'ນໍ້າໃຈຂອງແມ່' - ເລື່ອງສັ້ນໂດຍ ສຸວັນນີ ສຸຂຸນທາ
ລູກຊາຍຂອງນາງ, ຜູ້ທີ່ເສຍຊີວິດຍ້ອນຢາເສບຕິດ, ໄດ້ຖືກຈົດຈໍາໄວ້ໃນການເກັບກໍາເລື່ອງຕ່າງໆ, ລວມທັງ 'ຄວາມປະສົງຂອງແມ່', ຄືກັບວ່າລາວຍັງມີຊີວິດຢູ່. ແຕະ.
ເຖິງລູກຊາຍທີ່ຮັກຂອງຂ້ອຍ Nampoe,
ເພາະວ່າເຈົ້າເປັນລູກຊາຍຄົນດຽວຂອງຂ້ອຍນອກຈາກລູກສາວສາມຄົນ, ແລະຍັງເປັນຜູ້ຊາຍຄົນດຽວໃນເຮືອນ, ຂ້ອຍໄວ້ວາງໃຈເຈົ້າ, ຂ້ອຍລ້ຽງເຈົ້າແຕກຕ່າງກັນແລະຂ້ອຍຕິດຕາມການສຶກສາຂອງເຈົ້າແຕກຕ່າງຈາກເອື້ອຍຂອງເຈົ້າ.
ເຈົ້າສາມາດເຫັນຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງລູກຊາຍກັບລູກສາວທີ່ມີອາຍຸປະມານຫົກປີ. ແນ່ນອນ, ພຽງແຕ່ໃຊ້ກັບ ຂອງຂ້ອຍ ເດັກນ້ອຍ; ຄວາມຮັບຮູ້ນີ້ບໍ່ແມ່ນມາດຕະຖານຢ່າງແທ້ຈິງສໍາລັບຄົນອື່ນ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ສັງເກດເຫັນນີ້ໃນການນໍາໃຊ້ຄໍາສັບຕ່າງໆທີ່ແຕກຕ່າງກັນຂອງເຈົ້າແລະວິທີທີ່ເຈົ້າສະແດງຄວາມຮູ້ສຶກໃນອາຍຸນັ້ນ. ເມື່ອ, ໃນຄວາມຮູ້ສຶກຂອງແມ່, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຖາມລູກສາວວ່າ, "ທີ່ຮັກ, ເຈົ້າຮັກພໍ່ຫຼືແມ່ຫຼາຍກວ່າ?" ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ລູກສາວທັງຫມົດຕອບວ່າ 'ພວກເຮົາຮັກແມ່ຫຼາຍ!' ແຕ່ຫຼັງຈາກນັ້ນເຈົ້າເວົ້າວ່າ 'ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້.' ເຈົ້າບໍ່ເຄີຍເວົ້າກ່ຽວກັບເລື່ອງເລັກໆນ້ອຍໆດັ່ງກ່າວ, ແມ່ນແຕ່ເມື່ອມີຄົນຢືນຢັນ.
ມື້ຮຽນຂອງເຈົ້າ
ເມື່ອເຈົ້າໃຫຍ່ຂຶ້ນແລະໄປໂຮງຮຽນ, ຕາມທໍາມະຊາດຂ້ອຍຢາກຮູ້ວ່າແຟນຂອງເຈົ້າແມ່ນໃຜ, ຢູ່ໃນໂຮງຮຽນແນວໃດແລະສິ່ງທີ່ເດັກນ້ອຍເວົ້າຢູ່ໂຮງຮຽນ. ລູກສາວຂອງຂ້ອຍເວົ້າແບບນັ້ນທຸກໆມື້. “ເດັກນ້ອຍຄົນນັ້ນມີແຂ້ວໃຫຍ່; ອີກຄົນໜຶ່ງມີເງິນຫຼາຍ…' ແຕ່ເມື່ອຂ້ອຍຖາມເຈົ້າວ່າ ເປັນເວລາສິບກວ່າປີ ເຈົ້າບໍ່ເຕັມໃຈ ແລະຊ້າຫຼາຍບອກຂ້ອຍວ່າ '…ເອີ, ສາວຜູ້ໜຶ່ງຊື່ສຸວັນນີ, ຄືກັບເຈົ້າ. ຂ້ອຍມັກອັນນັ້ນ!' ແລ້ວເຈົ້າເບິ່ງຂ້ອຍສັ້ນໆ ແລະເວົ້າແບບບໍ່ສົນໃຈວ່າ, 'ຂ້ອຍມັກໃຜທີ່ບໍ່ຕຸ້ຍ...'
