ຂ່າວຈາກໄທ - ວັນທີ 26 ເມສາ 2014
ພຽງນຶ່ງອາທິດ ຫລັງຈາກ ນັກເຄື່ອນໄຫວ ຊາວກະເຣນ ທ່ານ Porlajee Takchongcharoen (ຊື່ຫຼິ້ນ ບີລີ) ຫາຍຕົວໄປ ໂດຍບໍ່ມີ ຮ່ອງຮອຍ, ເຫດການ ເກີດຂຶ້ນອີກ ໃນປ່າສະຫງວນ ແຫ່ງຊາດ ແກ້ງກະຈັນ (ເພັດສະບູລີ).
ພາຍໃຕ້ການນຳພາຂອງຫົວໜ້າສວນເຈົ້າໄຊວັດ ລິມລັກທັກສິນ (ຂວາໃນຮູບ), ພະນັກງານປ່າສະຫງວນແປດສິບຄົນໄດ້ເຂົ້າປ່າໄປບ່ອນທີ່ຖືກຕັດຕົ້ນໄມ້ເພື່ອເຮັດບ່ອນເຮັດນາ. ພວກເຂົາເຈົ້າບໍ່ໄດ້ພົບເຫັນຜູ້ໃດຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ແຕ່ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ພົບເຫັນກະຕຸ້ນແລະຊາກສັດ.
Chaiwat, ຜູ້ທີ່ມີກະຕ່າ Karen ຖືກໄຟໄຫມ້ໃນປີ 2011 ແລະໃນປັດຈຸບັນຢູ່ພາຍໃຕ້ການສົງໃສກ່ຽວກັບການຫາຍໄປຂອງ Porlajee, ກ່າວວ່າການດໍາເນີນງານບໍ່ແມ່ນການກະທໍາຂອງການແກ້ແຄ້ນ. ມັນເປັນການປະຕິບັດເປັນປົກກະຕິ, ໄດ້ວາງແຜນລ່ວງຫນ້າເປັນຢ່າງດີ, ແລະມີຈຸດປະສົງເພື່ອປົກປັກຮັກສາປ່າຈາກການນໍາໃຊ້ທີ່ດິນຜິດກົດຫມາຍໂດຍ Karen. ພວກເຂົາເຈົ້າຖາງປ່າເຮັດໄຮ່ປູກເຂົ້າແລະຫມາກເຜັດແລະບາງຄັ້ງກໍນ້ໍາ.
ບັນຫາຊາວກະເຣນມີມາແຕ່ປີ 1996 ເປັນຕົ້ນມາ, ເມື່ອລັດຖະບານໄດ້ຮ້ອງຂໍໃຫ້ກຸ່ມກະເຣນທີ່ອາໄສຢູ່ລຽບຕາມຊາຍແດນໄທ-ມຽນມາ ຍ້າຍໄປຢູ່ໃນປ່າ 2.000 ໄຮ່. ຂ້າພະເຈົ້າຈະປະໄວ້ປະຫວັດສາດອື່ນໆທີ່ບໍ່ໄດ້ກ່າວມາ, ເພາະວ່າຫຼັກຂອງບັນຫາແມ່ນຈະແຈ້ງ. ຖ້າທ່ານຕ້ອງການຮູ້ຢ່າງແນ່ນອນ, ກະລຸນາປຶກສາ ເຈົ້າໜ້າທີ່ສວນສາທາລະນະບຸກໂຈມຕີສະຖານທີ່ Karen ຢູ່ໃນເວັບໄຊທ໌ຂອງ Bangkok Post.
ເບິ່ງຕື່ມອີກ ນັກເຄື່ອນໄຫວເພື່ອຊາວກະເໝົາຊົນເຜົ່າທີ່ຫາຍສາບສູນໄປນັບແຕ່ວັນພະຫັດຜ່ານມາ.
- ເຈົ້າໜ້າທີ່ຕຳຫຼວດ 3 ຄົນໄດ້ເສຍຊີວິດແລະເຈົ້າໜ້າທີ່ອີກ 7 ຄົນແລະພົນລະເຮືອນ 10 ຄົນໄດ້ຮັບບາດເຈັບໃນການໂຈມຕີດ້ວຍລະເບີດຢູ່ເມືອງ Sai Buri (ປັດຕະນີ) ໃນມື້ວານນີ້. ລະເບີດໄດ້ແຕກຂຶ້ນຢູ່ຫາດຊາຍ Wasukri ບ່ອນທີ່ການແຂ່ງຂັນຫາປາປະຈໍາປີໄດ້ຖືກຈັດຂຶ້ນໃນເວລານັ້ນ.
– ໄທຕົກຢູ່ໃນຄວາມມືດມົວມາເປັນສິບປີຍ້ອນການປະຊາຊົນແລະການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ. ວິກິດການປະເຊີນກັບປະເທດໄທແມ່ນບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນ. ນະໂຍບາຍປະຊາຊົນໄດ້ເຮັດໃຫ້ປະຊາຊົນຕິດຕໍ່ກັບວັດຖຸແລະການບໍລິໂພກ.
