ຂ່າວຈາກໄທ – ວັນທີ 7 ສິງຫາ 2013

ການແບ່ງປັນ en liking Sarinee Achavanuntakal, ຫົວຫນ້າເຄືອຂ່າຍ Netizen ຂອງໄທກ່າວວ່າ, ຂໍ້ຄວາມອອນໄລນ໌ບໍ່ແມ່ນອາຊະຍາກໍາ, ແຕ່ລັດຖະມົນຕີ Anudith Nakornthap (ICT) ຄິດແຕກຕ່າງກັນ.

​ໃນ​ວັນ​ຈັນ​ວານ​ນີ້ ທ່ານ​ໄດ້​ເຕືອນ​ຜູ້​ໃຊ້​ສື່​ສັງຄົມ​ໃຫ້​ລະມັດລະວັງ​ໃນ​ການ​ແບ່ງປັນ ຫຼື​ຍົກ​ໂປ້​ມື​ລົງ​ໃນ​ການ​ຂຽນ​ຂໍ້​ຄວາມ ​ເພາະວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ອາດ​ຖື​ວ່າ​ເປັນ​ໄພ​ຂົ່ມຂູ່​ຕໍ່​ຄວາມ​ໝັ້ນຄົງ​ແຫ່ງ​ຊາດ.

ຖະແຫຼງການຂອງທ່ານ Anudihth ເປັນການຕອບໂຕ້ຕໍ່ການປະກາດຂອງບຸກຄົນ 5 ຄົນ ທີ່ຖືກຮຽກຕົວມາສອບສວນ ເພາະວ່າພວກເຂົາເຜີຍແຜ່ຂໍ້ຄວາມກ່ຽວກັບການກໍ່ລັດຖະປະຫານທີ່ອາດເປັນໄປໄດ້ ແລະຮຽກຮ້ອງໃຫ້ປະຊາຊົນເກັບອາຫານ. ຖ້າ​ຫາກ​ພົບ​ວ່າ​ມີ​ຄວາມ​ຜິດ, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ອາດ​ຈະ​ປະ​ເຊີນ​ກັບ​ການ​ຕິດ​ຄຸກ​ສູງ​ເຖິງ XNUMX ປີ​ພາຍ​ໃຕ້​ກົດ​ຫມາຍ​ວ່າ​ດ້ວຍ​ອາ​ຊະ​ຍາ​ກໍາ​ຄອມ​ພິວ​ເຕີ.

ທ່ານ Sarinee ຮຽກຮ້ອງ​ໃຫ້​ລັດຖະມົນຕີ​ໃຫ້​ຄຳ​ນິຍາມ​ທີ່​ຈະ​ແຈ້ງ​ກວ່າ​ວ່າ ທ່ານ​ໝາຍ​ເຖິງ​ຫຍັງ​ໂດຍ​ຂໍ້ຄວາມ​ທີ່​ເປັນ​ອັນຕະລາຍ​ຕໍ່​ຄວາມ​ໝັ້ນຄົງ​ແຫ່ງ​ຊາດ. ທ່ານ​ນາງ​ກ່າວ​ວ່າ, ຄຳ​ນິຍາມ​ໃນ​ປະຈຸ​ບັນ​ແມ່ນ​ກວ້າງ​ຂວາງ, ​ເຊິ່ງຈຳກັດ​ສິດ​ເສລີ​ໃນ​ການ​ສະ​ແດງ​ອອກ.

Time Chuastapanasiri, ນັກຄົ້ນຄວ້າຂອງສະຖາບັນວິຊາການສື່ມວນຊົນສາທາລະນະ, ເຊື່ອວ່າພົນລະເມືອງຄວນຈະສາມາດສະແດງຄວາມຄິດເຫັນທາງດ້ານການເມືອງຂອງເຂົາເຈົ້າ. ການແບ່ງປັນ en liking ຂໍ້ຄວາມທາງການເມືອງບໍ່ຄວນຖືກຫ້າມ. 'ນັ້ນແມ່ນພຶດຕິກໍາປົກກະຕິໃນສື່ສັງຄົມ. […] ຄົນ​ເຮົາ​ສາມາດ​ສະແດງ​ຄວາມ​ຄິດ​ເຫັນ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ເມືອງ ຕາບ​ໃດ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ໄດ້​ທຳລາຍ​ສິດ​ຫຼື​ຊື່ສຽງ​ຂອງ​ຜູ້​ອື່ນ. ພຽງແຕ່ເມື່ອພວກເຂົາເຜີຍແຜ່ຂໍ້ມູນທີ່ເສື່ອມໂຊມຄວນຖືກກ່າວຫາ."

ຕາມ​ທ່ານ​ແລ້ວ, ບົດ​ລາຍ​ງານ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ກໍ່​ລັດຖະປະຫານ​ທີ່​ອາດ​ຈະ​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ແມ່ນ​ບັນຫາ​ທີ່​ປະຊາຊົນ​ສົນ​ໃຈ. ມັນ​ບໍ່​ໄດ້​ເປັນ​ໄພ​ຂົ່ມ​ຂູ່​ຕໍ່​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​ແຫ່ງ​ຊາດ ແລະ​ບໍ່​ໄດ້​ລະ​ເມີດ​ກົດ​ໝາຍ​ວ່າ​ດ້ວຍ​ອາ​ຊະ​ຍາ​ກຳ​ຄອມ​ພິວ​ເຕີ.

