Koks gražus ar erzinantis yra pensininko gyvenimas Tailande? Ar stiklinė pusiau tuščia ar pusiau pilna? Viskas priklauso nuo to, kaip į tai žiūrite ir ypač nuo to, kaip tai patiriate.

Pustuštis, nuošalus sourpuss

Aš baigiau su Tailandu! Šypsenų šalis? Pastaraisiais metais tailandiečiai tapo tokie rūstūs, šypsena ar draugiškas žodis nebeįmanomas. Jie yra pinigų vilkai, kiekvienas iš jų. Pavyzdžiui, prieš kelias savaites pagalvojau, kad bare išgersiu gražaus alaus ir iškart visos merginos man šoko su batais akyse. Išsiunčiau juos visus, išskyrus du. Tai buvo nuobodus vakaras, nes tos dvi merginos beveik nekalbėjo angliškai. Sąskaita buvo 4.000 batų! Už 12 alaus! Skundžiausi, kad anksčiau mokėjau daug mažiau, bet atsakymo negavau. Taip jie išvaro savo ištikimus klientus, su tokia nesvetinga praktika manęs daugiau nebepamatys!

Ir tada ta keista tajų kalba. Išklausiau 20 pamokų ir vis dar negaliu susikalbėti su žmonėmis. Ta kalba per sunki. Nepradėk. Kodėl tie tailandiečiai tiesiog neišmoko tinkamos anglų kalbos?

Mieste yra trys restoranai, kuriuose jie ruošia vakarietišką maistą. Turiu ten nuvykti, nes tailandietiškas maistas man skauda skrandį. Bet maistas ten labai brangus ir niekuo nepanašus į tikrą vakarietišką maistą. Kodėl tie tailandiečiai niekada nieko nesimoko? Ar tai nėra taip sunku?

Jei nesiseka, jus taip pat pažadins jodelis iš kaimo transliuotojo. Tada jie turi ką švęsti šventykloje. Ar tie vienuoliai tingiai renka pinigus, maistą ir kitas aukas. Visą dieną tas garsus automobilis, daug triukšmo, kaukiantys žmonės, kurie tai daro netvarką. Kaip man pailsėti?

Kalbant apie gaują, mūsų kaimas yra užkrėstas šiukšlėmis. Kartą nuėjau pas kaimo viršininką ir pasakiau: „Kaimas labai nešvarus. Kaimas nieko gero! Kodėl tu nieko nedarai? Jis pažiūrėjo į mane ir nuėjo. Esant menkiausiai kritikai, kad ir kaip pagrįstai, visi tie tailandiečiai iš karto netenka veido. Neįmanoma tobulėti ir, žinoma, ji išlieka trečiojo pasaulio šalimi.

Praėjusią savaitę buvau priblokštas į vieną iš tų nenaudingų kontrolės punktų, kuriuos valdė tie rudi tarnybiniai beldikliai. Jie sakė, kad viršijau greitį. "Na taip, bet 20 mylių per greitai!" – pasipiktinusi pasakiau. Jie norėjo pamatyti mano vairuotojo pažymėjimą ir registracijos liudijimą, bet buvau pamiršęs juos atsinešti. Jie nepasitenkino kopijomis ir aš turėjau sumokėti 2.000 batų baudą, kurią sumažinau iki 1.000 batų ir kurią jie įsidėjo į savo užpakalines kišenes. Kokia korumpuota gauja.

Namuose taip pat visas tas vargas su pinigais, vienas po kito ateina skolintis pinigų, bet grąžinti. Paskolinkite jiems tik 500 batų ir daugiau niekada to nepamatysite. Tiesą sakant, neilgai trukus jie vėl prašo pinigų. Viskas tam, kad sumokėtų savo lošimų skolas. Mano daiktai taip pat nėra saugūs, nesvarbu, kiek įrankių pamečiau pradžioje. Jie negrąžina, todėl turiu viską laikyti po užraktu. Šaldytuvas, gėrimas? Ta pati istorija, jie tiesiog nueina su ja. Kaip mano namas yra dovanų parduotuvė. Jie tikrai mano, kad pinigai auga man ant nugaros.

Man patinka vaikščioti, bet čia nėra smagu. Loja, kandžioja šunys ir nešvarus, nesveikas oras. Su visureigiu mieliau važiuoju aukštai į kalnus. Bet ir tada jaučiu degančius laukus, ar negali sustoti tie tinginiai ūkininkai? Ar jie nesupranta, kad tam yra kur kas geresnių metodų, kurie naudingi ir naujam derliui? Tikrai kvailas bičiulis.

