Rolin-Jaequemyns misijos teisės patarėjai

Rolin-Jaequemyns (Šaltinis: Wikimedia)

Siekdamos tapti visateise XIX amžiaus pabaigos pasaulio tvarkos, kurioje dominuoja europiečiai, dalimi, devyniolikto amžiaus pabaigoje didžiosios valstybės padarė „švelnų spaudimą“ daugybei ne Vakarų valstybių diplomatiškai susidoroti su daugeliu sąlygų. Pavyzdžiui, Siamas – dabartinis Tailandas – turėjo priimti modernią teisinę sistemą, laikytis tarptautinių teisės taisyklių, įsteigti diplomatinį korpusą ir turėti tinkamai veikiančias valdžios institucijas. Siamo vyriausybė paragino valdyti šį Siamo valstybės modernizavimą Belgų kalba teisininkas ir buvęs politikas Gustavas Rolinas-Jaequemynsas (1835-1902).  

Gustave'ui Rolinui-Jaequemynsui buvo 57 metai ir jis jau padarė įspūdingą karjerą, kai atvyko į Siamą 1892 m. Šis atviro liberalaus profilio politikas buvo buvęs Belgijos vidaus reikalų ministras ir, kaip tarptautiniu mastu pripažintas teisininkas, suvaidino svarbų vaidmenį įkuriant institutą, kuriam 1904 m. buvo suteikta Nobelio taikos premija. Institut de Droit International. Nuo 1874 m. jis vadovavo šios institucijos komitetui, kuris sprendė su ekstrateritorialumu susijusias problemas Azijos šalyse.

Priešingai nei manoma, Gustave'o Rolino-Jaequemynso pirmieji kontaktai su Siamo vyriausybės atstovais turėjo įvykti dar 1891 m. vykdant princo Damrongo, kuris tuo metu ieškojo paramos ir sąjungininkų, misiją Europoje. Juk iki tų metų pabaigos Rolinas – Jaequemynsas įteikė CV Siamo atstovybės Bombėjuje sekretoriui Frederickui W. Verne'ui. Bet kuriuo atveju atrodo, kad britai turėjo tvirtą ranką skiriant šį paskyrimą, ir tai nenuostabu, nes Rolinas - Jaequemynsas nebuvo tiksliai žinomas kaip Prancūzijos draugas ir todėl galėjo būti naudingas britams apribojant prancūzų kolonijinius siekius Tolimuosiuose regionuose. Rytai.

Nors Rolinas – Jaequemynsas 1892–1901 m. tapo vyriausiuoju Siamo vyriausybės patarėju užsienio ir vidaus politikos klausimais, jam daugiausia rūpėjo labai reikalingų teisinių reformų įgyvendinimas. Tam iš esmės padėjo 1892 m. Bankoke įkurta Teisingumo ministerija ir 1895 m. sausio mėn. jo vadovaujama Įstatymų leidybos taryba. Pastaroji institucija ateinančiais metais intensyviai dalyvautų Siamo teisės aktų kodifikavime ir reformavime. Buvo siekiama ne aklai kopijuoti užsienio pavyzdžius, o sukurti visiškai naujus pagrindinius teisės aktus, atsižvelgiant į senus įstatymus ir reglamentus. Tačiau Rolinas-Jaequemynsas įkvėpė teismų reformą užsienyje, būtent Didžiojoje Britanijoje.

