ຂ່າວຈາກໄທ - ວັນທີ 17 ກັນຍາ 2012

ເປັນຄັ້ງທີ XNUMX ໃນຮອບນຶ່ງອາທິດ ທີ່ເມືອງສຸໂຂໄທ ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຈາກໄພນໍ້າຖ້ວມ ເຖິງແມ່ນວ່າຈະຮຸນແຮງໜ້ອຍກວ່າວັນຈັນທີ່ຜ່ານມາ.

ຊາວ​ເມືອງ​ບໍ່​ໄດ້​ສຳ​ເລັດ​ວຽກ​ງານ​ທຳ​ຄວາມ​ສະ​ອາດ​ແລະ​ການ​ເກັບ​ກູ້​ເມື່ອ​ຄວາມ​ທຸກ​ຍາກ​ໄດ້​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ອີກ. ​ໃນ​ວັນ​ອາທິດ​ມື້​ນີ້, ນ້ຳ​ຂອງ​ແມ່​ນ້ຳ​ຍໍ​ໄດ້​ໄຫລ​ຜ່ານ​ກຳ​ແພງ​ນ້ຳ​ຖ້ວມ​ແລະ​ແມ່​ນ້ຳ​ຍັງ​ໄດ້​ລົ້ນ​ໄປ​ທາງ​ເໜືອ​ຂອງ​ກຳ​ແພງ​ນ້ຳ​ຖ້ວມ. ນ້ຳໄດ້ຂຶ້ນເຖິງລະດັບຄວາມສູງ 50 ຊັງຕີແມັດ ຢູ່ຖະໜົນເຈື່ອນມີໄຊ ແລະ ຢູ່ບາງບ່ອນຢູ່ອາໃສ. ການຍົກຍ້າຍແມ່ນບໍ່ຈໍາເປັນໃນເວລານີ້.

ລັດຖະມົນຕີກະຊວງຊັບພະຍາກອນທຳມະຊາດ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ການຕິດຕາມລະດັບນ້ຳໃນແມ່ນ້ຳຍມ ແມ່ນບຸລິມະສິດອັນດັບໜຶ່ງ. ທ່ານ​ຄາດ​ວ່າ ສະພາບ​ການ​ຈະ​ກັບ​ຄືນ​ສູ່​ປົກກະຕິ​ໃນ​ໄວໆ​ນີ້, ​ເພາະວ່າ​ນ້ຳ​ຍັງ​ໜ້ອຍ​ລົງ​ແລ້ວ. ທັນທີທີ່ລະດັບນ້ໍາຫຼຸດລົງ, ຄວາມພະຍາຍາມເພີ່ມເຕີມແມ່ນເຮັດເພື່ອລະບາຍນ້ໍາ. 'ມັນບໍ່ຮ້າຍແຮງປານໃດໃນປັດຈຸບັນ, ເພາະວ່າປະລິມານນ້ໍາແມ່ນເຄິ່ງຫນຶ່ງຂອງປີທີ່ຜ່ານມາ.'

