Sek Samyan / Shutterstock.com

Chrisas de Boeras ir aš jau anksčiau rašėme apie perspektyvią naują politinę partiją „Ateities pirmyn“. Interviu Thanathornas atsakė į daugybę klausimų apie savo asmenį ir pavojus, kuriems kyla aktyvus politikas.

Naujoji partija

Thanathornas Juangroongruangkit pernai kovą įkūrė naują partiją su daugybe šalininkų, tajų kalba pavadintą Naujosios ateities partija, bet anglų kalba žiniasklaidoje pavadintą Future Forward Party. Partijos dar nepripažino rinkimų taryba, tačiau jos lyderis jau patrauktas į teismą.

Viena pagrindinių partijos programos krypčių – panaikinti dabartinės valdžios palikimą. Partija nori iš esmės panaikinti chuntos įstatymus, uždrausti kariuomenės įtaką politikai ir parašyti naują konstituciją. Jų bendrieji tikslai atsispindi jų logotipe: apversta piramidė, kurios viršūnę dabar sudarys visuomenės apačia. Konkrečių planų ta kryptimi dar nemačiau, nors žinau, kad jo partijos nariai yra iš įvairiausių sluoksnių.

Neseniai duodamas interviu Thanathornas atsakė į daugybę klausimų.

Ar jis priklauso elitui?

Jei pažvelgsite į jo kilmę, atsakymas turėtų būti teigiamas. Vidurinės mokyklos metus jis praleido katalikiškoje Šv. Dominyko mokykloje, o vėliau ir Triam Udom mokykloje – tramplinu į aukštesnes pareigas. Jis baigė Thammasat universitetą kaip inžinierius, o vėliau prisijungė prie kelių milijardų dolerių vertės šeimos automobilių dalių verslo „Thai Summit Group“. Jo dėdė Suriya Juangroongruangkit 2002 m. buvo transporto ministras. Be to, Thanathornas dalyvavo kitų įmonių, tokių kaip žiniasklaidos grupė Matichon, valdybose.

Interviu jis sakė, kad jo turtinga kilmė neturėtų būti kliūtis ginti paprastą vyrą ir moterį.

„Aš nesu elito dalis, ammart, kapitalistų klasė arba 1 procentas“, – sakė jis. „Turėti pinigų ir reikalauti privilegijų yra du skirtingi dalykai“. Kaip žmogus iš „naujųjų pinigų“, jis nemano, kad jis priklauso tradiciniam elitui. Naujasis turtuolis, kuris pats sunkiai dirbo dėl savo pinigų, skiriasi nuo tų, kurie gimė turtui. „Neturiu jokių ryšių su „senuoju elitu“, – priduria jis. „Senasis elitas į mus žiūri iš aukšto. Mes tik prekeiviai ir jie mus įžeidžia. Mes turime pinigų, bet neturime jų senų ir gerai žinomų pavardžių“.

Ne visi tuo įsitikinę. Kolumistas Phakkad Hom Thai Post rašė: „Ar jis pakartos Thaksino klaidas, jei laimės rinkimus ir taps ministru pirmininku? Thaksinas perėmė ministro pirmininko pareigas ir tai baigėsi korupcija“.

Dabar, kai jis visiškai atsiduoda savo politinei veiklai, jis vis dar pasiilgsta verslo pasaulio. „Man buvo liūdna, kai išėjau iš įmonės“, - sako jis.

Aktyvus socialiniuose ir progresyviuose judėjimuose

Thanathornas jau jaunystėje buvo aktyvus visuose socialiniuose judėjimuose. Pavyzdžiui, jis palaikė „Vargšų asamblėją“. Jo knygų lentynose yra kairiosios pakraipos žurnalo „Same Sky“ numeriai, o iškilus raudonas viršelis, uždraustas 2006 m., pasakoja apie monarchiją.

„Aš kalbu ne apie karalių, o apie monarchiją kaip instituciją“, – sako jis, „monarchija turi augti kartu su aplinkiniu pasauliu ir turi būti svarbi institucija pagal konstituciją“. Tačiau jis mieliau kol kas nekalba apie Lese-Majeste įstatymo peržiūrą, o tai kai kuriems nusivylė.

„Aš jaučiu žmones. Jau aplankiau 41 provinciją, kad išgirsčiau, ką žmonės galvoja apie tai, kur šalis turėtų augti.

Kaltinimai ir priekabiavimas

Likus kelioms dienoms iki interviu, Thanathornas buvo iškviestas į policiją po dabartinio režimo advokato skundo. Jis tariamai pažeidė Kompiuterinių nusikaltimų įstatymą ir kurstė gyventojus per neseniai transliuotą „Facebook“ tiesioginę transliaciją, kurioje kritikavo chuntą. Tą pačią dieną kitą aktyvistą Ekachai Hongkangwaną užpuolė trys vyrai, jo kairioji ranka buvo sulaužyta ir nukraujavusi.

