ທ່ານຜູ້ອ່ານທີ່ຮັກແພງ,

ສະບັບປັບປຸງຂອງປື້ມຄູ່ມື "ໄທສໍາລັບນັກທ່ອງທ່ຽວ" ໄດ້ຈັດພີມມາ. ມັນສາມາດໃຊ້ໄດ້ເປັນ e-book ຟຣີແລະສາມາດຖືກນໍາໃຊ້ໃນແທັບເລັດ, ໂທລະສັບສະຫຼາດ, ຄອມພິວເຕີຫຼື e-reader.

Het is te downloaden vanaf www.nangsue.nl. Met dit e-book heb je een leuke woordenschat en een aantal praktische zinnetjes zo bij de hand. Lukt het spreken niet, dan kun je de Thaise tekst ook laten lezen. Daarnaast bevat het ook algemene informatie.

Dit lijkt nu een commercieel bericht, maar ik geef het gratis weg omdat het best een handig boekje is en het zonde is als alleen ikzelf er gebruik van maak.

Ingezonden door Leo van Moergestel

12 reacties op “Lezersinzending: Boekje “Thai voor Reizigers” is gratis te downloaden”

  1. Paul valens ເວົ້າຂຶ້ນ

    ລີໂອ,

    Heel bedankt !

    Heb hem op de pc kunnen printen

    Op de iPad kon ik hem niet downloaden

    Doe ik wat fout ?

    Paul Valens

    ຮອ້ຍ Hoogeveen

  2. F.Teijsse ເວົ້າຂຶ້ນ

    Byzonder goed samengesteld boekje , waaruit ik al jaren goede dingen haal ter ondersteuning van mijn Thaise lessen. Alleen jammer dat de toontekens op de fonetische woorden afwijken van het normaal gangbare gebruik(internationaal). Voor de rest niets dan lof voor de samenstelling.

    • ອາກອມ ເວົ້າຂຶ້ນ

      ‘Byzonder’ is ook een afwijking, op de gangbare spelling.

      Maar je hebt een punt. Heb een papieren versie van het boekje gevonden, mooi werk.

  3. ອາກອມ ເວົ້າຂຶ້ນ

    Het lukt niet te downloaden van nangsue.nl met iOs.
    Die site is al even niet onderhouden?
    ເສຍໃຈ.

  4. Tino Kuis ເວົ້າຂຶ້ນ

    Uitstekend boekje.
    Ik heb slechts een opmerking. Het woordje ฉัน chan voor ‘ik’ door vrouwen gebruikt (en door mannen in vriendschappelijk en intiem contact) wordt niet uitgesproken met een stijgende toon, zoals het boekje zegt en de spelling suggereerd, maar altijd met een hoge toon. Er zijn meer woorden (niet zo veel) in het Thais waar spelling en uitspraak uiteen lopen.

  5. Timo ເວົ້າຂຶ້ນ

    Kan het niet downloaden op mijn IPad ?

  6. ຮ້ອງສຽງດັງ ເວົ້າຂຶ້ນ

    Heb het ook kunnen afdrukken!!!IGoed samengesteld,bedankt!!!!

  7. ຕາບລູກ ເວົ້າຂຶ້ນ

    ik kan dit ook niet downloaden op mijn iPad ??

  8. José langenkamp ເວົ້າຂຶ້ນ

    Het is me gelukt, hartelijk dank voor dit informatieve boek

  9. ໂຕນ ເວົ້າຂຶ້ນ

    Hartelijk dank voor dit nuttige e-book

  10. Leon ເວົ້າຂຶ້ນ

    Hartelijk bedankt voor het beschikbaar stellen van dit boekje.

  11. bob ເວົ້າຂຶ້ນ

    Helaas het is een pdf bestand en geen e-pub bestand. Dus wel downloaden en printen via pc. Ook te lezen via reader voor pc..

    verder niets dan lof om deze moeilijke klankentaal een beetje beheersbaar te maken.


ອອກຄໍາເຫັນ

Thailandblog.nl ໃຊ້ cookies

ເວັບໄຊທ໌ຂອງພວກເຮົາເຮັດວຽກທີ່ດີທີ່ສຸດຂໍຂອບໃຈກັບ cookies. ວິທີນີ້ພວກເຮົາສາມາດຈື່ຈໍາການຕັ້ງຄ່າຂອງທ່ານ, ເຮັດໃຫ້ທ່ານສະເຫນີສ່ວນບຸກຄົນແລະທ່ານຊ່ວຍພວກເຮົາປັບປຸງຄຸນນະພາບຂອງເວັບໄຊທ໌. ອ່ານເພີ່ມເຕີມ

ແມ່ນແລ້ວ, ຂ້ອຍຕ້ອງການເວັບໄຊທ໌ທີ່ດີ