ຂ້າພະເຈົ້າແນ່ໃຈວ່າເມື່ອທ່ານໃຫຍ່ຂຶ້ນ, ທ່ານຈະບໍ່ເວົ້າຫຼາຍເທົ່າທີ່ຜູ້ຍິງໂງ່ທັງຫມົດທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ພົບ. ຜູ້ຍິງທີ່ພຽງແຕ່ເວົ້າເລື່ອງໄຮ້ສາລະ ແລະຜູ້ທີ່ບອກຂ້ອຍກ່ຽວກັບ 'ຄຸນລັກສະນະທີ່ດີ' ທັງຫມົດຂອງພວກເຂົາ: ແນ່ນອນພວກເຂົາດີກວ່າຄົນອື່ນແລະລູກຂອງພວກເຂົາເປັນທີ່ຮັກແທ້ໆ. ຫຼືພວກຜູ້ຊາຍທັງຫຼາຍທີ່ບອກຂ້າພະເຈົ້າວ່າຜູ້ຍິງຂອງເຂົາເຈົ້າແມ່ນງາມທີ່ສຸດ, ແລະສັດຊື່ແລະດີຄືແມ່ທີ່ສູງສົ່ງ.
ເຈົ້າມັກພົບຜູ້ຊາຍແບບນັ້ນ. ແຕ່ແນ່ນອນຂ້ອຍບໍ່ຢາກໃຫ້ເຈົ້າກາຍເປັນຜູ້ຊາຍແບບນັ້ນ. ໃນທາງກົງກັນຂ້າມ, ມັນເປັນການດີທີ່ຜູ້ຊາຍແບບນັ້ນມີຢູ່. ທຸກໆຄັ້ງ, ເມື່ອມີເວລາ, ຂ້າພະເຈົ້າພຽງແຕ່ມີຄວາມມ່ວນກັບການຟັງສຽງຮ້ອງຂອງເຂົາເຈົ້າ. ທ່ານມີປະສົບການ 'ເລິກ' ຄວາມຮູ້ສຶກແລະຄວາມຄິດຂອງເຂົາເຈົ້າ. ເຈົ້າບໍ່ໄດ້ສູນເສຍຫຍັງເພາະວ່າພວກເຂົາບອກເຈົ້າທຸກຢ່າງໂດຍອັດຕະໂນມັດ. ແຕ່ເຈົ້າຕ້ອງຟັງດ້ວຍເຫດຜົນ.
ນັ້ນແມ່ນເຫດຜົນທີ່ຂ້ອຍຢາກບອກເຈົ້າບາງສິ່ງບາງຢ່າງ: ທຸກຄົນມັກໄດ້ຍິນ, ແຕ່ຄົນທີ່ຟັງແທ້ໆແມ່ນຍາກທີ່ຈະຊອກຫາ. ຖ້າເຈົ້າຮຽນຮູ້ວິທີຟັງໄດ້ດີ ແລະພຽງແຕ່ເປີດປາກໃນເວລາທີ່ເຫມາະສົມ, ເຈົ້າຈະກາຍເປັນຜູ້ຊາຍທີ່ຄົນມັກເວົ້າ.
ນີ້ບໍ່ໄດ້ຫມາຍຄວາມວ່າຂ້ອຍຢາກຍົກເຈົ້າໃຫ້ເປັນຄົນທີ່ບໍ່ເວົ້າຫຍັງ. ຖ້າເຈົ້າບໍ່ເຄີຍເວົ້າຫຍັງ, ທຸກຄົນຈະເອີ້ນເຈົ້າວ່າໂງ່. ຖ້າມັນເບິ່ງຄືວ່າຈະໄປໃນທາງນັ້ນ, ເຈົ້າຕ້ອງຊອກຫາຄໍາຕອບທີ່ຖືກຕ້ອງແລະມັນບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງສັບສົນ. ດ້ວຍຄໍາຕອບນັ້ນ, ຄູ່ສົນທະນາຂອງທ່ານບໍ່ສາມາດສືບຕໍ່ ແລະການສົນທະນາຈະສິ້ນສຸດລົງ. ເບິ່ງ, ແນ່ນອນ, ຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ເວົ້າແບບນັ້ນກັບລູກສາວຂອງຂ້ອຍ.