„Dabar gyvename tamsiu laiku, – sako Tanathornas, – mus užplūdo kaltinimai. Jei tai nepadės, jie atsiųs ką nors mūsų įbauginti“. Paklaustas, ar baiminasi daugiau išpuolių, nepaisydamas chuntos, Thanathornas atsako neigiamai. Tačiau jis susirūpinęs dėl savo trijų mokyklinio amžiaus vaikų ir nėščios žmonos.

„Jei man pačiam grasinama, gūžčioju pečiais, bet bijau, kad priekabiavimas palies ir mano šeimą“, – sako Thanathornas.

ateitis

Be karinio aparato reformos ir naujos konstitucijos, jis nori teisingumo visoms pastarųjų dešimties metų konfliktų šalims. Paklaustas, ar tai reiškia visuotinę amnestiją tiems, kurie įvykdė perversmą, ar ieškinį generolams ir politiniams lyderiams, jis atsako, kad turi būti pusiausvyra tarp teisingumo ir susitaikymo, nes nėra uoloje iškaltos ateities vizijos.

„Visos partijos turi susiburti ir susimąstyti“, – sako jis, „turime išgydyti visų šalių žaizdas“.

Skaitykite istoriją apie Khaosodą čia:

www.khaosodenglish.com/politics/2018/08/26/im-not-part-of-the-elite-says-millionaire-leader-of-progressive-party/

Ankstesni įrašai apie šį vakarėlį:

www.thailandblog.nl/background/new-spring-new-sound-future-forward-party/

www.thailandblog.nl/background/eerste-verkiezingkoorts-future-forward-party-programma-en-junta/

6 atsakymai į „Aš nesu elito dalis“, sako milijardierius Thanathornas, naujosios Tailando progresyviosios partijos lyderis.

  1. Pažymėti sako

    FFP čia visada apibūdinama kaip „perspektyvi nauja politinė partija“. Bet ar tikrai taip?
    Kai paklausiu savo artimos Tailando aplinkos apie jų nuomonę apie FFP, jie dažniausiai tos partijos net nežino. Nežinomas yra nemylimas grasina tapti FFP likimu.

    • Tino Kuis sako

      Ar klausiate apie ภรรคอนาคตไหม่ phak anaakhot mai (tonas aukštas žemas vidutinis aukštas žemas)? Nauja ateities partija? Štai kaip tailandiečiai tai žino (arba ne…).

    • Robas V. sako

      Jei neprisimenate tailandietiško pavadinimo, galbūt prisimenate pasvirusią oranžinę piramidę. Kas žino, ji gali ką nors pasakyti:
      https://m.facebook.com/cartooneggcatx/photos/a.1125532314243366/1209188829211047/?type=3&source=54

      Khai-miau (katės sėklidės) kovo 25 d. animacinis filmas, kuriame Generalismo Prayuth dėl FFP partijos gali prarasti aukščiausią poziciją piramidės viršūnėje.
      http://www.facebook.com/cartooneggcatx/photos/

  2. Petras V. sako

    Sveiki Tino,

    Šioje istorijoje man šiek tiek trūksta jūsų (ir Chriso) nuomonės apie interviu ar pašnekovą.
    Kol kas man susidaro įspūdis, kad vyras nevaidina.
    Bet man susidarė tik toks įspūdis; Aš per toli, kad galėčiau tiksliai pasakyti.

    • Tino Kuis sako

      Petras,

      Daug apie jį mačiau, girdėjau ir skaičiau. Jis pasirodo kaip tikras ir įtrauktas. Autentiška, tiesioginė, charizmatiška.
      Man trūksta išsamesnės programos.

      • Petervz sako

        Thanathornas ir jo partija siūlo alternatyvą. Steigėjai yra palyginti jauni, ypač Tailando kontekste, ir tai tikrai patinka jaunesniems Bankoko rinkėjams.
        Sudaryti detalią programą vis dar labai sunku, nes neleidžiama užsiimti politine veikla. Todėl susitikimai dėl programos dar neleidžiami.
        Jo dėdė Suriya galėjo būti ministras, tačiau šiuo metu jis susiduria su Thanathorn. Būdama 1 iš 3 Sammitrų, Suriya užsiima buvusių politikų įtikinimu partijai, kuri norėtų, kad Prayut ir ateityje liktų ministru pirmininku po rinkimų.

        Akivaizdu, kad FFP yra rimta grėsmė, taigi ir daugybė nepagrįstų teisinių veiksmų prieš šią partiją.


Palikite komentarą

Thailandblog.nl naudoja slapukus

Mūsų svetainė geriausiai veikia slapukų dėka. Taip galime prisiminti Jūsų nustatymus, pateikti Jums asmeninį pasiūlymą, o Jūs padedate mums pagerinti svetainės kokybę. Skaityti daugiau

Taip, aš noriu geros svetainės