Cukranendrė
Prieš dvi savaites Roi Et mieste kilo riaušės tarp demonstrantų ir saugumo pajėgų per posėdį dėl planuojamos statyti cukraus fabriką Pathum Rat rajone. The Banpong Sugar Company nori ten statyti cukranendrių perdirbimo gamyklą, kurios numatomas pajėgumas – 24.000 XNUMX tonų cukranendrių per dieną.
Antrąją šio posėdžio dieną apie šimtas demonstrantų, įskaitant daug susirūpinusių ryžių augintojų, užblokavo prieigą prie vietos, kurioje jis vyko, kur 250 pareigūnų ėmėsi griežtų veiksmų.
Nuo tada, kai šio projekto planai tapo žinomi prieš ketverius metus, jie sulaukė didelio vietos pasipriešinimo. Grupė, kuriKhon Hak Prathum Rat' (We love Phatum Rat) dabar prisistatė kaip nepatenkintų vietos gyventojų ruporas ir organizuoja protestą.
Pasipriešinimas šiam didelio masto projektui rodo suirutė, kuri neseniai kilo Isaane, kai Prajuto vyriausybė paskelbė, kad iki 2024 m., prisidengiant darbo vietų kūrimu ir ekonomikos plėtra, regione atsiras ne mažiau nei 29 naujos cukraus gamyklos. Nenuostabu, kad šie planai Izane ne visur sutinkami su entuziazmu. Ne tik dėl neigiamo aplinkos poveikio, kuris gali būti susijęs su šių gamyklų įrengimu. cukranendrių kultūra, kuri tapoklestintis verslas tapo tiesiogine grėsme Isaano tradicinei ryžiais pagrįstai žemės ūkio kultūrai. Žemės ūkio sektorius jau kurį laiką patiria spaudimą, o agresyvūs veiksmai ir nežabotas pramonės grupių, kurios tiki esąs aukščiausiomis, žemės badas vis labiau kelia grėsmę ne tik tradiciniam gyvenimo būdui, bet ir trapiam audiniui, jungiančiam šias vietines žemės ūkio bendruomenes.
Daugelis ryžių augintojų pastaraisiais metais, spaudžiami cukranendrių gamintojų, jau perėjo prie šios kultūros. Taigi Tailandas per rekordiškai trumpą laiką tapo ketvirta pagal dydį cukranendrių gamintoja pasaulyje ir antra pagal dydį eksportuojančia cukranendrių valstybe pasaulio reitinge... Cukranendrių ir cukraus valdybos biuras (OCSB) 2018/2019 m., Isaan neša liūto dalį šios produkcijos. Šiame regione pagaminama ne mažiau nei 46 procentai viso Tailando cukranendrių cukraus.
Hom Mali, kvepiantys jazminų ryžiai
Planuojama, jautri šio sektoriaus plėtra kelia didelę grėsmę tradiciniam, ekologiniam žemės ūkiui. Pavyzdžiui, jis yra kaip patarlė virš vandens, kad cukranendrių gavyba tokiu nepaprastai dideliu mastu turės didelį poveikį vandens suvartojimui ir taip sausuose Tailando šiaurės rytuose. Kitaip tariant, ilgainiui gali būti neišvengiamas vandens karas, kuriame, atrodo, iš anksto neabejotina, kad smulkieji ryžių augintojai gaus trumpą lazdos galą. Ir labai gaila, nes šis regionas yra ta vieta, kur kainos perkrautos Hom Malis, auginami kvepiantys jazminų ryžiai.
Yra viena vilties blykstelė: kaip tik didžiulis Tailando cukranendrių cukraus gamybos padidėjimas lėmė didelį cukraus perteklių pasaulinėje rinkoje. Perteklius, kurio negalima iš karto pašalinti ir dėl kurio cukraus kaina tarptautinėse rinkose smarkiai sumažėjo. Galbūt, tik galbūt, ši niūri perspektyva privers Tailando vyriausybę susimąstyti prieš įgyvendindama savo planus Isaane.