ເອື້ອຍຂອງເຈົ້າເຕີບໃຫຍ່ໄວເທົ່າໜໍ່ໄມ້ໃນລະດູຝົນ. ແຕ່ເຈົ້າເຕີບໂຕຊ້າຫຼາຍ, ຄືກັບວ່າຄວາມເຂັ້ມແຂງຕ້ອງໄດ້ສ້າງຂຶ້ນກ່ອນ. ເມື່ອເຈົ້າຈັບລູກສາວດ້ວຍມື, ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງຈະອ່ອນລົງ. ແຕ່ເຈົ້າມີກ້າມຊີ້ນແຂງແຮງ, ນິ້ວມືໃຫຍ່ ແລະມືແຂງ. ແຕກຕ່າງຈາກລູກສາວຫຼາຍ: ທັງໃນລັກສະນະຂອງບຸກຄົນແລະການພັດທະນາຂອງຮ່າງກາຍຂອງເຈົ້າ, ຄືກັບວ່າເຈົ້າເປັນພືດຈາກຄອບຄົວອື່ນ. ນັ້ນແມ່ນວິທີທີ່ມັນຄວນຈະເປັນ. ມັນຢືນຢັນວ່າຂ້ອຍມີລູກຊາຍແທ້ແລະບໍ່ແມ່ນລູກສາວສາມຄົນແລະເປັນ transvestite. ຂ້າພະເຈົ້າຖືວ່າມັນເປັນພອນທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ມີລູກຊາຍທີ່ສາມາດຊ່ວຍຂ້າພະເຈົ້າຕໍ່ມາເປັນຫມູ່ເພື່ອນ.
ຖ້າຂ້ອຍສາມາດໃຫ້ເຈົ້າໄດ້ສິ່ງຫນຶ່ງ: ສຶກສາໃຫ້ຫຼາຍເທົ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້. ຂໍອະໄພໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າຢູ່ສະເຫມີຊຸກຍູ້ໃຫ້ທ່ານຮຽນຮູ້ຫຼາຍ. ເດັກນ້ອຍຄົນອື່ນໆໄດ້ໃຊ້ເວລາຫຼິ້ນ ແລະ ມ່ວນຫຼາຍ, ແຕ່ຂ້ອຍກໍ່ຢາກປູກຝັງໃຫ້ເຈົ້າຮັກການອ່ານເປັນປະຈຳ ເພື່ອໃຫ້ເຈົ້າໄດ້ຮູ້ຈັກຄວາມມ່ວນຈາກການອ່ານເມື່ອເຈົ້າໃຫຍ່ຂຶ້ນ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ຄວາມປາຖະຫນາທີ່ຈະຮູ້ສິ່ງທີ່ເປັນທໍາມະຊາດຈະເລີນເຕີບໂຕຢູ່ໃນຕົວເຈົ້າ.
ບໍ່, ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້ຕົວເອງຫຼາຍ. ໃນຄໍາສັບຕ່າງໆອື່ນໆ, ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ມີຄວາມຮູ້ທີ່ແທ້ຈິງ. ຈິດໃຈຂອງຂ້າພະເຈົ້າແມ່ນຂະຫນາດນ້ອຍເປັນ tadpole. ຮູ້ສຶກວ່າບໍ່ເສຍຄ່າທີ່ຈະຫົວເລາະກ່ຽວກັບມັນຕໍ່ມາ. ຂ້າພະເຈົ້າຈະບໍ່ຕໍານິຕິຕຽນທ່ານເພາະວ່າຜູ້ທີ່ຮູ້ຫຼາຍມີສິດທີ່ຈະຫົວເລາະຄົນທີ່ຮູ້ຫນ້ອຍ. ແຕ່ຢ່າຫົວຈົນເກີນໄປ ເພາະອາດມີຄົນຮູ້ຫຼາຍກວ່າເຈົ້າ. ນັ້ນແມ່ນເຫດຜົນທີ່ຂ້ອຍຢາກໃຫ້ເຈົ້າຮຽນຮູ້ແລະອ່ານຫຼາຍ. ເຈົ້າໄດ້ຮຽນຮູ້ຈໍານວນທີ່ບໍ່ຫນ້າເຊື່ອຈາກການອ່ານ.
