De Nyderlandų ambasadorius Tailande, Keithas Rade'as, kas mėnesį rašo olandų bendruomenei skirtą dienoraštį, kuriame aprašo, ką veikė pastarąjį mėnesį.
Mieli tautiečiai,
Išvykimo į tvankius Nyderlandus išvakarėse (nuo lietaus šlapdriba...) trumpas vasaros dienoraštis, kaip skelbiau ankstesniame mano tinklaraštyje. Trumpai, nes iš laiškų, lankytojų ir susitikimų kiekio galite suprasti, kad atėjo atostogų sezonas. Bet tai nereiškia, kad nieko nevyksta, priešingai.
Pirmiausia, žinoma, Tailando politinės srities pokyčiai. Šiuo metu vyksta procesas, kuris šiek tiek primena mūsų biudžeto dieną – teigiamas pokytis. Dabar, kai paskelbta nauja premjero Prayuto komanda, nors žodis „nauja“ yra santykinis, dėmesys krypsta į pareiškimą, kurį ši vyriausybė pateiks parlamentui, ir apie tai vyksiančias diskusijas. Atsižvelgiant į visas pastabas, kurias galima pateikti apie rinkimų procesą ir, pavyzdžiui, „Future Forward“ elgesį, malonu matyti, kad opozicijai bus suteikta daugiau nei 13 valandų pasisakymo laiko komentuoti vyriausybės pareiškimą. Naujas ir gaivus įvaizdis Tailandui. Galima pateikti daug argumentų, kodėl Tailando demokratinė taurė būtų vadinama pusiau tuščia arba pusiau pilna, ir kaip tik dėl šios priežasties ES nusprendė „subalansuotai pakartotinai įsitraukti“. Mes užsiimame verslu, vedame dvišales konsultacijas, bet neužmerkiame akių į demokratinio proceso trūkumus. Tokį požiūrį ne visada supranta mūsų kolegos Tailande, dažnai minintys Vietnamą – šalį, kurioje daug mažiau demokratinės erdvės nei Tailande, bet su kuria ES ką tik pasirašė plataus masto laisvosios prekybos susitarimą. Panašūs balsai pasigirsta ir iš Kambodžos, kur ES svarsto atšaukti prekybos lengvatas dėl pagrindinės opozicinės partijos uždraudimo. Atsakymas iš Briuselio (ir Hagos): kalbama ne tiek apie situaciją konkrečiu momentu, kiek apie raidą, apie tai, ar demokratinis procesas juda teigiama, ar neigiama kryptimi.
Be to, pastarosiomis savaitėmis turėjau du ypatingus vizitus, abu susijusius su prieštaringu Pietryčių Azijos istorijos epizodu. Visų pirma, liepos pradžioje sulaukėme gausios BBC ir „Netflix“ atstovų delegacijos. Jie norėjo aplankyti mūsų kompleksą, kad sužinotų, kokiomis sąlygomis jaunas olandų diplomatas dirbo ambasadoje 1975 m. Šis diplomatas Hermanas Knippenbergas atliko svarbų vaidmenį suimant Charlesą Sobrajų, vieną žinomiausių masinių žudikų šiuolaikinėje istorijoje. Sobrajus įtariamas nužudęs mažiausiai 12, o gal net 24 jaunų Vakarų turistų, keliaujančių per Pietryčių Aziją. Jis buvo įkalintas keliose šalyse, taip pat keletą kartų pabėgo, o šiuo metu yra įkalintas Nepale.
Šio Sobrajaus gyvenimo istorija tokia intriguojanti, kad BBC ir „Netflix“ nusprendė apie tai sukurti dokumentinį serialą. Jie renka medžiagą ir apklausia pagrindinius veikėjus nuo 2014 m. Šiuo metu jie nesvarsto filmuotis mūsų komplekse, bet manė, kad būtų naudinga pajusti atmosferą.