Tailandiečiai tiesiog tikrai labai skirtingi, visa jų veikla ir mąstymas niekuo nepanašus į mūsų. Jie tikrai yra iš kitos planetos. Jūs taip pat negalite su jais draugauti. Tailandas išlieka visatos centru, jie atsisako tinkamai kalbėti kita kalba, o tie, kurie su tavimi sutaria, visada turi ką nors daryti. Jūs tiesiog liekate pašalinis asmuo.

Prieš dvi dienas buvau imigracijos tarnyboje. Koks chaosas! Teko paduoti 5 papildomus dokumentus, dar viena visiškai nereikalinga situacija. Aš pasiūliau 1.000 batų, bet jie norėjo 2.000. Nyderlandai yra korumpuota šalis, bet Tailandas yra dar blogesnis. Nuėjau supykusi. Patyčios iš užsieniečio, taip jie skerdžia žąsį su auksiniais kiaušiniais! Aš jį pasilieku tam. Į Olandiją grįšiu po dviejų savaičių.

Pusiau pilnas, užjaučiantis mėgėjas

Tailandas yra pati gražiausia ir draugiškiausia šalis, kurioje aš kada nors gyvenau. Man kasdien patinka garsioji tajų šypsena. Vakar išgėriau alaus bare. Buvo galima rinktis iš daugybės damų, jaučiausi kaip vaikas saldainių parduotuvėje, koks pasirinkimas! Pagalvojau, išprotėk ir dvi gražios, mielos damos palaikė man kompaniją. Mes kartu daug juokėmės iš mano kreivo tajų! 4.000 batų sąskaita buvo šiek tiek brangi, bet už tokį puikų vakarą aš mielai už tai sumokėjau. Ir per sandėrį gavau nemokamą apkabinimą! Laimingas vaikinas, koks aš esu. Kitą savaitę vėl eisiu, bet keliais alaus mažiau, ponios!

Labai smagu mokytis tajų kalbos. Tai užtrunka nemažai laiko, bet aš pasiruošęs tai padaryti. Dabar galiu linksminti turgaus moteris ir barų merginas tais pačiais kvailais tajų kalbos juokeliais. Jie ir toliau linksmai šypsosi! Khuay vietoj kluay.

Dažnai valgau gatvės kioske už kampo. Skanu ir labai pigu. Vadovė mane gerai pažįsta ir neseniai pasakė: „Weer plaa chohn sadoeng?“ Tai mano mėgstamiausias patiekalas. Aš pasakiau „ne, mano pinigai dingo, tiesiog duok man dubenį ryžių“. Ji juokdamasi nuėjo ruošti žuvies.

Karts nuo karto pabundu iš kaimo radijo. Tada jie paskelbia, pavyzdžiui, gražų vakarėlį, kuriame laukiami visi. Visi užsiėmę, žmonės šoka ir muzikuoja. Su paprastomis priemonėmis jie kartu praleidžia labai gražią dieną. Taip pat visada esu laukiamas vakarėliuose. Kiek lėkščių ir stiklinių praeina per jį, reikia daug skalauti. Man patinka padėti.

Deja, mūsų kaimas tikrai purvinas, visur daug šiukšlių, nes nėra šiukšlių išvežimo tarnybos. Nuėjau pasikalbėti su kaimo viršininku, pasakiau, kad man rūpi atliekos ir tarša mūsų gražiame kaime. Jis manęs išklausė ir sutiko, kad kaimas tikrai nėra švarus. Pasiūliau kas antrą savaitę su keletu savanorių išvalyti atliekas. Jis tuoj pat buvo entuziastingas ir per kaimo transliuotoją subūrė penkių vidutinio ir vyresnio amžiaus moterų grupę. Dabar mes visi kas savaitę einame per kaimą rinkti atliekų. Labai malonu su tomis besišypsančiomis moterimis, o paskui jas visada pavaišinu paprastu valgiu. Tikrai jauku!

Taigi aš reguliariai išeinu į vietovę. Kvaila, kad neseniai 20 kilometrų nuvažiavau per greitai. Aš buvau suimtas. Gerai, kad dabar yra tiek daug kontrolinių punktų. Aš daug kartų atsiprašiau. Deja, vairuotojo pažymėjimą ir registracijos pažymėjimą eilinį kartą buvau palikęs namuose. Khon kae khie luum tae mai luum khie. „Esu senas užmaršus žmogus, bet niekada nepamiršiu kakti“. Jam tai pasirodė labai juokinga, bet jis teisingai man skyrė 2.000 batų baudą. Kitą dieną nuėjau sumokėti į policijos komisariatą. „Dabar ateik dar kartą!“ – pasakė ponia už kompiuterio. Laimei, Tailande baudos daug pigesnės nei Olandijoje, ten būčiau praradęs 10.000 XNUMX batų!