ທ່ານ ຄຳເຊັມ ວັດທະນະໄຊ, ສະມາຊິກສະພາຜູ້ແທນລາຊະດອນ, ໄດ້ສະແດງຄວາມວິພາກວິຈານຢ່າງຈະແຈ້ງໃນວັນອັງຄານວານນີ້ໃນກອງປະຊຸມສຳມະນາທີ່ຈັດຂຶ້ນໂດຍຫ້ອງວ່າການ Ombudsman.
ທ່ານ Kasem ກ່າວວ່າ ການສໍ້ລາດບັງຫຼວງໂດຍສະເພາະແມ່ນເປັນບັນຫາຮ້າຍແຮງທີ່ຕ້ອງໄດ້ຮັບການແກ້ໄຂໂດຍໄວ. ລາວພົບວ່າ 80 ເປີເຊັນຂອງຊາວໄທທີ່ຍອມຮັບໃນການເລືອກຕັ້ງວ່າເປັນຫຼືມີສ່ວນຮ່ວມໃນການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ 'ເປັນຕາຕົກໃຈ'.
ທ່ານ Kasem ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ລັດຖະບານດຳເນີນການຕໍ່ສູ້ຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ. ສື່ມວນຊົນຕ້ອງພິຈາລະນາຄືນບົດບາດຂອງຕົນ. ເຂົາເຈົ້າຈໍາເປັນຕ້ອງໃຫ້ຂໍ້ມູນແກ່ປະຊາຊົນກ່ຽວກັບບັນຫາທີ່ສໍາຄັນ ແທນທີ່ຈະພຽງແຕ່ເວົ້າເລື່ອງເບົາໆ.
ການສໍາມະນາຄັ້ງທີສອງໃນມື້ວານນີ້ໄດ້ອຸທິດໃຫ້ຄວາມເສຍຫາຍທີ່ຂໍ້ຂັດແຍ່ງທາງດ້ານການເມືອງເຮັດໃຫ້ຄຸນຄ່າທາງດ້ານສັງຄົມ-ສິນທໍາ. ໃນນີ້, ຄຳເວົ້າທີ່ຮຸນແຮງເຊັ່ນ: ການພັດທະນາປະເທດຊາດຖືກທາລຸນໂດຍນັກການເມືອງເພື່ອສະແຫວງຫາຄວາມໄດ້ປຽບ ແລະປະຊາຊົນຖືກທາລຸນເປັນວິທີການຕໍ່ສູ້ອຳນາດ.
ທ່ານ ສາຄອນ ຊົງມາ, ຜູ້ຕາງໜ້າອົງການ NGO ແຫ່ງນຶ່ງ ໃນແຂວງ พิษณุโลก ກ່າວວ່າ ຄວາມຂັດແຍ້ງທາງດ້ານການເມືອງ ໃນປັດຈຸບັນ ໄດ້ເນັ້ນເຖິງການ ຕໍ່ສູ້ກັນ ຣະຫວ່າງຜູ້ມີອຳນາດ ທີ່ແຈກຢາຍເງິນ ແລະປະຊາຊົນ. ເຖິງແມ່ນວ່າປະຊາຊົນຮູ້ສຶກວ່າພວກເຂົາຖືກຂົ່ມເຫັງຈາກນັກການເມືອງ, ພວກເຂົາຍັງສືບຕໍ່ລົງຄະແນນສຽງໃຫ້ນັກການເມືອງເຫຼົ່ານັ້ນໃນການເລືອກຕັ້ງ, ທ່ານ Sakorn ກ່າວ.
– ນາຍພົນທະຫານອາວຸໂສຄົນໜຶ່ງ ຂຶ້ນກັບກອງບັນຊາການສູງສຸດ ໄດ້ຖືກບຸກໂຈມຕີ ແລະຖືກຍິງໃສ່ໂດຍກອງກຳລັງເຄື່ອນໄຫວປະທ້ວງ ຢູ່ຖະໜົນ ຊຽງຄວນ ໃນມື້ວານນີ້. ລາວໄດ້ຮັບບາດແຜທີ່ໃບໜ້າແລະບາດແຜທີ່ຕີນຈາກຊິ້ນສ່ວນລູກປືນ.
ເຈົ້າໜ້າທີ່ໄດ້ເຕືອນເຈົ້າໜ້າທີ່ບໍ່ໃຫ້ຍິງ, ແຕ່ເຂົາເຈົ້າບໍ່ສົນໃຈ. ຫຼັງຈາກຊອກຫາຜູ້ທີ່ເຂົາເຈົ້າໄດ້ວາງເປົ້າໝາຍ, ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຂໍໂທດ. ພວກເຂົາເຈົ້າເວົ້າວ່າເຂົາເຈົ້າຮູ້ສຶກວ່າທ່ານຕ້ອງການທີ່ຈະໂຈມຕີເຂົາເຈົ້າ.