ເຊັ່ນດຽວກັນກັບແມ່ຍິງອື່ນໆ, ຂ້າພະເຈົ້າເປັນໂຊກຊະຕາ. ຂ້າພະເຈົ້າເຊື່ອໃນການຄາດຄະເນ, ໂຫລາສາດແລະການ palmistry. ຢູ່ໃນມືຂອງເຈົ້າຂ້ອຍເຫັນເສັ້ນອ່ອນໆທີ່ບໍ່ສາມາດອ່ານໄດ້ວ່າເຈົ້າຈະເລືອກການຂຽນເປັນອາຊີບຕໍ່ມາ. ຂ້ອຍຈະດີໃຈຖ້າເປັນເຊັ່ນນັ້ນ. ແຕ່ຕອນນີ້ຂ້ອຍບອກເຈົ້າວ່າຂ້ອຍຈະບໍ່ຂໍໃຫ້ເຈົ້າເລືອກອາຊີບຕາມທີ່ເຈົ້າມັກ. ພຽງແຕ່ເລືອກບາງສິ່ງບາງຢ່າງຕໍ່ມາ hee ຕ້ອງການ, ບໍ່ວ່າຈະເປັນທ່ານຫມໍ, ທະນາຍຄວາມ, ຈິດຕະນາການຫຼືພໍ່ຄ້າ: ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ຕໍ່ຕ້ານຫຍັງ.
ກ່ຽວກັບນັກຂຽນ
ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຂຽນບາງສິ່ງບາງຢ່າງດ້ວຍຕົນເອງ. ເລື່ອງສັ້ນ, ແລະນະວະນິຍາຍ. ແຕ່ຂ້ອຍພຽງແຕ່ເຮັດເພື່ອຫາເງິນລ້ຽງລູກຂອງຂ້ອຍ. ຄວາມສໍາຄັນຂອງປຶ້ມຂອງຂ້ອຍແມ່ນບໍ່ສົມຄວນທີ່ຈະສັງເກດເຫັນ; ແມ່ນແລ້ວ, ຂ້ອຍມີຄວາມລະອາຍເລັກນ້ອຍທີ່ຈະເວົ້າແນວນັ້ນ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ອ່ານບົດເລື່ອງຂອງນັກຂຽນຫນຸ່ມຄົນຫນຶ່ງແລະເລື່ອງລາວທັງຫມົດແມ່ນຂຽນໄດ້ດີ. ໃນຂໍ້ຫນຶ່ງລາວເວົ້າກ່ຽວກັບ 'ນັກຂຽນໂສເພນີ'. ຂ້ອຍຕົກໃຈເມື່ອຂ້ອຍອ່ານເລື່ອງນັ້ນ ແລະຄິດວ່າຂ້ອຍກໍາລັງຖືກຕີ. ນັ້ນແມ່ນຍ້ອນວ່າຂ້ອຍບໍ່ເຄີຍຕັ້ງໃຈທີ່ຈະເປັນນັກຂຽນ ຫຼືນັກກະວີ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເວົ້າແລ້ວວ່າ: ຄວາມຮູ້ແລະສະຫມອງຄື fathead. ໃນທີ່ສຸດ, ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດໃຫ້ຜູ້ອ່ານຫຍັງນອກຈາກນັກຂຽນໂສເພນີ: ຂ້ອຍຂຽນຄືກັບວ່າຂ້ອຍຂາຍຮ່າງກາຍແລະຈິດວິນຍານຂອງຂ້ອຍ.