Photo: ພັກ​ເດ​ໂມ​ແຄ​ຣັດ​ພັກ​ຝ່າຍ​ຄ້ານ​ໄດ້​ຈັດ​ການ​ໂຮມ​ຊຸມ​ນຸມ​ຢູ່​ທີ່​ສີ່​ແຍກ​ອຸ​ມຸງ​ໃນ​ມື້​ວານ​ນີ້. ຜູ້ນໍາຂອງພັກແມ່ນຢູ່ເທິງເວທີ. ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຮຽກ​ຮ້ອງ​ໃຫ້​ພວກ​ສະ​ໜັບ​ສະ​ໜູນ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ປະ​ທ້ວງ​ຕໍ່​ການ​ສະ​ເໜີ​ໃຫ້​ອະ​ໄພ​ຍະ​ໂທດ​ຢູ່​ໃນ​ສະ​ພາ​ໃນ​ວັນ​ນີ້.

– ​ໄດ້​ອອກ​ໝາຍ​ຈັບ​ຜູ້​ຕ້ອງ​ສົງ​ໄສ 4 ຄົນ​ໃນ​ການ​ຄາດ​ຕະກຳ​ທ່ານ Imam Yacob Raimanee ຂອງ​ໂບດ​ກາງ​ໃນ​ນະຄອນ Pattani. ຜູ້​ຕ້ອງ​ສົງ​ໄສ​ແມ່ນ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ກວດ​ສອບ​ຈາກ​ຮູບ​ພາບ CCTV ຈາກ​ຕະ​ຫຼາດ Chabang Tiko ເມືອງ (ປັດ​ຕະ​ນີ​)​. ຮູບ​ພາບ​ເຫຼົ່າ​ນີ້​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ວິ​ທີ​ທີ່​ຜູ້​ຊາຍ​ໄດ້​ລົງ​ຈາກ​ລົດ​ຈັກ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແລະ​ໄດ້​ຍິງ​ໃສ່​ລົດ​ຂອງ Imam ໄດ້​.

ການເສຍຊີວິດຂອງ Yacob ເປັນການຕົກໃຈຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງຕໍ່ຊຸມຊົນຊາວມຸດສະລິມ. ທ່ານ​ໄດ້​ສະໜັບສະໜູນ​ການ​ເຈລະຈາ​ໂດຍ​ສັນຕິ​ເພື່ອ​ແນ​ໃສ່​ຢຸດຕິ​ຄວາມ​ຮຸນ​ແຮງ​ໃນ​ພາກ​ພື້ນ. Yacob ໄດ້​ຫລົບ​ໜີ​ຄວາມ​ພະ​ຍາ​ຍາມ​ລອບ​ສັງ​ຫານ​ຢູ່​ນອກ​ເຮືອນ​ຂອງ​ຕົນ​ໃນ​ປີ 2010. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ຜູ້ໂຈມຕີໄດ້ພາດໂອກາດນີ້.

ທ່ານ Agkhana Neelapaijit ປະທານ​ຄະນະ​ເຮັດ​ວຽກ​ກ່ຽວ​ກັບ​ຄວາມ​ຍຸຕິ​ທຳ​ເພື່ອ​ສັນຕິພາບ​ໄດ້​ຮຽກຮ້ອງ​ໃຫ້​ບັນດາ​ຜູ້​ນຳ​ສາສະໜາ​ໃນ 3 ​ແຂວງ​ພາກ​ໃຕ້​ບໍ່​ໃຫ້​ນັ່ງ​ຢູ່​ຫວ່າງ​ເປົ່າ ​ແຕ່​ກ່າວ​ປະນາມ​ການ​ໃຊ້​ຄວາມ​ຮຸນ​ແຮງ. ເຂົາເຈົ້າຄວນເຮັດໃຫ້ຈຸດຢືນຂອງເຂົາເຈົ້າເປັນທີ່ຮູ້ຈັກກ່ຽວກັບກຸ່ມທີ່ໃຊ້ຄວາມຮຸນແຮງເພື່ອແກ້ໄຂບັນຫາ.

– ມັນ​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ເກີດ​ຄວາມ​ແປກ​ໃຈ​ໄດ້​: ຄໍາ​ຕັດ​ສິນ​ຂອງ​ສານ​ອາ​ຍາ​ກໍາ​ບາງ​ໃຕ້​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ໂຈມ​ຕີ​ພົນ​ລະ​ເຮືອນ 19 ຄົນ​ເສຍ​ຊີ​ວິດ​ໃນ​ວັດ​ປະ​ທຸມ​ວັນ​ນາ​ຣາມ (ບາງ​ກອກ​) ໃນ​ວັນ​ທີ 2010 ເດືອນ​ພຶດ​ສະ​ພາ XNUMX​. ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຖືກ​ຂ້າ​ຕາຍ​ໂດຍ​ທະ​ຫານ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ຕໍາ​ແຫນ່ງ​ຢູ່​ໃນ​ເສັ້ນ​ທາງ BTS ຢູ່​ສະ​ຖາ​ນີ Siam​. ສານສະຫຼຸບເລື່ອງນີ້ໂດຍອີງໃສ່ທິດທາງທີ່ລູກປືນໄດ້ມາ.

