Songkran senovėje (vaizdo įrašas)
Rytoj yra balandžio 13 d., tai yra svarbi data Tailandui, būtent Songkran (balandžio 13–15 d.), Tailando naujųjų metų, pradžia. Dauguma tailandiečių atostogauja ir naudoja Songkraną, norėdami grįžti į gimtąjį miestą ir sutikti naujus metus su šeima.
Songkrano metu tėvams ir seneliams vaikai padėkoja apšlakstydami rankas vandeniu. Vanduo simbolizuoja laimę ir atsinaujinimą. Žemiau galime perskaityti, kaip tai veikė anksčiau.
Vienuolis prisimena Songkraną Isane apie 1925 m.:
Nesvarbu, ar vienuoliai, ar naujokai pirmiausia apšlakstė moteris, ar moterys ėmėsi iniciatyvos. Viskas buvo leidžiama po starto. Vienuolių rūbai ir daiktai kutyje buvo permirkę. Moterys bėgo paskui vienuolius, kai šie atsitraukė. Kartais jie gaudavo tik savo chalatus.
Jei jie sučiuptų vienuolį, jį būtų galima pririšti prie kuti stulpo. Medžioklės metu moterys kartais pamesdavo drabužius. Vienuoliai visada buvo pralaimėtojai šiame žaidime arba jie pasidavė, nes buvo daugiau nei moterų. Moterys žaidė žaidimą siekdamos pergalės.
Kai žaidimas baigėsi, kažkas paėmė moteris su dovanomis gėlėmis ir smilkalais prašyti vienuolių atleidimo. Taip visada buvo.
Dauguma tailandiečių šiandien tokias situacijas laiko skandalingomis, tačiau kaimo gyventojai tuomet manė kitaip. Šventės metu moterys galėjo erzinti vienuolius ir atvirkščiai, o vaikai – vyresniuosius, ritualus, kurių metu žmonės galėjo nebaudžiami pasipriešinti normaliam gyvenimui.
Iš „Kamala Tiyavanich“, „Forrest Recollections“. Klajojantys vienuoliai dvidešimtojo amžiaus Tailande, Šilkaverpių knygos, 1997 m., 27-28 psl.
Ačiū Tino Kuisui.