ຖ້າຂ້ອຍມີທາງເລືອກ ຂ້ອຍຢາກໃຫ້ເຈົ້າບໍ່ໄດ້ເກີດມາເປັນລູກຂອງຂ້ອຍ ເພາະຂ້ອຍທຸກຍາກຫຼາຍ. ເພື່ອສະຫນັບສະຫນູນລູກຂອງຂ້ອຍ, ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດເຮັດຫຍັງໄດ້ດີກວ່າຈິດວິນຍານຂອງຂ້ອຍແລະທັງຫມົດຂອງຂ້ອຍ ik ຂາຍ. ທຸກໆເທື່ອຂ້ອຍກໍ່ສົງໄສວ່າ: ເປັນຫຍັງຂ້ອຍຈຶ່ງຂຽນ? ບໍ່, ບໍ່ແມ່ນເພື່ອໄດ້ຮັບຊື່ສຽງແຕ່ພຽງແຕ່ສໍາລັບເງິນ; ເງິນເພື່ອໃຫ້ພວກເຂົາເຈົ້າເຕີບໂຕແລະເຕີບໂຕໂດຍການສຶກສາຂອງເຂົາເຈົ້າ, ໂດຍຜ່ານການອາຫານທີ່ດີແລະເຄື່ອງນຸ່ງຫົ່ມທີ່ເຫມາະສົມ.
ຖ້າຂ້ອຍຢູ່ຄົນດຽວ, ບໍ່ມີລູກ, ຂ້ອຍອາດຈະພັດທະນາເປັນນັກຂຽນທີ່ບໍ່ຂຽນເພື່ອເງິນ. ຂ້ອຍຈະພະຍາຍາມສ້າງສິລະປະທີ່ແທ້ຈິງຫຼື: l'Art pour l'art. ຖ້າຫາກວ່າຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ມີຫຍັງກິນ, ຂ້າພະເຈົ້າຈະຫິວດ້ວຍຕົນເອງ. ຂ້າພະເຈົ້າສາມາດຮັບມືກັບຄວາມທຸກຍາກນັ້ນແລະບໍ່ມີໃຜຈະຕໍານິຂ້າພະເຈົ້າ. ແຕ່ຂ້ອຍທົນບໍ່ໄດ້ຖ້າລູກຂ້ອຍຫິວເຂົ້າ ຫຼືບໍ່ໄປໂຮງຮຽນ.
ມັນແມ່ນສິ່ງທີ່ມັນເປັນ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຜູ້ຄົນອາດຈະຖາມວ່າເປັນຫຍັງຂ້ອຍບໍ່ເລືອກອາຊີບອື່ນ. ແລ້ວຂ້ອຍຈະຕອບວ່າ: ຂ້ອຍສາມາດເຮັດອັນອື່ນໄດ້ບໍ? ຄັ້ງໜຶ່ງຂ້າພະເຈົ້າເຄີຍສຶກສາວິຈິດສິນ; ຂ້ອຍສາມາດແຕ້ມເລັກນ້ອຍແລະອາດຈະຂາຍພິມ. ແຕ່ຂ້ອຍບໍ່ດີພໍສໍາລັບວຽກງານສິລະປະທີ່ແທ້ຈິງ. ເບິ່ງ: ສິ່ງທີ່ຂ້ອຍສາມາດເຮັດໄດ້, ຂ້ອຍເຮັດບໍ່ໄດ້ດີ. ນັ້ນແມ່ນເຫດຜົນທີ່ເຈົ້າຂາຍຈິດວິນຍານຂອງເຈົ້າເອງເຖິງແມ່ນວ່າເຈົ້າບໍ່ຕ້ອງການແທ້ໆ.
ຈະເປັນແນວໃດຖ້າຂ້ອຍລໍ້ລວງໂຊກຊະຕາແລະກາຍເປັນຜູ້ຍິງຂາຍ? ເມື່ອຂ້ອຍຄິດກ່ຽວກັບສິ່ງນັ້ນຂ້ອຍຕ້ອງເວົ້າວ່າ ... ແມ່ນ, ມື້ຫນຶ່ງ ... ແມ່ນ! ລໍຖ້າຈົນກ່ວາຂ້ອຍມີເງິນຂອງຕົນເອງ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ຂ້າພະເຈົ້າຈະເລີ່ມຕົ້ນສະຖານທີ່ຂະຫນາດນ້ອຍທີ່ຂາຍແກງກັບເຂົ້າແລະຫຼັງຈາກນັ້ນຂ້າພະເຈົ້າຈະກາຍເປັນຜູ້ຂາຍທີ່ແທ້ຈິງ. ການຂາຍແກງແລະເຂົ້າແມ່ນແນ່ນອນວ່າເປັນອາຊີບທີ່ດີກວ່າການຂາຍຈົດຫມາຍຫຼືສິລະປະ.
