ຍິນດີຕ້ອນຮັບສູ່ Thailandblog.nl
ດ້ວຍ 275.000 ການຢ້ຽມຢາມຕໍ່ເດືອນ, Thailandblog ແມ່ນຊຸມຊົນປະເທດໄທທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນປະເທດເນເທີແລນແລະແບນຊິກ.
ລົງທະບຽນສໍາລັບຈົດຫມາຍຂ່າວທາງອີເມລຂອງພວກເຮົາຟຣີແລະໄດ້ຮັບການແຈ້ງໃຫ້ຊາບ!
ຈົດ ໝາຍ ຂ່າວ
Taalintelling
ອັດຕາເງິນບາດໄທ
Sponsor
ຄຳເຫັນຫຼ້າສຸດ
- ຣູໂດ: ອ້າງອີງ: ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການກໍ່ສ້າງເຮືອນຕໍ່ຕາແມັດໃນປະຈຸບັນແມ່ນເທົ່າໃດ. ນັ້ນພຽງແຕ່ຂຶ້ນກັບປະເພດຂອງຄວາມຕ້ອງການທີ່ທ່ານຕອບສະຫນອງ
- ຈອນນີ ບີຈີ: ໃນຊຸມປີ 50-80/90s, ອາຫານທີ່ປູກເປັນປະຈຳຂອງຊາວໂຮນລັງຍັງມີສານພິດ ແລະຍັງມີຜູ້ສູງອາຍຸ 20% ໃນປະເທດເນເທີແລນ ແລະໃນ TH ນັ້ນ.
- ຈອນນີ ບີຈີ: ນາຍພາສາໄດ້ອີງໃສ່ແຫຼ່ງທີ່ມາຫຼາຍອັນ, ແຕ່ແນ່ນອນວ່າມັນມີຫຼາຍຫຼາຍ. ຢູ່ໃນພາກຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້ເມື່ອ 50-60 ປີກ່ອນ r
- rob: ໂດຍສະເລ່ຍແລ້ວຂ້ອຍຢູ່ປະເທດໄທ 6 ຫາ 8 ເດືອນຕໍ່ປີ ແລະເພີດເພີນກັບອາຫານທີ່ນັ້ນທຸກໆມື້. ຂ້ອຍຈະບໍ່ເຄີຍ, ເຄີຍຖືກບອກ
- Eric Kuypers: Robert, ເຈົ້າຮູ້ບໍວ່າອີສານໃຫຍ່ຂະໜາດໃດ? ເວົ້າ NL ສາມເທື່ອ, ສະນັ້ນມັນສົມເຫດສົມຜົນຖ້າຫາກວ່າທ່ານໃຫ້ທິດທາງເລັກນ້ອຍເຊັ່ນ: pro
- ຣອນນີ ລາດຢາ: ແມ່ນແລ້ວ, ຂ້າພະເຈົ້າເວົ້າວ່າ Kanchanaburi ເປັນພຽງແຕ່ຕົວຢ່າງແລະວ່າທ່ານສາມາດປ່ຽນແປງໄດ້. ນອກນັ້ນທ່ານຍັງສາມາດເຮັດສິ່ງນີ້ຢູ່ໃນຫນ້າເວັບຂອງມັນເອງແລະຫຼັງຈາກນັ້ນເບິ່ງ
- William-korat: ໃນຊ່ວງເວລາແຫ້ງແລ້ງ ທາງລຸ່ມຂອງບາງກອກ ແລະ ທາງລຸ່ມ ແລະ ທິດຕາເວັນອອກຂອງບ່ອນນັ້ນ ໄປຫາເໜືອປ່າສະຫງວນແຫ່ງຊາດ ລາວໃຫຍ່ ປົກກະຕິແລ້ວພວກເຮົາ
- Eric Kuypers: ຖ້າປ່ຽນເສັ້ນຄໍາສັ່ງເຊັ່ນ https://www.iqair.com/thailand/nong-khai, ທ່ານຈະໄດ້ຮັບເມືອງຫຼືພາກພື້ນທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ແຕ່ວ່າເຈົ້າ
- ໂຄເນລິສ: ດີ, GeertP, ຂ້ອຍບໍ່ແມ່ນ "ຜູ້ສະຫນັບສະຫນູນ Brussel sprouts" ຫຼືຜູ້ເສບຕິດຍີ່ຫໍ້ສີແດງ, ແຕ່ນັ້ນບໍ່ໄດ້ຫມາຍຄວາມວ່າຂ້ອຍບໍ່ມັກອາຫານໄທ.
