Tailandietiškos (ne)tiesos
Jei į šalį vykstate pirmą kartą, pasiruošimas yra ne tik būtinas, bet ir nemalonus užsiėmimas, norint šiek tiek daugiau sužinoti apie aptariamą šalį ir gyventojus.
Daugelis pirmą kartą Tailandas lankėsi ar lankėsi, bus perskaitęs daugybę patarimų, kurie, atidžiau pažvelgus, buvo mažiau naudingi arba daug mažiau svarbūs, nei manyta iš pradžių.
Beveik savaime suprantama, kad sėdint ant grindų šventykloje reikia nukreipti kojas atgal, nusiauti batus ir parodyti pagarbą. Vietoj tradicinio rankos paspaudimo tailandiečiai sveikina jus gerai žinomu „Wai“. Tačiau papildymas, kad kuo aukščiau rankos sulenktos link smakro, rodo didesnę pagarbą, yra kiek pasenęs. Manau, kad niekas apie tai nebegalvoja ir beveik visi įprastai prideda rankas prie nosies.
Vadovas
Tipiška ir galva, nes, anot Tailando ekspertų, būtent ten gyvena dvasia, todėl niekada nevalia liesti tos kūno dalies. Dabar tikrai nėra taip, kad iš karto norisi griebti visus lauke ar Tailande už galvos, bet, tiesą pasakius, niekada nesugebėjau tinkamai įvertinti šio patarimo. Kaip tėvai galėtų apžiūrėti savo vaiko plaukus neliesdami vaiko galvos? Vadinamasis „blusų tiksėjimas“ yra scena, kurią dažnai galite pamatyti savo akimis. Reikia pripažinti, kad tailandietiškas meilės gyvenimas viešumoje taip pat labai prislopintas, tačiau ar jaunas tailandietis niekada neturėtų laikyti mylimojo galvos prie krūtinės, niekam kitam to nematant?
Reinkarnacija
Reinkarnacija taip pat yra tema, kuri gana dažnai siejama su budizmu, taigi ir su Tailandu. Tailandietis musei nepakenktų, bent jau turistų patarėjų teigimu. Šunys laksto gausiai, tai beveik galėtum laikyti kenkėju. Bet, kas žino, gal tame šunyje slypi tavo prosenelio dvasia ir tu nenori jo vaikytis. Bet ką daryti, jei to paties šeimos nario dvasia dabar gyvena kaip višta ar kaip varlė? Tiesiog turėjau apie tai pagalvoti, kai pamačiau daugybę varlių, kurių kojos buvo surištos į kibirą.
Dar viena graži istorija Juozapas, kaip ir daugelis kitų jūsų raštų. Aš visada juokiuosi iš tų pavargusių patarimų. Tarsi mes Olandijoje/Europoje rodome į daiktus kojomis, liečiame nepažįstamus žmones ar žmones, su kuriais neturime intymių santykių, ant galvos, tarsi tailandiečiai, kurie palaiko intymius santykius (tėvas ir vaikas, pora, antrieji geri draugai) vienas kito niekada neliečia galvos... Skirtumai kurie egzistuoja... tai tik akcentai mano akimis. Tailande dažniau nusiaunate batus, o čia – rečiau. Jis taip pat skiriasi nuo žmogaus ir namų ūkio, o tai yra daug svarbesni skirtumai. Nežinau geriau nei namuose nusiauti batus. Taip ir buvau auklėta, bet kiti turi kitokius įpročius.
Jau anksčiau rašiau, kad pirmą kartą pamačiusi savo uošvę realiame gyvenime buvau visiškai patenkinta, kad atnešiau gerą Wai. Nespėjus iki galo tai įvykdyti, sulaukiau didelio apkabinimo. Tada pagalvojau, kad jie galėtų lipti į medį su visais, ką daryti ir ko negalima.
Pasinaudokite sveiku protu, būkite savimi ir, jei atkreipsite dėmesį į aplinką, suprasite, koks (ne)tinkamas elgesys.
Nežinau, kaip yra likusioje Tailando dalyje, bet kaime, kuriame gyvenu, rankos išties laikomos skirtingu aukščiu.
Tai eina nuo pirštų galiukų maždaug nosies lygyje iki riešų iki nulenktos galvos viršaus.
Prisilietimas prie galvos yra šiek tiek kitoks.
Matau vyresnio amžiaus žmones, glostančius vaikų galvas.
Suaugusiesiems tai bus šiek tiek kitokia.
Bet būkime atviri, kaip dažnai Nyderlanduose paglostote kaimyno galvą?
Jaunuoliai neabejotinai palies savo mylimojo galvą.
Vyresnio amžiaus žmonėms labiau susidaro įspūdis, kad meilės gyvenimas daugiausia susideda iš: sijonas pakeltas, kelnės nuleistos ir viskas greitai.
Religija niekada neturėjo prasmės.
Nežudyk, sako jis pasauliui, pilnam mėsos valgytojų.
Ir užtvindyti visą pasaulį, įskaitant nekaltų vaikų skandinimą, taip pat nebuvo problemų.
Taigi nuo šiol, mielas lankytojau, nesijaudink dėl Tailando papročių ir mandagumo, o tik pirmyn!
Ar toks ketinimas?
Ne taip Juozapas rašo, ar ne? Jis kalba apie pasiruošimo svarbą, bet kad daugybė (klišinių) patarimų yra gana absurdiški ar komiški. Skirtumai nėra tokie dideli, mes dažnai dalijamės tomis pačiomis ar panašiomis normomis ir vertybėmis (humanizmas), o dėl kitų tiesiog vadovaujamės sveiku protu. Paruošimas yra geras, bet Somtam nevalgomas taip karštas, kaip kai kurie kelionių vadovai leidžia manyti.