ຂ້ອຍຫວັງວ່າ ຖ້າມື້ນັ້ນມາຮອດ ເຈົ້າຈະບໍ່ກຽດຊັງຂ້ອຍ, ແມ່ຂອງເຈົ້າ, ທີ່ກາຍເປັນຄົນຂາຍເຂົ້າແກງ. ປະຊາຊົນແນ່ນອນຈະບໍ່ວິພາກວິຈານຂ້າພະເຈົ້າຫຼາຍເທົ່າທີ່ເປັນ saleswoman ຂອງພິມ. ເຈົ້າຮູ້ບໍ່, ເງິນເດືອນຂອງນັກຂຽນໃນປະເທດໄທແມ່ນຕໍ່າກວ່າເດັກຍິງໃນສະໂມສອນກາງຄືນ. ບາງທີຄົນໃນຕອນນີ້ຈະເວົ້າວ່າຂ້ອຍເວົ້າເຍາະເຍີ້ຍເລື່ອງນີ້. ຂ້ອຍບໍ່ສົນໃຈ!
ສຳລັບເລື່ອງສັ້ນຂອງໃຜຜູ້ໜຶ່ງທີ່ໂດ່ງດັງຢູ່ແລ້ວແມ່ນໄດ້ເງິນພຽງແຕ່ 200 ບາດເທົ່ານັ້ນ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ພວກເຮົາເຮັດວຽກ asses ຂອງພວກເຮົາເພື່ອມາເຖິງເລື່ອງ. ນອກຈາກນັ້ນ, ພວກເຮົາຕ້ອງເຮັດວຽກສອງຫາສາມມື້ຈົນກ່ວາມັນສໍາເລັດ. ຖ້າເປັນເລື່ອງເງິນແທ້ໆ ຂ້ອຍຈະເປັນໂສເພນີດີກວ່າ ຖ້າຂ້ອຍຍັງບໍ່ມີລູກແລະຍັງໜຸ່ມບໍ່ເຖົ້າຄືດຽວນີ້.
ເຈົ້າຖາມກ່ຽວກັບເງິນເດືອນຂອງຂ້ອຍເປັນພະນັກງານບໍ? ນັ້ນແມ່ນ 1.200 ບາດຕໍ່ເດືອນ. ຂ້ອຍຕ້ອງຈ່າຍຄ່າເຊົ່າທີ່ດິນ 150 ບາດ; ໂຊກດີ, ພວກເຮົາບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງຈ່າຍຄ່າເຊົ່າ. ການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງພວກເຮົາມີຄ່າ 200 ບາດ ແລະ ຄ່າໄຟຟ້າ ແລະ ນໍ້າປະປາ 100 ບາດ. 450ບາດ ພ້ອມກັນ. ເຂົ້າປຸ້ນ 2,5 ຖັງ ແຕ່ລະເດືອນ ລາຄາ 135 ບາດ ໃນລາຄາມື້ນີ້. ດຽວນີ້ເຮົາລາຄາເກືອບ 600 ບາດ.
ແລ້ວມາຖ່ານ, ນ້ຳມັນ, ຜົງຊັກຜ້າ, ສະບູ, ຢາສີຟັນ, ຢາປົວພະຍາດ 100 ບາດ. ອັນນັ້ນແມ່ນ 700. ເງິນ 500 ບາດ, ອາຫານ, ໂຮງຮຽນ ແລະ ເງິນກະເປົ໋າໃຫ້ເດັກນ້ອຍ, ເຄື່ອງນຸ່ງ ແລະ ສ່ວນທີ່ເຫຼືອ. ເຈົ້າເຫັນ, ບໍ່ມີໃຜສາມາດສ້າງຊີວິດຈາກສິ່ງນັ້ນ, ເຖິງແມ່ນວ່ານາງຟ້າຈະມາຈາກສະຫວັນເພື່ອອະທິບາຍເລື່ອງນັ້ນກັບຂ້ອຍ. ນອກຈາກນັ້ນ, ບົດບາດຂອງຂ້ອຍໃນສັງຄົມກໍ່ລົບກວນຂ້ອຍ. ວິທີທີ່ໂລກເບິ່ງຂ້ອຍໃນຖານະເປັນຜູ້ຍິງໂສດທີ່ມີລູກ 4 ຄົນແມ່ນຍາກທີ່ຈະທົນ.
