ການປະກັນສຸຂະພາບແຫ່ງຊາດ ແລະ ການມີຢາປົວພະຍາດລາຄາຖືກ, ທົ່ວໄປ (ບໍ່ມີຍີ່ຫໍ້) ອາດຈະເປັນອັນຕະລາຍ ຖ້າໄທບໍ່ຄັດຄ້ານຢ່າງແຮງບັນດາຂໍ້ກຳນົດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຂອງສັນຍາການຄ້າເສລີ EU-ໄທ (FTA). ມື້ວານນີ້, ປະຊາຊົນປະມານ XNUMX ຄົນໄດ້ເດີນຂະບວນປະທ້ວງຢູ່ນະຄອນຊຽງໃໝ່, ບ່ອນທີ່ຜູ້ແທນຂອງທັງສອງຝ່າຍກຳລັງປະຊຸມກັນໃນອາທິດນີ້.

ບັນດາ​ຜູ້​ແຫ່​ຂະ​ບວນປະ​ທ້ວງ, ຫຼາຍ​ຄົນ​ຈາກ​ຂະ​ແໜງ​ສາທາລະນະ​ສຸກ, ຮຽກຮ້ອງ​ໃຫ້ FTA ບໍ່​ມີ​ຂໍ້​ກຳນົດ​ທີ່​ເຂັ້ມ​ງວດ​ກວ່າ​ສັນຍາ​ຂອງ​ອົງການ​ການ​ຄ້າ​ໂລກ​ກ່ຽວ​ກັບ​ບັນດາ​ຂໍ້​ກຳນົດ​ກ່ຽວ​ກັບ​ສິດ​ຊັບ​ສິນ​ທາງ​ປັນຍາ. ລະບຽບ​ການ​ເຄັ່ງ​ຄັດ​ເພີ່ມ​ທະວີ​ການ​ຜູກ​ຂາດ​ຂອງ​ບັນດາ​ບໍລິສັດ​ຢາ​ຫຼາຍ​ປະ​ເທດ, ​ເພີ່ມ​ລາຄາ​ຢາ ​ແລະ ຈຳກັດ​ການ​ມີ​ຢາ​ທົ່ວ​ໄປ.

ທ່ານ Leila Bodeux ຈາກອົງການ Oxfam International ກ່າວວ່າ "ບັນດານັກເຈລະຈາ EU ຄວນຄໍານຶງເຖິງຄວາມສໍາຄັນຂອງການເຂົ້າເຖິງຢາລາຄາຖືກແລະຢາທົ່ວໄປທີ່ມີຄຸນນະພາບດີສໍາລັບຄົນເຈັບໃນປະເທດໄທໃນເວລາເຈລະຈາສັນຍາການຄ້າ," Leila Bodeux ຈາກ Oxfam International ກ່າວ. "ການຜະລິດແລະການມີຢາທົ່ວໄປທີ່ມີລາຄາຖືກແລະມີຄຸນນະພາບແມ່ນກຸນແຈສໍາລັບຄວາມຍືນຍົງຂອງການປະກັນໄພແຫ່ງຊາດ [ເຊິ່ງມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ສໍາລັບ 2002 ສ່ວນຮ້ອຍຂອງປະຊາກອນໄທນັບຕັ້ງແຕ່ປີ 99]."