ມັນບໍ່ຊັດເຈນສໍາລັບຂ້ອຍຢ່າງແນ່ນອນວ່າເຫດຜົນແມ່ນຫຍັງ. ໜັງສືພິມຂຽນວ່າ: ລາວຖືກໂຈມຕີຫຼັງຈາກອອກຈາກລົດເພື່ອເອົາສິ່ງກີດຂວາງທີ່ວາງໄວ້ໃກ້ກັບບ່ອນປະທ້ວງຕ້ານລັດຖະບານ… ແປວ່າ?
– ສະມາຄົມນັກຂ່າວໄທ (TJA) ລາຍງານໃນມື້ວານນີ້ວ່າ ການໂຈມຕີດ້ວຍລະເບີດສະຫຼະຊີບ ຢູ່ໃນຫ້ອງການຂອງຕອນແລງວັນພະຫັດ Daily News ຕຳນິຢ່າງແຮງ. ນາງຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຕຳຫຼວດເລັ່ງສືບສວນ. TJA ຖືວ່າການໂຈມຕີຄັ້ງນີ້ເປັນການຂົ່ມຂູ່ທີ່ຮ້າຍແຮງຕໍ່ສື່ມວນຊົນແລະສະມາຊິກຂອງຕົນ ແລະໃຫ້ຂໍ້ສັງເກດວ່ານີ້ບໍ່ແມ່ນການໂຈມຕີເທື່ອທຳອິດ. ມາຮອດປະຈຸບັນ, ຕຳຫຼວດຍັງບໍ່ສາມາດຊອກຫາຜູ້ກະທຳຜິດໄດ້.
– ຜູ້ອໍານວຍການໂຮງຮຽນທີ່ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມການສອບເສັງຄັດເລືອກເປັນຜູ້ຊ່ວຍການສອນອາດຈະຖືກລົງໂທດທາງວິໄນ. ຫ້ອງການສຶກສາຂອງ Buri Ram ຈະສ້າງຕັ້ງຄະນະເພື່ອສືບສວນເລື່ອງດັ່ງກ່າວ. ຜູ້ຊາຍທີ່ເປັນຜູ້ອຳນວຍການໂຮງຮຽນເມືອງ (ບູລິຮາມ) ໄດ້ໄປສອບເສັງຢູ່ເມືອງສະມາຄົມ. ອີງຕາມລາວ, ລາວໄດ້ເຮັດສິ່ງນີ້ເພື່ອຊອກຫາສິ່ງທີ່ການສອບເສັງປະກອບມີເພື່ອໃຫ້ລາວສາມາດແນະນໍານັກຮຽນແລະພໍ່ແມ່ຂອງພວກເຂົາໄດ້ດີຂຶ້ນ.
ຍັງບໍ່ທັນເປັນທີ່ຈະແຈ້ງເທື່ອວ່າມີການສໍ້ໂກງຫຼືບໍ່. ຜູ້ອໍານວຍການໄດ້ຍອມຮັບວ່າມີການເບິ່ງແຍງຜູ້ສະຫມັກ 20 ຄົນ. ສອງຄົນຍັງໄດ້ເຂົ້າສອບເສັງຢູ່ເມືອງສະມຸດສາຄອນ.
ນອກນີ້ຍັງມີອີກ 2 ອົງການພວມກວດກາເບິ່ງຄື: ຄະນະກຳມະການສຶກສາຂັ້ນພື້ນຖານ ແລະ ສະພາຄູອາຈານແຫ່ງປະເທດໄທ (TCT). ນອກຈາກຜູ້ອໍານວຍການ, ຄູສອນທີ່ມີຄຸນວຸດທິແລ້ວອີກສອງຄົນຈາກ Buri Ram, ອ້າຍຂອງຜູ້ອໍານວຍການ, ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມໃນການສອບເສັງ. ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ໄປນະຄອນຫຼວງ. ຖ້າ TCT ພົບວ່າພວກເຂົາມີຄວາມຜິດໃນພຶດຕິກໍາທີ່ບໍ່ມີຈັນຍາບັນຫຼືການສໍ້ໂກງການສອບເສັງ, ພວກເຂົາຈະສູນເສຍຄຸນສົມບັດການສອນຂອງພວກເຂົາ.
– ການດູແລສຸຂະພາບແມ່ນທຸລະກິດທີ່ມີລາຍໄດ້. ນັບແຕ່ໄດ້ເປີດໂຮງໝໍ Siriraj Piyamaharajkarun ໃນເດືອນເມສາ 2012, ການຂາຍໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນ 140%. ໃນປີກາຍນີ້ມີລາຍໄດ້ 1,2 ຕື້ບາດ. ໂຮງໝໍດັ່ງກ່າວມີເປົ້າໝາຍປິ່ນປົວຄົນເຈັບນອກ 300.000 ຄົນແລະຄົນເຈັບ 9.200 ຄົນຕໍ່ປີ.