ສະນັ້ນຂ້ອຍຕ້ອງສືບຕໍ່ເປັນນັກຂຽນ/ນັກກະວີ 'ໂສເພນີ' ແລະຂາຍວຽກເປັນຊ່າງແຕ້ມຮູບ, ເຖິງແມ່ນວ່າຄ່າຈ້າງແມ່ນຕໍ່າກວ່າຄົນໂສເພນີແທ້ໆ.
ຂ້ອຍສາມາດຕໍານິຕິຕຽນໃຜສໍາລັບກົດຫມາຍລິຂະສິດທີ່ບໍ່ດີໃນປະເທດໄທ? ຖ້າເຈົ້າຖາມເລື່ອງລາຄາປຶ້ມ ເຈົ້າຈະຕັດສິນຜູ້ຈັດພິມບໍ? ບໍ່, ເຈົ້າຕ້ອງກ່າວຫາທຸກໆຄົນ, ຈາກນັກຂຽນເຖິງຜູ້ອ່ານ. ຄົນໄທມີການບິດເບືອນ: ບໍ່ມັກຊື້ປຶ້ມ. ເຂົາເຈົ້າມັກຢືມມັນຈາກໃຜຜູ້ໜຶ່ງ. ນັ້ນແມ່ນເຫດຜົນທີ່ວ່າຈໍານວນປື້ມທີ່ຂາຍແມ່ນຕໍ່າຫຼາຍ. ແລະນັ້ນຫມາຍຄວາມວ່າຄ່າທໍານຽມຕໍ່າສໍາລັບຜູ້ຂຽນ. ແລະເທົ່າທີ່ນັກຂຽນກ່ຽວຂ້ອງ: ຖ້າທ່ານຂຽນດີ, ວຽກງານຂອງເຈົ້າຈະຖືກຊື້. ດັ່ງນັ້ນ, ຖ້າທ່ານຂຽນບໍ່ດີ, ທ່ານບໍ່ສາມາດຄາດຫວັງວ່າຂ້ອຍຈະໃຊ້ເງິນສໍາລັບທ່ານ, ເຈົ້າສາມາດບໍ?
ບາງຄັ້ງຂ້ອຍຮູ້ສຶກໂສກເສົ້າທີ່ຂ້ອຍມີລູກຫຼາຍ. ເພາະວ່າບໍ່ວ່າຈະເຮັດຫຍັງກໍຕາມ, ແຕ່ຍັງພົບອຸປະສັກຢູ່ຕໍ່ໄປ ເພາະຢ້ານວ່າລູກຈະອຶດຢາກ. ໂຊກດີ, ຂ້ອຍມີລູກທີ່ດີທີ່ບໍ່ຂໍອາຫານທີ່ດີກວ່າແລະຊີວິດທີ່ດີກວ່າ. ທ່ານສາມາດກິນຫຍັງໄດ້ແລະບໍ່ແມ່ນ picky ຫຼືຕ້ອງການ. ເຈົ້າເຄີຍໄປຮ້ານອາຫານແຟນຊີທຸກມື້ບໍ? ບໍ່. ເຈົ້າບໍ່ເຄີຍຈົ່ມກ່ຽວກັບເຄື່ອງຫຼິ້ນລາຄາແພງ ເພາະວ່າຂ້ອຍບໍ່ສາມາດຊື້ພວກມັນໃຫ້ກັບເຈົ້າໄດ້. ຂ້າພະເຈົ້າຂໍຂອບໃຈທ່ານສໍາລັບການນັ້ນ.