Žmonės iš rajono taip pat kartais pasibeldžia į duris, norėdami pasiskolinti pinigų. Pavyzdžiui, naujai batų porai prie mokyklinės uniformos arba kūdikio pienui. Jų dukra vaiką paliko jiems dirbti Bankoke. Liūdnas. Kartais jiems ką nors duodu, kartais paskolinu pinigų. Viso to neseku, kartais atgaunu šiek tiek pinigų, kartais ne. Kaimynas taip pat žino, kur rasti mano trobą, kuri nėra rakinama, todėl kartais pasigendu. Dingo įrankiai, aš einu į namą kairėje arba dešinėje ir dažnai ten vėl randu savo daiktus. O, jie vėl naudojami. Taip pat kartais vaišinu kaimynų žmones alumi ar kažkuo užkąsti. Kai kurie tikrai neturi plataus, alaus dėžės greitai negrąžins, bet tai irgi nesvarbu. Kai einu pasivaikščioti, dažnai pakviečia paragauti keptos žiurkės mėsos ar naminio distiliuoto viskio. Tais mielais gestais ir šiluma jie man atsiperka dvigubai ir tiesiai.

Mėgstu apeiti aplinkkelį, deja, oras aplink mūsų kaimą vėl buvo labai nešvarus dėl išdegusių kukurūzų laukų. Teko pabendrauti su ūkininkais, kurie sutinka, kad tai nelabai tinkama, bet pasirinkimo mažai. Jie nesulaukia valdžios pagalbos, kad tai padarytų kitaip. Na, lengva kalbėti iš šalies, jei nereikia kiekvieno bato apversti tris kartus. Tada sėdau ant dviračio, kad po valandos eičiau pasivaikščioti į pakankamai šviežią mišką.

Taip, kartais atrodau keistai, bet kai stumiamasi, tailandiečiai taip pat yra tik žmonės. Kai kurie dalykai yra šiek tiek kitokie, bet kaip ir tajų, jų yra visų formų ir dydžių. Taip pat yra žmonių, kurie tapo gerais pažįstamais ar draugais. Mes paprastai kalbamės apie kasdienybę, o kartais ir apie ypatingus dalykus. Tikrai jaučiame vienas kitą ir gerai leidžiame laiką kartu. Neseniai vienas iš jų pasakė: „Manau, kad širdyje esi pusiau tailandietė“.

Deja, ne viskas sakoma ir rimtus dalykus taip pat reikia sutvarkyti. Vėl buvo tas metų laikas: ėjimas į imigracijos tarnybą. Bijojau, visada labai užimta. Kartais nekenčiu valstybės tarnautojų ir oficialių malūnų. Šį kartą buvo tik 5 dokumentų per mažai, kuriuos man leista pristatyti kitą dieną. Laimei, tai praėjo labai greitai. Po to, žmonos primygtinai reikalaujant, norėjau jiems padovanoti 500 batų, bet jie to atmetė, apeliuodami į savo pareigą! Jau metus laiko nuo jo. Tikiuosi, kad Tailandas galės džiaugtis daugelį metų!

(Ačiū Robui V. už naudingus papildymus ir pataisymus).

31 atsakymas į „Tailandas: stiklinė pusiau tuščia arba pusiau pilna“

  1. Mart sako

    Tino,
    Puiki idėja ir kaip tik…
    sveikas 20

  2. Giani sako

    ????
    Gražiai parašyta,
    Teigiama ir neigiama versija su ~faktais~
    Taip pat išgyvenu ir Tailandą, bet išgyvenu kaip teigiamą variantą, nes pasirinkau jį pati!

  3. Jacques sako

    Tiesiog toks yra Tino, tiesiog taip, kaip į jį žiūrite arba, tiksliau, kaip sudėliojate. Ar esate lengvas ir nesate griežtas odai, ar jūs, tai daug sutaupo čia Tailande. Aš taip pat nesutinku su daugeliu dalykų, kurie vyksta Tailande, bet turiu čia išgyventi, todėl sakau sau mintis ties nuliu ir begalybės vaizdą. Chameleonams čia gerai sekasi, o dinozaurams daug mažiau, todėl galiu jį apibūdinti. Kaip jūs rašote, mes visi patiriame atpažįstamų situacijų ilgos viešnagės metu. Galiu nuoširdžiai tikėtis, kad daugelyje sričių bus patobulinimų, o tai, kad ir kaip bežiūrėtumėte, labai reikalinga. Ypač visuomenės degradavimo, saugaus vairavimo, aplinkosaugos, švietimo, švietimo ir tt srityje. Mano laikais tai jau nebevyks, todėl tai įvyks negreit. Tajų, bet galbūt ir žmonija, atkakliai turi savo trūkumų. Daugelis nenori mokytis, bet daro tai, ką nori, negalvodami apie pasekmes. Rytoj mums visiems vėl patekės saulė ir turėsime naujų galimybių išnaudoti. Aš toli gražu nebaigiau mokytis ir, tikiuosi, daugelis su manimi, tada ateitis gali šiek tiek pagerėti. 2020 metais tai patirsime gyvenime ir gerovei.

