ຂ່າວຈາກໄທ – ວັນທີ 22 ພະຈິກ 2012

ແມ່​ຍິງ​ອາ​ຍຸ 43 ປີ​ຢູ່​ແຂວງ​ອຸ​ດອນ​ທາ​ນີ ເປັນ​ສະ​ໝອງ ຫຼັງ​ໄດ້​ຮັບ​ໃບ​ເງິນ​ຄ່າ​ນ້ຳ​ເກືອບ 1 ຕື້​ບາດ. ການປະປາແຂວງ ຍອມຮັບວ່າ ໄດ້ເຮັດຜິດ.

ການໃຊ້ນ້ໍາໃນບັນຊີລາຍການຄວນຈະເປັນສີ່ຕົວເລກ, ແຕ່ມີຫ້າຕົວເລກຢູ່ໃນບັນຊີລາຍການ. ການເອີ້ນເກັບເງິນ PWA ກໍາລັງຖືກໂອນໄປໃຫ້ບໍລິສັດອື່ນ. ພະນັກງານຕ້ອງໄດ້ເຮັດຜິດພາດໃນເວລາປ້ອນຂໍ້ມູນ, PWA ສົງໃສ.

– ຜູ້ຊາຍຈາກແຂວງອຸບົນຣາຊະທານີ ພົບເຫັນກະເປົາເງິນ ແລະ ເຄື່ອງປະດັບ ມູນຄ່າ 300.000 ບາດ ແລະ ເອກະສານຊື່ເຈົ້າຂອງຢູ່ໃນລົດແທັກຊີ່ ໃນບາງກອກ ໃນລະຫວ່າງທາງໄປສະໜາມບິນດອນເມືອງ. ຫຼັງ​ຈາກ​ໄປ​ຮອດ​ເຮືອນ​ຂອງ​ລາວ, ລາວ​ໄດ້​ແຈ້ງ​ການ​ພົບ​ກັບ​ຕຳຫຼວດ. ເຈົ້າຂອງໄດ້ຖືກເຕືອນຜ່ານສະຖານີວິທະຍຸແລະໄດ້ຈັດກອງປະຊຸມລະຫວ່າງສອງຄົນເພື່ອໃຫ້ນາງສາມາດຮັບເອົາສິ່ງມີຄ່າຂອງນາງ.

– ໃນອະນາຄົດຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານການແພດອາດຈະຕ້ອງໄດ້ສອບເສັງໃບອະນຸຍາດຂອງເຂົາເຈົ້າເປັນພາສາອັງກິດ. ສະມາຄົມ​ໂຮງຮຽນ​ການ​ແພດ​ຂອງ​ໄທ​ສະ​ເໜີ​ເລື່ອງ​ນີ້​ເພື່ອ​ແນ​ໃສ່​ແຂ່ງຂັນ​ກັນ​ຢ່າງ​ດຸ​ເດືອດ​ທີ່​ຄາດ​ວ່າ​ເມື່ອ​ປະຊາ​ຄົມ​ເສດຖະກິດ​ອາ​ຊຽນມີ​ຜົນ​ສັກສິດ​ໃນ​ທ້າຍ​ປີ 2015. ເລື່ອງນີ້ກ່ຽວຂ້ອງກັບສ່ວນທີ່ເປັນລາຍລັກອັກສອນ, ສ່ວນທາງດ້ານຄລີນິກຈະສືບຕໍ່ບໍລິຫານເປັນພາສາໄທ.

ຂໍ້ສະເໜີອື່ນໆທີ່ພວມພິຈາລະນາລວມມີການກຳນົດໃຫ້ແພດໝໍເຂົ້າສອບເສັງທຸກໆ 5 ປີ ແລະ ດຳເນີນການສອບເສັງພາກກາງຢູ່ໂຮງຮຽນແພດສາດເປັນພາສາອັງກິດ. ທ່ານຫມໍທີ່ໄດ້ຮັບປະສົບການຫຼາຍໂດຍຜ່ານການຝຶກອົບຮົມຫຼືການເຮັດວຽກທາງວິຊາການສາມາດໄດ້ຮັບການຍົກເວັ້ນຈາກການສອບເສັງ 5 ປີ.

- ຈີນ​ມີ​ຄວາມ​ສົນ​ໃຈ​ໃນ​ການ​ກໍ່​ສ້າງ​ເສັ້ນ​ທາງ​ຄວາມ​ໄວ​ສູງ​ຕາມ​ແຜນ​ການ ປະ​ເທດ​ໄທ. ທ່ານ​ເວີນ​ເຈ່ຍ​ປາວ, ນາຍົກລັດຖະມົນຕີຈີນ​ທີ່​ພວມ​ຢ້ຽມຢາມ​ປະ​ເທດ​ເປັນ​ເວລາ​ສອງ​ມື້, ​ໄດ້​ແຈ້ງ​ໃຫ້​ທ່ານ​ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ​ຍິ່ງ​ລັກ​ຊາບ​ກ່ຽວ​ກັບ​ເລື່ອງ​ນີ້​ໃນ​ວັນ​ອັງຄານ​ວານ​ນີ້​ໃນ​ລະຫວ່າງ​ການ​ປຶກສາ​ຫາລື​ທີ່​ທຳນຽບລັດຖະບານ. ໄທ​ມີ​ແຜນ​ຈະ​ສ້າງ​ທາງ​ລົດ​ໄຟ​ຄວາມ​ໄວ​ສູງ​ສອງ​ສາຍ​ຄື: ສາຍ​ໜຶ່ງ​ໄປ​ຊຽງ​ໃໝ່​ແລະ​ສາຍ​ໜຶ່ງ​ຫາ​ໜອງ​ຄາຍ.

ເສັ້ນທາງສາຍບາງກອກ-ໜອງຄາຍ ຄວນເຊື່ອມຕໍ່ຈາກນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ (ລາວ) ໄປຫາຊາຍແດນຈີນ. ທາງການລາວ ໄດ້ປະກາດວ່າ ຈະເລີ່ມລົງມືກໍ່ສ້າງ ໃນເດືອນ ມັງກອນນີ້. ​ທາງ​ລົດ​ໄຟ​ຍາວ 420 ກິ​ໂລ​ແມັດ​ຜ່ານ​ອຸ​ໂມງ 76 ​ແຫ່ງ ​ແລະ ຂົວ 154 ​ແຫ່ງ. ສາຍຄວນກຽມພ້ອມໃນປີ 2018.