- ຣູໂດ: ມັນຂຶ້ນກັບສິ່ງທີ່ທ່ານກໍາລັງຊອກຫາຢູ່ໃນປະເທດໄທ, ແຕ່ຄວາມຊື່ສັດເຈົ້າບໍ່ມີທາງເລືອກຫຼາຍຂ້ອຍບໍ່ຄິດ. ຕົວເມືອງໃຫຍ່ຖືກພັງທະລາຍ
- ຣອນນີ ລາດຢາ: ຍັງໃຊ້ເວລາເບິ່ງນີ້. https://www.iqair.com/thailand/kanchanaburi ຍັງເລື່ອນລົງເລັກນ້ອຍແລະພວກເຂົາຍັງຈະໃຫ້ຄໍາອະທິບາຍໃຫ້ທ່ານ.
- ເປໂຕ (ບັນນາທິການ): ຂ້ອຍຍັງມັກອາຫານໄທ ແລະແມ່ນແລ້ວ, ລາຄາກໍ່ໜ້າສົນໃຈຫຼາຍ. ແຕ່ເປັນພຽງຄວາມຈິງທີ່ຊາວກະສິກອນໄທບໍ່ເຊື່ອຖື
- Jack: ມັນດີທີ່ສຸດທີ່ຈະໄປໃນຊ່ວງເດືອນພະຈິກຫາເດືອນກຸມພາ. ຄົນທີ່ເປັນພະຍາດຫືດບໍ່ຄວນມາທີ່ນີ້ຢ່າງແທ້ຈິງຈາກເດືອນມີນາຫາເດືອນພຶດສະພາ
- GeertP: ທ່ານ Ronald ທີ່ຮັກແພງ, ຂ້າພະເຈົ້າຕົກລົງເຫັນດີກັບເລື່ອງຂອງເຈົ້າຢ່າງສົມບູນ, ຂ້ອຍຍັງມັກອາຫານໄທທຸກໆມື້ແລະເຖິງແມ່ນວ່າຫຼັງຈາກ 45 ປີຂອງ Thail.
- Eric Kuypers: Wilma, ອາກາດທີ່ບໍ່ດີແມ່ນບໍ່ມີຢູ່ໃນປະເທດໄທທັງຫມົດ. ໄທຫຼາຍກວ່າ 12 ເທົ່າ ເນເທີແລນ! ເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນຕົວເມືອງໃຫຍ່ (ການຈະລາຈອນ) ແລະບາງ
Sponsor
ບາງກອກອີກ
ເມນູ
ມາຮອດສະໜາມບິນກຸງເທບ
ແຟ້ມເອກະສານ
ວິຊາຕ່າງໆ
- ຄວາມເປັນມາ
- ກິດຈະກໍາ
- ໂຄສະນາ
- ກອງປະຊຸມ
- ຄໍາຖາມພາສີ
- ຄໍາຖາມຂອງແບນຊິກ
- ສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວ
- ບິຊາ
- ພຸດທະສາສະໜາ
- ການທົບທວນຄືນປື້ມ
- ຖັນ
- ວິກິດການ Corona
- ວັດທະນະທໍາ
- Diary
- ວັນທີ
- ອາທິດຂອງ
- Dossier
- ດຳນ້ຳ
- ເສດຖະກິດ
- ມື້ໜຶ່ງໃນຊີວິດຂອງ.....