Iš jų sužinojau, kad pats Hermanas Knippenbergas, kuris dabar gyvena Naujojoje Zelandijoje, tuo metu taip pat buvo Bankoke. Žinoma, aš jį iškart pakviečiau, o liepos 23 dieną mes išsamiai aptarėme šį ypatingą laikotarpį. Buvo nepaprastai įdomu iš pirmų lūpų sužinoti, kaip dėl jo intensyvaus tyrimo darbo ir atkaklumo pavyko Sobrajų susieti su daugybe žmogžudysčių, mažai skatinant jo viršininkus ir mažai skatinant Tailando policiją. švelniai tariant. Man labai įdomu pats dokumentinis filmas!
Galiausiai dar viena tema, kuri rūpi daugeliui ir į kurią NVT Bangkok atkreipė mūsų dėmesį: liūdnai pagarsėjusi TM.30 forma. Prieš kelias savaites mano kolega prancūzas per ES posėdį pranešė, kad iš prancūzų bendruomenės Tailande išgirdo garsus, kad pastaruoju metu buvo aktyviai stebimas įsipareigojimas registruoti užsienio svečius. Nė vienas iš kitų kolegų nebuvo girdėjęs panašių garsų. Tačiau nuo to laiko mes taip pat gavome signalų iš įvairių pusių, kad padėtis bet kokiu atveju yra neskaidri. Panašu, kad registruoti svečius internetu taip pat nėra labai paprasta, jau vien todėl, kad anglų kalba nėra daug informacijos. Nerimą kelianti situacija, kurią pirmiausia iškelsime ES kontekste, o paskui imsimės su kolegomis Užsienio reikalų ministerijoje. Mes jus informuosime!
Antroje metų pusėje planuojame keliauti į daugybę Tailando vietų, kad vėl susitiktume su olandų bendruomene. Tada taip pat galime išklausyti jūsų patirtį naudojant TM.30 formą ir suteikti konsulines paslaugas. Jei olandų bendruomenėje Pukete, Hua Hine, Patajoje ar Čiangmajuje vyksta ypatingi renginiai, jei įmanoma, NVT kontekste, norėtume apie tai išgirsti, kad galėtume į tai atsižvelgti planuodami.
Pagarbiai
Keithas Rade'as
Graži ir aiški istorija, ačiū.
Tailandas niekada nebus valdomas demokratiškai, kaip Nyderlanduose. Tai nėra būtina, nes tai ne visada veikia taip gerai. Tai, kas atsitiko dabar, jau yra labai gerai. Taigi, jei ES taip pat išreikš savo dėkingumą. Prieš suėmimą peiliais buvo sumaištis su kasdienėmis mirtimis. Šiuose rinkimuose žmonės tai atmetė
Manau, kad teigiama, kad ES valstybės narės kartu įtraukia TM30 ataskaitų teikimo prievolę. Nepamirškite su savimi pasiimti ir TM28.
TM 30 renginys kai kuriose imigracijos tarnybose tampa visiška katastrofa. Kai tik kurį laiką buvote išvykęs iš namų ir apie tai pranešta kitur (atvykus į oro uostą, viešbutį ar svečių namus), per 24 valandas turėsite pateikti TM 30. Nuomotojai dažnai atsisako ir naštos, todėl bauda užkraunama nuomininkui (farang). Vis daugiau biurų dabar staiga naudojasi šia sena taisykle, o kai kurios įstaigos net atsisako pratęsti viešnagę, nes „nesilaikė taisyklių“. Bankoke netgi buvo atidaryti papildomi skaitikliai, skirti tvarkyti TM 30 ir surinkti baudas (B800 per kartą). Pamažu darosi juokinga, kad svečiai / turistai / pensininkai / ilgalaikiai gyventojai buvo paskelbti „kontroliuojama grupe“.
