7-Eleven, farangas, mergina ir paštininkas
Ne, mieli skaitytojai, tai ne naujausio Peterio Greenaway filmo pavadinimas, o gabalas, paimtas iš realaus gyvenimo, kursyvu apie smulkmenas, kurios gali padaryti mane laimingą mano asmeniniame mažame pasaulyje.
Netoli mūsų namų yra 7/11 – Kur ne, girdžiu, klausiate ir tai nėra visiškai nepagrįsta – Šiaip ar taip, aš manau, kad 7/11 yra Tailando visuomenės mikrokosmosas, kuriame visi gyventojų sluoksniai, jauni ir seni, turtingi ir vargšai, susitinka vienas su kitu tarp šaldytuvo prekystalio ir kasos. Ar tai gali padėti geriau suprasti, palieku atvirą, bet tai įdomus biotopas smalsiam ir pastabiam Farangui, kuris gali suteikti jam įžvalgos apie dažnai sudėtingus priimančiosios šalies socialinius santykius, manieras ir papročius. Galėčiau parašyti knygą apie pokalbius, kurie vyksta sutemus nedidelėje automobilių stovėjimo aikštelėje ar ant laiptų priešais parduotuvę. Paskutinėms paskaloms, naujienoms ir retkarčiais net įtemptiems debatams pas mus yra tik vienas adresas ir tai yra 7/11.
Kartą vaikščiojau ilgai ieškodamas nežinia ko, gal kažko nereikšmingo. Aš kalbėjausi su viena iš dviejų merginų, esančių už prekystalio. Vykdydamas savo paties sukurtą integracijos kursą, tai darau dažniau, bendrauju su vietiniais. Tai padeda geriau išmokti kalbą ir suteikia daugiau pasitikėjimo. O mergaitė turėjo gražias, mielas akis.
Kai ji pamatė mane ilgai renkantis nežinia ką, ji man padėjo kuo plačiau nusišypsoti ir nuo to laiko aš karts nuo karto ten užsuku, nežinia už ką ir pokalbis. Mergaitė mielomis akimis yra palaiminta neištariamu vardu, tačiau tėvai to numatė, vadindami ją Neung pirmagime. Neungas yra draugiškumo pavyzdys, kuris gerokai pranoksta iš viršaus primestą privalomą ir neįpareigojantį draugiškumą klientams.
(Tnature / Shutterstock.com)
Taip pat gerumo perpildytas paštininkas Anurakas. Kasdien girdžiu jį ateinantį iš toli, nes išskirtinis jo purškiančio mopedo garsas atmeta bet kokią klaidą. Netgi Semą, mano užsispyrusį katalonų aviganį, kuris ugdo sveiką įtarumą kiekvienam, kuris išdrįsta žengti už vartų, netrukus buvo sutiktas Anurako, bet galbūt pastarasis yra dėl to, kad jis kartais valgo kai yang, keptą vištieną ant pagaliuko. ., atneša Sammie…
Nedvejodamas prisipažįstu, kad turiu švelnią vietą paštininkams. Mano senelis buvo vienas. Beveik keturiasdešimt metų jis važinėjo per vėją ir orą su savo aukščiausios klasės dviračiu. Jis tai padarė tuo laikotarpiu, kai tarnystė ir tarnystė dar buvo veiksmažodžiai. Esu skolingas jam savo vardą, bet jis buvo plačiai žinomas kaip „Jan Fakteur“ – Šiaurės Nyderlandų skaitytojams: fakteur yra flamandų atitikmuo paštininkui – slapyvardį, kurį jis išdidžiai nešiojo. Jokių pastangų jam nebuvo per daug ir kai po daugiau nei penkiolikos metų lojalaus darbo mažoje savivaldybėje buvo pakeltas į didesnę savivaldybę, per tris dienas pašto viršininkui buvo įteikta peticija, kurią pasirašė beveik visi gyventojai, meras. ir kleboną priešakyje, kad prašau palikti Janą Fakteurą kaime. Anurakas man neaiškiai primena jį, nes jis taip pat stengsis tau padėti.
Jis turi tik vieną trūkumą, tačiau tuo dalijasi su daugeliu tautiečių: punktualumas jam tikrai netinka. Nors anksčiau galėjau nustatyti savo laikrodį Flandrijoje, mūsų gatvėje, taip sakant, tuo metu, kai pasirodo mūsų patikimas paštininkas, Izane tai yra visiškai kitokia. Mielai pripažįstu, kad taip yra ne tik dėl paties Anurako, bet ypač dėl daugybės jo draugų ir pažįstamų, kurie, matyt, visi jį laiko idealiu pokalbio partneriu, su kuriuo galima pabendrauti. Be to, ekstremalios temperatūros ir įdėtos pastangos priverčia jį reguliariai daryti tai, ką eufemistiškai apibūdinsiu kaip „mažas gėrimo pertraukėles“, kurių metu jo nuolat trokštanti siela gauna reikiamą atgaivą. Čia nėra nieko blogo, su sąlyga, kad Anurakas apsiribotų vandeniu, tačiau labai dažnai jis mieliau geria alkoholinius troškulio malšintuvus ir tai turi pasekmių ne tik jo laiko panaudojimui, bet ir vairavimo stiliui bei paslaugoms.
Neseniai sužinojau, kad Neungas ir Anurakas turi vienas kitą. Aš įšokau į 7/11 labai karštą dieną, garuodamas iš prakaito, kad akimirką pasimėgaučiau oro kondicionieriumi visu galingumu. Kai tik norėjau paimti gaiviųjų gėrimų iš šaldytuvo galo, pamačiau, kaip jie už prekystalio greitai pasidalijo bučiniu ir apsikabina. Beveik slaptai ir galbūt nežinodamas, kad galiu juos pamatyti. Kai vėlesnio apsilankymo metu tarp nosies ir lūpų pastebėjau, koks paslaugus ir malonus buvo Anurak, pamačiau, kaip jos mielos akys nušvito, o šypsena dar platesnė nei įprastai. Tos akys sakė, kad didžiuojasi savo mažu berniuku. Kartais tikrai gražu, ką pamatai, jei iš tikrųjų pradedi žiūrėti į žmones...