Netrukus po to, kai Rolinas – Jaequemynsas atvyko į Bankoką, jis atsivežė ne tik savo žmoną Emilį ir dukrą Henriette, bet ir daugybę teisininkų – dauguma jų iš liberalų pažiūrų šeimų iš Briuselio ir Gento – padėti jam atlikti užduotį. Pirmasis ir svarbiausias iš šios vadinamosios Rolmin-Jaequemyns misijos neabejotinai buvo Robertas Johnas Kirkpatrickas de Closeburnas, škotų kilmės teisininkas, gimęs Briuselyje 8 m. gegužės 1865 d. Kirkpatrickas, gavęs aukščiausią apdovanojimą teisės mokslų daktaras buvo paaukštintas „Université Libre de Bruxelles“ buvo perspektyvus teisės ekspertas, kuris 1894 m. vasario mėn. atvykęs į Bankoką greitai tapo Gustavu Rolinu – Jaequemynso dešiniąja ranka. Ir viskas tuo nesibaigė, nes 5 m. gegužės 1896 d. Bankoko protestantų bažnyčioje jis vedė Henriette Rolin. Tai, kad Siamo princai ir ministrų ekscelencijos Damrongas, Devawongse ir Bhanurangsi buvo tarp šių vestuvių liudininkų, buvo Kirkpatricko prestižo ženklas. Jų vaikai, gimę Bankoke, taip pat didžiąją gyvenimo dalį praleistų teisinėje srityje. Dukra Nell (°1898) ištekėjo už žinomo teisės istoriko Franso Ganshofo. Sūnus Robertas jaunesnysis (°1899) tapo Didžiosios Britanijos teisės profesoriumi „Université Libre de Bruxelles“. Jis mirė 4 m. balandžio 1991 d. Briuselyje. Jo sūnus Jeanas Robertas (1934–2015) buvo Kasacinio teismo advokatas ir buvęs advokatūros pirmininkas.

Kirkpatrickas, kuris, matyt, turėjo didelį darbo tempą, be savo teisėkūros darbo, taip pat beveik vienas išnagrinėtų didžiulį neatliktų ieškinių skaičių provincijose. Jis galėjo tikėtis aktyvios princo Rajburi paramos, kuris 1891 m. dalyvavo prestižinėje Kraistčerčo koledžas buvo baigęs teisininko mokslus Oksforde – trečiasis siamas, baigęs teisės studijas užsienyje. 1896 m. kovą šis karaliaus Chulalongkorno sūnus buvo paskirtas teisingumo ministru. Kirkpatrickas ne tik atliko svarbų vaidmenį pertvarkant Siamo teisines institucijas, bet, kaip ir jo uošvis, aktyviai dalyvavo formuojant Siamo užsienio politiką. Pavyzdžiui, jis sėkmingai vedė derybas, vedusias į 1898 m. Siamo ir Japonijos paktą. Po metų Robertas Kirkpatrickas, nusilpęs nuo maliarijos, su šeima grįžo į Belgiją, kur netrukus po atvykimo mirė...

1900 m., kai baigėsi Rolin-Jaequemyns misijos įgaliojimai, 9 iš 11 Siamo vyriausybės teisinių patarėjų buvo belgai. Kiti du buvo olandas Patijnas ir japonas Masao. Teigiama, kad tais metais Siame trumpiau ar ilgesnį laiką veikė 14 Belgijos teisininkų, vykdančių Rolin – Jaequemyns misiją.

Viena iš pagrindinių veikėjų buvo Corneille Schlesser (1866–1952) Ši teisės mokslų daktarė, gimusi Ell, Liuksemburge, buvo registruota kaip teisininkė Briuselio advokatūroje. Jis buvo vedęs Marie Geoffroy ir Gustave'o Rolino prašymu atvyko į Siamą 1895 m. Iš pradžių jis daugiausia rūpinosi teismų valdžios reformavimu, bet 1900 m. jis pakeitė į Belgiją grįžusį Kirkpatricką kaip vyriausiasis Siamo vyriausybės patarėjas teisės klausimais. Jis taip pat priklausė komitetui, kuris 1905–1908 m. sudarė Siamo baudžiamąjį kodeksą, kuriam vadovavo prancūzų advokatas Georgesas Padoux.

Pierre'as Ortsas 1934 m

Pierre'as Ortsas (1872-1956), galima sakyti, gimė teisininko karjerai, priklausė šeštajai kartai, nenutrūkstamai iškilių teisės ekspertų grandinei. Jo senelis buvo buvęs liberalus valstybės ministras Auguste'as Ortsas, teisininkas, profesorius ir istorikas. Pierre'o Ortso tėvas buvo Briuselio kasacinio teismo teisėjas. Kaip naujai įgijęs teisės daktaro kvalifikaciją, 1896–1898 m. jis buvo Rolin – Jaequemyns misijos Bankoke kabineto viršininkas, kur daugiausia rūpinosi teisiniu Siamo užsienio santykių įgyvendinimu. Pavyzdžiui, 1897 m. rudenį jis lankėsi Laoso ir Šiaurės Siamo vasalinėse valstybėse kaip karaliaus Chulalongkorno įgaliotasis įgaliotinis. 1898 m. kovą jis grįžo į Belgiją pasveikti nuo maliarijos. Šeimos spaudžiamas, jis negrįžo į Pietryčių Aziją, kur jam buvo pasiūlytas naujas teisinio patarėjo darbas Luang Prabange. Jis įstojo į Belgijos diplomatinę tarnybą ir daugiausia rūpinosi kolonijine politika Konge. Karjerą baigė būdamas Užsienio reikalų ministerijos generaliniu sekretoriumi. Jis buvo ne mažiau įtakingo advokato Walterio Ganshofo van der Meerscho uošvis.