24.000 XNUMX tonų per dieną man atrodo daug!
720.000 XNUMX tonų per mėnesį!
Ar tai teisinga ir iš kur ji tada gauna daug cukranendrių?
Gerbiamas Krisai,
Šiuos skaičius iš pradžių rėmiausi spaudos pranešimais. Kadangi aš kritiškai vertinu Tailando žiniasklaidos tikrumą, ką tik patikrinau patikimesnes ir naujausias USDA Užsienio žemės ūkio tarnybos GAIN (Global Agricultural Information Network) metines ataskaitas apie Tailando cukranendrių gamybą. Remiantis naujausia 4 m. gruodžio 2018 d. ataskaita, Tailandas tais metais pasiekė rekordą, pagamindamas 127 mln. metrinių tonų cukranendrių... Taip pat iš šios ataskaitos matyti, kad vidutinis Tailando cukraus malūnas turi perdirbimo pajėgumus. 20.000 2019 tonų per dieną… Manoma, kad 130 m. bus viršytas 14 milijonų metrinių tonų ribinis etapas, todėl per metus turėtų būti pagaminama mažiausiai XNUMX milijonų metrinių tonų žaliavinio ir iš dalies rafinuoto cukraus.
Turint omenyje šiuos skaičius, Isaano ekologiškų ryžių augintojų susirūpinimas atrodo daugiau nei pagrįstas... Ar ne?
Taip, ta planuojama gamykla turėtų perdirbti 24.000 XNUMX tonų cukranendrių per dieną. Ir taip, protestuojantys ūkininkai suabejojo to galimybe, nes toje vietovėje beveik neauginamos cukranendrės.
Tokiame cukranendrių fabrike taip pat naudojamas pats reikalingas vanduo, kuris yra papildomas malonumas ryžių auginimui ir kitiems, kurie priklauso nuo vandens tiekimo. Šių metų pradžioje apsistojau virš Khon Kaen ir iš tipiško Isaand restorano mačiau, kaip kai kurie šoniniai kanalai buvo uždaryti laikinąja žemės užtvanka. Turėjau idėją, kad taip yra dėl žemesnio vandens lygio Ubonrato rezervuare. Uždarius kanalus vanduo galėtų toliau tekėti link cukranendrių gamyklos.
„Cukraus perdirbimo pramonė turi didelį vandens poreikį ir sukuria didelį nuotekų kiekį visuose cukraus gamybos etapuose (..)“
https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S151218871830068X
Pastaba: „Khon Hak Prathum Rat“ คน (khon) reiškia žmones / asmenis, o ฮัก (hák) yra Izano / Laoso tarmė, reiškianti „mylėti“. Standartiškai tajų kalba sako รัก (rák). Jei turite mylimąją Isaną, pašnibždykite jai į ausį: ข่อยฮักเจ้า, kòhj hák tjâo. 🙂
Iš tiesų Issaano ruože palei Mehkongo upę jau galite pamatyti įvairią Delta veiklą, kuri, žinoma, jau turi [blogą] įtaką žuvininkystei ir, be kita ko, yra pastatyta šioms cukranendrių gavybos gamykloms.
Issaanas jau „klestėja“ turizmo prasme, kuris čia atrado savo kelią, o tai viršija... Ne Issaanuose šiuo metu labai didelė dalis gyventojų nėra patenkinti.
Puiku apie tai rašyti, Lung Jan. Yra daug ūkininkų ir aplinkosaugos aktyvistų demonstracijų, kurios retai patenka į spaudą.