  4. Markas Thirifaysas sako

    Tai nuostabus požiūris Tino... iš pradžių buvau kaip pirmas, bet po kelerių metų ir ypač vengiant kontakto su rūgščiais emigrantais, Tailande vis dar taip gražu ir malonu. Išvyko iš šalies po 14 metų (2002–2016 m.), tačiau tikisi greitai grįžti atgal.

  5. Džonis BG sako

    Gražus gabalas.

    Mano nuomone, taurė visada turi būti pusiau pilna, bet kartais apima jausmas, kad rašytojas ir jo redaktorius tailandiečio gyvenimą mato pusiau tuščią.
    Turiu 0,0 balsavimo teisių Tailande, beveik mano indėlis į Nyderlandų ir ES politiką. Olandijoje, be kita ko, neturiu tiesioginio balso rinkdamasis merą ar senatorių.
    Nepaisant šios smulkmenos, man stiklas yra pusiau pilnas, nes tikrai reikia labai daug ir ypač matomai vaikščioti už eilių, jei nori turėti problemų.
    Kol nesielgi beprotiškiau nei vietinis policijos viršininkas, tai nėra labai blogai.

    • Chris sako

      Esant dabartinei demokratijos būklei ir demokratiniam (išrinktų) politikų mąstymui, rinkimų teisės turėjimas ar neturėjimas vis mažiau susijęs su įtakos naudojimu. Parlamentinė demokratija yra pasenusi ir pasenusi sąvoka.
      Drįstu teigti, kad kaip užsienietis turiu daug daugiau įtakos Tailando politikai nei visi mano kolegų iš Tailando balsai kartu sudėjus. Ir žiūrėk: jei nori daryti įtaką, jie naudojasi ne biuleteniu, o savo tinklais. Aš taip pat tai darau. Ir tai veikia.

      • Tino Kuis sako

        Karalius, pulkininkas ir kardinolas
        Kartu su kapitalu
        Padėkime visi vieni kitiems

        Juokauju. Galbūt galite pasinaudoti savo įtaka, kad humoras ir ironija apie aukšto rango žmones nebebūtų baudžiami? Ačiū.

  6. medis sako

    Tailandas: juokas ir ašara!

  7. Hansas sako

    Haha. Puiki istorija Tony. Pagaliau dar vienas linksmas straipsnis „Thailandblog“. Nusijuokiau nuo Tino. Abu tipai yra labai gerai suformuluoti ir taip pat labai atpažįstami. Tai, ką jūs darote Tailande ir kaip žiūrite į dalykus. Esu labiau pusiau pilnas tipas. Deja, Tailande vis dažniau susiduriu su pustuščiu tipu. Dažnai juos matau anksti ryte. Su alumi rankoje jie jau sėdi skundžiasi suole 10.00:1 val. Aš visada to vengiu, turėdamas plačią krantinę. Ir tada iš tikrųjų turiu tik vieną patarimą: tuomet turėtumėte grįžti į Olandiją. Vis dėlto ne tai, kad tai bus svarbu. Nes tipas pustuštis taip pat greitai skųsis, kaip Olandijoje viskas blogai. Tokia pustuščio tipo prigimtis. Jie tiesiog visada turi turėti kuo skųstis, kitaip jie nėra „laimingi“.

  8. Leo Th. sako

    Taip, Tino, tai tik priklauso nuo to, kaip į tai žiūrite. Pavyzdžiui, aš pozityviai žiūriu į tave ir žaviuosi tavimi aktyviu protu ir nenumaldoma kova su suvokiama neteisybe, o Chrisas, Bankoko mokytojas, vakar (28 m. 12 d.) vienoje iš savo reakcijų į netikras naujienas tau pranešė, kad kenčia nuo liūdnai pagarsėjusio autoriteto sindromo. Dabar aš nesu medicininio išsilavinimo, bet prisimenu, kad sindromas iš tikrųjų reiškia ligą ir tai vis tiek nėra teigiama. Todėl susirūpinęs jūsų gerove ieškojau internete, bet nieko neradau. Ar universiteto dėstytojas galėjo tiesiog pasimesti šį sindromą? Beje, džiaugiuosi, kad Robas V. galėjo jums būti naudingas su reikalingais papildymais. Kadangi Chrisas taip pat domėjosi, ar jis vakar jautėsi gerai, ir manė, kad jį kankino virusas, aš taip pat šiek tiek susirūpinau dėl jo. Juk dėstytojas ateina ne pirmas ir nustatydamas diagnozę per naktį ledų nenueis, pagalvojau. Na, leiskite man pakelti (pilną) taurę.