- ໝູ່ເກາະ
- ອາຫານແລະເຄື່ອງດື່ມ
- ເຫດການແລະງານບຸນ
- ຄົນຕ່າງປະເທດ ແລະບໍານານ
- ອ
- ປະກັນໄພລົດ
- ທະນາຄານ
- ພາສີໃນປະເທດເນເທີແລນ
- ພາສີໄທ
- ສະຖານທູດແບນຊິກ
- ເຈົ້າໜ້າທີ່ພາສີຂອງແບນຊິກ
- ຫຼັກຖານສະແດງຊີວິດ
- DigiD
- ອົບພະຍົບ
- ໃຫ້ເຊົ່າເຮືອນ
- ຊື້ເຮືອນ
- ໃນຄວາມຊົງຈໍາ
- ໃບແຈ້ງຍອດລາຍຮັບ
- ວັນລາດຊະວົງ
- ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍດໍາລົງຊີວິດ
- ສະຖານທູດໂຮນລັງ
- ລັດຖະບານໂຮນລັງ
- ສະມາຄົມຊາວໂຮນລັງ
- ຂ່າວສານ
- ຜ່ານໄປ
- ໜັງສືຜ່ານແດນ
- ເງິນບໍານານ
- ໃບຂັບຂີ່
- ການແຜ່ກະຈາຍ
- ການເລືອກຕັ້ງ
- ການປະກັນໄພໂດຍທົ່ວໄປ
- ສະແດງໃຫ້ເຫັນ
- ເຮັດວຽກ
- ໂຮງໝໍ
- ປະກັນໄພສຸຂະພາບ
- ພືດ ແລະ ສັດ
- ຮູບພາບຂອງອາທິດ
- Gadgets
- ການເງິນ ແລະ ການເງິນ
- ປະຫວັດສາດ
- ສຸຂະພາບ
- ການກຸສົນ
- ໂຮງແຮມ
- ຊອກຫາຢູ່ໃນເຮືອນ
- ເອຊາອີ
- ຄານເປໂຕ
- ເກາະມຸກ
- ກະສັດ ພູມິພົນ
- ອາໄສຢູ່ໃນປະເທດໄທ
- ການຍື່ນສະເຫນີຂອງຜູ້ອ່ານ
- ຜູ້ອ່ານໂທຫາ
- ຄໍາແນະນໍາຜູ້ອ່ານ
- ຄໍາຖາມຜູ້ອ່ານ
- ສັງຄົມ
- ຕະຫຼາດ
- ການທ່ອງທ່ຽວທາງການແພດ
- ກາງ
- ຊີວິດກາງຄືນ
- ຂ່າວຈາກເນເທີແລນແລະແບນຊິກ
- ຂ່າວຈາກປະເທດໄທ
- ຜູ້ປະກອບການ ແລະບໍລິສັດ
- ການສຶກສາ
- ການຄົ້ນຄວ້າ
- ຄົ້ນພົບປະເທດໄທ
- ການທົບທວນຄືນ
- ໂດດເດັ່ນ
- ເພື່ອໂທຫາການປະຕິບັດ
- ນໍ້າຖ້ວມ 2011
- ນໍ້າຖ້ວມ 2012
- ນໍ້າຖ້ວມ 2013
- ນໍ້າຖ້ວມ 2014
- Hibernate
- Politics
- ແບບສໍາຫຼວດ
- ເລື່ອງການເດີນທາງ
- ທ່ອງທ່ຽວ
- Relationships
- ຊື້ເຄື່ອງ
- ສື່ມວນຊົນສັງຄົມ
- ສະປາ & ສຸຂະພາບ
- ກິລາ
- ເມືອງຕ່າງໆ
- ຖະແຫຼງການຂອງອາທິດ
- ຫາດຊາຍ
- ພາສາ
- ສໍາລັບຂາຍ
- ຂັ້ນຕອນ TEV
- ປະເທດໄທໂດຍທົ່ວໄປ
- ປະເທດໄທກັບເດັກນ້ອຍ
- ເຄັດລັບໄທ
- ນວດໄທ
- ການທ່ອງທຽ່ວ
- ອອກໄປ
- ສະກຸນເງິນ – ບາດໄທ
- ຈາກບັນນາທິການ
- ຄຸນສົມບັດ
- ການຈະລາຈອນແລະການຂົນສົ່ງ
- ວີຊາພັກສັ້ນ
- ວີຊາພັກຍາວ
- ຄຳຖາມວີຊາ
- ປີ້ຍົນ
- ຄໍາຖາມຂອງອາທິດ
- ສະພາບອາກາດແລະສະພາບອາກາດ
Sponsor
ການແປຄຳປະຕິເສດ
Thailandblog ໃຊ້ການແປພາສາດ້ວຍເຄື່ອງຈັກໃນຫຼາຍພາສາ. ການນໍາໃຊ້ຂໍ້ມູນທີ່ແປແມ່ນມີຄວາມສ່ຽງຂອງທ່ານເອງ. ພວກເຮົາບໍ່ຮັບຜິດຊອບຕໍ່ຄວາມຜິດພາດໃນການແປ.
ອ່ານເຕັມຂອງພວກເຮົາທີ່ນີ້ ປະຕິເສດ.
ຄ່າພາກຫຼວງ
© Copyright Thailandblog 2024. ສະຫງວນລິຂະສິດທັງໝົດ. ເວັ້ນເສຍແຕ່ໄດ້ລະບຸໄວ້ເປັນຢ່າງອື່ນ, ສິດທິທັງໝົດໃນຂໍ້ມູນ (ຂໍ້ຄວາມ, ຮູບພາບ, ສຽງ, ວິດີໂອ, ແລະອື່ນໆ) ທີ່ທ່ານພົບເຫັນຢູ່ໃນເວັບໄຊນີ້ ພັກຜ່ອນກັບ Thailandblog.nl ແລະຜູ້ຂຽນ (ບລັອກເກີ).