Štai istorija apie protestą:
https://isaanrecord.com/2019/11/01/roi-et-public-hearing-protest/
Isaan Record neseniai paskelbė 17 istorijų apie Isaano cukraus pramonę
https://isaanrecord.com/en/page/2/?s=sweetness+and+power
Pasidalykite savo nuomone, kad gerai, kad ši problema pasiekia Tailando spaudą. Bet, deja, abejoju, ar vyriausybė nori atidžiau pažvelgti į jų planus. Jie dažnai kasa kulnus giliau į smėlį. Taip yra ir Nyderlanduose, kur akcijos prieš stūksančius vėjo malūnus prie gyvenamųjų rajonų, kraštovaizdį gadinančias futbolo aikšteles su didelėmis saulės baterijomis ir naują kontroversišką ažiotažą dėl biomasės gamyklų net gyvenamuosiuose rajonuose mūsų administratoriai beveik negirdi.
Didelė problema taip pat yra cukranendrių, smarkiai pakrautų ant priekabų ir sunkvežimių, gabenimas siaurais, tam visai neskirtais keliais. Neretai pakeliui nukrenta sunkūs stiebai arba perkrauta transporto priemonė išsuka iš posūkio. Galiu parodyti jo nuotraukas.
Ten neauga cukriniai runkeliai, jiems gali prireikti mažiau vandens, taip pat galite juos naudoti kaip gyvulių pašarą.
Arba cukriniai runkeliai Tailande nėra žinomi.
Pagarbiai Anthony
Vertė (plaučių) sausio mėn.
Ar galite ką nors pasakyti (be vandens problemos) apie cukranendrių laukų deginimo poveikį aplinkai? Manau, kad tai labai erzina kaimyninius gyventojus.
Tikiuosi, kad šiame pranešime yra per daug nulių. 24000 1000 tonų per dieną, tai yra XNUMX XNUMX sunkvežimių per dieną. Tai būtų pirmoji priežastis man protestuoti, jei gyvenu šalia.
Mielas Mariau,
Ne, deja, nulių nėra per daug... Norėčiau atkreipti dėmesį į tai, ką parašiau atsakydamas į Chriso van het Dorpo atsakymą.... Dauguma tailandiečių, matyt, net neįsivaizduoja šios itin sparčiai augančios ekonomikos šakos dydžio ir poveikio. Arba tai tiesiog palieka juos šaltai. Juk daugumai jų „Isanas“ yra „toli nuo mano lovos“ šou... Gerai prisimenu, kai prieš dvidešimt penkiolika metų važiavau pro Isaaną ir tikrai svarbiose (kokybiškų) ryžių auginimo provincijose, tokiose kaip Buriramas ir Surinas, buvo beveik nesimato cukranendrių...Šiandien tai labai skiriasi...
Aš visiškai nepritariu cukraus gamybos didinimui...cukrus visur maišomas kaip pigus ingredientas, bet tai kenkia nutukimui ir sveikatai...Bet kadangi ryžiai Tailande yra iki dvigubai brangesni nei aplinkiniai. šalys, kurių, iš dalies dėl brangaus bato, prarasti negalima... Tuo tarpu Bankoke registruota 2 100.000 bedarbių (Tailande – 1.000.000 XNUMX XNUMX), turizmo sektorius yra ant žlugimo slenksčio, o gamyklos masiškai atleidžia darbuotojus . Nieko nedaroma dėl kasmet pasikartojančių potvynių. Matyt, Tailandas valdomas visiškai neteisingai, o gyventojai merdi. Už gerai žinomos „Nuostabios šypsenos“ slypi liūdesys ir susierzinimas, kurių nereikėtų nuvertinti... Daugybė gerovę atnešusių emigrantų taip pat kraunasi daiktus... Reikia skubiai kažką daryti, kur kas daugiau nei pereiti prie cukranendrių auginimo.
Tie keli ryžių augintojai nėra patenkinti, bet 75% dirvožemių yra per sausi ryžiams auginti, bet vis tiek pakankamai tinkami cukrui. Tie ūkininkai džiaugiasi šalia esančiomis gamyklomis. Per pastaruosius 10 15 metų cukrus atnešė daug gerovės didelėms Isaano vietovėms! Ryžių kainos buvo blogos daugelį metų.