ໄທ​ແລະ​ຈີນ​ໄດ້​ເຊັນ​ບົດ​ບັນທຶກ​ຄວາມ​ເຂົ້າ​ໃຈ 4 ສະບັບ​ໃນ​ວັນ​ພຸດ​ວານ​ນີ້. ພວກເຂົາເຈົ້າແມ່ນກ່ຽວກັບເຂົ້າ, ການສຶກສາ, ການຮ່ວມມືຫຼາຍໃນຂົງເຂດເຫຼົ່ານັ້ນ [?] ແລະການແລກປ່ຽນນັກໂທດ. ທ່ານ​ນາງ​ຍິ່ງ​ລັກ​ກ່າວ​ຕໍ່​ກອງ​ປະຊຸມ​ຂ່າວ​ວ່າ, ສອງ​ປະ​ເທດ​ຈະ​ເປີດ​ກວ້າງ​ການ​ຄ້າ​ແລະ​ການ​ລົງທຶນ. ຈີນ​ໃຫ້​ຄຳ​ໝັ້ນ​ສັນຍາ​ຈະ​ຊື້​ຜະລິດ​ຕະພັນ​ກະ​ເສດ​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ​ເຊັ່ນ​ເຂົ້າ, ມັນ​ຕົ້ນ, ຢາງພາລາ ​ແລະ ໝາກ​ໄມ້. ໄທ​ໄດ້​ຮຽກຮ້ອງ​ໃຫ້​ລັດຖະບານ​ຈີນ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ​ນັກ​ລົງທຶນ​ໄທ​ຢູ່​ຈີນ​ທີ່​ມີ​ບັນຫາ​ກັບ​ອຳນາດ​ການ​ປົກຄອງ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ. ນອກ​ນີ້, ໄທ​ຍັງ​ໄດ້​ສະ​ແດງ​ຄວາມ​ສົນ​ໃຈ​ໃນ​ການ​ສົ່ງ​ອອກ​ເອທາ​ນອນ​ໄປ​ຈີນ.

– ໂຮງໝໍ​ແຂວງ​ນາ​ຣາ​ທິ​ວັດ​ພາກ​ໃຕ້​ພວມ​ປະ​ເຊີນ​ກັບ​ການ​ຂາດ​ແຄນ​ແພດ​ໝໍ ແລະ​ຂາດ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ການ​ແພດ. ສະມາຊິກສະພາທ້ອງຖິ່ນທ່ານ Jae-aming Totayong ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ກະຊວງສາທາລະນະສຸກໃຫ້ການສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ດ້ານການເງິນເພີ່ມເຕີມແກ່ໂຮງ ໝໍ Rajanagarindra. Jae-aming ໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມຜູ້ເຄາະຮ້າຍ 8 ຄົນຈາກການໂຈມຕີດ້ວຍລະເບີດທີ່ເມືອງ Rueso ໃນວັນອາທິດວານນີ້ຢູ່ໃນໂຮງຫມໍ.

ທ່ານ​ກ່າວ​ວ່າ, ຍ້ອນ​ນະ​ຄອນ​ນະ​ຣາ​ທິ​ວັດ​ມີ​ຄວາມ​ພ້ອມ​ບໍ່​ພຽງ​ພໍ, ຜູ້​ເຄາະ​ຮ້າຍ​ຈາກ​ການ​ໂຈມ​ຕີ​ຈຶ່ງ​ຖືກ​ນຳ​ໄປ​ປິ່ນ​ປົວ​ຢູ່​ຫາດ​ໃຫຍ່​ເລື້ອຍໆ. Jae-aming ຈະ​ຍົກ​ອອກ​ມາ​ໃນ​ໄລ​ຍະ​ ການໂຕ້ວາທີ censor ໃນ​ວັນ​ຈັນ​ແລະ​ວັນ​ອັງ​ຄານ​ໃນ​ລັດ​ຖະ​ສະ​ພາ​.

ຕາມ​ຕົວ​ເລກ​ຂອງ​ຫ້ອງ​ການ​ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ສຸກ​ແຂວງ​ນາ​ຣາ​ທິ​ວັດ, ທ່ານ​ໝໍ 96 ຄົນ​ໄດ້​ເຮັດ​ວຽກ​ຢູ່​ໂຮງ​ໝໍ​ແຂວງ ແລະ ເມືອງ​ຂອງ​ແຂວງ​ໃນ​ປີ​ກາຍ​ນີ້. ຈໍານວນນີ້ເທົ່າກັບທ່ານຫມໍ 1 ຄົນຕໍ່ຄົນເຈັບ 7.603 ຄົນ. WHO ໃຊ້ບົດແນະນໍາຂອງ 1: 5.000. ແຂວງມີພະນັກງານພະຍາບານພຽງພໍ: 1.833 ຄົນ ຫຼື 1:398 ຄົນ; ອັດຕາສ່ວນຂອງ WHO ແມ່ນ 1: 400.

ຜູ້ອຳນວຍການໂຮງໝໍ ນາລາທິວາ ຣາຊະນາກະລິນດຣາ ທ່ານ ວິຣຸຣຸນ ພອນພັດກຸນ ກ່າວວ່າ ໂຮງໝໍດັ່ງກ່າວ ປະສົບກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຫຼາຍ ໃນການດຶງດູດເອົາແພດໝໍ ຍ້ອນຄວາມຮຸນແຮງ ພາກໃຕ້.

ລັດຖະມົນຕີ Pradit Sintawanarong (ສາທາລະນະ​ສຸກ) ຖອນ​ອອກ​ຈາກ​ທຸກ​ຄຳ​ວິຈານ. ການຮັກສາສຸຂະພາບໃນພາກໃຕ້ແມ່ນບູລິມະສິດຂອງກະຊວງ. "ຂ້ອຍແນ່ໃຈວ່າໂຮງ ໝໍ ມີຄວາມພ້ອມຢ່າງເຕັມທີ່ແລະສາມາດປິ່ນປົວຄົນເຈັບໄດ້."

– ທະຫານ 4 ຄົນ ແລະ ຜູ້ເຝົ້າຍາມຄົນນຶ່ງ ໄດ້ຮັບບາດເຈັບ ໃນການໂຈມຕີ ດ້ວຍລະເບີດ ໃນມື້ວານນີ້ ທີ່ເມືອງ ນາຣາທິວັດ ແລະ ຈັງຫວັດປັດຕານີ. ຢູ່​ນະ​ຄອນ​ນາ​ຣາ​ທິ​ວັດ, ພວກ​ກະ​ບົດ​ໄດ້​ແນ​ເປົ້າ​ໃສ່​ການ​ພາ​ຄູ​ສອນ. ລະ​ເບີດ​ລູກ​ນຶ່ງ​ໄດ້​ແຕກ​ຂຶ້ນ​ຢູ່​ຖະໜົນ​ຫົນທາງ​ບ້ານ​ເດື່ອຍ ​ເຮັດ​ໃຫ້​ທະຫານ 2 ຄົນ ​ແລະ​ພົນລະ​ເຮືອນ​ຄົນ​ນຶ່ງ​ບາດ​ເຈັບ.