Adreso pranešimo įvedus į TM 6, taip pat 90 dienų ataskaitų ir, jei reikia, metinio buvimo pratęsimo, matyt, nepakanka norint „patikrinti“ farangą. Taigi aš tiesiog pridėsiu TM 30, kad galėčiau stebėti pavojingą farangą, bent jau toks jausmas mane apima. Žinau, šiek tiek perdėta, bet kai kuriuose regionuose ir kai kuriose imigracijos tarnybose ji pradeda atrodyti gana panaši. Kiti gali turėti ir, tikiuosi, turės kitokią patirtį, tačiau visas TM 30 dalykas šiuo metu yra daugiausiai diskusijų įvairiuose forumuose viršuje.
Ambasadoriai turėtų švelniai spręsti šią situaciją. Šiuo metu Tailandas dėl nepalankaus valiutos kurso praranda daug turistų, o daugeliui TM 30 renginys ir dabartinė finansinė ilgalaikių viešnagės pratęsimo tvarka yra priežastis išsigelbėjimo ieškoti kitur. Aš asmeniškai svarstau galimybę iš naujo apsvarstyti savo kelionę / viešnagę Tailande ir Tailande. Nesijaučiu taip, kad turėčiau nuolat vykti į imigraciją, nes kurį laiką buvote išvykęs (namuose ar užsienyje). Internetinės ataskaitos dažnai neveikia, o paštu pranešti dažnai atsisakoma arba ne visada pavyksta, todėl vėl tenka važiuoti pusę miesto, kad vėl stovėtum eilėje. Nekenčiu, su manimi taip elgiamasi, nebesijaučiu laukiamas.
Ar kada susimąstėte apie taisykles, kurių turi laikytis tailandietis, norėdamas išbūti mūsų šalyje 3 mėnesius, o tuo labiau ilgiau? Jei tai žinote, manau, kad žodžiai nėra laukiami, įgauna visiškai kitą dimensiją.
Dėkojame už jūsų pranešimą, man įdomu rezultatai.
Nemanykite, kad nuolaidžiam Tailandui nė trupučio rūpės, jei ES valstybės to imsis kartu.
Šalis gali nustatyti savo įstatymus, o ši TM30 nesąmonė skirta užfiksuoti arba atgrasyti nusikaltėlius, kurie slapstosi Tailande, ir užsilikusius, kad jie atvyktų į Tailandą, kur čia gyvena dauguma 99.999% paprastų žmonių. linksma.
Nyderlanduose kai kurios partijos taip pat sako, kad turime atsisakyti privatumo, kad sukurtume saugumą, tačiau tikimybė, kad jūs, kaip šio tinklaraščio skaitytojas, kada nors tapsite teroro akto auka, yra mažesnė nei laimėti pagrindinį prizą valstybėje. loterija, tada yra ir kitų problemų, į kurias verta atkreipti dėmesį, pavyzdžiui, vėžys – didžiausia šiandien egzistuojanti grėsmė.
Tailande ir daugelyje kitų šalių (taip pat ir Nyderlanduose) tiesiog reikia kaupti žinias ir įdėti jas į kompiuterį, nes žinios yra galia, ir tokiu būdu mes visi esame sukrėsti.
Daugelis vyriausybių nėra patenkinti interneto atsiradimu, nes tai, ką jos sugebėjo paslėpti dešimtmečius, dabar yra atvira... o tie įkyrūs niekšai... tiesiog reikia sugalvoti naujas ir griežtesnes taisykles!! !
Niekada Tailande nejaučiau užsienio nusikaltėlių grėsmės, nes nepažįstu nė vieno nusikaltėlio.Dėl užsieniečių irgi problemų neturiu, atsitiktinai pažįstu vieną iš jų, puikus vyrukas, kuris niekam netrukdo.
Jaučiuosi daug saugiau.
Linkėjimai Kareliui
Kodėl ambasadorius vėl važiuoja į gerai žinomas karštąsias vietas, o ne pas Isaaną ar kitą pusę link Rayong ir pan., ar to nerekomenduoja NVT.