ສານບໍ່ສາມາດຊອກຫາຫຼັກຖານໃດໆເພື່ອສະຫນັບສະຫນູນການປ້ອງກັນປະເທດຂອງນາຍທະຫານທີ່ທະຫານໄດ້ຖືກຍິງຈາກພຣະວິຫານໂດຍ 'ຜູ້ຊາຍສີ່ຄົນໃນສີດໍາແລະເຄື່ອງແບບທະຫານ'. ບໍ່ມີ footage ເພື່ອສະຫນັບສະຫນູນການຮຽກຮ້ອງດັ່ງກ່າວ. ນອກ​ນີ້ ສານ​ຍັງ​ບໍ່​ໄດ້​ພົບ​ເຫັນ​ຫລັກ​ຖານ​ທີ່​ຈະ​ສະໜັບສະໜູນ​ການ​ກ່າວ​ອ້າງ​ຂອງ​ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ທີ່​ມີ​ອາວຸດ​ຖືກ​ເກັບ​ຮັກສາ​ໄວ້​ໃນ​ວັດ.

ພວກເຄາະຮ້າຍໄດ້ພາກັນລີ້ໄພຢູ່ໃນວັດ ຫຼັງຈາກກອງທັບໄດ້ເລີ່ມບຸກບືນບຸກເບີກບໍລິເວນສີ່ແຍກ Ratchaprasong ຊຶ່ງເປັນສະຖານທີ່ທີ່ພວກເສື້ອແດງຍຶດຄອງມາເປັນເວລາຫຼາຍອາທິດແລ້ວ.

ແມ່ຂອງຜູ້ເຄາະຮ້າຍຄົນໜຶ່ງພໍໃຈກັບຄຳຕັດສິນດັ່ງກ່າວ, ແຕ່ນາງເຊື່ອວ່າ ສັງຄົມຍັງຄວນຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຜູ້ກະທຳຜິດຕົວຈິງມາລົງໂທດ.

ທ່ານ Tarit Pengdith, ຫົວໜ້າກົມສືບສວນພິເສດ (DSI, FBI ຂອງໄທ), ກ່າວວ່າ DSI ໄດ້ລວມເອົາອະດີດນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ອະພິສິດ ແລະ ທ່ານ ສຸເທບ ເທືອກສຸບັນ, ຜູ້ອໍານວຍການສູນແກ້ໄຂສະຖານະການສຸກເສີນ (CRES, ອົງການຈັດຕັ້ງທີ່ຮັບຜິດຊອບ. ຮັກສາ​ສະຖານະ​ການ​ສຸກ​ເສີນ).

ສໍາລັບການເສຍຊີວິດເຫຼົ່ານີ້, ນັ້ນແມ່ນຍ້ອນວ່າ DSI ກ່ອນຫນ້ານີ້ໄດ້ກ່າວຫາພວກເຂົາທັງສອງສໍາລັບການເສຍຊີວິດຂອງຄົນອື່ນ. ໃນເວລານັ້ນ, CRES ໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ກອງທັບຍິງລູກປືນສົດໃນເວລາທີ່ຖືກໂຈມຕີ. ເຈົ້າໜ້າທີ່ກອງທັບ ແລະ ທະຫານ ບໍ່ໄດ້ຖືກດຳເນີນຄະດີ ຍ້ອນພວກເຂົາມີພູມຕ້ານທານ ພາຍໃຕ້ກົດໝາຍອາຍາ ເພາະພວກເຂົາປະຕິບັດຕາມຄຳສັ່ງຂອງ CRES.

– ທໍ່​ທີ່​ແຕກ​ເມື່ອ​ນຶ່ງ​ອາ​ທິດ​ຜ່ານ​ມາ​ແລະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ເກີດ​ການ​ຮົ່ວ​ໄຫລ​ຂອງ​ນ້ຳມັນ​ອອກ​ນອກ​ຝັ່ງ​ທະ​ເລ​ແຂວງ Rayong ​ໄດ້​ຖືກ​ຍຶດ​ໂດຍ​ກົມ​ສືບສວນ​ພິ​ເສດ (DSI, FBI ຂອງ​ໄທ). ອີງຕາມຫົວຫນ້າ DSI ທ່ານ Tarit Pengdith, ການພັກຜ່ອນອາດຈະເປັນຍ້ອນການບໍ່ສົນໃຈຂອງພະນັກງານ. ທໍ່ນັ້ນສ້າງເປັນສາຍເຊື່ອມຕໍ່ລະຫວ່າງກຳປັ່ນບັນທຸກຂອງກຣີກກັບເຮືອລຳນຶ່ງ. ນ້ຳມັນໄດ້ຖືກສູບຈາກກຳປັ່ນ ໄປຍັງນິຄົມອຸດສາຫະກຳ ມາບຕາພຸດ ຜ່ານທໍ່ນັ້ນ.