ຢູ່​ແຂວງ​ປັດ​ຕາ​ນີ ລູກ​ລະ​ເບີດ​ຍັງ​ໄດ້​ແນ​ເປົ້າ​ໝາຍ​ໃສ່​ກັບ​ພວກ​ນັກ​ຮຽນ​ການ​ສອນ. ມັນ​ໄດ້​ລະ​ເບີດ​ຂຶ້ນ​ເມື່ອ​ລົດ​ກະບະ​ຄັນ​ນຶ່ງ​ຂັບ​ໄລ່​ເອົາ​ລະ​ເບີດ. ທະຫານສອງຄົນໄດ້ຮັບບາດເຈັບເລັກນ້ອຍ.

ການສັນຈອນທາງລົດໄຟລະຫວ່າງ Yala ແລະ Sungai Kolok (Narathiwat) ໄດ້ກັບຄືນມາໃນມື້ວານນີ້ ຫຼັງຈາກຖືກຢຸດເປັນເວລາ 3 ມື້ ຍ້ອນການໂຈມຕີດ້ວຍລະເບີດໃນວັນອາທິດ. ດຽວນີ້ທະຫານຂີ່ລົດໄຟ ແລະເຮລິຄອບເຕີສຳຫຼວດເສັ້ນທາງ. ໃນ​ໄລຍະ 8 ປີ​ທີ່​ຜ່ານ​ມາ, ການ​ໂຈມ​ຕີ​ທາງ​ລົດ​ໄຟ 100 ຄັ້ງ​ໄດ້​ເກີດ​ຂຶ້ນ, ສົ່ງ​ຜົນ​ໃຫ້​ມີ​ຄວາມ​ເສຍ​ຫາຍ 100 ລ້ານ​ບາດ. ສ່ວນເສັ້ນທາງລະຫວ່າງ Raman (Yala) ແລະ Sungai Kolok ແມ່ນມີຄວາມນິຍົມຫຼາຍທີ່ສຸດຈາກພວກກະບົດ.

– ວຽກ​ງານ​ຂອງ​ຫ້ອງ​ການ​ບັງ​ຄັບ​ໃຊ້​ອາ​ຊະ​ຍາ​ກຳ​ແລະ​ກົດ​ໝາຍ​ຂອງ​ໄທ ແລະ​ຫ້ອງ​ການ​ປົກ​ປ້ອງ​ພະ​ຍານ​ຈະ​ຍ້າຍ​ຈາກ​ກະ​ຊວງ​ຍຸ​ຕິ​ທຳ​ໄປ​ເປັນ​ກົມ​ສືບ​ສວນ​ພິ​ເສດ (DSI, FBI ຂອງ​ໄທ). ຈຸດປະສົງຂອງການປ່ຽນແປງແມ່ນເພື່ອປ້ອງກັນການຊ້ອນກັນຂອງຄວາມຮັບຜິດຊອບແລະເຮັດໃຫ້ຂະບວນການຍຸຕິທໍາທາງອາຍາມີປະສິດທິພາບຫຼາຍຂຶ້ນ. ໃນປັດຈຸບັນນີ້ DSI ຈະຮັບຜິດຊອບພຽງແຕ່ສໍາລັບການປົກປ້ອງພະຍານ; ໂຄງ​ການ​ດັ່ງ​ກ່າວ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ປັບ​ປຸງ​ເພື່ອ​ຕອບ​ສະ​ຫນອງ​ມາດ​ຖານ​ສາ​ກົນ​.

ຫ້ອງ​ການ​ບັງ​ຄັບ​ໃຊ້​ອາ​ຍາ​ແລະ​ກົດ​ຫມາຍ​ໄດ້​ຖືກ​ສ້າງ​ຕັ້ງ​ຂຶ້ນ​ໃນ​ປີ 2010 ພາຍ​ໃຕ້​ການ​ບໍ​ລິ​ຫານ​ທີ່​ຜ່ານ​ມາ​. ມັນມີຄວາມເປັນຫ່ວງ, ໃນບັນດາສິ່ງອື່ນໆ, ກັບຜູ້ຕ້ອງສົງໄສ plucking. ຫຼາຍຄົນໃນຈຳນວນ 159 ນາຍພົນ ໄດ້ຖືກເນລະເທດແລ້ວ ດ້ວຍການຍຸຍົງຂອງທ່ານນາງຍິ່ງລັກ; 92 ທີ່ຍັງເຫຼືອໃນປັດຈຸບັນຈະເຮັດວຽກພາຍໃຕ້ທຸງ DSI.

– ລິບໃນຮ້ານຂາຍເຄື່ອງເຟີນີເຈີແຫ່ງໜຶ່ງໃນເຂດເມືອງມຸນລະປາໂມກ (ນະຄອນລາດຊະສີມາ) ຕົກຈາກຊັ້ນ 4, ເຮັດໃຫ້ແມ່ຍິງຖືພາ 8 ເດືອນ ແລະ ຜູ້ຊ່ວຍຮ້ານເສຍຊີວິດຢ່າງໂສກເສົ້າ. ຜົວຂອງແມ່ຍິງໄດ້ຮັບບາດເຈັບ. ຢູ່ທີ່ໂຮງຫມໍ, ທ່ານຫມໍໄດ້ເອົາລູກໃນທ້ອງອອກ. ມື້ວານນີ້, ແມ່ຍິງເສຍຊີວິດຍ້ອນເລືອດອອກພາຍໃນ. ພະນັກງານຮ້ານໄດ້ເສຍຊີວິດທັນທີຫຼັງຈາກເຫດການ.

– ເຈົ້າໜ້າທີ່ຕຳຫຼວດ ອາຍຸ 41 ປີ ຖືກເມຍຂອງລາວ ຍິງຕາຍ ທີ່ລັດທິວິ (ບາງກອກ). ຮ້ອງໄຫ້, ແມ່ຍິງໄດ້ມອບຕົວເອງໃຫ້ຕໍາຫຼວດ. ນາງເວົ້າວ່າສາມີຂອງນາງເປັນແມ່ຍິງທີ່ມີຊື່ສຽງ. ນາງກ່າວວ່ານາງໄດ້ຍິງໃນການປ້ອງກັນຕົນເອງໃນເວລາທີ່ຜົວຂອງນາງພະຍາຍາມຕີນາງ. ຕຳຫຼວດ​ເວົ້າ​ວ່າ ຄູ່​ຜົວ​ເມຍ​ມີ​ການ​ໂຕ້​ຖຽງ​ກັນ​ເລື້ອຍໆ ຍ້ອນ​ການ​ປະພຶດ​ຂອງ​ຊາຍ​ຄົນ​ນີ້.