    • Chris sako

      Gerbiamas Leo Th.
      Žmonės, kurie yra tik negatyvūs (visada mato stiklinę kaip pusiau pilną) arba visada kažkam prieštarauja be jokių niuansų, ne tik sunkiai gyvena, bet, kaip rodo tyrimai, gyvena ir trumpiau. Nelinkiu to nei Tino, nei RobV. Todėl bandau juos sudominti ir suvaldyti.
      Savo socialiniame rate pažįstu kelis armijos karininkus, kurie yra absoliuti priešingybė tam, ką abu rašytojai norėtų, kad mes tikėtume, būtent, kad visa armija yra prieš gyventojus arba prieš tas dalis, kurios yra „raudonos“. Šie pareigūnai padeda žmonėms potvynių, sausrų, kitų nelaimių metu, saugo užsienio garbingus asmenis, saugo istorinius pastatus ir padeda tailandiečiams bei užsienio piliečiams, kuriems gresia korupcijos ar kitos neteisybės aukos. Ir atsisakyti bendradarbiauti nusikalstamo ar neetiško elgesio formomis.
      Žinoma, žinau, kad kariuomenėje yra ir užkietėjusių žmonių, kuriems ne viskas rūpi. Tačiau tai ne visi kariuomenės darbuotojai.

  9. Ruud sako

    Mano nuomone, stiklinė beveik užpildyta iki kraštų... Ne, nieko nėra tobulo, net Tailandas.

  10. Erikas sako

    Puiki istorija nuo nykščio, Tino, atspindinti juodų ir rožinių akinių jausmus.

    „Tai“ Tailandas neegzistuoja; mes visi savaip patiriame šalį ir tada šiame tinklaraštyje ar kitur papasakokite, kaip patiko ir tada galėsime apie tai pakalbėti. Arba skųstis...

    Po 26 metų Tailande aš vis dar dirbu su stikline iki pusės pilnos, nors iš rezidento perėjau į 4+8. O baisi neteisybė, kuri vyrauja Tailande, vis dažniau atrodo azijietiška liga
    su kinų šaltiniu. Atmerkiu akis, žinodama, kad to pakeisti negaliu.

    • khun moo sako

      Erikas,

      Pirmą kartą Tailande lankiausi 1980 m., o paskui vėl apie 40–50 kartų.
      Hua hin turėjo 1 restoraną, kuriame galėjai valgyti ko nors vakarietiško.

      Per pastaruosius 20 metų turizmas labai išaugo, o Tailandas labai pasikeitė, taigi ir mentalitetas,

      Gražių vietų vis dar yra, bet reikia atidžiai žiūrėti.

      Aišku, kad esu pusiau tuščios stiklinės pusėje, bet tai daugiausia dėl mano žmonos šeimos.
      Tiesą sakant, aš jau pavargau nuo to Tailande.
      Mano žmona taip pat skundžiasi tajų mentalitetu.
      Man ir mano žmonai Tailande nėra pensinio statuso, nepaisant to, kad ten turime gražų naują namą.
      Laikome šventiniam vizitui, kiek man atrodo, gali vykti ir kitame šiltame krašte.

  11. Taika sako

    Prieš metus atvykau gyventi į Tailandą dėl 3 pagrindinių priežasčių.

    Žmonės buvo super draugiški.
    Buvo super atsipalaidavusi atmosfera.
    Tai buvo super pigi šalis.

    Iš tų priežasčių beveik nieko nelieka.

    Tailandiečiai pasidarė labai arogantiški.Jie yra tik 'draugiški' jei iš tavęs dar galima daug uždirbti. Jei nėra iš ko uždirbti, vakariečiai man atrodo dar draugiškesni.
    Jei įsileisi į diskusiją, greitai atsitiesi ant kojų. Ginčytis visiškai nerekomenduojama. Prieš tai sužinoję, jūs turite rimtų problemų.
    Atsipalaidavusi atmosfera tapo gana įtempta atmosfera, kur svarbi tik pinigų spalva.
    Tailandas daugeliu dalykų pabrango už Europą.Anksčiau iš Tailando į Europą veždavomės pilną lagaminą daiktų, šiandien tapo atvirkščiai.

    Šiandieninis Tailandas visiškai nesusijęs su ankstesniu Tailandu. Per 25 metus jis iš rojaus tapo ekonominiu pinigų grobiu.

