Darykite Romoje taip, kaip daro romėnai, bet ne visada

Darykite Romoje taip, kaip daro romėnai, yra mano šūkis, kai esu užsienyje. Bet ne viską, ką daro romėnai – šiuo atveju tajų – darau aš.

Mano tajų uošviai turi du šunis, kurie yra pririšti grandinėmis. Manau, kad tai gana apgailėtini padarai. Jie niekada negali laisvai bėgioti, o maistas, kurį jie duoda, daugiausia susideda iš ryžių. Niekada nėra gero kaulo. Tie šunys turi turėti tokius pat blogus dantis kaip ir daugelis tajų. Niekada gyvenime nemačiau tiek blogų ir trūkstamų dantų, kiek anksčiau Tailandas.

Kartais tie gyvūnai pradeda graudžiai staugti. Taip, aš irgi taip daryčiau, jei tektų gyventi tokį apgailėtiną gyvenimą. Tada šeima tai stipriai smogia. Ji neįsivaizduoja, kaip dresuoti šunį. Martinas Gausas čia galėtų nuveikti daug gerų darbų, bet bijau, kad jo pamokos neliktų kurčių ausų.

Niekada nešauksiu ant šuns.

Du čia lakstantys mažyliai yra be galo išlepinti. Jiems tiesiog kažkas turi rūpėti ir jie tai gauna. Vaikai, kurie užduoda klausimus, praleidžiami negali būti tailandietiška išraiška. Jie viską liečia pirštais, o tai reiškia, kad kai kurių dalykų tenka be galo ieškoti, nes mažieji juos tempė. Mano mama sakytų: Tai ne žaislas. Tai, kad esu taiką mylintis žmogus, kitaip mielai tuos kojų pirštus nukirpčiau.

Jei tie du maži diktatoriai nepasiduoda savo norui, jie pradeda isteriškai rėkti ir verkti. Mano mama vėl pasakytų: Jei aš tave trenksiu, bent jau žinosi, kodėl verki. Ko, mano žiniomis, ji niekada nedarė. Kad jie tylėtų, jie galiausiai susitvarko arba yra nupirkti khanom (kažkas skanaus, kuris visada yra labai saldus). Labai retkarčiais jie pamušami ir tada nepagailima meškerės.

Niekada nemušsiu vaikų, jie ne visada susitvarko su manimi, aš mokau juos, kad yra skirtumas tarp mano ir tavo, ir visa tai, kas saldu, kenkia jų dantims (ir gali sukelti nutukimą).

Ir tada yra maistas. Manau, kad dauguma to, kas čia yra ant stalo (iš tikrųjų turiu rašyti ant grindų, nes ten žmonės valgo), yra neskanu. Jis atrodo nešvarus ir nemalonus kvapas. Tai, ką Nyderlanduose žinome kaip tajų virtuvę, yra elitinė, o ne kaimo virtuvė. Tai jau matote iš apdorotų ingredientų skaičiaus. Neįperkama paprastam tailandietiui.

Ar tada mirsiu iš bado? Ne, laimei, yra keletas užkandinių, kur jie gali paruošti protingą maltų ryžių (krevečių ar kalmarų) patiekalą.

Ir tada taip pat yra tabletės ir kapsulės. Vaistų, kuriuos Nyderlanduose galima įsigyti tik su gydytojo receptu, pavyzdžiui, antibiotikų, galima įsigyti visose šalyse. vaistinė parduota. Pardavėjos man nesudaro įspūdžio, kad jos būtų baigusios vaistinės padėjėjos mokymus. Mačiau maisto prekių parduotuvėse tetracikliną, kuris yra plataus spektro antibiotikas. Atrodo, kad vaistai Tailande vartojami kaip saldumynai.

Vartoju tokius vaistus tik pagal gydytojo receptą.

Kai kurie tailandiečiai dieną pradeda gurkšnodami tailandietišką viskį – spiritą, kurio alkoholio procentas yra 40. Apie likusią dienos dalį nekalbėsiu. Beje, tailandiečiai žodį whiskey taria whis-e-ky, nes nemoka ištarti dviejų priebalsių iš eilės, todėl tarp jų įklijuoja balsę.

Manau, kad tai šlykštus dalykas ir aš jo negeriu: nei ryte, nei visą dieną.

Šeima išplaukia apie devintą valandą. Jei įsisavinčiau tokį įprotį, kiekvieną naktį kelčiausi 3 val., nes dažniausiai man užtenka 6 valandų miego. Taigi sėdžiu už nešiojamojo kompiuterio iki maždaug vienuoliktos valandos, skaitau laikraštį atgal į priekį arba žiūriu BVN.

Su Tailando viščiukais aš nevalgau.

Tada nieko nedarau romanai daro? Taip, aš sveikinu namų dvasias su Tailando wai. Na, jei nepadės, tai nepakenks ir šeima tai vertina. Šios dvasios gyvena dviejuose dideliuose paukščių nameliuose sode, dešimčių statulų kompanijoje. Įskaitant menkai apsirengusias šokėjas. Atrodo, kad vaiduokliai tai mėgsta. Retkarčiais priešais namų duris pastatoma keletas mažyčių indelių su maistu. Tie vaiduokliai, matyt, neturi labai didelio apetito.

Atrodo, svarbu išlaikyti tas dvasias draugiškomis sąlygomis, nes piktavališka dvasia gali pridaryti daug bėdų. Tai paaiškėjo ne taip seniai, kai virš to paties miško greitai iš eilės sudužo trys sraigtasparniai. Daugelio tailandiečių nuomone, tos avarijos buvo miško dvasių kerštas. Tai buvo blogi berniukai. Anot jų, blogas oras su menku matomumu, kaip tvirtino kariuomenė, niekada negalėjo būti tikroji priežastis.