– ເຈົ້າຂອງ Santika Pub, ທີ່ໄດ້ຖືກໄຟໄຫມ້ໃນສະເຫຼີມສະຫຼອງປີໃຫມ່ໃນປີ 2008, ອາດຈະໃຊ້ເວລາຫນຶ່ງປີຫຼັງຈາກການຫລົບໄພພາສີ. ເຈົ້າຂອງ, Wisuk Setsawat (ຮູບພາບຫນ້າທໍາອິດ), ໄດ້ຈ່າຍ 5 ລ້ານບາດໃນພາສີອາກອນຫນ້ອຍເກີນໄປໃນໄລຍະ 85 ປີ. ໄຟໄໝ້ດັ່ງກ່າວໄດ້ເຮັດໃຫ້ 67 ຄົນເສຍຊີວິດ ແລະ 103 ຄົນບາດເຈັບ.
– 1.708 ຄົນທີ່ອາໄສຢູ່ແຂວງນະຄອນຣາຊະສີມາໄດ້ເສຍຊີວິດຍ້ອນໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ໃນປີນີ້. ມີຜູ້ຕິດເຊື້ອທັງໝົດ XNUMX ຄົນໃນ XNUMX ແຂວງພາກຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ, ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນຢູ່ນະຄອນຣາຊສີມາ.
– ໄດ້ງຽບສະຫງົບເປັນເວລາດົນນານມາແລ້ວ ຢູ່ອ້ອມວັດ Hindu ພຣະວິຫານ ນັບຕັ້ງແຕ່ສານຍຸຕິທຳສາກົນ ໄດ້ຕັດສິນໃນເດືອນພະຈິກ ກ່ຽວກັບເຂດທີ່ໄທ ແລະ ກຳປູເຈຍ ຂັດແຍ້ງກັນ. ທະນາຍຄວາມກຸ່ມນຶ່ງ ທີ່ນຳພາໂດຍ ທະນາຍຄວາມ ໂຣມາເນຍ ທ່ານ Alina Miron (ຜູ້ທີ່ສ້າງຄວາມປະ ທັບໃຈອັນໃຫຍ່ຫຼວງ ຕໍ່ການຂໍຮ້ອງຂອງທ່ານນາງ ໃນນະຄອນ The Hague) ໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມ ພື້ນທີ່ດັ່ງກ່າວ ໃນວັນພະຫັດ ພາຍໃຕ້ການນຳພາ ຂອງຄະນະປະຕິບັດງານ Suranaree.
ໄທແລະກຳປູເຈຍຍັງບໍ່ທັນໄດ້ເລີ່ມກຳນົດເຂດຊາຍແດນອັນລະອຽດຂອງອັນທີ່ເອີ້ນວ່າ ການໂຄສະນາ (ໜ້າຜາ) ທີ່ວັດຢືນຢູ່ ແລະ ໄດ້ຖືກມອບໝາຍໃຫ້ກຳປູເຈຍໂດຍ ICJ. ເມື່ອໄທມີລັດຖະບານໃໝ່ເທົ່ານັ້ນເຂົາເຈົ້າຈຶ່ງຈະເລີ່ມໂຕ້ຖຽງກັນ.
– ສະມາຄົມກຳມະບານ ແລະ ນາຍບ້ານ ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ບັນດາຜູ້ແຫ່ຂະບວນປະທ້ວງຢູ່ກະຊວງພາຍໃນ ຢຸດຕິການປິດລ້ອມ ເພື່ອໃຫ້ເຈົ້າໜ້າທີ່ເຂົ້າຮ່ວມ. ກະຊວງດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກປິດລ້ອມເປັນເວລາຫ້າເດືອນ. ສະມາຄົມຂູ່ວ່າຈະເດີນຂະບວນຢູ່ຖະໜົນຫົນທາງກັບປະຊາຊົນ 50.000 ຄົນ ຖ້າຫາກຄຳຮ້ອງຂໍຂອງເຂົາເຈົ້າບໍ່ໄດ້ເຮັດໃຫ້ຄົນຫູໜວກຕົກ.
ຍ້ອນການສະກັດກັ້ນໄດ້ເຮັດໃຫ້ຫຼາຍສິ່ງຫຼາຍຢ່າງຖືກປະໄວ້. ຕົວຢ່າງ, ສະມາຄົມຕ້ອງການຊ່ວຍກຳມະບານ ແລະ ນາຍບ້ານຈາກເມືອງສຸຣາດທານີ ແລະ ເມືອງຈຳພອນ ທີ່ຖືກເຈົ້າແຂວງບໍ່ຍອມຈຳນົນ ເພາະເຂົາເຈົ້າສະໜັບສະໜູນການເຄື່ອນໄຫວປະທ້ວງຢ່າງເປີດເຜີຍ.