DSI ພິຈາລະນາວ່າມັນເປັນໄປໄດ້ທີ່ທໍ່ນັ້ນບໍ່ໄດ້ຖືກກວດກາກ່ອນທີ່ຈະນໍາໃຊ້. ນາງຍັງໄດ້ຄໍານຶງເຖິງຄວາມເປັນໄປໄດ້ທີ່ພະນັກງານຄົນຫນຶ່ງປິດປ່ຽງຄວາມປອດໄພຊ້າເກີນໄປຫຼັງຈາກການຮົ່ວໄຫຼ. ຫຼືວ່າເຮືອບັນທຸກໄດ້ຈອດຢູ່ໄກຈາກ buoy ເກີນໄປ. DSI ຈະມາເຖິງການສະຫລຸບຢ່າງແນ່ນອນໃນມື້ອື່ນຫຼັງຈາກການສົນທະນາກັບ 14 (!) ການບໍລິການທີ່ກໍາລັງຈັດການກັບການຮົ່ວໄຫລ.

ນັກວິຊາການບາງຄົນລວມທັງທ່ານ ທອນ ທຳມະຣົງນະວັດສະຫວັດ ຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານການເດີນເຮືອຈາກມະຫາວິທະຍາໄລກະເສດສາດ ເຊື່ອວ່າລັດຖະບານກຳລັງເປີດຫາດຊາຍທີ່ສະອາດໃຫ້ນັກທ່ອງທ່ຽວໄວເກີນໄປ. ອີງຕາມທ່ານ Thorn, ຕ້ອງການຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບສະພາບຂອງສະພາບແວດລ້ອມທາງທະເລ. ອີງຕາມທີມງານຈາກມະຫາວິທະຍາໄລ, ມັນແມ່ນປານ້ໍາຕື້ນ ປະກາລັງຕີ ທີ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຈາກນໍ້າມັນ ແລະສ່ວນນຶ່ງໄດ້ເສຍຊີວິດແລ້ວ. [ຄໍາຖະແຫຼງການນີ້ຂັດກັບຄໍາຖະແຫຼງຂອງຫົວຫນ້າກົມຊັບພະຍາກອນທາງທະເລແລະຊາຍຝັ່ງທະເລວ່າປະກາລັງບໍ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບ. ເບິ່ງຂ່າວຈາກປະເທດໄທໃນວັນຈັນ.]

– ລັດຖະບານຈະສ້າງໂຄງການທົດລອງ, ໃນນັ້ນ ເນື້ອທີ່ 1 ລ້ານໄຮ່, ປະຈຸບັນນໍາໃຊ້ເຂົ້າໃນການປູກເຂົ້າ, ຈະຫັນເປັນນາຕານ. ນີ້​ແມ່ນ​ທົ່ງ​ນາ​ທີ່​ຕັ້ງ​ຢູ່​ໃກ້​ກັບ​ໂຮງ​ງານ​ນ້ຳ​ຕານ. ຕາມ​ສະ​ຫະ​ພັນ​ອຸດ​ສາ​ຫະ​ກຳ​ໄທ​ແລ້ວ, ອາ​ຊຽນ​ມີ​ຄວາມ​ຕ້ອງ​ການ​ນ້ຳ​ຕານ​ສູງ.

ການປູກອ້ອຍລາຄາ 10.000 ຫາ 12.000 ບາດຕໍ່ໄຮ່. ອ້ອຍສາມາດເກັບກ່ຽວໄດ້ພາຍຫຼັງ 18 ເດືອນ. ຊາວກະສິກອນສາມາດສ້າງລາຍຮັບໄດ້ 15.000 ບາດຕໍ່ໄຮ່ ທຽບກັບເຂົ້າ 800 ບາດ. ລັດຖະບານສະຫນັບສະຫນູນການທົດລອງດ້ວຍການຊໍາລະດອກເບ້ຍເງິນກູ້.

- ຜູ້ນໍາເຂົ້າຜະລິດຕະພັນນົມເດັກນ້ອຍໄດ້ຖືກຖາມໂດຍອົງການອາຫານແລະຢາ (FDA) ເພື່ອໃຫ້ລາຍລະອຽດກ່ຽວກັບຜະລິດຕະພັນຂອງພວກເຂົາ. FDA ຕ້ອງການຄວາມເຂັ້ມງວດມາດຕະຖານຄວາມປອດໄພຫຼັງຈາກເຊື້ອແບັກທີເຣັຍທີ່ສາມາດເຮັດໃຫ້ເກີດພະຍາດ Botulism ໄດ້ຖືກພົບເຫັນຢູ່ໃນຜະລິດຕະພັນຈາກບໍລິສັດ Fonterra ຂອງນິວຊີແລນ. ປະຈຸບັນ, ຜະລິດຕະພັນສ່ວນໃຫຍ່ໄດ້ຖືກເອົາອອກຈາກຊັ້ນວາງໃນປະເທດໄທໂດຍຜູ້ນໍາເຂົ້າ Dumex. FDA ກ່າວ​ວ່າ ຍັງ​ບໍ່​ມີ​ການ​ຫ້າມ​ນຳ​ເຂົ້າ​ຜະ​ລິດ​ຕະ​ພັນ​ນົມ​ເດັກ​ເທື່ອ. Botulism ສາມາດນໍາໄປສູ່ການເປັນອໍາມະພາດຂອງກ້າມຊີ້ນໃບຫນ້າແລະແຂນຂາແລະ, ໃນກໍລະນີຮ້າຍແຮງ, ເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນການຫາຍໃຈ.