ທ່ານ Jacques-chai Chomthongdi, ຮອງ​ປະທານ​ກຸ່ມ FTA Watch, ​ຄິດ​ວ່າ ມັນ​ບໍ່​ເປັນ​ໄປ​ໄດ້​ທີ່ EU ຈະ​ເອົາ​ຄວາມ​ວິຕົກ​ກັງວົນ​ຂອງ​ໄທ ມາ​ພິຈາລະນາ. ນີ້​ໝາຍ​ຄວາມ​ວ່າ, ຄະ​ນະ​ຜູ້​ແທນ​ໄທ​ຕ້ອງ​ເຮັດ​ວຽກ​ໜັກ​ເພື່ອ​ປົກ​ປັກ​ຮັກ​ສາ​ຜົນ​ປະ​ໂຫຍດ​ຂອງ​ປະ​ເທດ. ເຂົາເຈົ້າຕ້ອງບໍ່ຍອມຮັບເອົາຄວາມຮຽກຮ້ອງຕ້ອງການໃດໆ ທີ່ເປັນອັນຕະລາຍຕໍ່ການດູແລສຸຂະພາບຂອງໄທ, ກະສິກຳ, ອຸດສາຫະກຳກະສິກຳ ແລະ ການແບ່ງປັນຜົນປະໂຫຍດຂອງຊີວະນາໆພັນ. EU ກ່າວ​ວ່າ ພ້ອມ​ແລ້ວ​ທີ່​ຈະ​ປະນີປະນອມ​ຕໍ່​ບັນດາ​ບັນຫາ​ອ່ອນ​ໄຫວ​ເຫຼົ່າ​ນີ້. ພວກເຂົາເຕັມໃຈທີ່ຈະຟັງຄວາມກັງວົນຂອງພວກເຮົາ. ແຕ່ພວກເຮົາຍັງບໍ່ທັນເຫັນການປະຕິບັດຕົວຈິງເທື່ອ.”

XNUMX ຜູ້ຕາງຫນ້າຂອງກຸ່ມປະຕິບັດງານໄດ້ໂອ້ລົມໃນມື້ວານນີ້ເປັນເວລາ XNUMX ຊົ່ວໂມງເຄິ່ງກັບປະທານຄະນະຜູ້ແທນ EU ກ່ຽວກັບຂໍ້ຕົກລົງ, ໂດຍສະເພາະກ່ຽວກັບສິດທິບັດກ່ຽວກັບຢາ, ສະຫະພັນສາກົນສໍາລັບການປົກປັກຮັກສາແນວພັນໃຫມ່ຂອງພືດແລະອັດຕາສູນກ່ຽວກັບຜະລິດຕະພັນເຫຼົ້າ.

ບຸນຕຸນ ເສດຖາສີໂຣດ, ຜູ້ອໍານວຍການກອງທຶນການປົກຄອງທີ່ດີເພື່ອການພັດທະນາສັງຄົມ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ, ຮູ້ສຶກວ່າ ຜູ້ນໍາຄະນະຜູ້ແທນໄທ ບໍ່ໄດ້ຮັບຂໍ້ມູນທີ່ດີ. "ຖ້າລາວໃຊ້ຄວາມກັງວົນຂອງພວກເຮົາເປັນຊິບຕໍ່ລອງ, ຜົນໄດ້ຮັບທີ່ດີຈະອອກມາ. FTA ຈະ​ດຳ​ເນີນ​ໄປ​ຢ່າງ​ແນ່ນອນ, ແຕ່​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ຮູ້​ວ່າ ຜົນ​ໄດ້​ຮັບ​ຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ໄທ​ເສຍ​ຊີ​ວິດ​ຫຼື​ບໍ່.'

ຄາດ​ວ່າ​ຈະ​ມີ​ຖະ​ແຫຼງການ​ຮ່ວມ​ຂອງ​ໄທ ​ແລະ EU ​ໃນ​ມື້​ອື່ນ.

ຄໍາເຫັນ

- ຊາວ​ກະສິກອນ​ຕົກ​ຢູ່​ໃນ​ອັນຕະລາຍ​ທີ່​ຈະ​ຕົກ​ເປັນ​ເຫຍື່ອ​ຂອງ​ສັນຍາ​ການ​ຄ້າ​ເສລີ (FTA) ທີ່​ໄທ ​ແລະ EU ພວມ​ເຈລະຈາ, Sanitsuda Ekachai ຂຽນ​ໃນ​ຄໍ​ລຳ​ປະຈຳ​ອາທິດ​ຂອງ​ທ່ານ​ນາງ. Bangkok Post. ການ​ເຈລະຈາ​ຮອບ​ທີ​ສອງ​ຈະ​ຈັດ​ຂຶ້ນ​ຢູ່​ນະຄອນ​ຊຽງ​ໃໝ່​ໃນ​ອາທິດ​ນີ້.