Puiki istorija, Lung Jan, malonu skaityti.
Tik kaip papildymas: kiekvienas olandų karinis jūrų laivynas yra susipažinęs su terminu facteur. „Karinio jūrų laivyno kalba“ tai yra laive esančio asmens, atsakingo už pašto surinkimą, pristatymą ir priežiūrą, vardas.
Gringo, visiškai teisingai, olandų fregatoje „De Bitter“ tuo metu buvau paskirtas „pagalbine sąskaita faktūra“, o tai reiškė, kad kaip sąskaitos faktūros padėjėjas padėjau įgulai įvežti ir išsiųsti laiškus į vietinį paštą ir iš jo. , siunčiamas štampuojamas paštas su dideliu štampavimo antspaudu ir tt Puikus darbas, kuris turėjo didelių privalumų, galėjai pirmas išlipti į krantą ir apsidairyti, kur yra perspektyviausios užeigos ar kitos vietos... Be to, komanda jau nekantriai laukė mūsų grįžti, nes laiškas iš namų buvo labai populiarus, tai iš tikrųjų buvo vienintelė komunikacijos priemonė, didelis skirtumas nuo visų šių dienų socialinių tinklų...
Apskritai tarp personalo ir klientų pokalbių mažai. Aš dažnai bandau, bet taip, už jūsų laukia 3 žmonės.
Aš dažnai kvailai juokauju. Sakau „Einu į เจ็ด สิบเอ็ด“ tjet sip-et, 7/11 tajų k., o ne sewen ilewen.
graži istorija Jan. Dėkoju
Gražiai parašyta istorija apie kasdienius dalykus!
Gyvenimas toks, koks yra! Smagu skaityti.
Ačiū Lung Jan.
Dieve, norėčiau ir aš taip rašyti.
Gražus gabalas!
Tikrai Will,
Visiškai sutinku su tavimi!!
Plaučių Janas deda taškus ant „i“, hahaaaa
Nuostabu mėgautis sklandžiu jo raštu. Visi skyrybos ženklai tinkamoje vietoje ir parašyti taip, kad norėtųsi dar daugiau………
Vakar galvojau apie Tailandą ir sugalvojau forume pasiteirauti, kokia situacija Isaane dėl tų 7 vienuolikos parduotuvių arba Family Mart. Matyt, jie ten puikiai atstovaujami, bet ar jie turi tokią pat pasiūlą kaip ir turistinėse vietose? Smagu, kad Thailandblog pasirodo kiekvieną dieną, kad vis tiek galėtume palaikyti ryšį su mėgstama atostogų šalimi.
@GYGY, kiekvienoje „ptt“ degalinėje yra 7 vienuolika, taip pat Isaane! Pavyzdžiui, mūsų miestelyje Sawang Daen Din iš viso yra 3 „ptt“ degalinės ir 2 atskiros 7 vienuoliktos, taigi iš viso 5 parduotuvės.
Gražiai aprašytas mažas gyvenimas. Tikrai malonu skaityti ir kurį laiką pasvajoti. Taip ir toliau.
Bučinys ir apkabinimas už prekystalio, manau, tai šiek tiek per daug fantazijos ir svajonių. Ranka rankon taip, išdykęs prisilietimas arba stovėjimas arti vienas kito, bet be to, aš nemačiau daug 30 metų, o tada mano draugės tailandietės kompensuoja atleidžiant visus stabdžius, kai tik esame vieni, ir tada yra apdairumas, drovumas ar išvis kuklumas. Atspėk, kad viešas prisilietimas už prekystalio su 10 kamerų, nukreiptų į jį, taip pat nėra labai geras, nors galbūt tai buvo tikslas visiems pranešti, kad jie yra rinkinys.
Kas 7/11 turi serijos numerį ant durų, todėl atsidarius naujai pamatysite, kiek jų jau praėjo. Paskutinis naujas šalia mūsų (prieš 3 mėnesius) turi virš 15.000 XNUMX
Man taip pat buvo pasakyta (taigi, jei meluoju, meluoju komisiniu būdu), kad CP pirmiausia franšizės davėjas atidaro verslą ir, jei viskas bus gerai, jie taip pat atidarys verslą netoli. Štai kodėl jūs matote tiek daug parduotuvių arti vienas kito.
7//11 jau kurį laiką perėmė CP.
Gražiai aprašyta, gerbiamas Janai! Dėl pašto paslaugų... Aš kurį laiką dirbau pašte ir dariau viską, kad žmonės būtų laimingi, deja, iš viršaus mums pasakė, kad mes nesame tam, kad taisytume svetimas klaidas: sako gatvė ir namo numeris, tada tu išmesk per paštą ten... net jei matai, kad adresu rašybos klaida. Jei netyčia nurodomas skaičius 3, o ne 13, jūs tiesiog pristatote 3. Bet aš buvau užsispyręs, todėl siuntėjo klaidą vis tiek ištaisiau.
Kaip gražiai aprašyta, mano komplimentai!
„Jei atidžiai klausysitės, išgirsite daugiau...
Gražiai pasakyta ačiū
Prancūzijoje jūs turite taurę, vadinamą „un distant de facteur“, kuri yra speciali vyno taurė, pagaminta iš stiklo formato.
Taigi „sąskaita“ neprivalo kiekvieną kartą atsisakyti gėrimo.