– ຈັກ​ກະ​ດູກ​ແລະ​ເຊືອກ​ຈາກ​ເຮືອ​ບັນ​ທຸກ​ຢູ່​ໃນ Chao Phraya ໄດ້​ຖືກ​ຊອກ​ຫາ​ໂດຍ​ພວກ​ໂຈນ​. ຕົວຢ່າງເຊັ່ນ: ສະມໍ 2 ແມັດແມ່ນງ່າຍຫຼາຍສິບພັນບາດແລະມ້ວນເຊືອກມະນີລາ 10.000 ບາດ. ໂຈນ ມັກຈະ ປະທ້ວງ ຢູ່ ເສັ້ນທາງ ພະແໜງ-ປານ ນໍ້າ ໃນ ແຂວງ ສະຫັວນນະເຂດ. ເຂົ້າ ແລະ ນ້ຳຕານ ທີ່ ຂົນສົ່ງ ທາງ ນ້ຳ ຕາມ ຮີດຄອງ ປະ ເພນີ ແມ່ນ ການ ລັກລອບ ຂອງ ໂຈນ. ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ດໍາ​ເນີນ​ການ​ຢູ່​ໃນ Chayo Phraya ແລະ Pa Sak​.

ຂ່າວການເມືອງ

– ພົນ​ເອກ ບຸນ​ເລີດ ແກ້ວ​ປະ​ສິດ, ຫົວໜ້າ​ກຸ່ມ​ພິທັກ​ສະຫຍາມ, ​ແລະ ​ໂຄສົກ​ທ່ານ​ວິ​ຊາຣາ ຣິ​ດ​ດ່າງ​ນີ ຈະ​ໄປ​ປະກົດ​ຕົວ​ຕໍ່​ສານ​ລັດຖະທຳ​ມະນູນ​ໃນ​ຕອນ​ບ່າຍ​ມື້​ນີ້. ຫຼັງ​ຈາກ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ຟັງ​ແລ້ວ, ສານ​ຈະ​ຕັດສິນ​ວ່າ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ຟັງ​ຄຳ​ຮ້ອງ​ຟ້ອງ​ທີ່​ສະ​ແຫວ​ງຫາ​ການ​ຫ້າມ​ການ​ໂຮມ​ຊຸມນຸມ​ຕໍ່ຕ້ານ​ລັດຖະບານ​ຂອງ​ທ່ານ Pitak ​ໃນ​ວັນ​ເສົາ​ມື້​ນີ້.

ການ​ໂຮມ​ຊຸມນຸມ​ຈະ​ລະ​ເມີດ​ມາດຕາ 68 ຂອງ​ລັດຖະທຳ​ມະນູນ. ອັນ​ນີ້​ຫ້າມ​ຄວາມ​ພະ​ຍາ​ຍາມ​ໂຄ່ນ​ລົ້ມ​ລັດ​ທິ​ປະ​ຊາ​ທິ​ປະ​ໄຕ ແລະ​ຍຶດ​ອຳ​ນາດ​ໂດຍ​ບໍ່​ມີ​ລັດ​ຖະ​ທຳ​ມະນູນ. ຄໍາ​ຮ້ອງ​ສະ​ຫມັກ​ດັ່ງ​ກ່າວ​ແມ່ນ​ໄດ້​ຍື່ນ​ໂດຍ​ອະ​ດີດ​ສະ​ມາ​ຊິກ​ສະ​ພາ​ສູງ​, ສະ​ມາ​ຊິກ​ຂອງ​ພັກ​ທີ່​ປົກ​ຄອງ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ພັກ​ພິ​ໄທ​ແລະ​ທະ​ນາຍ​ຄວາມ​.

ບຸນເລີດ ກ່າວ​ວ່າ ການ​ໂຮມ​ຊຸມ​ນຸມ​ຈະ​ຖືກ​ຍົກ​ເລີກ​ໃນ​ຕອນ​ແລງ ເມື່ອ​ບໍ່​ໄດ້​ດຶງ​ດູດ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຢ່າງ​ພຽງ​ພໍ. ກ່ອນຫນ້ານີ້ລາວໄດ້ກ່າວເຖິງຈໍານວນ 1 ລ້ານ. ທ່ານ​ໄດ້​ປະຕິ​ເສດ​ຕໍ່​ລາຍ​ງານ​ທີ່​ວ່າ​ຜູ້​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ຖືກ​ຊັກ​ຈູງ​ດ້ວຍ​ເງິນ​ແຕ່ 1.500 ຫາ 2.000 ບາດ​ຕໍ່​ຄົນ.

ທ່ານ ທະ​ວອນ ​ເສນ​ເນມ, ຮອງ​ຜູ້​ນໍາ​ພັກ​ເດ​ໂມ​ແຄຣັດ ​ເປັນ​ຝ່າຍ​ຄ້ານ​ຢ້ານ​ວ່າ ການ​ໂຮມ​ຊຸມ​ນຸມ​ອາດ​ຈະ​ຫລຸດ​ພົ້ນ​ອອກ​ຈາກ​ມື ຖ້າ​ຫາກ​ມີ​ຄົນ​ຫລາຍ​ກວ່າ 100.000 ຄົນ​ເຂົ້າ​ມາ​ທີ່​ໂຮງ​ແຮມ Royal Plaza ​ເພາະ​ຝູງ​ຊົນ​ແບບ​ນີ້​ຍາກ​ທີ່​ຈະ​ຄວບ​ຄຸມ​ໄດ້. ທ່ານ​ກ່າວ​ວ່າ, ຖ້າ​ສະມາຊິກ​ຄອບຄົວ​ຊິນ​ນະ​ວັດ​ອອກ​ຈາກ​ປະ​ເທດ​ກ່ອນ​ການ​ໂຮມ​ຊຸມນຸມ, ​ເປັນ​ການ​ຊີ້​ໃຫ້​ເຫັນ​ວ່າ​ການ​ປະ​ທ້ວງ​ຈະ​ກາຍ​ເປັນ​ຄວາມ​ຮຸນ​ແຮງ.

ຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ທ່ານ Chalerm Yubamrung ໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ບັນດາອົງການເອກະລາດ ຕິດຕາມການໂຮມຊຸມນຸມ, ແຕ່ທັງຄະນະກຳມາທິການສິດທິມະນຸດແຫ່ງຊາດ ແລະສະພາການເລືອກຕັ້ງ ບໍ່ໄດ້ສົ່ງຜູ້ຕາງໜ້າ.

– ການ​ລ່າ​ຫາ​ຜູ້​ນຳ​ຝ່າຍ​ຄ້ານ ທ່ານ​ອະ​ພິ​ສິດ ຍັງ​ສືບ​ຕໍ່​ບໍ່​ຢຸດ​ຢັ້ງ. ພັກ​ກຳ​ອຳ​ນາດ​ຂອງ​ພັກ​ປະ​ເທດ​ໄທ​ໄດ້​ຮ້ອງ​ຂໍ​ໃຫ້​ສະ​ມາ​ຊິກ​ສະ​ພາ​ແຫ່ງ​ຊາດ​ສືບ​ສວນ​ສະ​ມາ​ຊິກ​ສະ​ພາ​ຂອງ​ທ່ານ​ອະ​ພິ​ຊິດ. ຍ້ອນ​ວ່າ​ລັດຖະມົນຕີ​ກະຊວງ​ປ້ອງ​ກັນ​ປະ​ເທດ​ໄດ້​ປົດ​ທ່ານ​ອອກ​ຈາກ​ຕຳ​ແໜ່​ງທະຫານ​ແລ້ວ, ທ່ານ​ຈະ​ບໍ່​ໄດ້​ຮັບ​ສິດ​ເລືອກ​ຕັ້ງ​ໃນ​ສະພາ​ອີກ​ຕໍ່​ໄປ. ຕາມ​ທ່ານ PT, ການ​ຫຼຸດ​ລະດັບ​ຕຳ​ແໜ່​ງຂອງ​ທ່ານ Abhisit ​ແມ່ນ​ເປັນ​ການ​ປົດ​ອອກ​ຈາກ​ຕຳ​ແໜ່​ງ. ກ່າວ​ວ່າ ທ່ານ Abhisit ​ໄດ້​ຫລົບ​ໜີ​ການ​ຮັບ​ໃຊ້​ທະຫານ.

ມື້ວານນີ້ ທ່ານ ອະພິສິດ ແລະ ລັດຖະມົນຕີກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ ທ່ານ ສຸກັນ ພົນ ສຸວັນນະລາດ ໄດ້ຖະແຫຼງຕໍ່ສານບໍລິຫານ. Abhisit ໄດ້ໄປສານບໍລິຫານເພື່ອທ້າທາຍການຕັດສິນໃຈຂອງລັດຖະມົນຕີ. ຜູ້ພິພາກສາໄດ້ຍິນຄູ່ທັງສອງເປັນເວລາ 4 ຊົ່ວໂມງ ແລະໄດ້ຕັດສິນໃຈຂໍເອກະສານເພີ່ມເຕີມ. ມັນຕ້ອງຖືກມອບໃຫ້ໃນວັນຈັນ.

ກໍ​ລະ​ນີ​ທັງ​ຫມົດ revolves ກ່ຽວ​ກັບ​ຕໍາ​ແຫນ່ງ​ການ​ສິດ​ສອນ​ຂອງ Abhisit ຢູ່​ໃນ​ໂຮງ​ຮຽນ​ການ​ທະ​ຫານ. ມີ​ການ​ກ່າວ​ວ່າ ລາວ​ໄດ້​ຮັບ​ຕຳ​ແໜ່ງນັ້ນ​ໃນ​ປີ 1987 ດ້ວຍ​ເອກະສານ​ປອມ. ເນື່ອງຈາກການແຕ່ງຕັ້ງເປັນຄູສອນ, ລາວໄດ້ຖືກຍົກເວັ້ນຈາກການເປັນທະຫານ. ຫຼັງ​ຈາກ​ການ​ພິ​ຈາ​ລະ​ນາ​ຂອງ​ຜູ້​ພິ​ພາກ​ສາ​ບໍ​ລິ​ຫານ​, fighters ທັງ​ສອງ​ໄດ້​ປະ​ຕິ​ເສດ​ທີ່​ຈະ​ແຈ້ງ​ຂ່າວ​ກ່ຽວ​ກັບ​ຂໍ້​ຂັດ​ແຍ່ງ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​.

– ສະພາ​ສູງ​ຈະ​ມີ​ໂອກາດ​ໃນ​ວັນ​ອັງຄານ​ມື້​ອື່ນ ​ແລະ​ວັນ​ພຸດ​ໜ້າ ​ເພື່ອ​ໂຕ້​ຕອບ​ລັດຖະບານ​ຍິ່ງ​ລັກ ກ່ຽວ​ກັບ​ນະ​ໂຍບາຍ​ຂອງ​ຕົນ. ກອງ​ປະ​ຊຸມ​ຈະ​ໄດ້​ຈັດ​ຂຶ້ນ​ໃນ​ມື້​ອື່ນ​ຈາກ 13 ໂມງ​ເຊົ້າ​ຫາ 20 ໂມງແລງ. ຮອບ​ທີ​ສອງ​ແມ່ນ​ໃນ​ວັນ​ພຸດ​ມື້​ນີ້, ຫຼັງ​ຈາກ​ທີ່​ສະພາ​ຕ່ຳ​ໄດ້​ດຳ​ເນີນ​ການ​ໂຕ້​ວາທີ​ທີ່​ຄ້າຍຄື​ກັນ (ການໂຕ້ວາທີ censorship) ຈັດຂຶ້ນໃນວັນຈັນ ແລະວັນອັງຄານ. ສະມາຊິກສະພາສູງປະມານ 50 ຫາ 60 ຄົນຈະເວົ້າ.

4 ບັນຫາ​ທີ່​ຮ້ອນ​ແຮງ​ທີ່​ສຸດ​ແມ່ນ​ລະບົບ​ເງິນ​ກູ້​ສິນ​ຄ້າ​ເຂົ້າ​ແລະ​ພືດ​ອື່ນໆ, ຄວາມ​ບໍ່​ສະຫງົບ​ຢູ່​ພາກ​ໃຕ້, ບັນຫາ​ການ​ຄຸ້ມ​ຄອງ​ນ້ຳ ​ແລະ ຄວາມ​ເປັນ​ຫ່ວງ​ດ້ານ​ບໍລິຫານ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການທ່ອງທ່ຽວ, ການ​ສຶກສາ ​ແລະ ຢາ​ເສບ​ຕິດ.