– ພະນັກງານຕ່າງດ້າວໃນອຸດສະຫະກຳການປະມົງຈະບໍ່ໄດ້ຮັບໃບອະນຸຍາດເຮັດວຽກອີກ ຖ້ານາຍຈ້າງບໍ່ເຮັດສັນຍາຈ້າງງານກັບເຂົາເຈົ້າ. ຈຸດປະສົງຂອງມາດຕະການແມ່ນເພື່ອຢຸດຕິການຄ້າມະນຸດ. ສັນຍາຄວນປະກອບມີລາຍລະອຽດຂອງຄ່າຈ້າງ, ຊົ່ວໂມງເຮັດວຽກ, ທີ່ພັກ, ສະຖານທີ່ສະຫວັດດີການແລະອື່ນໆ. ສັນຍາມາດຕະຖານໄດ້ຖືກສ້າງຂື້ນໂດຍກົມປົກປ້ອງແຮງງານແລະສະຫວັດດີການໂດຍການຮ່ວມມືກັບ ILO.

– ປະຊາຊົນໃນແຂວງອຸຕຕະຣາດ ຈົ່ມວ່າມີກິ່ນເໝັນ ທີ່ແຜ່ລາມຈາກນົກກະທາ ຢູ່ເມືອງທຸລະຄົມ. ມີນົກປະມານ 10.000 ໂຕໄດ້ອາໄສຢູ່ທີ່ນັ້ນເປັນເວລາສາມເດືອນ. ຊາວ​ເມືອງ​ຍັງ​ມີ​ຄວາມ​ເປັນ​ຫ່ວງ​ກ່ຽວ​ກັບ​ມົນ​ລະ​ພິດ​ຂອງ​ນ້ຳ​ຈາກ​ການ​ຕົກ​ຄ້າງ​ຂອງ​ນົກ. ຕາມ​ເຈົ້າ​ເມືອງ​ແລ້ວ, ນົກ​ເຫຼົ່າ​ນີ້​ໄດ້​ມາ​ຈາກ​ເຂດ​ໃກ້​ກັບ​ຄ້າຍ​ທະຫານ, ​ແຕ່​ຖືກ​ໄລ່​ໜີ. ມີຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຈະໄລ່ນົກອອກຈາກບ່ອນຢູ່ອາໄສອັນໃໝ່ຂອງພວກມັນດ້ວຍດອກໄຟ ແລະຢາງລົດທີ່ເຜົາໄໝ້. ປະຊາກອນຈະນ້ອຍລົງແລ້ວ.

– ຄາດ​ວ່າ​ຈະ​ມີ​ອາ​ກາດ​ຮ້າຍ​ແຮງ​ຢູ່​ໃນ 10 ແຂວງ​ພາກ​ໃຕ້​ໃນ​ໄລ​ຍະ 4 ວັນ​ຂ້າງ​ໜ້າ ໂດຍ​ຈະ​ມີ​ຄວາມ​ສ່ຽງ​ທີ່​ຈະ​ຮູ້​ໄດ້​ຄື: ດິນ​ເຈື່ອນ ແລະ ນ້ຳ​ຖ້ວມ. ເຮືອນ້ອຍບໍ່ຄວນແລ່ນອອກ.

ຂ່າວເສດຖະກິດ

– ເສດຖະກິດ​ຂອງ​ໄທ​ແຂງ​ແຮງ, ​ແຕ່​ເມື່ອ​ຄວາມ​ບໍ່​ສະຫງົບ​ທາງ​ການ​ເມືອງ ​ແລະ ​ເສດຖະກິດ​ໂລກ​ທີ່​ສັ່ນ​ສະ​ເທືອ​ນຕໍ່​ໄປ​ດົນ​ເກີນ​ໄປ, ມັນ​ຈະ​ຖືກ​ກະທົບ​ຢ່າງ​ຫຼີກ​ລ່ຽງ. ທ່ານ Prasarn Trairatvorakul ຜູ້ວ່າການທະນາຄານແຫ່ງປະເທດໄທ ກ່າວ.

'ທຸກຄົນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຄວນຄິດກ່ຽວກັບປະເທດ. ພວກ​ເຮົາ​ຕ້ອງ​ຮ່ວມ​ກັນ​ແກ້​ໄຂ​ບັນຫາ​ຕ່າງໆ​ໃຫ້​ແກ່​ປະ​ເທດ​ໃນ​ຂະນະ​ທີ່​ມີ​ການ​ທ້າ​ທາຍ​ຫຼາຍ​ຢ່າງ​ໃນ​ຕໍ່ໜ້າ. ສະພາບ​ການ​ເມືອງ​ຕິດ​ພັນ​ກັບ​ການ​ໃຊ້​ຈ່າຍ​ພາຍ​ໃນ​ປະ​ເທດ. ເມື່ອຄວາມແບ່ງແຍກທາງດ້ານການເມືອງຂະຫຍາຍອອກໄປ, ຄວາມເຊື່ອຫມັ້ນຂອງຜູ້ບໍລິໂພກໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍແລະກໍາລັງການຊື້ຫຼຸດລົງ, "Prasarn ເວົ້າ.