ຂ່າວນໍ້າຖ້ວມອື່ນໆ

• ເຈົ້າໜ້າທີ່ ປກສ ແຂວງ ພິດສະນຸໂລກ ແຈ້ງເຕືອນປະຊາຊົນ 50 ເມືອງ ທີ່ຖືກນໍ້າຖ້ວມແລ້ວ ລະດັບນໍ້າຈະສູງຂຶ້ນຕື່ມອີກ 70 ຫາ 1 ຊມ. ໃນບາງພື້ນທີ່ຕ່ຳ, ນ້ຳສາມາດສູງເຖິງ XNUMX ແມັດ. XNUMX ເມືອງຖືກນໍ້າຖ້ວມ ພາຍຫຼັງນໍ້າຖ້ວມ ເມືອງສຸໂຂໄທ ເລັ່ງສູບນໍ້າຜ່ານແມ່ນໍ້າຍໍ. ເຈົ້າແຂວງໆພິສຸນໂລກ ຄາດວ່າ ມວນນ້ຳ XNUMX ຈະເຂົ້າຮອດແຂວງພາຍໃນ XNUMX ວັນ. ປະຊາຊົນ​ທີ່​ອາ​ໄສ​ຢູ່​ລຽບ​ຕາມ​ແມ່ນ້ຳ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ແນະນຳ​ໃຫ້​ຮີບ​ຮ້ອນ​ເອົາ​ເຄື່ອງ​ຂອງ​ໄປ​ສູ່​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ.
• ພະ​ລາ​ຊີ​ນີ​ໄດ້​ມອບ​ກະ​ເປົ໋າ​ສຸກ​ເສີນ 931 ອັນ​ໃຫ້​ແກ່​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ທີ່​ຢູ່​ໃນ​ເມືອງ​ພະ​ນົມ​ພິ​ຣາມ ແລະ​ເມືອງ​ລະ​ວັງ​ໃນ​ວັນ​ອາ​ທິດ. ຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ເນື້ອທີ່ນາ 22.500 ເຮັກຕາຖືກນໍ້າຖ້ວມ ແລະ ປະມານ XNUMX ພັນຄົວເຮືອນໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຈາກນໍ້າ.
• ລັດຖະມົນຕີ Plodprasop Suraswadi (ວິທະຍາສາດແລະເຕັກໂນໂລຢີ) ກ່າວໃນມື້ວານນີ້ວ່າປະຊາກອນບໍ່ຄວນຢ້ານກົວການເກີດໃຫມ່ຂອງປີທີ່ຜ່ານມາ. 'ບໍ່​ມີ​ຫຍັງ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ຈັດ​ການ​. ພວກເຮົາມີປະສົບການ. ຂ້ອຍບໍ່ຄິດວ່າມີອັນໃດທີ່ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດຈັດການໄດ້. ປີນີ້ຄົງຈະບໍ່ມີຄົນຍ່າງຜ່ານນໍ້າຖ້ວມ.' ທ່ານ​ຮອງ​ນາ​ຍົກ​ລັດ​ຖະ​ມົນ​ຕີ Yongyuth Wichaidit ໄດ້​ຮຽກ​ຮ້ອງ​ໃຫ້​ສື່​ມວນ​ຊົນ​ບໍ່​ໃຫ້​ການ​ລາຍ​ງານ​ເກີນ​ໄປ​ກ່ຽວ​ກັບ​ນ​້​ໍາ​ຖ້ວມ. ທ່ານ​ກ່າວ​ວ່າ ສະຖານະ​ການ​ເມືອງ​ສຸ​ໂຂ​ໄທ​ແມ່ນ​ຮ້າຍ​ແຮງ​ໜ້ອຍ​ກວ່າ​ທີ່​ສື່​ມວນ​ຊົນ​ໄດ້​ແນະນຳ.

- ທ່ານ​ຮອງ​ນາ​ຍົກ​ລັດ​ຖະ​ມົນ​ຕີ ສະ​ເຫຼີມ​ສະ​ຫຼອງ ທ່ານ​ເລ​ຂາ​ທິ​ການ​ໃຫຍ່​ລັດ​ຖະ​ມົນ​ຕີ​ວ່າ​ການ​ກະ​ຊວງ​ການ​ຕ່າງ​ປະ​ເທດ​ທ່ານ​ນາງ​ຍິ່ງ​ລັກ ຮອງ​ນາ​ຍົກ​ລັດ​ຖະ​ມົນ​ຕີ ທັກສິນ ຈະ​ວາງ​ສາຍ​ເມື່ອ​ລັດ​ຖະ​ບານ​ຄົບ​ຮອບ 4 ປີ​ທຳ​ອິດ. ຈາກ​ນັ້ນ ລາວ​ຈະ​ມີ​ອາຍຸ 68 ປີ ແລະ​ເຖິງ​ເວລາ​ທີ່​ຈະ​ກ່າວ​ລາ​ຈາກ​ການ​ເມືອງ. ລາວ​ເວົ້າ​ແນວ​ນີ້​ໃນ​ການ​ໃຫ້​ສໍາ​ພາດ 'ສະເພາະ' ກັບ​ບາງກອກ​ໂພສ.

ອີງຕາມຫນັງສືພິມ, Chalerm ແມ່ນເປັນທີ່ຮູ້ຈັກສໍາລັບລີ້ນແຫຼມ, eloquence ຂອງລາວແລະການປະກອບສ່ວນທີ່ບັນເທີງຂອງລາວໃນລະຫວ່າງການໂຕ້ວາທີທີ່ເອີ້ນວ່າ censorship ໃນສະພາຜູ້ຕາງຫນ້າ. 'ລາວເປັນຈຸດເດັ່ນຢູ່ພື້ນເຮືອນສະເໝີ.'

