ການເຈລະຈາຊາວກະສິກອນກັບລັດຖະບານລົ້ມເຫລວ
ຜູ້ຕາງຫນ້າຊາວກະສິກອນບາງຄົນຍ່າງຫນີຈາກກອງປະຊຸມກັບລັດຖະມົນຕີສາມຄົນໃນມື້ວານນີ້. ຫລັງຈາກນັ້ນ ເຄິ່ງຊົ່ວໂມງ ເຂົາເຈົ້າກໍຍັງບໍ່ໄດ້ຮັບຄຳຕອບຕໍ່ຄຳຖາມວ່າ: ສຸດທ້າຍເຮົາຈະໄດ້ເງິນຄ່າເຂົ້າທີ່ເຮົາມອບໃຫ້ເມື່ອໃດ?
ຄວາມລະຄາຍເຄືອງເກີດຂື້ນເມື່ອຜູ້ຕາງຫນ້າຊາວນາ 20 ຄົນໄດ້ຮ້ອງຂໍໃຫ້ສະຖາບັນການເງິນກູ້ຢືມເພື່ອໃຫ້ຊາວກະສິກອນສາມາດຈ່າຍໄດ້. [ທະນາຄານປະຕິເສດເລື່ອງນີ້ຍ້ອນຄວາມຢ້ານກົວຂອງຄວາມສັບສົນທາງດ້ານກົດຫມາຍເນື່ອງຈາກສະຖານະຂາອອກຂອງຕູ້.] ການຮ້ອງຂໍໄດ້ຖືກຕອບສະຫນອງກັບການເຍາະເຍີ້ຍ. "ມັນເປັນວຽກຂອງລັດຖະບານທີ່ຈະກູ້ຢືມ."
ໃນຂະນະນັ້ນ, ຊາວກະສິກອນຫ້າຮ້ອຍຄົນໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນຢູ່ທາງຫນ້າຂອງຕຶກອາຄານບ່ອນທີ່ການປຶກສາຫາລືໄດ້ຈັດຂຶ້ນ. ການຮຽກຮ້ອງດັ່ງກ່າວ ໄດ້ມີຂຶ້ນຜ່ານ ລໍາໂພງ ເພື່ອລະດົມ ເພື່ອນຮ່ວມງານ ໃນທົ່ວປະເທດ ສະກັດກັ້ນ ເສັ້ນເຂົ້າສານ. ພວກເຂົາເຈົ້າຕ້ອງການທີ່ຈະປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ລັກສະນະຂອງອຸປະກອນ. ຈາກນັ້ນ ພວກຊາວນາ ໄດ້ພາກັນ ອອກໄປບ່ອນປະທ້ວງ ຕໍ່ໜ້າກະຊວງ ການຄ້າ ໃນແຂວງ ໂນນທາບູຣີ ບ່ອນທີ່ເຂົາເຈົ້າ ໄດ້ຕັ້ງຄ້າຍພັກ ຕັ້ງແຕ່ວັນພະຫັດ ເປັນຕົ້ນມາ.
ຊາວກະສິກອນຍັງຕິດໜີ້ລັດຖະບານ 110 ຕື້ບາດ. ຕາມທ່ານ ນິວັດທະນະທຳ ບຸນສົງໄພສານ ລັດຖະມົນຕີການຄ້າແລ້ວ, ເງິນ 2013 ຕື້ບາດໄດ້ຈ່າຍອອກມາແຕ່ເດືອນ 60/63 ແລະ XNUMX% ຂອງຊາວກະສິກອນຈະໄດ້ຈ່າຍໃນເດືອນພະຈິກ. ໃນເດືອນທັນວາ, ການຈ່າຍເງິນໄດ້ຢຸດສະງັກເມື່ອສະພາຜູ້ແທນລາຊະດອນຖືກຍຸບເລີກ. ລັດຖະມົນຕີຍັງໄດ້ຕໍານິຕິຕຽນທະນາຄານການຄ້າ, ທີ່ປະຕິເສດການກູ້ຢືມເງິນຂອງລັດຖະບານ.
ມື້ນີ້ຄະນະລັດຖະບານພວມພິຈາລະນາຂໍ້ສະເໜີຖອນເງິນ 712 ລ້ານບາດຈາກກອງທຶນສູນກາງ. ນີ້ຈະຊ່ວຍໃຫ້ຊາວກະສິກອນປະມານ 3.900 ຄົນໄດ້ຮັບເງິນເດືອນ. ແຕ່ການຊໍາລະສາມາດເກີດຂຶ້ນໄດ້ພຽງແຕ່ເມື່ອສະພາການເລືອກຕັ້ງໃຫ້ໄຟສີຂຽວ.
ກອງປະຊຸມຂ່າວ
ໃນກອງປະຊຸມຖະແຫຼງຂ່າວຫຼັງກອງປະຊຸມ, ລັດຖະມົນຕີໄດ້ຢ້ຳຄືນຄຳຮ້ອງສະຫມັກຂອງທ່ານຕໍ່ຊາວກະສິກອນທີ່ຈະຮຽກຮ້ອງໃຫ້ບັນດາທະນາຄານແລະສະຫະພັນຍົກເລີກການຄັດຄ້ານເງິນກູ້. ທ່ານຍັງໄດ້ກ່າວເຖິງແຜນການສະແຫວງຫາການຊ່ວຍເຫລືອຂອງບັນດາໂຮງສີເຂົ້າ. ພວກເຂົາເຈົ້າຄວນລ່ວງຫນ້າຊາວກະສິກອນເຄິ່ງຫນຶ່ງຂອງເງິນທີ່ເຂົາເຈົ້າມີສິດໄດ້. ຍ້ອນເຂົາເຈົ້າຕ້ອງກູ້ຢືມເງິນນັ້ນ, ລັດຖະບານເຕັມໃຈຈ່າຍດອກເບ້ຍ. ຈໍານວນ 1,2 ຕື້ບາດຈະເອົາຈາກງົບປະມານສໍາລັບການນີ້.