ຖ້າ EU ມີ​ວິທີ​ທາງ​ຂອງ​ຕົນ, ຊາວ​ກະສິກອນ​ໄທ​ຈະ​ບໍ່​ສາມາດ​ເກັບ​ກູ້​ເມັດ​ພັນ​ເພື່ອ​ການ​ຄ້າ​ໃນ​ລະດູ​ການ​ຕໍ່​ໄປ. ທັງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ສາມາດ​ຂາຍ​ເບ້ຍ​ຂອງ​ເມັດ​ພືດ​ເຫຼົ່າ​ນັ້ນ, ທັງ​ບໍ່​ສາມາດ​ນຳ​ໃຊ້​ພືດ​ທີ່​ເກັບ​ກ່ຽວ​ມາ​ເປັນ​ຜະລິດ​ຕະພັນ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້. [ຂ້ອຍພະຍາຍາມແປຂໍ້ຄວາມໃຫ້ດີທີ່ສຸດເທົ່າທີ່ສາມາດເຮັດໄດ້, ແຕ່ຂ້ອຍບໍ່ເຂົ້າໃຈມັນ.] ຄໍານິຍາມ FTA ຂອງຊະນິດພັນນີ້ຖືກເວົ້າໃນແບບທີ່ຊາວບ້ານບໍ່ສາມາດອ້າງສິດເປັນເຈົ້າຂອງພືດຂອງຕົນເອງໄດ້.

ສັນຍາ​ການ​ຄ້າ​ເສລີ​ທີ່​ຄາດ​ວ່າ​ຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ຢາ​ມີ​ລາຄາ​ສູງ​ຂຶ້ນ ​ແລະ ສະກັດ​ກັ້ນ​ບໍ່​ໃຫ້​ປະ​ເທດ​ຜະລິດ​ຢາ​ທົ່ວ​ໄປ.

ນັກການເມືອງເຮັດຫຍັງ? ລັດຖະບານຕ້ອງການທີ່ຈະລົງສູ່ທຸລະກິດໄວເທົ່າທີ່ຈະໄວໄດ້ແລະຝ່າຍຄ້ານແມ່ນຫຍຸ້ງເກີນໄປທີ່ຈະຂົ່ມຂືນນາຍົກລັດຖະມົນຕີດ້ວຍຄໍາເວົ້າທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ​ໃນ​ທີ່​ສຸດ, 45 ​ເປີ​ເຊັນ​ຂອງ​ກຳລັງ​ແຮງ​ງານ​ທັງ​ສີ​ແດງ, ສີ​ເຫຼືອງ ​ແລະ​ທຸກ​ສິ່ງ​ທຸກ​ຢ່າງ​ໃນ​ລະຫວ່າງ​ນັ້ນ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ຄວາມ​ເສຍ​ຫາຍ​ຢ່າງ​ໜັກໜ່ວງ​ຈາກ​ຂໍ້​ຕົກລົງ​ໄທ-ອີ​ຢູ. ຕາມປົກກະຕິ, ຜູ້ທຸກຍາກຈະໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຫຼາຍທີ່ສຸດ. ແນ່ນອນ, Sanitsuda ຖອນຫາຍໃຈ.