– ການເຄື່ອນໄຫວຕ້ານລັດຖະບານໃນມື້ວານນີ້ໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມສໍານັກງານໃຫຍ່ຂອງການບິນສາກົນຂອງໄທ. ທ່ານສຸເທບ ກ່າວຕໍ່ບັນດາພະນັກງານວ່າ PDRC ເຂົ້າຮ່ວມການປະທ້ວງຂອງສະຫະພັນຕໍ່ຕ້ານການແຕ່ງຕັ້ງທ່ານອຳພອນ ກິດຕິພອນເປັນປະທານຄະນະບໍລິຫານງານຄືນໃໝ່. ສະຫະພັນຖືວ່າລາວເປັນນັກການເມືອງ ແລະລັດຖະບານ.
– ຊາວບ້ານບ້ານນາໜອງບອນ (ເລີຍ) ຄັດຄ້ານບໍ່ແຮ່ຄຳ ແລະທອງແດງ ເປັນຫ່ວງຄວາມປອດໄພ ຫຼັງຈາກອະດີດນາຍທະຫານອາວຸໂສຄົນໜຶ່ງໄດ້ຂົ່ມຂູ່ເຂົາເຈົ້າ.
ຊາວບ້ານໄດ້ປະທະກັນກັບລາວເມື່ອຊາຍຄົນນີ້ຮ້ອງຂໍໃຫ້ມີການຂົນສົ່ງໂດຍບໍ່ເສຍຄ່າ, ເຖິງແມ່ນວ່າພຽງແຕ່ຍານພາຫະນະທີ່ມີນ້ໍາຫນັກຫນ້ອຍກວ່າ 15 ໂຕນເທົ່ານັ້ນທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ. ຊາວບ້ານເວົ້າວ່າ ເຂົາເຈົ້າໄດ້ພົບເຫັນລົດບັນທຸກ XNUMX ຄັນ ກໍາລັງມຸ່ງໜ້າໄປຫາບໍ່ແຮ່ ເພື່ອເອົາເຄື່ອງ. ຫຼັງຈາກການໂຫຼດ, ພວກເຂົາຈະເກີນຂອບເຂດຈໍາກັດນ້ໍາຫນັກຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ.
ເຈົ້າໜ້າທີ່ກອງທັບ, ຜູ້ທີ່ມາບ້ານພ້ອມກັບຊາຍສິບຫົກຄົນເພື່ອບັງຄັບການຜ່ານ, ກ່າວວ່າລາວບໍ່ໄດ້ນາບຂູ່. ຊາວບ້ານເວົ້າວ່າ ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກຄຸກຄາມຕັ້ງແຕ່ພວກເຂົາເລີ່ມປະທ້ວງຕໍ່ຕ້ານລະເບີດຝັງດິນ. ທ່ານ Surapan Rujichaiwat, ຜູ້ນໍາກຸ່ມປະທ້ວງກ່າວວ່າ "ແຕ່ເວລານີ້ມັນແຕກຕ່າງກັນ ຄອນຮັກ ບ້ານເກີດ. "ດຽວນີ້ພວກເຮົາໄດ້ຮັບການເຂົ້າຫາໂດຍທະຫານອາວຸໂສ, ພວກເຮົາມີຄວາມກັງວົນກ່ຽວກັບຄວາມປອດໄພຂອງພວກເຮົາຫຼາຍກວ່າເກົ່າ."
– Yuranan Pamornmontri, ອະດີດນັກສະແດງແລະສະມາຊິກສະພາຂອງພັກປະເທດໄທ, ໄດ້ຖືກພົບເຫັນວ່າມີຄວາມຜິດໃນການປະກາດຊັບສິນຂອງຕົນໂດຍປອມໂດຍຄະນະກໍາມະການຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງແຫ່ງຊາດ. ບັນດາຜູ້ດຳລົງຕຳແໜ່ງການເມືອງຂອງສານສູງສຸດຈະຕັດສິນວ່າທ່ານຈະໄດ້ຮັບຄຳສັ່ງຫ້າມທາງການເມືອງເປັນເວລາ 5 ປີ ບົນພື້ນຖານນີ້. ນັກການເມືອງຕ້ອງສະເໜີພາບລວມກ່ຽວກັບຊັບສິນ ແລະໜີ້ສິນຂອງເຂົາເຈົ້າໃນເວລາເຂົ້າຮັບຕໍາແໜ່ງ. ຜູ້ໃດທີ່ຂົ່ມເຫັງແບບນັ້ນຄືສຸພາບບຸລຸດຜູ້ນີ້ກໍຖືກໝັດ.