ຂໍ້ສະເໜີດັ່ງກ່າວຍັງບໍ່ທັນໄດ້ຮັບໄຟຂຽວຈາກຄະນະລັດຖະບານເທື່ອ. ໂຮງສີຍັງບໍ່ທັນໄດ້ຍິນຫຍັງຈາກເຂົາເຈົ້າ. ນັກຂ່າວສັນຈອນ Veera Prateepchaikul ໜັກ Bangkok Post ໃນວັນຈັນວານນີ້ວ່າ ໂຮງໝໍ 600 ແຫ່ງຈະຕ້ອງເສຍເງິນ 60 ຕື້ບາດ ຫລື 100 ລ້ານບາດຕໍ່ຄົນ. 'ຂ້ອຍສົງໄສວ່າເຂົາເຈົ້າມີເງິນຈຳນວນເທົ່າໃດທີ່ນອນຢູ່ອ້ອມຮອບ. ພວກເຂົາຍັງບໍ່ຮູ້ວ່າພວກເຂົາຈະໄດ້ມັນຄືນເມື່ອໃດ - ຖ້າພວກເຂົາໄດ້ຮັບມັນຄືນ,” Veera ເວົ້າ.
ຂ້າຕົວຕາຍສາມຄົນ
ຕອນເຊົ້າມື້ວານນີ້, ຊາວກະສິກອນ ອາຍຸ 38 ປີ ຢູ່ເມືອງ ກົງກະລາດ (ສຸໂຂໄທ) ໄດ້ແຂວນຄໍຕົນເອງ ດ້ວຍຄວາມສິ້ນຫວັງ. ກ່ອນໜ້ານີ້, ຊາວກະສິກອນອີກ XNUMX ຄົນໄດ້ຂ້າຕົວຕາຍ; ເຂົາເຈົ້າອາດຈະທົນທຸກຈາກຄວາມກົດດັນອັນເນື່ອງມາຈາກບັນຫາທາງດ້ານການເງິນທີ່ເກີດຈາກການຂາດການຈ່າຍເງິນ.
ເບິ່ງສຽງຮ້ອງເພື່ອຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອຈາກຊາວກະສິກອນຍິງໃນວິດີໂອ
https://www.thailandblog.nl/nieuws/videos-bangkok-shutdown-en-de-verkiezingen/
ຄໍເລັກຊັນ
ເງິນທີ່ໄດ້ຮັບໃນລະຫວ່າງການເດີນຂະບວນສອງຄັ້ງຜ່ານໃຈກາງບາງກອກໃນວັນເສົາແລະມື້ວານນີ້ຈະໃຊ້ຈ່າຍໃຫ້ທະນາຍຄວາມເພື່ອເປັນຕົວແທນໃຫ້ແກ່ຊາວກະສິກອນໃນການດຳເນີນຄະດີທາງແພ່ງແລະທາງອາຍາຕໍ່ລັດຖະບານ. ນີ້ແມ່ນສິ່ງທີ່ຜູ້ນໍາ Suthep Thaugsuban ກ່າວໃນມື້ວານນີ້ຕໍ່ຝູງຊົນທີ່ຊົມເຊີຍຢູ່ທີ່ສະຖານທີ່ປະທ້ວງປະທຸມວັນ.
ໃນວັນສຸກວານນີ້ ພວກປະທ້ວງຕໍ່ຕ້ານລັດຖະບານໄດ້ພາກັນເດີນຂະບວນຈາກບາງລາກໄປຍັງສີລົມ; ລະດົມທຶນໄດ້ 9,2 ລ້ານບາດ. ມື້ວານນີ້ ການເດີນທາງ 8 ຊົ່ວໂມງ ໄດ້ເດີນທາງຈາກ ເອກໄມ, ຜ່ານ ເພັດສະບູນໃໝ່, ທອງລຸນ ແລະ ສຸຂຸມວິດ ໄປອະໂສກ. ຍອດເງິນທັງໝົດແມ່ນ 16 ລ້ານບາດ.
(Source: ໜັງ ສືພິມ Bangkok Post, ວັນທີ 11 ກຸມພາ 2014; ເວັບໄຊທ໌ ວັນທີ 10 ກຸມພາ 2014)
ເງິນທີ່ຫາມາໄດ້ແມ່ນໄປໃຫ້ຊາວກະສິກອນແທ້ໆ ຫຼືຈະໃຊ້ໃຫ້ຊາວກະສິກອນ? ຂ້າພະເຈົ້າສົງໃສມັນ. ນີ້ອາດຈະເປັນຄວາມພະຍາຍາມປອມຕົວເພື່ອຊຸກຍູ້ກອງທຶນປະທ້ວງ.
ຖະໜົນເຂົ້າສານ ເປັນຊື່ງາມຂອງເສັ້ນທາງຍາວທີ່ຊາວນາທີ່ທຸກຍາກເຫຼົ່ານີ້ຕ້ອງເດີນທາງ ສຸດທ້າຍໄດ້ເງິນມາຍາກ.