ໃນເບື້ອງຕົ້ນ, ວຽງຈັນຝົນຕ້ອງການປຶກສາຫາລືໃນມື້ອື່ນແລະວັນເສົາ, ແຕ່ຄໍາຮ້ອງຂໍນັ້ນໄດ້ຖືກປະຕິເສດໂດຍລັດຖະບານ.

ຂ່າວເສດຖະກິດ

– ຈີນ​ແລະ​ໄທ​ໄດ້​ເຊັນ​ບົດ​ບັນ​ທຶກ​ຄວາມ​ເຂົ້າ​ໃຈ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ຂາຍ​ເຂົ້າ​ໃນ​ວັນ​ພຸດ​ວານນີ້, ແຕ່​ປະ​ລິ​ມານ​ແລະ​ລາ​ຄາ​ບໍ່​ໄດ້​ເປີດ​ເຜີຍ. ​ໃນ​ຕົ້ນ​ເດືອນ​ນີ້, ທ່ານ​ບຸນ​ສົງ ​ເຕີ​ຢາ​ພິ​ລົມ, ລັດຖະມົນຕີ​ວ່າການ​ກະຊວງ​ການ​ຄ້າ​ຈີນ​ກ່າວ​ວ່າ, ລັດຖະບານ​ຢາກ​ຈະ​ຂາຍ​ເຂົ້າສານ​ໃຫ້​ຈີນ 2013 ລ້ານ​ໂຕນ​ແຕ່​ປີ 2015 ຫາ 5. ຜູ້​ສົ່ງ​ອອກ​ເຂົ້າ​ຂອງ​ໄທ​ຖື​ວ່າ​ນີ້​ບໍ່​ເປັນ​ໄປ​ໄດ້​ຫຼາຍ​ເພາະ​ຈີນ​ນຳ​ເຂົ້າ​ເຂົ້າ​ມາ​ໂດຍ​ສະ​ເລ່ຍ​ແຕ່ 500.000 ຫາ 1 ລ້ານ​ໂຕນ, ບໍ່​ພຽງ​ແຕ່​ຈາກ​ໄທ​ເທົ່າ​ນັ້ນ, ​ແຕ່​ຍັງ​ຈາກ​ປະ​ເທດ​ອື່ນໆ.

​ໃນ 90.000 ​ເດືອນ​ຕົ້ນ​ປີ​ນີ້, ຈີນ​ໄດ້​ນຳ​ເຂົ້າ​ເຂົ້າ​ໄທ 100.000 ​ໂຕນ, ສ່ວນ​ໃຫຍ່​ແມ່ນ​ເຂົ້າ​ຫອມ​ມາລີ (​ເຂົ້າ​ຫອມ​ມະ​ລີ). ທ່ານ ໂຊກ​ກຽດ ​ໂອ​ພາ​ສະ​ວົງ ປະທານ​ກຽດ​ຕິ​ຍົດ​ສະມາຄົມ​ຜູ້​ສົ່ງ​ອອກ​ເຂົ້າ​ໄທ ຄາດ​ວ່າ​ຈີນ​ຈະ​ນຳ​ເຂົ້າ​ເຂົ້າ​ສານ​ໄທ 100 ​ໂຕນ​ໃນ​ປີ​ນີ້ ​ແລະ ຈະ​ບໍ່​ມີ​ອີກ​ຍ້ອນ​ລາຄາ​ສູງ. ເຂົ້າໄທ 30 ໂດລາສະຫະລັດຕໍ່ໂຕນແພງກວ່າຫວຽດນາມ ແລະເຂົ້າມຽນມາແມ່ນ 40 ຫາ XNUMX ໂດລາຕໍ່ໂຕນຖືກກວ່າຫວຽດນາມ.

ຖ້າລັດຖະບານຈະເກັບລາຄາ 450 ໂດລາຕໍ່ໂຕນ, ເຂົ້າໄທຈະເປັນຕະຫຼາດ, ແຕ່ລັດຖະບານຈະສູນເສຍຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງຍ້ອນການຊື້ເຂົ້າຈາກຊາວກະສິກອນໃນລາຄາທີ່ສູງກວ່າຕະຫຼາດພາຍໃຕ້ລະບົບການຈໍານອງ.

ຈີນ​ຄາດ​ວ່າ​ຈະ​ນຳ​ເຂົ້າ​ເຂົ້າ​ຫຼາຍ​ກວ່າ​ປີ​ອື່ນ​ຍ້ອນ​ໄພ​ແຫ້ງ​ແລ້ງ​ຢູ່​ພາກ​ໃຕ້​ຂອງ​ປະ​ເທດ. ຜູ້ສົ່ງອອກເຂົ້າໄທ 260.000 ປະເທດໃນອາທິດນີ້ ໄດ້ລົງນາມໃນສັນຍາກັບຜູ້ຄ້າເຂົ້າລາຍໃຫຍ່ຂອງຈີນ ເພື່ອສະໜອງເຂົ້າ 6,24 ໂຕນ ມູນຄ່າ XNUMX ຕື້ບາດ ໃນປີໜ້າ.

ປັບປຸງ: ຂໍ້ຄວາມຂ້າງເທິງແມ່ນອີງໃສ່ຫນັງສືພິມຂອງ 21 ພະຈິກ; ໜັງ​ສື​ພິມ​ມື້​ນີ້​ຮຽກ​ຮ້ອງ​ບົດ​ບັນ​ທຶກ​ຊ່ວຍ​ຈຳ​ວ່າ​ເປັນ​ເລື່ອງ​ຫຍໍ້​ທໍ້. ມັນຄົງຈະບໍ່ມີຫຍັງນອກເໜືອໄປກວ່າການຮຽກຮ້ອງທີ່ບໍ່ຈະແຈ້ງໃຫ້ຈີນຊື້ເຂົ້າຈາກໄທຕື່ມອີກ. MoU ບໍ່​ມີ​ຂໍ້​ມູນ​ກ່ຽວ​ກັບ​ປະ​ລິ​ມານ, ລາ​ຄາ ແລະ ວັນ​ທີ່​ສົ່ງ​ມອບ, ທ່ານ ທິກ​ມະ​ພອນ ນາ​ວາ​ລັດ, ຮອງ​ຫົວ​ໜ້າ​ກົມ​ການ​ຄ້າ​ຕ່າງ​ປະ​ເທດ​ໃຫ້​ຮູ້​ວ່າ. ທ່ານ​ກ່າວ​ວ່າ, ຈີນ​ບໍ່​ຢາກ​ໃຫ້​ຄວາມ​ເຈາະ​ຈົງ.