ຕາມທ່ານ Chalerm ແລ້ວ, ການປ່ຽນແປງໃນອົງປະກອບຂອງຄະນະລັດຖະບານ, ເຊິ່ງເປັນເລື່ອງຂອງການຄາດຄະເນ, ບໍ່ສາມາດຄາດຫວັງໄດ້ໃນໄລຍະສັ້ນ, ເພາະວ່າລັດຖະມົນຕີທັງຫມົດເຮັດວຽກໄດ້ດີແລະບໍ່ມີລັດຖະມົນຕີໃດໆທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການປະຕິບັດການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ. ທ່ານ​ຄາດ​ວ່າ​ລັດຖະບານ​ຍິ່ງ​ລັກ​ຈະ​ປົກຄອງ​ປະ​ເທດ​ເປັນ​ເວລາ 4 ອາຍຸ​ການ XNUMX ປີ.

ນອກຈາກນັ້ນ, ທ່ານ Chalerm ຍັງໄດ້ເຕືອນນັກການເມືອງ 111 ຄົນຂອງໄທຮັກໄທ, ທີ່ຖືກຫ້າມການເມືອງ 5 ປີໄດ້ສິ້ນສຸດລົງໃນເດືອນພຶດສະພາ, ໃຫ້ຢຸດເຊົາການປະຕິບັດຕາມຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງລັດຖະບານແລະຊອກຫາຄວາມສົນໃຈຂອງສື່ມວນຊົນ. ທ່ານ Chalerm ກ່າວ​ວ່າ ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຄວນ​ລໍ​ຖ້າ​ຈົນ​ກ​່​ວາ​ການ​ເລືອກ​ຕັ້ງ​ຄັ້ງ​ຕໍ່​ໄປ.

- ຄະນະ​ກຳມະການ​ຕ້ານ​ການ​ສໍ້​ລາດ​ບັງ​ຫຼວງ​ພາກ​ລັດ (PACC) ກ່າວ​ວ່າ ການ​ເບີກ​ຈ່າຍ​ເງິນ​ກອງ​ທຶນ​ການ​ເກັບ​ກູ້​ໄດ້​ຖືກ​ລົບ​ກວນ​ຢ່າງ​ຫຼວງ​ຫຼາຍ​ໃນ 20 ແຂວງ​ພາກ​ຕາ​ເວັນ​ອອກ​ສ່ຽງ​ເໜືອ, ເຊິ່ງ​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ລັດຖະບານ​ເສຍ​ເງິນ 2 ຕື້​ບາດ​ໃນ​ໄລຍະ 5 ປີຜ່ານມາ. ຄ່າຊົດເຊີຍແມ່ນໄດ້ມາຈາກກອງທຶນສໍາລັບພະຍາດພືດແລະສັດຕູພືດ.

ນຶ່ງສ່ວນສີ່ຂອງ 'ລາຍຈ່າຍທີ່ຜິດປົກກະຕິ' ໄດ້ເກີດຂຶ້ນໃນອຸບົນຣາຊະທານີ. ສ່ວນ​ແຂວງ​ໄດ້​ປະກາດ​ເຂດ​ເກັບ​ກູ້​ໄພ​ພິບັດ 329 ຄັ້ງ; 2 ລ້ານບາດໄປຢູ່ທີ່ນັ້ນໃນ 1,24 ປີ. ແນວໃດກໍ່ຕາມ, PACC ບໍ່ພົບເຫັນຫຼັກຖານຂອງພະຍາດແລະບ່ອນທີ່ແມງໄມ້ມາໂຈມຕີ, ຜົນສະທ້ອນບໍ່ຮ້າຍແຮງພໍທີ່ຈະເອີ້ນວ່າໄພພິບັດ, ຄະນະກໍາມະການຍັງໄດ້ພົບກັບການປອມແປງເອກະສານ, ເກີນຄວາມເສຍຫາຍ, ຜີຊື້ຢາຂ້າແມງໄມ້, ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກຂອງຜູ້ຕາຍແລະອື່ນໆ. PACC ຍັງສືບສວນການມີສ່ວນຮ່ວມຂອງພະນັກງານລັດຖະກອນ.