ເຈົ້າບໍ່ໄດ້ຮຽກຮ້ອງຫຍັງຫຼາຍຈາກຂ້ອຍ, ແຕ່ເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍມີຄວາມສຸກຫຼາຍ. ເຈົ້າເຄີຍເປັນໝູ່ຂອງຂ້ອຍ ແລະເມື່ອຂ້ອຍໂສກເສົ້າ, ໝູ່ທີ່ເວົ້າຂອງຂ້ອຍ, ເຖິງວ່າເຈົ້າຍັງບໍ່ທັນເປັນຜູ້ໃຫຍ່ກໍ່ຕາມ, ແຕ່ເຈົ້າສາມາດມ່ວນ ແລະ ເປັນກຳລັງໃຈໃຫ້ຂ້ອຍໄດ້ ຈົນຂ້ອຍລືມສິ່ງທີ່ຂ້ອຍຢາກລືມ.
ກ່ອນທີ່ຂ້າພະເຈົ້າຈະສະຫຼຸບຈົດຫມາຍສະບັບນີ້, ຂ້າພະເຈົ້າຢາກເວົ້າບາງສິ່ງບາງຢ່າງກ່ຽວກັບຊັບສິນຂອງຂ້າພະເຈົ້າ. ຂ້ອຍເວົ້າແລ້ວວ່າ ເຈົ້າສາມາດຂາຍເຮືອນໄດ້ ຖ້າເຈົ້າຕ້ອງການເງິນ. ທ່ານມີເອື້ອຍນ້ອງສອງຄົນທີ່ສູງອາຍຸ. ຖ້າຈະຂາຍແລະແບ່ງເງິນນັ້ນຕ້ອງຄິດວ່າແຕ່ລະຄົນໄດ້ເງິນເທົ່າໃດ. ເອົາບໍ່ຫຼາຍແລະບໍ່ຫນ້ອຍກວ່າຄົນອື່ນ. ທ່ານເປັນຜູ້ຊາຍແລະບໍ່ຄວນຈະຕັດອອກແມ່ຍິງ. ນີ້ບໍ່ພຽງແຕ່ໃຊ້ກັບເອື້ອຍນ້ອງຂອງເຈົ້າແຕ່ກັບແມ່ຍິງທຸກຄົນທີ່ເຈົ້າຈະຮູ້ໃນອະນາຄົດ.
ເຈົ້າຮູ້ວ່າຂ້ອຍຫມາຍຄວາມວ່າແນວໃດ. ພວກເຮົາເຂົ້າໃຈກັນດີສະເໝີ. ຂ້ອຍບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງຂຽນກ່ຽວກັບເລື່ອງນັ້ນອີກຕໍ່ໄປ.
ແມ່ເຈົ້າ
1967
ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: Kurzgeschichten ຈາກປະເທດໄທ. ການແປພາສາແລະການແກ້ໄຂ Erik Kuijpers.
ນັກຂຽນ ສຸວັນນີ ສຸຂຸນທາ (ຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ, 1932-1984), ເປັນຜູ້ຂຽນແລະຜູ້ກໍ່ຕັ້ງໃນປີ 1972 ຂອງວາລະສານແມ່ຍິງ Lalana ('ເດັກຍິງ'). ນາງໄດ້ຖືກຄາດຕະກໍາ.
'ພຣະສັນຍາ' ແມ່ນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງການເກັບກໍາທີ່ຈັດພີມມາໃນປີ 1974 ໃນຄວາມຊົງຈໍາຂອງລູກຊາຍຂອງນາງ Namp (h)oe, ຜູ້ທີ່ເສຍຊີວິດຍ້ອນຢາເສບຕິດ. ມັນສະແດງເຖິງຊີວິດຂອງແມ່ຍິງໄທໃນຊຸມປີ 70. ຂໍ້ຄວາມໄດ້ຖືກຫຍໍ້ລົງ.
ຂ້ອຍດີໃຈຫຼາຍທີ່ຂ້ອຍໃຊ້ເວລາອ່ານເລື່ອງນີ້.
ເຄື່ອນໄຫວຫຼາຍ.
ເລື່ອງທີ່ຫົວໃຈຂອງແມ່ທີ່ມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກເວົ້າ.
ປະທັບໃຈ
ຢ່າງແທ້ຈິງ.
ປະທັບໃຈ