ການຄອບຄອງທັງໝົດ ຫຼືບາງສ່ວນ, ການຈັດວາງຢູ່ໃນເວັບໄຊອື່ນ, ການຜະລິດຄືນໃໝ່ດ້ວຍວິທີອື່ນ ແລະ/ຫຼື ການນຳໃຊ້ຂໍ້ມູນທາງການຄ້າແມ່ນບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ, ເວັ້ນເສຍແຕ່ໄດ້ຮັບການອະນຸຍາດເປັນລາຍລັກອັກສອນໂດຍ Thailandblog.
ການເຊື່ອມຕໍ່ແລະການອ້າງອີງເຖິງຫນ້າໃນເວັບໄຊທ໌ນີ້ແມ່ນອະນຸຍາດໃຫ້.
ຫນ້າທໍາອິດ » ຄໍາຖາມຜູ້ອ່ານ » ຄຳຖາມປະເທດໄທ: ເງື່ອນໄຂ Corona ສໍາລັບວັນພັກໄປປະເທດໄທ?
ຄຳຖາມປະເທດໄທ: ເງື່ອນໄຂ Corona ສໍາລັບວັນພັກໄປປະເທດໄທ?
ທ່ານຜູ້ອ່ານທີ່ຮັກແພງ,
ຂ້ອຍສົງໄສວ່າມີຄວາມກະຈ່າງແຈ້ງຫຼາຍຂຶ້ນກ່ຽວກັບເງື່ອນໄຂ corona ສໍາລັບວັນພັກໄປປະເທດໄທຫຼັງຈາກວັນທີ 1 ພະຈິກ.
- ຂ້ອຍໄດ້ຮັບວັກຊີນ 2 ຄັ້ງໃນລະດູຮ້ອນນີ້, ຖ້າຂ້ອຍມາປະເທດໄທໃນເດືອນຫນ້າຂ້ອຍຈະຕ້ອງສັກຢາວັກຊີນຄັ້ງທີ 3 ສູງສຸດ 2 ອາທິດກ່ອນທີ່ຂ້ອຍຈະມາຮອດ?
- ເມື່ອຂ້ອຍມາຮອດສະຫນາມບິນຂ້ອຍຈະໄດ້ຮັບການທົດສອບ PCR, ຫຼືຢູ່ໂຮງແຮມຂອງຂ້ອຍບໍ?
- ຂ້ອຍສາມາດໃຫ້ແຟນຂອງຂ້ອຍຈອງໂຮງແຮມທີ່ຂ້ອຍຈະມາຮອດໄວມື້ອື່ນໄດ້ບໍ? ນັ້ນແມ່ນວິທີທີ່ຂ້ອຍເຮັດມັນກ່ອນ.
ຂອບໃຈລ່ວງຫນ້າສໍາລັບຄໍາຕອບໃດໆ
Greeting,
ປະເພດ
ບັນນາທິການ: ທ່ານມີຄໍາຖາມສໍາລັບຜູ້ອ່ານຂອງ Thailandblog? ໃຊ້ມັນ ແບບຟອມຕິດຕໍ່.
1. Revaccination ແມ່ນບໍ່ຈໍາເປັນ. 14 ມື້ກ່ອນການເດີນທາງແມ່ນມີຄວາມຈໍາເປັນເພາະວ່າຢາວັກຊີນມີປະສິດທິພາບຢ່າງເຕັມທີ່ຫຼັງຈາກ 14 ມື້ (Janssen ແມ່ນແຕ່ຫຼັງຈາກ 30 ມື້ເທົ່ານັ້ນ).
2. ທ່ານຕ້ອງເຮັດການທົດສອບ PCR ລ່ວງຫນ້າ (ໃນ NL/BE), ສູງສຸດ 72 ຊົ່ວໂມງລ່ວງຫນ້າ. ອັນນີ້ຖືກກວດຢູ່ສະໜາມບິນ. ການທົດສອບ PCR ໃນປະເທດໄທເກີດຂຶ້ນຢູ່ທີ່ໂຮງແຮມຂອງທ່ານ (ຫຼືສະຖານທີ່ກໍານົດ)
3. ຕາບໃດທີ່ໂຮງແຮມເປັນໂຮງແຮມ SHA+ ແລະຖືກຈອງໄວ້ໃນຊື່ຂອງເຈົ້າ, ມັນເບິ່ງຄືວ່າບໍ່ເປັນບັນຫາ.