– ຄະນະກຳມະການຄວາມ​ຈິງ​ເພື່ອ​ຄວາມ​ປອງ​ດອງ​ຊາດ, ສ້າງ​ຕັ້ງ​ຂຶ້ນ​ໂດຍ​ລັດຖະບານ​ກ່ອນ​ໜ້າ​ນີ້ ພາຍຫຼັງ​ການ​ຈະລາຈົນ​ປີ 2010, ​ໃນ​ມື້​ນີ້​ໄດ້​ສະ​ເໜີ​ບົດ​ລາຍ​ງານ​ສຸດ​ທ້າຍ​ກ່ຽວ​ກັບ​ຄວາມ​ບໍ່​ສະຫງົບ​ທາງ​ການ​ເມືອງ​ໃນ​ປີ​ນັ້ນ. ບົດ​ລາຍ​ງານ​ມີ​ຂໍ້​ສະ​ເໜີ​ແນະ​ແລະ​ບໍ່​ເຂົ້າ​ຂ້າງ, ​ເພາະວ່າ​ບໍ່​ພຽງ​ແຕ່​ມີ​ຄົນ​ເສື້ອ​ແດງ​ເສຍ​ຊີວິດ​ຫຼື​ບາດ​ເຈັບ​ໃນ​ປີ 2010 ​ເທົ່າ​ນັ້ນ, ຫາກ​ຍັງ​ມີ​ພະນັກງານ​ຮັກສາ​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​ແລະ​ພົນລະ​ເຮືອນ​ຜູ້​ບໍລິສຸດ​ນຳ​ອີກ.

ສະມາຊິກ​ຄະນະ​ກຳມະການ​ໜຶ່ງ​ໄດ້​ຮຽກຮ້ອງ​ໃຫ້​ທຸກ​ຝ່າຍ​ອ່ານ​ບົດ​ລາຍ​ງານ​ຢ່າງ​ລະມັດລະວັງ ​ແລະ ບໍ່​ໃຫ້​ເອົາ​ບາງ​ສ່ວນ​ອອກ​ຈາກ​ສະພາບ​ການ​ເພື່ອ​ໂຈມ​ຕີ​ຝ່າຍ​ຄ້ານ​ທາງ​ການ​ເມືອງ. ຮຽກຮ້ອງ​ໃຫ້​ລັດຖະບານ​ສືບ​ຕໍ່​ສືບ​ສວນ​ສອບ​ສວນ ​ເພາະ​ຄະນະ​ກຳມະການ​ດັ່ງກ່າວ​ຍັງ​ບໍ່​ສາມາດ​ເຂົ້າ​ເຖິງ​ຂັ້ນ​ລຸ່ມ​ຂອງ​ເລື່ອງ​ນີ້. ​ໃນ​ການ​ກໍ່​ຄວາມ​ວຸ້ນວາຍ​ໃນ​ປີ 2010 ​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້ 92 ຄົນ​ເສຍ​ຊີວິດ ​ແລະ ເກືອບ 2.000 ຄົນ​ໄດ້​ຮັບ​ບາດ​ເຈັບ.

– ສິບຫ້າ, ນັກທຸລະກິດສ່ວນໃຫຍ່ໃນ Pattaya, ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມເຄືອຂ່າຍທີ່ຕ້ອງການປັບປຸງຕົວເມືອງ. ບໍ່ດົນມານີ້, ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ໂອ້ລົມກັບເຈົ້າຫນ້າທີ່ຈາກພະແນກສະກັດກັ້ນອາດຊະຍາກໍາກ່ຽວກັບລະດັບ 'ມະເຮັງ' ຂອງອາຊະຍາກໍາໃນເມືອງ. ຄົນຕ່າງປະເທດ 15 ຄົນມາຈາກເດນມາກ, ຝຣັ່ງ, ແບນຊິກ ແລະອິນເດຍ. ກຸ່ມດັ່ງກ່າວມີ Jusmag Thai, ຫນ່ວຍງານອາເມລິກາທີ່ເຮັດວຽກໃຫ້ທະຫານອາເມລິກາ ປະ​ເທດ​ໄທ ຂໍໃຫ້ເຂົ້າຮ່ວມກັບພວກເຂົາ.

ໃນລະຫວ່າງກອງປະຊຸມທີ່ຜ່ານມາ, ການສົນທະນາລວມມີການຫລອກລວງ jet ski ທີ່ມີຊື່ສຽງ. ການ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ດັ່ງ​ກ່າວ​ໄດ້​ດໍາ​ເນີນ​ໄປ​ເປັນ​ເວ​ລາ​ດົນ​ນານ​. ເມື່ອຜູ້ເຊົ່າຄືນຍົນ jet ski, ມັນຈະເສຍຫາຍ. ດັ່ງນັ້ນ docks. ຕຳຫຼວດ​ຫວັງ​ວ່າ​ຈະ​ນຳ​ເອົາ​ເຈົ້າຂອງ​ເຮືອນ​ສອງ​ຄົນ​ມາ​ດຳ​ເນີນ​ຄະດີ. ນອກ​ນີ້ ຍັງ​ມີ​ຄົນ​ຕ່າງປະ​ເທດ​ກ່າວ​ວ່າ ມີ​ສ່ວນ​ພົວພັນ​ກັບ​ໂຄງການ​ລັກລອບ​ຄ້າ​ມະນຸດ.