Pastebėtina, kad, išskyrus prancūzus, nė vienas mūsų ES kolega nieko negirdėjo apie TM30 problemą, o tai jau kelis mėnesius daugiausiai diskutuojama įvairiuose socialiniuose tinkluose. Tai rodo, kaip toli ambasados yra nuo savo bendrapiliečių.
Taigi šlovė Kees Rade'ui už norą tai aptarti.
Duoklės priežastis man nepastebima.
Chris,
Manau, kad tai, kad mūsų ambasadorius nori atkreipti dėmesį į šią problemą, o jo kolegos apie tai net negirdėjo, yra ypatingas dalykas.
Aš asmeniškai dirbu viešųjų ryšių srityje ir neturiu nieko bendra su imigracija tol, kol būnu Tailande, tačiau nuolatiniai ataskaitų teikimo reikalavimai daugeliui tikrai yra dyglys į akis. Ir tai, kad įvairios imigracijos tarnybos taip pat pateikia savo taisyklių aiškinimą, nepalengvina užsieniečio, kuris pats turi susitvarkyti savo buvimą.
Dažnai esu labai kritiškas, ypač kai kalbama apie buvusį darbdavį. Tai nekeičia fakto, kad taip pat galiu pareikšti teigiamą kritiką ten, kur reikia.
Jei teisingai perskaičiau skelbimą, Prancūzijos ambasadorius į susitikimą atnešė TM30 peripetijas; ir niekas iš kitų kolegų, net Nyderlandų ambasadorius, nieko apie tai nežinojo.
citata:
„Nė vienas iš kitų kolegų nebuvo girdėjęs panašių garsų. Tačiau nuo to laiko mes taip pat gavome signalų iš įvairių pusių, kad situacija bet kokiu atveju yra neskaidri.
Aš asmeniškai neturiu problemų dėl įsipareigojimo teikti ataskaitas. Man sunku tą patį daryti kelis kartus, t. y. žmonės jau žinotų, kur aš gyvenu, jei tam tikros sistemos būtų susietos, ir virtualus technologinių pranešimų nebuvimas (kompiuteris, mobilusis telefonas, programėlės). Daugelis parduotuvių, „Facebook“ ir kt. tiksliai žino, kur esu pagal mano telefono numerį. Ir Prayut taip pat turi tą dainą (apie 100 kartų per pastaruosius 10 metų). Mane pykdo tai, kad emigrantai yra baudžiami už tai, kad nepateikė namų ar buto savininkui užpildytų formų. Tik retais atvejais emigrantas yra namo ar buto savininkas.
Chrisas,
Petervzas – jo paties žodžiais tariant – buvęs ambasados darbuotojas. Todėl manau, kad jis žino, kaip viskas vyksta tuose ratuose. Taigi, manau, kad paskutinis jo sakinys buvo įkvėptas minties, kad su sirupu gaudai daugiau musių.
Šiame tinklaraštyje mane nustebino tai, kad ambasadorius nurodo, kad ambasadoje laikas gana tylus.
Kodėl tada pirmas galimas susitikimo laikas ambasadoje dabar yra mažiausiai 5 savaitės ateityje, o ne numatytos 2 savaitės? Birželio viduryje buvo net 7 savaitės! Išbandykite patys:
https://www.vfsvisaonline.com/Netherlands-Global-Online-Appointment_Zone1/AppScheduling/AppSchedulingInterviewDate.aspx
Mano nuomone, tai rodo struktūrinį ambasados darbuotojų trūkumą. Galbūt ambasadorius gali tai iškelti savo darbdaviui, teigdamas, kad tai pažeidžia 2 savaičių taisyklę, kurią jie patys parengė 3(!) kartus.