ທ່ານ Prasarn ກ່າວວ່າ: ເສດຖະກິດໃນປັດຈຸບັນຢູ່ໃນສະພາບທີ່ດີ, ຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງການດຸ່ນດ່ຽງການຄ້າ, ຄັງສໍາຮອງຕ່າງປະເທດແລະຄວາມຫມັ້ນຄົງຂອງສະຖາບັນການເງິນ, ເຊິ່ງໄດ້ສະຫນອງຫຼາຍກ່ວາ 100 ສ່ວນຮ້ອຍຂອງມູນຄ່າ NPLs (ເງິນກູ້ຢືມທີ່ບໍ່ມີປະສິດທິພາບ). ໂດຍສະເລ່ຍ, NPLs ຢືນຢູ່ທີ່ 2 ສ່ວນຮ້ອຍຂອງອຸດສາຫະກໍາທັງຫມົດແລະອັດຕາສ່ວນ BIS (ທະນາຄານສໍາລັບການຕັ້ງຖິ່ນຖານລະຫວ່າງປະເທດ) ຢືນຢູ່ທີ່ 15,7 ສ່ວນຮ້ອຍ, ຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຫຼາຍກ່ວາທີ່ຕ້ອງການ 8,5 ສ່ວນຮ້ອຍ. [ບໍ່ຮູ້ວ່າອັນນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າແນວໃດ.]

ທ່ານ Prasarn ກ່າວ​ວ່າ: ຍ້ອນ​ເສດຖະກິດ​ແຂງ​ແຮງ, ໜີ້​ສິນ​ຂອງ​ຄົວ​ເຮືອນ​ທີ່​ສູງ​ຍັງ​ບໍ່​ເປັນ​ບັນຫາ, ​ແຕ່​ເມື່ອ​ເສດຖະກິດ​ອ່ອນ​ແອ, ໜີ້​ສິນ​ກໍ​ຈະ​ກາຍ​ເປັນ​ບັນຫາ. ນັ້ນແມ່ນເຫດຜົນທີ່ລາວເຕືອນບໍລິສັດຕ່າງໆໃຫ້ລະມັດລະວັງແລະສະຖາບັນການເງິນຄວນປະເມີນຄໍາຮ້ອງຂໍການຈໍານອງ, ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກສໍາລັບເງິນກູ້ສ່ວນບຸກຄົນແລະການຊື້ສິນເຊື່ອຢ່າງເຂັ້ມງວດ.

ອາຣີພົງ ບູຊາອຸມ, ເລຂາໜ່ວຍພັກກະຊວງການເງິນ ມີຄວາມເຫັນໃນແງ່ດີຫຼາຍ. ​ເຖິງ​ວ່າ​ຈະ​ມີ​ບັນຫາ​ທາງ​ດ້ານ​ການ​ເມືອງ​ກໍ່ຕາມ, ​ແຕ່​ເສດຖະກິດ​ໄດ້​ເຕີບ​ໂຕ​ຂຶ້ນ ​ແລະ ລາວ​ໝັ້ນ​ໃຈ​ວ່າ​ຈະ​ສືບ​ຕໍ່​ເຕີບ​ໂຕ.

ສະຫະພັນ​ອຸດສາຫະກຳ​ໄທ​ມີ​ຄວາມ​ເປັນ​ຫ່ວງ​ຕໍ່​ຄວາມ​ບໍ່​ສະຫງົບ​ທາງ​ການ​ເມືອງ​ນັບ​ແຕ່​ເດືອນ​ເມສາ​ເປັນ​ຕົ້ນ​ມາ. ປະທານ​ປະ​ເທດ Payungsak Chartsutthipol ກ່າວ​ວ່າ “ຂ້າພະ​ເຈົ້າ​ຢາກ​ໃຫ້​ທຸກ​ຝ່າຍ​ຊ່ວຍ​ສ້າງ​ບັນຍາກາດ​ທີ່​ອຳນວຍ​ຄວາມ​ສະດວກ​ໃຫ້​ແກ່​ການ​ລົງທຶນ​ຈາກ​ຕ່າງປະ​ເທດ. "ເພາະວ່າຖ້າພວກເຮົາຊ້າເກີນໄປ, ປະເທດອື່ນໆໃນອາຊຽນຈະໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດ."

- ທະນາຄານແຫ່ງປະເທດໄທເພີ່ມເຕີມ. ທະນາຄານໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ທະນາຄານການຄ້າສ້າງຄັງສໍາຮອງເພີ່ມເຕີມເນື່ອງຈາກເສດຖະກິດໂລກບໍ່ແນ່ນອນແລະບັນຫາການຊໍາລະໃນອະນາຄົດທີ່ເປັນໄປໄດ້ສໍາລັບຜູ້ທີ່ມີໜີ້ສິນ. ຄັງສໍາຮອງເຫຼົ່ານີ້ສາມາດເຮັດຫນ້າທີ່ເປັນກັນໄພໃນກໍລະນີທີ່ທະນາຄານປະສົບກັບການສູນເສຍທາງດ້ານການເງິນທີ່ສໍາຄັນ. ຄັງ​ສຳຮອງ​ເພີ່ມ​ເຕີມ​ຍັງ​ເຮັດ​ໃຫ້​ບັນດາ​ອົງການ​ຈັດ​ອັນ​ດັບ​ມີ​ທັດສະນະ​ໃນ​ທາງ​ບວກ​ຕໍ່​ທະນາຄານ​ໄທ.