Jottrand šeima

Augustė Daugė (1865-1947) iš Gento taip pat buvo kilusi iš garsių teisininkų ir akademikų šeimos. Šiam teisininkui, kuris – tai buvo gera premija – taip pat buvo baigęs komercinius ir konsulinius mokslus, jam buvo ką tik 32 metai, kai jis atvyko į Bankoką. Mažiau nei po trejų metų jis paliko Rolin – Jaequemyns misiją, tačiau pasinaudojo savo patirtimi ir tinklu, kad būtų paskirtas į įvairias diplomatines pareigas Azijoje. Pavyzdžiui, jis buvo Belgijos vicekonsulas Pekine.

28 metų Emile'as Jottrand'as (1870-1966) tapo Tarptautinio teisingumo teismo Korate nariu ir dalyvavo Borisafa ir Bankoko apeliacinis teismas. Jis buvo vedęs Denise Weiler, kuri sekė savo vyrą į Bankoką. 1905 m. grįžę į Belgiją pora išleido vis dar skaitomą kūrinį Au Siam – Journal de voyage de M. et Mme. Jottrand.  Emile Jottrand vėliau reguliariai skelbs straipsnius apie Siamą nacionalinėje spaudoje. Skirtingai nei dauguma kitų misijos narių Rolinas – Jaequemynsas, jis neįstojo į diplomatinę tarnybą ir neliko advokatu, bet tapo jos direktoriumi. Institut Supérieur de Commerce mons.

Félicien Cattier (1869-1946) buvo 27-eri, kai pradėjo vienerius metus dirbti Bankoke Belgijos teisinėje misijoje. Rolinas – Jaequemyns pavadino jį vienu perspektyviausių Briuselio baro talentų. Tačiau jis buvo ne tik teisininkas, bet ir politikos bei administracinių mokslų daktaras. Po „tarnystės“ Siame jis buvo vienas iš Belgijos Leopoldo II Kongo laisvosios valstybės „perėmimo“ įkūrėjų. Šis ULB profesorius tapo gubernatoriumi "Société Générale" ir pirmininkas „Union Minière du Haut-Katanga“. pirmoje pusėje vienas svarbiausių Belgijos finansininkų ir bankininkų. Tai jam pelnė barono titulą. René Sheridanas, kurį laiką dirbęs su Cattier, išliks Siame ilgiausiai iš visų Belgijos patarėjų. Jis tarnavo Siamo vyriausybei daugiau nei ketvirtį amžiaus ir karaliaus Vajiravudh jam suteikė garbingą Phyay Vides Dharmamontri titulą. Jis mirė 1927 metais Bankoke. Kaip ir Kirkpatrickas ir Schlesseris, René Sheridan ėjo patarėjo pareigas aukščiausiame teisme. San Dika.

Félicien Cattier (nuotraukoje dešinėje) 1924 m

Apie Charlesą Symoną ir R. Timontą žinome tik tiek, kad jie dirbo teisinių patarėjų padėjėjais Bankoke, Pukete ir Fitsanuloke. Vėliau jie taip pat įstojo į diplomatinę tarnybą. Charlesas Robynsas aktyviai dalyvavo teisiškai demarkuojant Siamo teritorines ribas ir apie tai paskelbė 1905 m. Siamo sienų delimitacijos albumas. Deja, man nepavyko rasti informacijos apie kitų patarėjų, ypač A. Henvaux, L. De Busscher ir A. Baudour, karjerą. Deja, užklausos Užsienio reikalų ministerijos Briuselyje archyvuose taip pat nieko nedavė...