    • Hansas sako

      Nežinau, kur tu gyveni ar kilęs iš Tailando. Bet aš ten važiuoju 24 metus ir matau pokyčius, bet matau ir Nyderlanduose bei kitose šalyse. Prieš 24 metus maniau, kad tai daug maloniau nei dabar Nyderlanduose. Nyderlandai tapo daug niūresni. Bet kur aš einu į Tailandą, tailandiečiai vis dar tokie pat draugiški, kaip ir prieš 24 metus. Į mane visada kreipiasi su nuoširdžia šypsena ir ne, jie nesivaiko mano pinigų. Tiesą sakant, kai mano banko kortelė nebeveikė, pirmiausia kreipdavausi į kai kuriuos užsienio „draugus“, jei galėčiau pasiskolinti pinigų, kol mano naujoji banko kortelė nebus čia. Jie visi mane stipriai nuleido. Žinoma, jie nebėra draugai. Nota bene, gana neturtinga tailandietė paskolino man 10000 1 batų, kad išgyvenčiau 4 savaitę, būdama visiškai tikra, kad ją atgaus. Laimei, mano naujoji banko kortelė pasiekė paskirties vietą per 1100 dienas. Žinoma, mes tada šventėme vakarėlį su ta moterimi. Išvežiau visą jos šeimą vakarienės mainais už pasitikėjimą manimi. o tą dieną dar buvo labai vėlu, kol visi nuėjo miegoti.. Nes buvo labai malonu. Iš viso man tai kainavo XNUMX batų.. Po to ryšys su šeima tik dar labiau sustiprėjo. Ir taip galiu papasakoti dar daugiau teigiamų istorijų apie savo santykius su tajų. Aš pats beveik niekada neturėjau problemų su Tailando žmonėmis. Aš vis dar manau, kad žmonės yra draugiški. Vis dar tvyro rami atmosfera. Ir vis tiek manau, kad tai pigu. Tačiau į perpildytas turistines Tailando vietas važiuoju nedažnai. Galbūt tai lemia skirtumą. O gal aš stiklinė pusiau pilna. Atrodai kaip pusiau tuščia stiklinė.

      • Plaučių priedas sako

        Gerb. Hansai,
        Aš asmeniškai patyriau beveik tą pačią istoriją prieš 5 metus. Taip pat baigėsi „draugo“ banko kortelės galiojimo laikas ir nebegalėjo pervesti pinigų. Jis prašė pagalbos, kurią aš, kaip tautietis, suteikęs jam visiškai pasitikėdamas. Tai buvo apie 20.000 5 THB, jis galėjo tai tęsti, kol gaus savo naują banko kortelę. Mums dabar praėjo XNUMX metai ir, taip, aš daugiau nemačiau nė cento... čia taip pat įlankos draugas... kaip matote, stiklinė yra pusiau pilna arba pusiau tuščia, priklausomai nuo patirties. Vis tiek mąstau pozityviai, bet tam tikri dalykai nebebus įmanomi.

        • Hansas sako

          Atsiprašau, dėdė Addie, kad išgyvenote tai. Aš pats kartą paskolinau 5000 batų nepaprastai keistam kanadiečiui. Sėdėjau bare ir išgirdau, kad kažkas panikuoja lauke. Pasirodo, jo banko kortelę suvalgė bankomatas. Neišlipo. Buvo penktadienio vakaras. Skambino į banką, bet dėl ​​švenčių atvykti pasižiūrėti galėjo tik pirmadienį. Kelias dienas jis atostogavo ir gyveno už 200 km. Benzinas beveik nebeliko, reikėjo sumokėti už viešbutį dar 2 naktis ir, žinoma, maistą iki pirmadienio. Pinigų jis manęs neprašė. Jis atrodė malonus vaikinas, ir aš pasiūliau jam paskolinti 5000 batų. Jis neįtikėtinai pažiūrėjo į mane ir pasakė, ar tikrai nori tai padaryti dėl manęs, tu manęs net nepažįsti. Tikiu, kad sugrąžinsite jį pirmadienio vakarą. Pirmadienio vakarą jis atėjo į barą ir grąžino man pinigus. Tada išėjome dviese ir jis už mane sumokėjo už visus gėrimus. Su juo vis dar bendrauju po 8 metų. Kartais tai pavyksta gerai. Bet taip pat turėčiau pridurti, kad taip pat esu skolinusi pinigų Tailando žmonėms. Kalbama ne apie šokiruojančias kelių tūkstančių batų sumas. Iš 6 kartų aš atgavau pinigus 2 kartus ir taip pat po ilgo reikalavimo. Tad tailandams nebeskolinu, nebent pažįstu juos seniai. Tačiau taip pat esu teigiamas apie Tailandą.