ຂ່າວເສດຖະກິດ
– ພະນັກງານທີ່ມີລາຍໄດ້ຕໍ່າກວ່າ 15.000 ບາດຕໍ່ເດືອນແມ່ນບໍ່ສາມາດແກ້ໄຂໄດ້ ແລະປະເຊີນກັບໜີ້ສິນທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ. ນີ້ແມ່ນເຫັນໄດ້ຈາກການສຳຫຼວດຂອງມະຫາວິທະຍາໄລສະພາການຄ້າໄທໃນຈຳນວນ 1.200 ຄົນທີ່ມີອາຍຸແຕ່ 17 ຫາ 21 ປີ.
ເພື່ອຄວາມຊັດເຈນ: 80 ສ່ວນຮ້ອຍເວົ້າວ່າພວກເຂົາມີລາຍໄດ້ບໍ່ພຽງພໍເພື່ອກວມເອົາຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທັງຫມົດແລະ 93,7 ສ່ວນຮ້ອຍເວົ້າວ່າພວກເຂົາມີໜີ້ສິນເພີ່ມຂຶ້ນ. 76,1 ເປີເຊັນບໍ່ມີເງິນຝາກປະຢັດຫຼືລາຍໄດ້ເສີມຈາກວຽກລ່ວງເວລາຫຼືວຽກທີສອງ.
ໜີ້ສິນສະເລ່ຍຕໍ່ຄອບຄົວແມ່ນປະມານ 106.216 ບາດ, ເພີ່ມຂຶ້ນ 7,9 ເປີເຊັນ ເມື່ອທຽບໃສ່ປີກາຍ. ໃນປີ 1999, ໜີ້ສິນຂອງຄົວເຮືອນສະເລ່ຍແມ່ນ 87.399 ບາດ. ໃນຈໍານວນໜີ້ສິນ, 56 ສ່ວນຮ້ອຍປະກອບດ້ວຍ 'ເງິນກູ້ຢືມທີ່ຈັດຕັ້ງ' [?] ເມື່ອທຽບກັບ 49 ສ່ວນຮ້ອຍໃນປີ 1999.
ທ່ານ Thanavath Phonvichai, ຮອງປະທານການຄົ້ນຄວ້າຂອງ UTCC, ກ່າວວ່າຫນີ້ສິນຂອງຄົວເຮືອນໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍນັບຕັ້ງແຕ່ປີ 2012. ໃນປີນັ້ນ, ເງິນເດືອນຂອງພະນັກງານລັດຖະກອນໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນ ແລະ ເງິນເດືອນຕໍາ່ສຸດທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນໃນແຕ່ລະມື້. ຄົນງານສ່ວນໃຫຍ່ທີ່ມີລາຍໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນເລີ່ມມີໜີ້ສິນຫຼາຍຂຶ້ນ, ໂດຍສະເພາະການຊື້ຄອນໂດ/ເຮືອນ ແລະ ພາຫະນະ. ອີງຕາມການ Thanavath, ຈໍານວນຫຼາຍແມ່ນຂຶ້ນກັບມັນ ປາສະຫຼາມກູ້ຢືມ (ຜູ້ໃຊ້ເງິນທີ່ຄິດໄລ່ອັດຕາດອກເບ້ຍສູງ insanely) ຫຼືເຂົາເຈົ້າເອົາການຈໍານອງກ່ຽວກັບຊັບສິນຂອງເຂົາເຈົ້າ.
ການສໍາຫຼວດ UTCC ຍັງສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າຫຼາຍໆຄົນມີຄວາມກັງວົນກ່ຽວກັບຄວາມປອດໄພຂອງວຽກຂອງພວກເຂົາແລະຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການກາຍເປັນຄົນຫວ່າງງານ, ເຖິງແມ່ນວ່າບໍລິສັດສ່ວນໃຫຍ່ຍັງບໍ່ທັນໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະຕັດພະນັກງານ. ການຈ້າງພະນັກງານໃຫມ່ໄດ້ຖືກຊັກຊ້າແລະຊົ່ວໂມງເຮັດວຽກຂອງພະນັກງານທີ່ມີຢູ່ແລ້ວໄດ້ຖືກຕັດອອກ.
ອັດຕາການຫວ່າງງານຄາດວ່າຈະບັນລຸ 1 ຫາ 1,5 ສ່ວນຮ້ອຍໃນປີນີ້, ແຕ່ຖ້າຄວາມຂັດແຍ້ງທາງດ້ານການເມືອງຫັນໄປສູ່ຄວາມຮຸນແຮງແລະເຮັດໃຫ້ເສດຖະກິດຫຼຸດລົງ, ມັນຈະເພີ່ມຂຶ້ນເຖິງ 1,5 ຫາ 2 ສ່ວນຮ້ອຍ.