(Source: Bangkok Post, ວັນທີ 18 ແລະ 19 ກັນຍາ 2013)

4 ການຕອບສະ ໜອງ ຕໍ່ "FTA ຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ປະກັນສຸຂະພາບສາທາລະນະແລະຢາລາຄາຖືກ"

  1. Chris Bleker ເວົ້າຂຶ້ນ

    ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ສົງ​ໄສ​ວ່າ​ເປັນ​ຫຍັງ​ປະ​ເທດ​ໄທ​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ໃນ​ຂໍ້​ຕົກ​ລົງ​ສອງ​ຝ່າຍ​, ມັນ​ຈະ​ເປັນ​ຜົນ​ປະ​ໂຫຍດ​ຂອງ​ອາ​ຊີ​ເພື່ອ​ການ​ຄ້າ​ນີ້​ທັງ​ອາ​ຊຽນ​, ... fist ແມ່ນ​ແຂງ​ແຮງ​ກວ່າ​ນິ້ວ​ມື​, quote ລັດ​ຖະ​ມົນ​ຕີ NL, ລົງ​ວັນ​ທີ 20.06.2013​, . ..ເພາະສັນຍາການຄ້າເສລີພາກພື້ນບໍ່ຢູ່ໃນສາຍຕາ (2013-2017)
    ກ່ຽວ​ກັບ FTA, ຈຸດ​ປະ​ສົງ​ແມ່ນ​ການ​ຢຸດ​ເຊົາ​ການ​ຄ້າ​ເສລີ​ຫຼື​ຂອງ​ເອ​ກະ​ຊົນ​ໃນ​ການ​ຄ້າ / ເບ້ຍ​ເພາະ​ວ່າ​ການ​ແລກ​ປ່ຽນ​ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ການ​ຄ້າ​ລະ​ຫວ່າງ​ເອ​ກະ​ຊົນ​ແມ່ນ​ຖືກ​ຫ້າມ, ສະ​ນັ້ນ​ຕະ​ຫຼາດ​ຫຼື​ຕະ​ຫຼາດ​ໂລກ​ບໍ່​ໄດ້​ໂດຍ​ທາງ​ອ້ອມ​ແຕ່​ແມ່ນ​ການ​ຄຸ້ມ​ຄອງ​ໂດຍ​ກົງ​ຈາກ​ຫຼາຍ​ຊາດ.

    • Dick van der Lugt ເວົ້າຂຶ້ນ

      @ Chris Bleeker ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຄິດ​ວ່າ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ອ່ານ​ໃນ​ເອ​ກະ​ສານ​ວ່າ EU ຢຸດ​ການ​ເຈລະ​ຈາ​ກັບ​ອາ​ຊຽນ​ເພາະ​ວ່າ​ບໍ່​ມີ​ຄວາມ​ຄືບ​ຫນ້າ​. ອາ​ຊຽນ​ມີ​ລັກ​ສະ​ນະ​ດ້ວຍ​ຫຼາຍ​ຄຳ​ເວົ້າ​ອັນ​ດີ, ແຕ່​ການ​ຮ່ວມ​ມື​ບໍ່​ໄດ້​ດຳ​ເນີນ​ໄປ​ຢ່າງ​ສະ​ໜິດ​ສະ​ໜົມ ເມື່ອ​ມີ​ມາດ​ຕະ​ການ​ທີ່​ແທດ​ຈິງ. ບົດ​ຄວາມ​ທີ່​ໜ້າ​ສົນ​ໃຈ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ມາ​ເຖິງ​ຂອງ AEC ຄື: https://www.thailandblog.nl/economie/tussen-de-droom-en-daad-van-de-asean-economic-community/