    • Chris sako

      „Gebėjimas bendrauti su žmonėmis yra būtina sąlyga norint būti priimtam visuomenėje.
      Tai visiškai tiesa, tačiau tai nereiškia, kad jūs visiškai įvaldote vietinę kalbą. Nyderlandų universitete turėjau kolegų iš Kamerūno, Jamaikos, Turkijos, Vokietijos, Austrijos, Pietų Afrikos, Indonezijos ir JAV. Nė vienas iš jų nekalbėjo, neskaitė ir nerašė olandiškai (ar fryziškai). Jie buvo priimti kaip visateisiai personalo nariai ir Leuvardeno piliečiai.

      • Chris sako

        Vis dar pamiršta:
        rinkoje yra keletas labai gerų vertimo programų, kurios realiuoju laiku verčia į tajų kalbą. Taip pat iš olandų kalbos:https://www.digitaltrends.com/mobile/best-translation-apps/.

        Taigi bendravimas – tai ne tiek kalbėjimas vietine, net ne bendrine kalba, kiek pagarba ir empatija iš abiejų pusių.

      • Ruud sako

        Parašiau BENDRAUKITE PROGRAMAI.
        Aš taip pat neturiu aukštojo išsilavinimo tajų kalba, bet galiu pasikalbėti su bet kuo kaime, jei tik apie bendrus dalykus.
        Neturėtumėte ateiti pas mane su automobilių dalių pavadinimais ar panašiai.

        Netgi tai būtų buvę įmanoma, jei turėčiau automobilį, bet retkarčiais taksi į miestą važiuoti lengviau ir pigiau.
        Be to, jūs pats negalite padaryti avarijų, o tai labai malonu, daugiausia taksi vairuotojas.

  12. Wim sako

    Gražiai aprašyta, kaip tą pačią situaciją galima išgyventi visiškai kitaip.

    Su (puse) pilnos taurės skrebučiu sveikinu naujus metus ir linkiu visiems gražių, mylinčių, bet visų pirma sveikų 2020-ųjų!

  13. Robas V. sako

    Juokinga, kad dauguma žmonių laiko save pozityviais, o kai kurie – labiau verkšlenančius/rūgščiaširdžius. Žinoma, nesunku teisti ką nors kitą, kai jis skundžiasi ar pamoja tuo baisiu pirštu. Ar dar blogiau, paimkime vyrą, kuris anksčiau šį mėnesį stovėjo Bankoko centre, mojuodamas ne 1, o 3 pirštais. 555

    Neteiskite kito per greitai, atsidurti kito vietoje yra velniškai sunku. Labai lengva apkaltinti ką nors kitą susitelkimu į negatyvą ir paglostyti sau per nugarą: „Žiūrėk, man čia smagu, pažiūrėk, kaip man sekasi“. Nors niurzgėjas taip pat gali matyti save kaip labai pozityvų požiūrį į gyvenimą. Aš taip pat matau savo stiklinę pusiau pilną, nors nelaikau burnos, kai matau piktnaudžiavimus ar dalykus, kuriuos būtų galima ir reikėtų patobulinti. Yra tokių, kurie mieliau užsikimšę, kai kurie iš baimės, kiti dėl to, kad žiūrėti į šalį yra malonu (jei tik suprantu) ar dėl kitų priežasčių. Bet kokiu atveju nedėkite kito žmogaus per greitai į dėžutę, ypač jei nepažįstate kito žmogaus iš tikro gyvenimo. Kai kurie čia esantys komentatoriai, kurie verčia mane pagalvoti, „o, kas...“ iš tikrųjų gali būti labai malonūs žmonės, kurie savaip prisideda, kad viskas būtų maloniau ir linksmiau. Taigi turiu grąžinti šias mintis į savo dėžutę arba paleisti jas. Taigi, nesvarbu, ar sutinkate rūgščius žmones realiame gyvenime ir internete, ar ne, neleiskite, kad tai sugadintų jūsų šypseną. Būkite pozityvūs ir pasidalykite tuo – gestais, nesvarbu, kokie maži ar dideli – su kitais. 🙂

    • Džonis BG sako

      Laura Hansen galėtų būti tavo draugė. Sakinys atliktas, todėl švarus lapas.
      Taip pat yra žmonių, kurie galvoja „kartą genocido šalininkas, visada genocido šalininkas“

      Nuomonės visada bus šalia, taip pat dienos realybė ir interesai.

      Gerų 2020 metų ir ypač geros sveikatos.

  14. Chris sako

    Puikus įrašas, Tina. Skaitykite ką nors apie policiją, bet nieko apie armiją, ne pustuštę ar pusiau pilną. (mirkteli)

  15. Marcelis DeLanghe sako

    Kodėl tau negrįžus į savo šalį, jei esi toks nepatenkintas. Ir dar vienas dalykas – nereikia sakyti, kad Tailande jie nieko negali padaryti. Jie neturėtų prisitaikyti prie jūsų, bet jūs turėtumėte prisitaikyti prie Tailando žmonių.

