Meng ty puolimas

Autorius Ericas Kuijpersas
Paskelbta Gyvenimas Tailande
Žymos:
Kovo 4 2021

Jūs tai žinote: iškrenta pirmieji dideli lietūs, o tada jie pakyla iš savo tamsių urvų, niūrių urvų, baisių požeminių erdvių, kuriose vyksta dalykai... jūs nenorite to žinoti, bet po velnių, jūs sužinosite.

Sumaišykite masę, – sako tailandietis.

Godfriedas Bomansas, žinomas dėl daugelio, įskaitant „Eriką arba mažų vabzdžių knygą“ (1941), neabejotinai būtų pavadinęs juos vabzdžiais, ir tai yra tokių didelių vabzdžių kategorija, kurių nenorite žinoti ir nenorite. išvis pragyventi.

Tiesą sakant, tai yra skruzdėlės su sparnais. Ir tie sparnai greitai nukrenta, todėl iš tikrųjų yra skruzdėlės su laikinais sparnais. Mano dideliame tajų kalbos žodyne rodomas žodis „meng“ ir keli iš jo kilę žodžiai, bet ne „meng“, kitaip tariant.

Maišyti maw? Ne, jie smurfai! Ar jie gali eiti per vandens čiaupą? Neabejotina. Bet jie gali pereiti tinklelį nuo uodų. Ir taip pas kaimynus matosi, kad žmonės tuoj pat uždaro visus langus ir duris, net jei neturi tinklelių nuo uodų, nes daugeliui mano kaimynystėje tinkleliai nuo uodų yra per didelės išlaidos. Ir jie išjungia šviesą. Visur. Taigi vienas eina miegoti, manau. Žmonės vis tiek anksti tai daro šiuose kraštuose, periferiniame Tailande, žmonės eina nakvoti su vištomis.

Bet aš neinu miegoti 20 val., todėl 20 valandą visų šviesų neišjungiu. Langai ir durys yra sandariai uždaryti, bet visada kažkur, ant lango, yra tokia atidarymo ir uždarymo sistema, pro kurią jie gali praeiti. Ir po to ekranas nebėra tikra kliūtis. Ir tu juos įtraukei.

Manau, kad jų yra milijonai. Su šimtais tūkstančių? Pasakysiu: jų ateina keliolika. Ir jie turi turėti MANO namą…

Tailandiečiai sako, kad šios skruzdėlės gyvena trumpai. Jie netenka sparnų, jiems leidžiama vieną kartą „sunumeruoti“ (žinoma, laikau tvarkingai...) ir tada miršta. Na, pagirtinas tų gyvūnų darbas, linkiu jiems iš visos širdies, bet tada jie nepatektų į mano „Château Migraine“ taurę! Nes tai reiškia neatšaukiamą mirtį tarp mano pirštų. Tau daug kas leidžiama su manimi, bet aš nenoriu, kad mano taurėje vyno būtų klaidų.

Ne, protingiausia neįeiti į mano namus. Tai sutaupo man daug darbo šį vakarą, o rytoj Kai, nes jis ryte kloja grindis. Leisk jiems likti lauke, nes…

Taip, aš žinau, kas ten vyksta. Žudynės. Sieniniai driežai, kartais gekonai, maltos rupūžės ir varlės ir visa tai yra po to skanaus kąsnelio, kuris jiems dovanojamas nemokamai ir už dyką. O kas lieka gyva, tai vištų ir paukščių grobis ryte.

Ir vis dėlto rūšis išlieka. Ir tai yra gerai, nes jie turi savo funkciją. Svarbi funkcija. Nors nesuprantu, kodėl žmonės ateina atlikti tos funkcijos į mano namus...

- Pakartotinis pranešimas -

12 atsakymų į „Meng Maw ataką“

  1. Tino Kuis sako

    Skraidantys termitai ir skraidančios skruzdėlės yra labai panašūs. Paveikslėlyje tikrai neparodoma, kuri tai rūšis, bet, kiek man rūpi, jie iš tiesų atrodo kaip termitai. Tai taip pat šių skanių būtybių poravimosi sezonas. Trumpas vadovas, kaip juos atskirti:

    http://www.wikisailor.com/hoe-herken-ik-termieten-uit-de-vliegende-mieren.html

    แมลงเม่า malaeng (= taip pat maeng) mao gali būti skruzdėlės ir termitai. Skruzdėlė yra malaeng mao mod, o termitas yra malaeng mao pluak. Pamatykite šią Tailando svetainę: skruzdėlė kairėje, termitas dešinėje. :

    http://www.mfactors.co.th/news/the-carpenter-ant-vs-fly-termite/

    • Erikas Kuijpersas sako

      Tino, sprendžiant iš sparnelių nuotraukoje, jis labiau panašus į termitą, nei iš žemės išlindusią skruzdėlę. Bet kaip gera balta nosis klausiu savo žmonos ir jei ji sako „mod“, aš tuo tikiu. Beje, jei kažkas panašaus patenka į jūsų vyno taurę, nesvarbu, kas tai yra …….