      • ໂຄເນລິສ ເວົ້າຂຶ້ນ

        ຖືກຕ້ອງ, Dick. ​ເມື່ອ​ບໍ່​ດົນ​ມາ​ນີ້, ສະຫະພາບ​ເອີ​ລົບ​ໄດ້​ປະ​ຖິ້ມ​ຄວາມ​ມຸ່ງ​ມາດ​ປາຖະໜາ​ຂອງ​ຕົນ​ເພື່ອ​ບັນລຸ​ສັນຍາ​ການ​ຄ້າ​ເສລີ​ກັບ​ອາ​ຊຽນ​ໃນ​ຖານະ​ເປັນ 'ກຸ່ມ'. ນອກ​ເໜືອ​ໄປ​ຈາກ​ແຮງ​ຈູງ​ໃຈ​ທາງ​ດ້ານ​ການ​ເມືອງ - ລວມທັງ​ສະຖານະ​ການ​ຂອງ​ມຽນມາ​ໃນ​ເວລາ​ນັ້ນ, ​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ຜົນ​ປະ​ໂຫຍ​ດດ້ານ​ເສດຖະກິດ ​ແລະ ລະດັບ​ການ​ພັດທະນາ​ຂອງ 10 ປະ​ເທດ​ສະມາຊິກ​ແຕກ​ຕ່າງ​ກັນ ​ຈົນ​ຮອດ​ປະຈຸ​ບັນ​ຍັງ​ບໍ່​ມີ​ຄວາມ​ຫວັງ​ທີ່​ຈະ​ບັນລຸ​ໄດ້​ຂໍ້​ຕົກລົງ. ຈາກ​ນັ້ນ​ການ​ເຈລະຈາ​ໄດ້​ເລີ່​ມຕົ້ນ​ດ້ວຍ​ບາງ​ສະມາຊິກ​ອາ​ຊຽນ, ​ໂດຍ​ເລີ່​ມຈາກ​ສິງກະ​ໂປ. ສັນຍາ​ສະບັບ​ໜຶ່ງ​ໄດ້​ລົງ​ນາມ​ກັບ​ປະ​ເທດ​ດັ່ງກ່າວ​ແລ້ວ, ​ແຕ່​ຍັງ​ບໍ່​ທັນ​ມີ​ຜົນ​ບັງຄັບ​ໃຊ້.
        ອາ​ຊຽນ​ໃນ​ຖາ​ນະ​ເປັນ 'ກຸ່ມ' ໄດ້​ສຳ​ເລັດ​ສັນ​ຍາ​ການ​ຄ້າ​ເສ​ລີ​ຈຳ​ນວນ​ໜຶ່ງ, ລວມ​ທັງ​ຈີນ
        ແລະກັບອົດສະຕຣາລີແລະນິວຊີແລນ, ແຕ່ວ່າບໍ່ໄດ້ຢຸດເຊົາບາງປະເທດສະມາຊິກອາຊຽນຈາກການຍັງສະຫຼຸບຂໍ້ຕົກລົງກັບບັນດາປະເທດດຽວກັນດ້ວຍຕົນເອງ - ແນ່ນອນ, ດ້ວຍເງື່ອນໄຂແລະກົດລະບຽບທີ່ແຕກຕ່າງກັນຫມົດ, ດັ່ງນັ້ນມັນມັກຈະສັບສົນສໍາລັບປະຊາຄົມທຸລະກິດສົ່ງອອກ. ຕົວຢ່າງ, ຜູ້ສົ່ງອອກຂອງໄທໄປອົດສະຕຣາລີສາມາດເລືອກວ່າຈະສົ່ງອອກພາຍໃຕ້ເງື່ອນໄຂຂອງສັນຍາລະຫວ່າງອາຊຽນກັບປະເທດນັ້ນ ຫຼືພາຍໃຕ້ຂໍ້ຕົກລົງລະຫວ່າງໄທກັບອົດສະຕາລີ.