ຄະນະກໍາມະການພັດທະນາເສດຖະກິດແລະສັງຄົມແຫ່ງຊາດໄດ້ເຕືອນໃນເດືອນກຸມພາຂອງການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງການຫວ່າງງານແລະລາຍໄດ້ຫຼຸດລົງຍ້ອນໄພແຫ້ງແລ້ງທີ່ຄາດວ່າຈະ, ການລົງທຶນຂອງລັດຖະບານຊັກຊ້າ, ການປະທ້ວງທາງດ້ານການເມືອງແລະຄວາມເຊື່ອຫມັ້ນຂອງຜູ້ບໍລິໂພກແລະທຸລະກິດທີ່ອ່ອນແອລົງ. ການຄາດຄະເນການເຕີບໂຕທາງເສດຖະກິດໄດ້ຖືກຫຼຸດລົງເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້ໂດຍອົງການ NESDB ຈາກ 4 ຫາ 5 ສ່ວນຮ້ອຍເປັນ 3 ຫາ 4%. ອີງຕາມ NESDB, ການກູ້ໄພສາມາດຄາດຫວັງໄດ້ພຽງແຕ່ຈາກການຟື້ນຕົວຂອງການສົ່ງອອກ.
– ລາຍຮັບສ່ວຍສາອາກອນປີນີ້ຄາດວ່າຈະຕ່ຳກວ່າເປົ້າໝາຍທີ່ວາງໄວ້ 50 ຕື້ບາດ ຫຼື 2 ເປີເຊັນ. [ເພີ່ມເຕີມເລັກນ້ອຍໃນຂໍ້ຄວາມ, 7,1 ເປີເຊັນແມ່ນໄດ້ກ່າວມາ.] ການຫຼຸດລົງແມ່ນເກີດມາຈາກເສດຖະກິດທີ່ຊ້າລົງແລະລາຍໄດ້ເກີນງົບປະມານຈາກພາສີອາກອນກາຊວນ.
ງົບປະມານປີ 2014 (ຈະສິ້ນສຸດລົງໃນວັນທີ 30 ກັນຍາ) ຄາດວ່າຈະເປັນ 2,275 ພັນຕື້ບາດເປັນລາຍຮັບ; ລາຍຈ່າຍແມ່ນງົບປະມານ 2,525 ພັນຕື້ບາດ ແລະ ຂາດດຸນ 250 ຕື້ບາດ. ລາຍຮັບອາກອນປະກອບເປັນ 80 ເປີເຊັນຂອງລາຍຮັບທັງໝົດ.
– ທຸລະກິດຂະໜາດນ້ອຍ ແລະຂະໜາດກາງ ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບໜ້ອຍກວ່າການເລີ່ມຕົ້ນຂອງການໂຮມຊຸມນຸມທາງການເມືອງທີ່ເລີ່ມຂຶ້ນເມື່ອ 76 ເດືອນກ່ອນ. ຫ້ອງການ Osmep (ຫ້ອງການສົ່ງເສີມວິສາຫະກິດຂະໜາດນ້ອຍ ແລະ ກາງ) ລາຍງານວ່າ ປະມານ XNUMX ເປີເຊັນຂອງ SMEs ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບ, ແຕ່ຄວາມຮຸນແຮງໄດ້ຫຼຸດລົງ.
ໃນເດືອນກຸມພາ, 56 ສ່ວນຮ້ອຍກ່າວວ່າພວກເຂົາໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຢ່າງຫນັກ, ໃນເດືອນແລ້ວນີ້ອັດຕາສ່ວນໄດ້ຫຼຸດລົງເຖິງ 42 ສ່ວນຮ້ອຍ. ຂະແຫນງການບໍລິການຍັງມີຄວາມກັງວົນກ່ຽວກັບຮູບພາບຂອງປະເທດແລະຄວາມຫມັ້ນໃຈຂອງນັກລົງທຶນ.
– ການຕໍ່ສູ້ຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງບໍ່ແມ່ນຕຽງນອນຂອງດອກກຸຫຼາບ. ບໍລິສັດທີ່ບໍ່ຢູ່ໃນບັນຊີ ແລະ SMEs ຄັດຄ້ານການທີ່ໄທເຂົ້າຮ່ວມສົນທິສັນຍາ OECD ວ່າດ້ວຍການຕ້ານການໃຫ້ສິນບົນຂອງເຈົ້າໜ້າທີ່ຕ່າງປະເທດໃນທຸລະກຳລະຫວ່າງປະເທດ. ຖ້າໄທຮັບເອົາ, ບໍລິສັດໄທທີ່ໃຫ້ສິນບົນເຈົ້າໜ້າທີ່ຕ່າງປະເທດອາດຈະຖືກລົງໂທດ.