ທະນາຄານໄດ້ສ້າງຄັງສໍາຮອງເພີ່ມເຕີມໃນເຄິ່ງທໍາອິດຂອງປີເພື່ອປັບປຸງຖານະທາງດ້ານການເງິນຂອງພວກເຂົາ. ບົດບັນຍັດເຫຼົ່ານີ້ເຮັດໃຫ້ກໍາໄລສຸດທິຫຼຸດລົງ. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ທະນາຄານກຸງໄທໄດ້ສະຫນອງ 3 ຕື້ບາດ, ເພີ່ມຄັງສໍາຮອງທັງຫມົດຂອງຕົນເປັນ 5,77 ຕື້ບາດ. ດັ່ງນັ້ນ ອັດຕາສ່ວນການຄອບຄຸມການກູ້ຢືມ-ການສູນເສຍເພີ່ມຂຶ້ນຈາກ 92,73 ເປັນ 104,36 ສ່ວນຮ້ອຍ.

ໃນ​ໄຕ​ມາດ​ທີ 12,8, ເງິນ​ກູ້​ຢືມ​ຈາກ​ທະ​ນາ​ຄານ​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ 98% ເມື່ອ​ທຽບ​ໃສ່​ປີ; ​ໃນ​ເຄິ່ງ​ປີ​ທຳ​ອິດ, ບັນດາ​ທະນາຄານ​ໄດ້​ສ້າງ​ກຳ​ໄລ​ປະມານ 2,2 ຕື້​ບາດ. NPLs (ເງິນກູ້ຢືມທີ່ບໍ່ປະຕິບັດ) ຢືນຢູ່ທີ່ XNUMX ສ່ວນຮ້ອຍຂອງຈໍານວນເງິນກູ້ຢືມທັງຫມົດ.

ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, ທະນາຄານການຄ້າຍັງມີຄວາມເຂັ້ມແຂງທາງດ້ານການເງິນ. ອັນທີ່ເອີ້ນວ່າ ອັດຕາສ່ວນທຶນທີ່ພຽງພໍ ແມ່ນສູງຢູ່ທີ່ 15,9 ສ່ວນຮ້ອຍ, ຫຼາຍກ່ວາຄວາມຕ້ອງການຂອງ 8,5 ສ່ວນຮ້ອຍ.

– ບໍລິສັດນ້ຳມັນ ແລະ ແກ໊ສ PTT Plc ຈະປັບປຸງເຄືອຂ່າຍການຂົນສົ່ງນ້ຳມັນ ແລະ ການຕິດຕັ້ງ. ທ່ານ Parnpree Bahiddhanukara, ປະທານຄະນະບໍລິຫານງານ, ກ່າວວ່າ "ພວກເຮົາຕ້ອງການໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າບໍລິສັດຂອງພວກເຮົາບໍ່ເຄີຍເກີດອຸປະຕິເຫດແບບນີ້", ທ່ານ Parnpree Bahiddhanukara, ປະທານຄະນະກໍາມະການ, ຫລັງຈາກການຮົ່ວໄຫລຂອງນ້ໍາມັນອອກຈາກຊາຍຝັ່ງຂອງ Rayong ເມື່ອອາທິດກ່ອນ. ບໍລິສັດ ແລະບໍລິສັດຍ່ອຍທັງໝົດ, ທັງຢູ່ຕ່າງປະເທດ ແລະໃນປະເທດໄທ, ຕ້ອງປັບປຸງມາດຕະຖານຄວາມປອດໄພຂອງຕົນ. ທໍ່ທີ່ແຕກໃນວັນເສົາຈະຖືກປ່ຽນແທນ.

'ບົດຮຽນທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດທີ່ PTTGC ຕ້ອງຮຽນຮູ້ຈາກອຸປະຕິເຫດນີ້ແມ່ນການຄຸ້ມຄອງຄວາມສ່ຽງ. ຈາກນີ້ໄປ, ຂັ້ນຕອນພິເສດຈະຖືກປະຕິບັດໃນການດໍາເນີນງານຂອງພວກເຮົາທັງຫມົດ. PTT ແລະ PTTGC ໄດ້ຮັບຄໍາແນະນໍາໃຫ້ຮ່ວມກັນສ້າງມາດຕະການທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ Samet ເປັນເກາະທີ່ສະອາດທີ່ສຸດໃນອະນາຄົດ.

ການ​ດຳ​ເນີນ​ງານ​ທຳ​ຄວາມ​ສະ​ອາດ​ຂອງ​ເກາະ​ສະ​ເໝິດ​ເກືອບ​ຈະ​ສຳ​ເລັດ​ແລ້ວ ແລະ​ການ​ຈ່າຍ​ຄ່າ​ຊົດ​ເຊີຍ​ກໍ​ໄດ້​ຮັບ​ແລ້ວ. ໃນອາທິດນີ້, ບໍລິສັດຫວັງວ່າຈະໃຫ້ສໍາເລັດແລະການຟື້ນຟູສິ່ງແວດລ້ອມຂອງພື້ນທີ່ທີ່ຖືກກະທົບຈະເລີ່ມຕົ້ນໃນໄວໆນີ້.