ຕາມ​ທ່ານ ພອນ​ສີ ພັດ​ຊະ​ສິນ​ນະ​ກຸນ, ຮອງ​ປະທານ​ສະພາ​ການ​ຄ້າ​ໄທ​ແລ້ວ, MoU ​ແມ່ນ​ບໍ່​ມີ​ຫຍັງ​ນອກ​ເໜືອ​ໄປ​ຈາກ 'ໜັງສື​ເຈດ​ຕະນາ​ການ', ​ແຕ່​ທ່ານ Tikhumporn, ອີກ​ດ້ານ​ໜຶ່ງ​ກໍ​ເວົ້າ​ວ່າ MoU ​ແມ່ນ​ຫຼາຍ​ກວ່າ​ອີກ: ຢືນຢັນ​ຄວາມ​ຕັ້ງ​ໃຈ​ຂອງ​ຈີນ​ທີ່​ຈະ​ນຳ​ເຂົ້າ​ເຂົ້າ​ຫຼາຍ​ກວ່າ. ຈາກປະເທດໄທ.

ທ່ານ ໂຊກ​ກຽດ ​ໂອ​ພາ​ສະ​ວົງ ປະທານ​ກຽດ​ຕິ​ຍົດ​ສະມາຄົມ​ຜູ້​ສົ່ງ​ອອກ​ເຂົ້າ​ໄທ ກ່າວ​ວ່າ: ທ່ານ​ລັດຖະມົນຕີ ບຸນ​ຍັງ ​ໄດ້​ກ່າວ​ໃນ​ເວລາ​ທີ່​ທ່ານ​ກ່າວ​ວ່າ ລັດຖະບານ​ໄດ້​ເຊັນ​ສັນຍາ​ສົ່ງ​ອອກ​ກັບ 7,3 ປະ​ເທດ​ໃນ​ຈຳນວນ 5 ລ້ານ​ໂຕນ ​ແລະ ສະໜອງ​ເຂົ້າ​ໃຫ້​ຈີນ 2013 ລ້ານ​ໂຕນ​ແຕ່​ປີ 2015-XNUMX. Chookiat ເອີ້ນຄຳຖະແຫຼງເຫຼົ່ານີ້ວ່າ 'ບໍ່ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບທີ່ສຸດ'.

- ການຕັດສິນໃຈແມ່ນເຮັດ. ​ໃນ​ວັນ​ອັງຄານ​ວານ​ນີ້, ​ໃນ​ທີ່​ສຸດ​ຄະນະ​ລັດຖະບານ​ໄດ້​ຕົກລົງ​ຈະ​ເພີ່ມ​ຄ່າ​ແຮງ​ງານ​ປະ​ຈໍາ​ວັນ​ຂັ້ນ​ຕ່ຳ​ໃນ 70 ​ແຂວງ​ທີ່​ຍັງ​ເຫຼືອ​ເປັນ 1 ບາດ​ໃນ​ວັນ​ທີ 300 ມັງກອນ​ນີ້. ເຫດການນີ້ເກີດຂຶ້ນແລ້ວໃນ 7 ແຂວງໃນເດືອນເມສາ.

Wallop Tiasiri, ຮອງປະທານສະຫະພັນອຸດສາຫະກໍາໄທ (FTI) ກ່າວວ່າ, ໄພພິບັດສໍາລັບທຸລະກິດຂະຫນາດນ້ອຍແລະຂະຫນາດກາງ. ລາວ ແລະ ຄົນອື່ນໆ ຊີ້ແຈງເຖິງ ຜົນກະທົບທີ່ຕາມມາຄື: ເງິນກູ້ຫຼາຍທີ່ບໍ່ສາມາດຈ່າຍຄືນໄດ້, ຄວາມຕ້ອງການຄົນງານໜ້ອຍ, ການປິດໂຮງງານ, ການໄປໂຮງງານບາງແຫ່ງຢູ່ຕ່າງປະເທດ, ຜົນກະທົບຂອງ domino (ຜູ້ທີ່ຫາເງິນໄດ້ 500 ບາດໃນປັດຈຸບັນກໍ່ຕ້ອງການເພີ່ມຂຶ້ນ).

ທ່ານ​ລັດ​ຖະ​ມົນ​ຕີ​ກະ​ຊວງ​ການ​ເງິນ​ໄດ້​ກ່າວ​ປ້ອງ​ກັນ​ການ​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ​ໃນ​ອາ​ທິດ​ນີ້​ຢູ່​ກອງ​ປະ​ຊຸມ​ສຳ​ມະ​ນາ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ເສດ​ຖະ​ກິດ​ໂລກ​ຊ້າ​ລົງ. ລັດ​ຖະ​ບານ​ຢາກ​ປົດ​ປ່ອຍ​ຄົນ​ງານ​ຈາກ​ຈັ່ນ​ຈັບ​ແຮງ​ງານ​ລາ​ຄາ​ຖືກ​ທີ່​ໄດ້​ດຶງ​ດູດ​ການ​ພັດ​ທະ​ນາ​ເສດ​ຖະ​ກິດ​ໃນ​ເມື່ອ​ກ່ອນ. ທ່ານ​ຊີ້​ອອກ​ວ່າ, ການ​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ​ຈະ​ຊຸກຍູ້​ກຳລັງ​ການ​ຊື້​ແລະ​ການ​ຊົມ​ໃຊ້​ພາຍ​ໃນ​ປະ​ເທດ. 'ນັ້ນແມ່ນວິທີດຽວທີ່ດີທີ່ຈະຕອບສະຫນອງຕໍ່ວິກິດການເສດຖະກິດ.'

ການແກ້ໄຂ: ບໍ່ແມ່ນ Wallop Tiasiri ເວົ້າແນວນັ້ນ. ຮອງປະທານ FTI ແມ່ນທ່ານ Vallop Vitanakorn. ນັ້ນກໍ່ແມ່ນຜູ້ຊາຍທີ່ເວົ້າແບບນັ້ນ.

ເບິ່ງຂ່າວເສດຖະກິດຂອງວັນທີ 21 ພະຈິກກ່ຽວກັບການຄັດຄ້ານຂອງ FTI.

– ລັດຖະບານຈະສຸມໃສ່ການກໍ່ສ້າງທ່າເຮືອເລິກປາກບາຣາດີກວ່າທີ່ຈະສຸມໃສ່ໂຄງການ Dawei ໃນມຽນມາ. ເມືອງປາກບາຣາບໍ່ພຽງແຕ່ປັບປຸງການຂົນສົ່ງສິນຄ້າຂອງໄທເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຍັງສ້າງໂອກາດໃຫ້ປະເທດກາຍເປັນສູນກາງການຂົນສົ່ງສິນຄ້າຂອງພາກພື້ນອີກດ້ວຍ. ອະດີດລັດຖະມົນຕີການເງິນ Pridiyathorn Devakula ກ່າວໃນອາທິດນີ້ໃນເວທີປາໄສກ່ຽວກັບວິກິດການເສດຖະກິດໂລກ. [ຂ້ອຍຖືວ່ານີ້ຫມາຍເຖິງການສໍາມະນາຈາກບົດທີ່ຜ່ານມາ.]