– ກໍລະນີ​ເປັນ​ພິດ​ເຫັດ​ທີ່​ສູງ​ຜິດ​ປົກກະຕິ ​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ກະຊວງ​ສາທາລະນະ​ສຸກ​ເປີດ​ຂະ​ບວນການ​ຮ່ວມ​ກັບ ຂໍ້ມູນ ກ່ຽວກັບເຫັດທີ່ປອດໄພແລະບໍ່ປອດໄພ. ໃນລະຫວ່າງເດືອນມັງກອນຫາເດືອນພຶດສະພາ, 400 ກໍລະນີຂອງການເປັນພິດໄດ້ຖືກລາຍງານ, 12 ຄົນເສຍຊີວິດ.

– ກະຊວງ​ຄົມມະນາຄົມ​ຂົນ​ສົ່ງ​ພວມ​ຊອກ​ຫາ​ການ​ອະນຸມັດ​ຈາກ​ຄະນະ​ລັດຖະບານ​ໃນ​ການ​ຊື້​ລົດ​ເມ 3.138 ຄັນ​ໃຫ້​ບໍລິສັດ​ຂົນ​ສົ່ງ​ສາທາລະນະ​ຂອງ​ບາງກອກ. BMTA ມີເຮືອຮົບທີ່ລ້າສະໄຫມຢ່າງຈິງຈັງແລະຍັງເຮັດໃຫ້ການສູນເສຍຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ. ລົດເມໃໝ່, ທີ່ແລ່ນດ້ວຍ NGV (ອາຍແກັສທຳມະຊາດ), ຄວນຫຼຸດຜ່ອນການຂາດແຄນ.

– ນັກຮຽນ 2 ຄົນ ຈາກຫຼັກສູດຝຶກອົບຮົມວິຊາຊີບ ໄດ້ຖືກຍິງຕາຍ ທີ່ບາງກະປິ ໃນຕອນແລງ ວັນເສົາ, ອາດຈະເປັນລະຫວ່າງ ການໂຕ້ແຍ້ງ ແລະ ຕໍ່ສູ້ກັບ ນັກຮຽນຈາກ ໂຮງຮຽນ ຝຶກຊ້ອມຄູ່ແຂ່ງ. ຕຳຫຼວດ​ຫວັງ​ວ່າ​ຈະ​ຊອກ​ຫາ​ຜູ້​ກະທຳ​ຜິດ​ທີ່​ໃຊ້​ຮູບ​ພາບ​ຈາກ​ກ້ອງ​ຖ່າຍ​ຮູບ.

- ເຈົ້າຄອງນະຄອນບາງກອກຄົນປັດຈຸບັນ ທ່ານ ສຸຂຸມພັນ ປາຣິບາຕຣາ ຈະບໍ່ລົງສະໝັກເລືອກຕັ້ງເປັນເອກະລາດ ໃນການເລືອກຕັ້ງສະພາ ໃນປີໜ້າ ຖ້າພັກເດໂມແຄຣັດ ບໍ່ສະເໜີຊື່ທ່ານ. ຖ້າພັກຖືວ່າລາວບໍ່ເໝາະສົມໃນສະໄໝທີສອງ, ລາວຈະເຄົາລົບການຕັດສິນໃຈນັ້ນ. ອາຍຸການຂອງລາວຈະຫມົດອາຍຸໃນວັນທີ 10 ມັງກອນ.

ບາງກອກ​ເປັນ​ຖານ​ກຳ​ລັງ​ທີ່​ເຂັ້ມ​ແຂງ​ຂອງ​ພັກ​ເດ​ໂມ​ແຄ​ຣັດ. ສະພານະຄອນບາງກອກ ມີ 61 ທີ່ນັ່ງ; 46 ຢູ່​ໃນ​ກຳ​ມື​ຂອງ​ພັກ​ເດ​ໂມ​ແຄ​ຣັດ, 14 ຄົນ​ໂດຍ​ພັກ​ພະ​ໄທ​ແລະ​ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ກໍ​ມີ​ສະ​ພາ​ອິດ​ສະ​ລະ​ຄົນ​ໜຶ່ງ.

www.dickvanderlugt.nl – ແຫຼ່ງຂ່າວ: Bangkok Post