– ບາງກອກມີຄວາມຄຸ້ນເຄີຍກັບໄພພິບັດ, ແຕ່ເມື່ອຄວາມຮຸນແຮງຂອງພວກມັນເພີ່ມຂຶ້ນ, ຄວາມສາມາດໃນການຕໍ່ສູ້ກັບພວກມັນຢ່າງມີປະສິດທິພາບຫຼຸດລົງ, ທ່ານ Apiwat Ratanawaraha, ຜູ້ຊ່ວຍອາຈານສອນການວາງແຜນຕົວເມືອງແລະພາກພື້ນຂອງ Chulalongkorn University ກ່າວ. ລາວໄດ້ຍົກຕົວຢ່າງນໍ້າຖ້ວມປີ 2011 ເປັນຕົວຢ່າງ, ໄພພິບັດນັ້ນສະແດງໃຫ້ເຫັນຢ່າງຈະແຈ້ງວ່າເມືອງບໍ່ມີແຜນການທີ່ສົມບູນ ແລະຍັງຂາດຄວາມຢືດຢຸ່ນເພື່ອຮັບມືກັບໄພພິບັດໃຫຍ່.

ທ່ານ Apiwat ເວົ້າ​ວ່າ ສອງ​ເມືອງ​ນີ້​ເຮັດ​ໄດ້​ດີ​ຂຶ້ນ. ດ້ວຍການຊ່ວຍເຫຼືອຈາກເຄືອຂ່າຍຄວາມຕ້ານທານຕໍ່ການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດຂອງເມືອງເອເຊຍ ທີ່ໄດ້ຮັບທຶນຈາກມູນນິທິ Rockfeller, ທັງສອງເມືອງໄດ້ເປີດຕົວໂຄງການເພື່ອປ້ອງກັນຄວາມຕົກໃຈ ແລະ ຄວາມເຄັ່ງຕຶງຂອງໄພພິບັດ.

ຢູ່ແຂວງຊຽງຮາຍ, ແມ່ນ້ຳກົກກຳລັງຖືກຟື້ນຟູ ເພື່ອໃຫ້ສາມາດເກັບນ້ຳເກີນໃນລະດູຝົນ ແລະ ເກັບຮັກສານ້ຳໃນລະດູແລ້ງ. ສູນການຮຽນຮູ້ຄວາມຢືດຢຸ່ນເຮັດໜ້າທີ່ເປັນບ່ອນເກັບມ້ຽນສາທາລະນະ ແລະທີ່ພັກອາໄສໃນເວລາເກີດໄພພິບັດ.

ຫາດຊາຍໃຫຍ່ພະຍາຍາມຫຼຸດຜ່ອນຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທາງດ້ານເສດຖະກິດສໍາລັບບໍລິສັດໂດຍຜ່ານລະບົບເຕືອນໄພແລະຂໍ້ມູນສາທາລະນະ.

100 Resilient Centennial Challenge ຂອງເມືອງ Rockefeller Foundation ມີຈຸດປະສົງເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ບັນດາເມືອງທີ່ເຂົ້າຮ່ວມ "ລົ້ມເຫຼວອ່ອນລົງ" ແລະມີຄວາມສາມາດຟື້ນຕົວໄວຂຶ້ນຫຼັງຈາກເຫດການ. ບັນດາເມືອງມີເວລາຈົນຮອດວັນທີ 23 ກັນຍາເພື່ອລົງທະບຽນສຳລັບສິ່ງທ້າທາຍ.

– ສະ​ໜາມ​ບິນ​ຊົ່ວ​ຄາວ​ໃໝ່​ຢູ່​ສະ​ໜາມ​ບິນ Phuket ຄວນ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ໃນ​ທ້າຍ​ເດືອນ​ທັນ​ວາ. ສະຖານີດັ່ງກ່າວຈະຖືກນໍາໃຊ້ສໍາລັບຖ້ຽວບິນສາກົນ. ຜູ້ໂດຍສານທີ່ມາຮອດແມ່ນຂົນສົ່ງໂດຍລົດເມໄປຫາສະຖານີຕົ້ນຕໍເພື່ອຄວບຄຸມຫນັງສືຜ່ານແດນແລະການກວດສອບຄວາມປອດໄພ. ຈະມີ 2015 ເຄົາເຕີເຊັກອິນ. ການ​ຂະຫຍາຍ​ທ່າ​ກຳ​ປັ່ນ​ຫຼັກ​ຄວນ​ໃຫ້​ສຳ​ເລັດ​ໃນ​ກາງ​ປີ 10,5. ຄາດ​ວ່າ​ສະ​ໜາມ​ບິນ​ຈະ​ຮັບ​ຜູ້​ໂດຍ​ສານ 6,5 ລ້ານ​ຄົນ​ໃນ​ປີ​ນີ້, ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ສະ​ໜາມ​ບິນ​ປະ​ຈຸ​ບັນ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ອອກ​ແບບ​ເພື່ອ​ຮັບ​ຜູ້​ໂດຍ​ສານ 12,5 ລ້ານ​ຄົນ. ການ​ຂະຫຍາຍ​ທ່າ​ກຳ​ປັ່ນ​ຫຼັກ​ດັ່ງກ່າວ​ສາມາດ​ຮັບ​ຜູ້​ໂດຍສານ XNUMX ລ້ານ​ຄົນ.

www.dickvanderlugt.nl – ແຫຼ່ງຂ່າວ: Bangkok Post