykstate į Tailandą arba turėdami tarptautinį vairuotojo pažymėjimą, arba grąžinkite belgišką ir paprašykite tailandietiško atgal. Sėkmės su juo!
@ KingBelgium: kaina buvo 37 €, jei žinote, kas yra vairuotojo pažymėjime, kuris yra gana brangus.
Amporn Chairang
Prisiekęs vertėjas tajų-olandų kalbų
Tėvas Pellensstraat 3
3910 Neerpeltas
Tel. 011 66 45 96
Mobilus 0477 55 13 59
Taip pat abejoju, ar galima taip pasiimti vairuotojo pažymėjimą, tai yra Tailando valstybės nuosavybė. Pavyzdžiui, jiems neleidžiama pasiimti užsienio paso. Tiesiog paklauskite savo valstybės tarnautojo, kurio įstatymo pagrindu jie mano, kad turi tokią teisę? Belgija taip pat turi internetinę teisės aktų duomenų bazę (wetten.nl, bet skirta Be).
Jei kas nors išbūna BE ir TH apie 6 mėnesius ir abi šalys tą asmenį mato kaip gyventoją (nepainioti su piliečiu), tai taip pat logiška, kad abiejose šalyse galite vairuoti turėdami nacionalinį vairuotojo pažymėjimą ir todėl nieko. tai nėra tarptautinis vairuotojo pažymėjimas turistams (trumpalaikė viešnagė).
Nyderlanduose negalima keisti Tailando vairuotojo pažymėjimo. Kas įmanoma: jei tailandiečiai gyvena Belgijoje, pasikeiskite vairuotojo pažymėjimą į belgišką, persikelkite į Olandiją ir iškeiskite belgišką vairuotojo pažymėjimą į olandišką. Kokius vairuotojo pažymėjimus galite pasikeisti NL, rasite rijksoverheid.nl ir CBR (centriniame vairavimo įgūdžių biure).
Vairuotojo pažymėjimus reglamentuojančius teisės aktus galima rasti 23 m. kovo 1998 d. Karališkajame dekrete dėl vairuotojo pažymėjimų.
http://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/change_lg.pl?language=nl&la=N&cn=1998032331&table_name=wet
Taip pat yra aplinkraštis savivaldybės institucijoms dėl užsienio vairuotojo pažymėjimų.
http://www.mobilit.belgium.be/nl/binaries/28%20Niet%20europese%20buitenlandse%20rijbewijzen_tcm466-223971.pdf
Šiuose dokumentuose galite sužinoti, kam reikalingas originalas ir kad užsienietiškas vairuotojo pažymėjimas keičiamas į belgišką vairuotojo pažymėjimą. Taigi jis nėra konvertuojamas, bet dalyvauja mainuose ir yra tam tikrų sąlygų.
Originalas bus saugomas arba, jei reikia, grąžinamas į išdavimo šalį.
Nenori išduoti Tailando vairuotojo pažymėjimo. Na, tada be mainų ir belgiško vairuotojo pažymėjimo mainais.
Pavyzdžiui, teisės akto 17 straipsnyje nurodyta: „Jei tai susiję su Europos vairuotojo pažymėjimu, jis grąžinamas jį išdavusiai institucijai, nurodant grąžinimo priežastis. Užsienio vairuotojo pažymėjimo atveju šis vairuotojo pažymėjimas saugomas 7 straipsnyje nurodytoje institucijoje ir grąžinamas jo turėtojui, jei jis nebeatitinka 3 straipsnio 1 dalyje nustatytų vairuotojo pažymėjimo gavimo sąlygų, prieš Belgijos vairuotojo pažymėjimo grąžinimą.
Taigi jūsų cituotas pavyzdys tikrai neveikia. Pirmiausia į Belgiją, pasikeiskite vairuotojo pažymėjimą, o paskui į Nyderlandus ir ten pakeiskite jį į olandišką.
Jei tailandietis persikelia iš Belgijos į Nyderlandus, jis/ji nebeatitinka keitimo į Belgijos vairuotojo pažymėjimą sąlygų ir persikeldamas turi iškeisti Belgijos vairuotojo pažymėjimą į Tailando vairuotojo pažymėjimą....
Jei jie to nepadaro persikeldami, jie sukčiauja turėdami Belgijos vairuotojo pažymėjimą.
Tai nereiškia, kad tailandietis, persikėlęs į Nyderlandus su Belgijos vairuotojo pažymėjimu, automatiškai sukčiautų.