    • Avrammeiras sako

      Vien spalva + mano ilgametė patirtis sako, kad tai termitai.

  2. Džekas S sako

    Pernai mums pasisekė. Nors žinojau, kad Meng Mau buvo pakeliui (mačiau tvenkinyje plūduriuojančius sparnus), nė vienas neatėjo į mūsų namus.
    Geras mano draugas, gyvenantis už 8 mylių, kitą dieną būtų galėjęs išpūsti milijonus sparnų.
    Visada turėjome problemų kitais metais, bet ne 2018-aisiais… gal dabar bus dvigubai….

    • Caspar sako

      Tai panašu į vyną, tada jūs turite gerus metus, tada blogus metus 55555

  3. Erikas sako

    Delikatesas ne tik paukščiams, bet ir tailandiečiams. Esu patyręs, kad sėdėjome lauke su grupe žmonių ir mišrainė, kitaip tariant, atskrido. Kitaip tariant, tūkstančiai Mengų priartėjo prie šviesos, nukrito ant verandos grindų, buvo sušluoti ir įmesti į vandens dubenį, kur jie mirė. Kitą rytą šiek tiek išspausti ir pakepinti trupučiu aliejaus. Atrodo sveikas ir tikrai daug baltymų.

  4. Janbeute sako

    Ši skruzdžių rūšis yra susijusi su termitais, kurie valgo jūsų namus ir baldus jums to nematydami.
    Jie gali padaryti didelę netvarką su nukritusiais sparnais.
    Aš visada iš karto uždarau langus ir būtinai išjungiu šviesas.
    Tam tikroje vietoje prie žuvų tvenkinio užsidegs šviesa, ir jie ten eis.
    o tai savo ruožtu aprūpina žuvį maistu.
    Jie taip pat puola baltai nudažytas sienas.
    Dažniausiai tai neužtrunka, po valandos ar dviejų viskas baigiasi ir šviesas galima vėl įjungti.

    Janas Beute.

  5. Lessram sako

    Tai nėra būdinga Tailandui / Azijai. Tai taip pat nutinka 1 (kartais 2) kartus per metus Nyderlanduose. Iš skruzdžių lizdų po terasa, žole ar priekiniu kiemu, kaip sutarta, staiga iššliaužia daugybė sparnuotų skruzdžių, kurios savo akimirką pamalonina aukštai danguje skraidančią karalienę. Tokiu metu supranti, kiek skruzdėlių turi po savo terasa ir kaip gerai veikia tavo širmos. Po valandos (ar dviejų) vėl viskas, ir atrodo, kad nieko neatsitiko.

    Pernai lapkritį Tailande ėjome gatve būtent tokiu metu. Po kelių minučių jie staiga yra visur, ir jūs nenorite ten eiti; visur, kur tu jauti ir matai tuos žvėris ir net bėgti į 7-Eleven yra nenaudinga, nes ten dažnai dar blogiau.

  6. Tino Kuis sako

    H็et yra แมลงเม่า malaeng mao (tonai aukšti, vidutiniai, krentantys). Tik maeng yra kita rūšis, nelabai suprantu skirtumo. Tai mao (ty) krentančio tono, vidutinio tono – girtas.
    Kartais jie yra skruzdėlės, o kartais - termitai, skirtumas paaiškintas šioje nuorodoje. Ten pamatysite du mielus skraidančius gyvūnus: kairysis yra skraidantis skruzdėlynas, o dešinysis - skraidantis termitas.

    ็https://www.mfactors.co.th/news/the-carpenter-ant-vs-fly-termite/

    Šis žodis taip pat yra tailandietiškoje patarlėje แมลงเม่าบินเข้ากองไฟ malaeng mao bin khao kong fai „Skruzdėlės skrenda į kitus žodžius, tavo laužas“ emocijos.

  7. Markas Thirifaysas sako

    Nuostabus laikotarpis, tada sėdžiu priešais namą su išjungtomis šviesomis ir žiūriu į žibinto stulpą šiek tiek toliau... didžiuliai spiečius ir daugybė tokehų ant šaligatvio, kurie vaišinasi nukritusiais egzemplioriais ir su lediniu Leo. ... apie 20 val. viskas baigta ... iki kito vakaro ...

  8. Fredas S. sako

    Keletą metų stovėjau savo balkone ir stebėjau šį reiškinį. Staiga vienas įskriejo man į ausį ir iškart įslinko į vidų. Visą naktį girdėjau jį judantį. Ne linksma. Kitą rytą nuvažiavau į ligoninę, kur ji buvo pašalinta daugybe skalavimų.

    • RonnyLatYa sako

      Negaliu to neskaityti..
      bet netiki.


Palikite komentarą

Thailandblog.nl naudoja slapukus

Mūsų svetainė geriausiai veikia slapukų dėka. Taip galime prisiminti Jūsų nustatymus, pateikti Jums asmeninį pasiūlymą, o Jūs padedate mums pagerinti svetainės kokybę. Skaityti daugiau

Taip, aš noriu geros svetainės