  16. Kornelis sako

    Puikiai nupiešta, Tino! Kaip visą gyvenimą trunkantis optimistas ir aistringas dviratininkas, manau, kad rūgštėjimas yra kažkas kojoms, bet ne protui. Matyti https://www.thailandblog.nl/leven-thailand/hoe-staat-het-met-uw-verzuring/

  17. Džonas Sondervanas sako

    Graži istorija Hansas, aš esu Tailande 3 mėnesius aplankyti šeimą ir keliauti. Man vis dar šypsenų šalis, todėl nesuprantu, kodėl tu atsidūrei tokioje situacijoje. Kokioje vietoje buvai, kur moki 333 bht už alų? Ir ar žinote, kas yra korumpuota? Olandijoje per greitai nuvažiavęs 20 km ir gavęs didesnę nei 150 eurų baudą. Jei būtum su savimi turėjęs vairuotojo pažymėjimą, būtum praradęs nuo 200 iki 400 bht, tad juokauju

  18. Hansas Pronkas sako

    Mielas Tino, žinoma, sutinku su tavimi, kad labai svarbu, kaip tu žiūri į gyvenimą, ypač Tailande. Daugeliui senyvo amžiaus žmonių, kurie jau nebe tokie lankstūs, gyvenimas čia nėra tikrai malonus. Bet tikiuosi, kad jūsų nuotaikinga istorija tai pakeis.
    Tačiau kiek realūs jūsų pavyzdžiai? Ar jie paprastai yra tajų? Pavyzdžiui, per 43 metus aš pati gal patyriau 1 (vieną) kartą, kai moteris save primetė. Visai ne dabar, kai esu ištekėjusi, net ne tada, kai 1* per metus su drauge (taip be žmonos) per savaitę perplaukiu Tailandą ir kai kurias aplinkines šalis. Taigi aš niekada nematau didelių baro sąskaitų. Manęs netrukdo kaimo transliuotojas ar kitas triukšmas, bet tai gali būti ir dėl to, kad gyvenu šimtus metrų nuo kaimo. O šiukšlės rajone? Tai nėra labai blogai, bet mes jau daugelį metų teikiame šiukšlių išvežimo paslaugą. Bauda iš policijos? Niekada, mano žmona taip pat. Pasiskolinti pinigų? Taip, kartais, bet dažniausiai atgaunu neprašydamas. Išimti gėrimus iš šaldytuvo? Jie dažnai atneša daugiau svaigalų nei suvartojama, o aš vis dar gyvenu vargingoje Tailando dalyje. Kandžioti šunis? Dviračiu nuvažiavau daugybę šimtų kilometrų, bet nė karto nesu įkandęs ir tikrai neturiu su savimi nei lazdos, nei ko nors. O oro kokybė? Jokių problemų ir kur aš gyvenu. O su „imigracija“ dažniausiai gaunu pratęsimą nereikalaujant papildomų dokumentų.
    Man nereikia pusiau pilnos filosofijos, kad čia būtų saulėta. Ir man niekada nereikia užsidėti rožinių akinių. Mane vargina tik gyvatės, bet tu negali jų nužudyti. Bent jau kai kurie farangai taip mano.

  19. khun moo sako

    Manau, kad nuo patiriamų situacijų rimtumo priklauso, ar į žmogų žiūrima kaip į žmogų, kuriame stiklinė pusiau pilna, ar pusiau tuščia.

    Kai staiga dings mano kompiuterio klaviatūra ir bus naudojama už 3 namų, šaldytuvas išgrobtas, alus išgertas, šlepetės dingsta ir žmonės vis prašo pinigų, priklausysiu puspilnai kategorijai.
    Tailande daug dalijamasi

    Kai mano mašiną be leidimo paima kažkas be vairuotojo pažymėjimo ir su puse butelio viskio už dantų, aš tikrai priklausau pustuščių kategorijai.
    Taip pat kai šeima eina pirkti daiktų be mano žinios, pranešimu, Farangas sumokėjo.

    Mano nuomone, nuo aplinkos/šeimos priklauso, ar žmogus mato daiktus pusiau pilnus ar pusiau tuščius ir mažiau nuo paties žmogaus.

  20. Luitas sako

    Skanu, patiko


Palikite komentarą

Thailandblog.nl naudoja slapukus

Mūsų svetainė geriausiai veikia slapukų dėka. Taip galime prisiminti Jūsų nustatymus, pateikti Jums asmeninį pasiūlymą, o Jūs padedate mums pagerinti svetainės kokybę. Skaityti daugiau

Taip, aš noriu geros svetainės