        ອາ​ຊຽນ​ແມ່ນ​ດີ​ທີ່​ສຸດ​ໃນ​ການ​ກຳນົດ​ທິວ​ທັດ​ທີ່​ສວຍ​ງາມ, ​ແຕ່​ເມື່ອ​ເວົ້າ​ເຖິງ​ການ​ສ້າງ​ຄວາມ​ເປັນ​ຈິງ​ແລ້ວ, ຜົນ​ປະ​ໂຫຍ​ດຂອງ​ບຸກຄົນ​ແມ່ນ​ຢູ່​ໃນ​ອັນ​ດັບ​ຕົ້ນ​ຂອງ​ບັນຊີ​ລາຍ​ຊື່ ​ແລະ ຜົນ​ປະ​ໂຫຍ​ດສ່ວນ​ລວມ​ແມ່ນ​ຕິດຕາມ​ມາ​ໃນ​ໄລຍະ​ໄກ. ກອງ​ເລຂາ​ອາ​ຊຽນ ທີ່​ນະຄອນຫຼວງ​ຈາ​ກາ​ຕາ ຍັງ​ບໍ່​ມີ​ອຳນາດ​ເກືອບ​ທັງ​ໝົດ ​ແລະ ບໍ່​ສາມາດ​ບັງຄັບ​ຫຍັງ​ໄດ້.
        ຂອບ​ເຂດ​ທີ່​ປະ​ຊາ​ຄົມ​ເສດ​ຖະ​ກິດ​ອາ​ຊຽນ (ຕາມ​ທີ່​ຢືນ​ຢູ່) ຈະ​ມີ​ຜົນ​ບັງ​ຄັບ​ໃຊ້​ໃນ​ວັນ​ທີ 31 ທັນ​ວາ 2015 – ຈະ​ເປັນ​ຜົນ​ສຳ​ເລັດ​ສຳ​ລັບ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຍັງ​ຄົງ​ຈະ​ເຫັນ​ໄດ້. ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນຂຶ້ນກັບຄວາມເຕັມໃຈທີ່ຈະສະແຫວງຫາຜົນປະໂຫຍດທົ່ວໄປແລະຄວາມເຕັມໃຈນັ້ນມາເຖິງຕອນນັ້ນມັກຈະຖືກປະກາດດ້ວຍຄໍາເວົ້າ, ແຕ່ຈະຫາຍໄປໃນພື້ນຖານທັນທີທີ່ຜົນປະໂຫຍດແຫ່ງຊາດຖືກຂົ່ມຂູ່.

      • Chris Bleker ເວົ້າຂຶ້ນ

        @ Dick van der Lugt, ຖ້າມັນ "ດີ" ເພື່ອຄວາມສົນໃຈຂອງຊາວອາໃສຂອງປະເທດ, ເສື້ອຄວນຈະໃກ້ຊິດກວ່າກະໂປງ, ແລະພຽງແຕ່ຈະເປັນກໍລະນີຂອງອາຊຽນບໍ? ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ສົງ​ໄສ​ວ່າ ສິ່ງ​ຕ່າງໆ​ບໍ່​ໄດ້​ດຳ​ເນີນ​ໄປ​ຢ່າງ​ສະ​ດວກ​ໃນ​ບັນ​ດາ​ຕົນ​ເອງ​ໃນ EU, ແຕ່​ເງິນ​ພຽງ​ແຕ່​ປົກ​ຄອງ​ໂລກ.


ອອກຄໍາເຫັນ

Thailandblog.nl ໃຊ້ cookies

ເວັບໄຊທ໌ຂອງພວກເຮົາເຮັດວຽກທີ່ດີທີ່ສຸດຂໍຂອບໃຈກັບ cookies. ວິທີນີ້ພວກເຮົາສາມາດຈື່ຈໍາການຕັ້ງຄ່າຂອງທ່ານ, ເຮັດໃຫ້ທ່ານສະເຫນີສ່ວນບຸກຄົນແລະທ່ານຊ່ວຍພວກເຮົາປັບປຸງຄຸນນະພາບຂອງເວັບໄຊທ໌. ອ່ານເພີ່ມເຕີມ

ແມ່ນແລ້ວ, ຂ້ອຍຕ້ອງການເວັບໄຊທ໌ທີ່ດີ