ລາວບໍ່ຄິດວ່າ Dawei ເປັນຄວາມຄິດທີ່ດີເພາະວ່າລັດຖະບານບໍ່ຄວນອີງໃສ່ປະເທດອື່ນທີ່ມັນບໍ່ມີອິດທິພົນ. ຕາມທ່ານ Pridiyathorn ແລ້ວ, ການກໍ່ສ້າງທ່າເຮືອນ້ຳເລິກປາກບາຣາ ແມ່ນມີຄວາມສຳຄັນ ເພາະທ່າເຮືອຂອງ ລຳເຊບັ້ງ ໄດ້ບັນລຸກຳລັງການຜະລິດສູງສຸດ. "ເມື່ອພວກເຮົາມີປາກບາຣາແລ້ວ, ສິນຄ້າຈາກພາກພື້ນກໍ່ຈະສາມາດບັນທຸກເຂົ້າ-ອອກທ່າເຮືອໄດ້, ເພາະວ່າມັນຕັ້ງຢູ່ໃຈກາງຂອງພາກພື້ນ."

ຄຳອ້ອນວອນຂອງ ທ່ານ ປຣິນຍາທອນ ອາດຈະຕົກຢູ່ໃນຫູໜວກ, ເພາະວ່າ ຣັຖບານຊຸດນີ້ ມີຄວາມຄາດຫວັງສູງ ກ່ຽວກັບເຂດ ເສຖກິດ Dawei, ທີ່ບໍຣິສັດໄທ ກໍ່ສ້າງ ແລະ ຈະມີການເຊື່ອມຕໍ່ ກັບໄທ.

ການແກ້ໄຂ: ທ່ານ ປຣິນຍາທອນ ບໍ່ໄດ້ຕໍ່ຕ້ານໂຄງການ Dawei, ແຕ່ທ່ານຄິດວ່າຄວນເລີ່ມຈາກປາກບາຣາກ່ອນ ເພາະທາງ Dawei ຈະໃຊ້ເວລາດົນຫຼາຍ.

– ຂໍ້ຄວາມອີກອັນໜຶ່ງກ່ຽວກັບບັດ Elite, ແຕ່ດຽວນີ້ [ພວກເຮົາເຄີຍໃຊ້ມັນມາດົນແລ້ວ Bangkok Post] ກັບ deviant ຂໍ້ມູນ. ບັດ​ທີ່​ທ່ານ​ທັກ​ສິນ​ນຳ​ສະ​ເໜີ​ໃນ​ເວລາ​ນັ້ນ​ແມ່ນ 'ເກືອບ' ​ໄດ້​ຖືກ​ລົບ​ລ້າງ​ໂດຍ​ລັດຖະບານ​ກ່ອນ​ໜ້າ​ນີ້ ​ແລະ​ບໍ່​ໄດ້​ຖືກ​ຍົກ​ເລີກ, ດັ່ງ​ທີ່​ໄດ້​ລາຍ​ງານ​ມາ​ກ່ອນ.

ສາເຫດຫຼັກຂອງການນໍາໄປໃຊ້ຄືນນັ້ນ ແມ່ນວ່າ ຖ້າບັດຈາກບໍລິສັດ Thailand Privilege Card Co (TPC, ເປັນເຈົ້າຂອງໂດຍອົງການທ່ອງທ່ຽວແຫ່ງປະເທດໄທ, TAT) ຖືກຍົກເລີກ, ຜູ້ຖືບັດເກົ່າຈະຮຽກຮ້ອງຄ່າຊົດເຊີຍທັງໝົດ 2,6 ຕື້ບາດ. ອັນນີ້ໄດ້ຖືກຂົ່ມຂູ່ແລ້ວ.

ບັດລາຄາ 2 ລ້ານບາດ. ຂໍ້ຄວາມນີ້ບໍ່ໄດ້ກ່າວເຖິງການປະກອບສ່ວນປະຈໍາປີ; 'ຄ່ານາຍໜ້າ' 5 ເປີເຊັນ. TPC ຄິດວ່າມັນສາມາດຊັກຊວນ 1.300 ຄົນໃຫ້ຊື້ບັດ. ທ່ານ Suraphon Svetasreni ເຈົ້າ​ຄອງ​ລັດ TAT ກ່າວ​ວ່າ: ນັກ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ແພດ​ແລະ​ຄົນ​ຕ່າງ​ປະ​ເທດ​ແມ່ນ​ຕະ​ຫຼາດ​ທີ່​ສໍາ​ຄັນ​ໂດຍ​ສະ​ເພາະ​.

ຜູ້ຖືບັດໄດ້ຮັບວີຊາ 5 ປີດ້ວຍການເຂົ້າຫຼາຍຄັ້ງ ແລະພັກເຊົາໄດ້ສູງສຸດ 1 ປີ ແທນທີ່ຈະເປັນ 3 ເດືອນສຳລັບນັກທ່ອງທ່ຽວປົກກະຕິ. [ຜູ້ທີ່ເຂົ້າໃຈສາມາດເວົ້າໄດ້] ຂໍ້ຄວາມທີ່ຜ່ານມາສັນຍາກັບກອງປະຊຸມກັບເຈົ້າຫນ້າທີ່ຊັ້ນສູງ; ໃນປັດຈຸບັນຜູ້ຖືບັດບາງຄົນ, ໂດຍສະເພາະນັກລົງທຶນຕ່າງປະເທດ, ກໍາລັງຕິດຕໍ່ກັບຫົວຫນ້າອຸດສາຫະກໍາ. TAT ຈັດວ່າ. ຜົນປະໂຫຍດອື່ນໆທີ່ໄດ້ກ່າວມາລວມມີສ່ວນຫຼຸດປີ້ຍົນ ແລະການຊື້ຂາຍຍ່ອຍ. ການນໍາໃຊ້ສະຫນາມກອຟແລະສະປາແບບບໍ່ຈໍາກັດ, ທີ່ບັດເກົ່າສະເຫນີ, ຈະຖືກປ່ຽນເປັນສອງຄັ້ງຕໍ່ເດືອນ.

www.dickvanderlugt.nl – ແຫຼ່ງຂ່າວ: Bangkok Post