Pernai cukraus kaina jau sumažėjo perpus. Dėl (per) didelės pasiūlos?
Taip taip? Bulvės ir svogūnai ir čia, Nyderlanduose. Jūs aiškiai nesate ūkininkas.
Per pastaruosius 10 metų cukranendrės uždirbo dvigubai daugiau nei ryžiai. Bet tada šalia turi būti gamykla, kad būtų galima jį parduoti. Tikimės, kad tai pasiteisins tiems žmonėms. Pagaliau darbas ir pinigai.
O cukraus kaina sumažėjo perpus? Kuris? Apie tai, kokį kilogramą nendrių duoda ūkininkas. Tai nėra perpus.
Ar ne tos cukranendrės deginamos po derliaus nuėmimo?Jei taip, tailandiečiai ir turistai šiaurėje kovo mėnesį balandį ir gegužę dar labiau užteršia orą.
Lionelis.
Pasaulyje, kuriame cukrus laikomas nereikalingu produktu ir, svarbiausia, ligas sukeliančiu produktu, Tailandas prisistatys kaip šio narkotiko prekiautojas.
Viskas šiek tiek pavėluotai ir niekas nebus išmintingesnis, bet tai paaiškės tik po 15 metų.
Tuo tarpu dedamos visos pastangos, kad būtų neutralizuotas ateities produktas. Čia vadovauja žemesnio lygio valdantieji, nes teisės aktuose ar politikoje dažnai yra frazė, kuri teigia, kad valstybės tarnautojai turi savo sprendimų laisvę.
Medis, turintis daug ką pasiūlyti dėl Izano miško atkūrimo, yra krabokmedis arba Irvingia malayana.
Medžiai gali sumažinti dramatišką Isaano įdruskėjimą, padidinti miško plotą, o sėklos yra tinkamos kaip alternatyva antisocialiai palmių aliejaus pramonei.
Aliejus iš sėklų (iki 85 % masės) pasižymi išskirtinėmis savybėmis dėl ypač aukštos 39 laipsnių lydymosi temperatūros.
Naudojimas gali būti lėto atpalaidavimo žvakutės, šokolado balinimą stabdančios priemonės, priedas žaliojoje variklio alyvoje, tepalas metalo pramonėje.
Viskas įrodyta, bet didesnės jėgos dabar tuo nesidomi ir, deja, dar viena praleista galimybė.
Su visomis gražiomis kalbomis iš Nyderlandų ar ES, jiems visiškai neįdomu, nes tai netelpa į vaizdą. Pasaulis galėtų būti gražesnis, bet dėl nežinojimo į idėją net nežiūrima rimtai.
Tuo tarpu Afrikos rūšys, turinčios daugmaž tas pačias savybes, yra apdorojamos kosmetikoje ir padeda vietos gyventojams gauti pajamų.
Tailando žemės ūkio sektoriaus pertvarka yra absoliučiai ir skubiai būtina. Problemos yra struktūrinės ir didžiulės. Didelė dalis kaimo gyventojų kenčia.
Ryžių sektorius yra pavyzdinis probleminis, bet taip pat ir guma.
Ar perėjimas prie cukraus pramoniniu mastu atneš daugiau ekonomikos klestėjimo, lieka atviras klausimas. Visame pasaulyje cukraus netrūksta, priešingai, o pasaulinė gamyba vis dar kasmet didėja.
Atsižvelgiant į thb piniginę padėtį, cukraus eksportas nėra pasirinkimas.
Kaip žaliava biokurui gali būti nedidelė tikimybė, kad pasisektų, tačiau kai kurie projektai dar neaplenkė bandomojo etapo. Biokuras iš cukranendrių pramoniniu mastu taip pat išlieka kupinas daug neaiškumų.
Daugybė „šalutinių poveikių“, kurie jau nurodyti įvairiuose atsakymuose, yra nepaneigiami. Už tai mokamas socialinis gėrimas niekur neperduodamas probleminiams savininkams, ypač cukraus gamintojams.