Dėl TM30 pranešimo:
Ką mes, užsieniečiai (trumpalaikiai ir ilgalaikiai) galėtume padaryti, tai užtvindyti vietinę imigracijos tarnybą TM30 pranešimais, eidami į imigracijos tarnybą kas 2-3 dienas ir sakydami, kad grįžote iš 25 valandų kelionės į kitą provinciją. Tai, kad nebuvo pranešta apie jūsų viešnagę kitoje provincijoje, lėmė ten esantis apgyvendinimo paslaugų teikėjas.
Atsiprašome, nuoroda turi būti:
https://www.vfsvisaonline.com/Netherlands-Global-Online-Appointment_Zone1/AppScheduling/AppWelcome.aspx?P=Tg%2FSYPsRqwADJwz8N7fAvPi9V%2BRk9FnxfVU9W%2BoA82Q%3D
Gerbiamas TheoB,
Pažįstu Petervzą iš to laiko, kai jis dirbo ambasadoje. Tačiau su juo man nuostabu, kad ambasadoje nepastebima TM30 peripetijų. Žmonės, matyt, miega arba mažai atsižvelgia į „paprastų“ emigrantų interesus šioje šalyje. Pastarąjį esu pastebėjęs anksčiau.
Liepos pradžioje norėjau susitarti ambasadoje dėl Šengeno vizos savo žmonai. Anksčiausia galima data buvo rugpjūčio 31 d., likus dviem savaitėms iki planavimo vykti. Jei ambasadoje jau vasaros metas, tai ženklas, kad jie nebenori tarnauti olandams su Šengeno viza ir visi turėtų vykti į VFS Global.
Aš dirbu čia ir turiu kitų reikalų nei tvarkyti TM30 formą, kurią taip pat turiu užpildyti ne aš, o mano buto savininkas.
Faktas, kad ambasadoje dirba nedaug darbuotojų ir numatomais piko laikotarpiais jos dydis nedidina, jau buvo paminėtas apie TB. Pavyzdžiui, ambasada turėtų leisti žmonėms apsilankyti ambasadoje per 2 savaites dėl vizos ir atsižvelgti į piko ir ne piko sezonus. Atrodo, kad taip nevyksta... pilnas = pilnas. Todėl ambasada pažeidžia Vizų kodeksą. Tačiau mažai kas tai ginčys.
Taigi nuo 2020 m., kai įsigalios naujas Vizų kodeksas, jiems nebereikės jums padėti ambasadoje per 2 savaites. Ambasada dabar atvira tik specialių kategorijų asmenims, kuriems reikalinga viza. Tada nuolatiniai kandidatai turi kreiptis į VFS. Pareiškėjas gali apmokėti VFS nustatytas paslaugų išlaidas.
Man keistai atrodo, kad už (tuomet) privalomą paslaugą reikia mokėti. Būtų logiška, kad BuZa apmokėtų aptarnavimo išlaidas. Tačiau kaip tokia trečioji šalis, turinti pelno, dirba pigiau nei „BuZa“? Neperkeldama kaltės piliečiams, „BuZa“ negali daryti jokių nuolaidų. O kadangi Haga atsuka pinigų čiaupą, papildomos išlaidos tenka žmonėms. Sutaupykite apmokėdami sąskaitą kitur.
Gerbiamas Rob,
Tai taip pat skatina „korupciją“ tokioje šalyje kaip Tailandas. Darau prielaidą, kad ambasada sudaro sutartį su VFS Global dėl išlaidų, kurias gali priskaičiuoti olandai, bet jeigu VFS Global kitais metais ims 25 ar 35% daugiau? Dabar jie turi monopolinę padėtį, o ambasada, man atrodo, negali arba neplanuoja vėl pati tvarkyti visų Šengeno vizų.
Gaila, kad mano atveju imigracijos tarnyba yra už 2 valandų (=500 batų). Galiu bandyti vietos policijos nuovadoje, bet įtariu, kad tai niekada nepateks į sistemą.