Žinoma, jie taip pat gali įgyti vairuotojo pažymėjimą per egzaminus ir mokymus.
Tada jie gali puikiai iškeisti šį vairuotojo pažymėjimą į olandišką.
Ačiū, Ronny, tada bent jau nespalvota ir aišku, koks yra oficialus ketinimas, nebijant, kad valstybės tarnautojas ar pilietis neteisingai interpretuos.
Nors man vis dar keista, jei klausiate mano nuomonės, žmogus, kuris bėgant metams skiriasi nuo 4 iki 8 mėnesių 2 šalyse, nėra turistas nei vienoje, nei kitoje šalyje. Jojimas tarpt. todėl vairuotojo pažymėjimas yra puikus. Vairavimas turint TH (arba bet kurios šalies) + BE (ar kitą ES) vairuotojo pažymėjimą tada atrodo logiškiau. Na, kažkas sugalvojo tas taisykles. Pasak Belgijos valdžios institucijų, man atrodo, kad neketinau vėl kreiptis dėl Tailando vairuotojo pažymėjimo, jei beveik visus metus gyvenate Belgijoje. Juk pasiduoti yra gana beprasmiška. Taip ir su belgais, kurie gauna Tailando vairuotojo pažymėjimą.
Olandams čia yra nuoroda (iš rijksoverheid.nl galite patys paieškoti google):
https://www.rdw.nl/Particulier/Paginas/Voorwaarden-voor-omwisselen-buitenlands-rijbewijs-naar-Nederlands-rijbewijs.aspx
Ačiū, cituoju 17 straipsnio 3 ir 4 dalis:
Sutrikimas:
(...)
3° garbės pareiškimas, kuriame teigiama, kad pareiškėjas neturi Europos vairuotojo pažymėjimo, išskyrus 2 dalyje nurodytą atvejį;
4°, jei taikoma, atleidimo nuo teorijos arba praktinio egzamino pagrindimas.
Vairuotojo pažymėjimas išduodamas per trejus metus nuo praktinio egzamino išlaikymo datos [1 nurodyta 29 m. gegužės 2 d. Karališkojo dekreto dėl vairuotojo pažymėjimų 33, 21° ir 4 straipsniuose ir 2007 straipsnyje, profesinė kompetencija ir C1, C1+E, C, C+E, D1, D1+E, D, D+E kategorijų transporto priemonių vairuotojų kvalifikacijos kėlimas.]1. Jei ne, kandidatas turi tęsti mokymus ir laikyti naują teorinį bei praktinį egzaminą.
[2 Bet kurį vairuotojo pažymėjimą, kuris nebuvo išduotas per [3 tris mėnesius]3 nuo prašymo pateikimo, sunaikina 7 straipsnyje nurodyta institucija.
Ministras arba jo įgaliotas atstovas nustato prašymo formų paskirties vietą.]2
2 §. Jei pagal 27 straipsnio 2° dalį pareiškėjas pateikia Europos vairuotojo pažymėjimą arba užsienio vairuotojo pažymėjimą , nurodyto Įstatymo 23 straipsnio 2 dalies 1° punkte, jis pasirašo pareiškimą, patvirtinantį, kad vairuotojo pažymėjimas yra autentiškas ir tebegalioja; vairuotojo pažymėjimas išduodamas 7 straipsnyje nurodytai Vyriausybei.
Jei tai europinis vairuotojo pažymėjimas, jis bus grąžintas jį išdavusiai institucijai, nurodant grąžinimo priežastis. Užsienio vairuotojo pažymėjimo atveju šis vairuotojo pažymėjimas saugomas 7 straipsnyje nurodytoje institucijoje ir grąžinamas jo turėtojui, jei jis nebeatitinka 3 straipsnio 1 dalyje nustatytų vairuotojo pažymėjimo gavimo sąlygų, prieš Belgijos vairuotojo pažymėjimo grąžinimą.
[1 § 3. Vairuotojo pažymėjimas negali būti išduotas kandidatams, kurie jau turi Europos vairuotojo pažymėjimą [3 …]3, išskyrus 2 dalyje nurodytą atvejį.
Vairuotojo pažymėjimas negali būti išduodamas kandidatui, kuris jau turi Europos vairuotojo pažymėjimą [3], kuriam taikomas nacionalinis apribojimas, sustabdymas arba panaikinimas kitoje Europos Sąjungos valstybėje narėje arba Europos ekonominės erdvės valstybėje narėje.