ການສຶກສາຂອງຄະນະນິຕິສາດຂອງ Chulalongkorn University, ເຊິ່ງແຕ່ງຕັ້ງໂດຍຄະນະກໍາມະການຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງແຫ່ງຊາດ, ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າບໍລິສັດຈໍານວນຫຼາຍຢ້ານວ່າພວກເຂົາຈະໄດ້ຮັບການດ້ອຍໂອກາດຍ້ອນວ່າຄູ່ແຂ່ງຂອງພວກເຂົາ [ພວກເຂົາແມ່ນໃຜ?] ບໍ່ແມ່ນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງສົນທິສັນຍາ. ບໍລິສັດຈົດທະບຽນບໍ່ມີບັນຫາກັບເລື່ອງນີ້, ເພາະວ່າພວກເຂົາໃຊ້ແລ້ວ ການປະຕິບັດທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງການປົກຄອງທີ່ດີ.
ໄທມີກົດໝາຍບາງສະບັບທີ່ສອດຄ່ອງກັບສົນທິສັນຍາແລ້ວ, ແຕ່ກົດໝາຍໃໝ່ແມ່ນຈຳເປັນເພື່ອເຮັດໃຫ້ການໃຫ້ສິນບົນແກ່ເຈົ້າໜ້າທີ່ຕ່າງປະເທດເປັນອາດຊະຍາກຳ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບການສ້າງການລົງໂທດແລະຄວາມຮັບຜິດຊອບຕໍ່ນິຕິບຸກຄົນ. ອັນນີ້ ຍັງຈະເຮັດໃຫ້ໄທ ດຳເນີນຄະດີ ບໍຣິສັດ ຕ່າງປະເທດ ທີ່ໃຫ້ສິນບົນ ແກ່ເຈົ້າໜ້າທີ່ໄທ ໄດ້ງ່າຍຂຶ້ນ. ຫຼັກຖານນັ້ນສາມາດນຳໃຊ້ເພື່ອດຳເນີນຄະດີເຈົ້າໜ້າທີ່ ຫຼືນັກການເມືອງຂອງໄທ.
www.dickvanderlugt.nl – ແຫຼ່ງຂ່າວ: Bangkok Post
"ລາວໄດ້ຖືກໂຈມຕີຫຼັງຈາກອອກຈາກລົດຂອງລາວເພື່ອເອົາສິ່ງກີດຂວາງທີ່ວາງໄວ້ຢູ່ໃກ້ກັບສະຖານທີ່ປະທ້ວງຕໍ່ຕ້ານລັດຖະບານ ... "
"ລາວໄດ້ຖືກໂຈມຕີຫຼັງຈາກໄດ້ອອກຈາກລົດຂອງລາວເພື່ອອະນາໄມສິ່ງກີດຂວາງຢູ່ໃກ້ກັບສູນປະທ້ວງຕໍ່ຕ້ານລັດຖະບານ."
ສະນັ້ນ ເດັກນ້ອຍຊາຍຈຶ່ງຮູ້ສຶກດີໃຈຖ້າພວກເຂົາເຫັນການເອົາສິ່ງກີດຂວາງອອກ (ຮົ້ວ? ຢາງລົດ? ບໍ່ຕ້ອງເປັນສິ່ງກີດຂວາງ...) ເປັນການໂຈມຕີ. ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນການກະຕຸ້ນໃຈ, ແຕ່ຫຼັງຈາກນັ້ນເຈົ້າເວົ້າກັບໃຜຜູ້ຫນຶ່ງ, ແມ່ນບໍ? ແລະສິ່ງກີດຂວາງ, ມັນໄດ້ຂັດຂວາງການເຂົ້າເຖິງ camp (ເພື່ອວ່າຜູ້ໃດຜູ້ຫນຶ່ງສາມາດເຂົ້າໄປໃນ camp ໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍ, ແຕ່ຫຼັງຈາກນັ້ນເຈົ້າຈະບໍ່ຕັ້ງຮົ້ວ, ເຈົ້າບໍ?) ຫຼືມັນເປັນພຽງແຕ່ສິ່ງທີ່ຫນ້າເສຍດາຍທີ່ວາງໄວ້ທີ່ຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງເຂດແດນນອກ. ຂອງເຂດປະທ້ວງ (ແລະດັ່ງນັ້ນເດັກນ້ອຍຫຼາຍ "ມີຄົນຍ້າຍເຄື່ອງຫມາຍ, ໃນປັດຈຸບັນພວກເຮົາຢູ່ໃນຂັ້ນຕອນຂອງພວກເຮົາ ...!")?
ຊາວກະເຣນບໍ່ແມ່ນຄູ່ຮັກແທ້ໆ, ຂ້ອຍເກືອບຈະຫຼົບໜີເຂົາເຈົ້າໄດ້ໃນປີ 1992 (ຂອບໃຈຄວາມໃຈເຢັນຂອງເມຍຂອງຂ້ອຍ), ຂ້ອຍຖືກລ້ອມຮອບດ້ວຍຜູ້ຊາຍ 20 ຄົນທີ່ຕ້ອງການເອົາກະແຈລົດໄປ. ທິດຕາເວັນຕົກຂອງຫົວຫີນ.