ຮັກແພງ,
ຍັງບໍ່ທັນຮູ້ເຖິງສະພາບຂອງວັນທີ 1 ພະຈິກນີ້, ສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ເທົ່ານັ້ນ, ຫາກໄດ້ລົງພິມໃນໜັງສືພິມແລ້ວ, ຍັງໄດ້ຮັບການອະນຸມັດຈາກກະສັດ.
ເງື່ອນໄຂຂອງວັນທີ 1 ຕຸລາພຽງແຕ່ໄດ້ຖືກຈັດພີມມາຢູ່ໃນ Gazette ມື້ກ່ອນ, ເງື່ອນໄຂສໍາລັບວັນທີ 1 ພະຈິກຍັງບໍ່ໄດ້ຮັບການຈັດພີມມາຈົນກ່ວາມື້ກ່ອນ.
ແລະໃນປະເທດໄທ, ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງສາມາດປ່ຽນແປງໄດ້ຕໍ່ຊົ່ວໂມງ.
ຖືກຕ້ອງ ຫລັກໄຊ. ນອກນີ້, ໃນເດືອນກັນຍາກໍມີຂ່າວລືຈາກອຳນາດການປົກຄອງໄທຕ່າງໆ. ເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນ "ຫຼາກຫຼາຍ" ທີ່ຈະເວົ້າວ່າຢ່າງຫນ້ອຍ.
ນັ້ນບໍ່ໄດ້ເຮັດໃຫ້ມັນງ່າຍຂຶ້ນໃນການວາງແຜນການເດີນທາງໄປປະເທດໄທ. ແມ່ນແຕ່ຄວາມບໍ່ແນ່ນອນ ແລະຄວາມບໍ່ແນ່ນອນທີ່ສ້າງຂຶ້ນໂດຍເຈົ້າໜ້າທີ່ໄທເອງກໍ່ເຮັດໃຫ້ການວາງແຜນເປັນໄປບໍ່ໄດ້.
ຈຸດປະສົງຂອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ແລະ TAT ທີ່ກ່າວໄວ້ເພື່ອດຶງດູດນັກທ່ອງທ່ຽວມາເຖິງປັດຈຸບັນຍັງຄົງເປັນພາບລວງຕາ.
ເປັນຫຍັງຈິ່ງສືບຕໍ່ວາງເງື່ອນໄຂຈໍາກັດທຸກປະເພດຕໍ່ນັກທ່ອງທ່ຽວທີ່ໄດ້ຮັບການສັກຢາປ້ອງກັນຢ່າງເຕັມທີ່ເຊິ່ງຍັງທົດສອບເປັນລົບ (ກ່ອນແລະໃນລະຫວ່າງການເຂົ້າ)?
ການກະທຳນັ້ນເປັນຜົນປະໂຫຍດຂອງປະເທດບໍ?
ເປັນຫຍັງຈິ່ງສືບຕໍ່ວາງເງື່ອນໄຂຈໍາກັດທຸກປະເພດຕໍ່ນັກທ່ອງທ່ຽວທີ່ໄດ້ຮັບການສັກຢາປ້ອງກັນຢ່າງເຕັມທີ່ເຊິ່ງຍັງທົດສອບເປັນລົບ (ກ່ອນແລະໃນລະຫວ່າງການເຂົ້າ)?
ນັ້ນເປັນການກະທຳເພື່ອຜົນປະໂຫຍດແຫ່ງຊາດບໍ?'
ຫຼາຍຄົນເບິ່ງຄືລືມວ່າຄົນທີ່ໄດ້ຮັບວັກຊີນຍັງສາມາດຕິດເຊື້ອໄວຣັດ Corona ໄດ້ ແລະແມ່ນແຕ່ສົ່ງຕໍ່ໃຫ້ຜູ້ອື່ນໄດ້. ດັ່ງນັ້ນ, ນັ້ນແມ່ນເຫດຜົນທີ່ວ່າການທົດສອບ. ການໄດ້ຮັບການສັກຢາປ້ອງກັນແມ່ນບໍ່ມີການຮັບປະກັນວ່າທ່ານຈະບໍ່ເປັນຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຂອງເຊື້ອໄວຣັສ.
ແຕ່ລຸງ Addie,
ມັນເປັນຄວາມຈິງທີ່ວ່າຜູ້ທີ່ສັກຢາວັກຊີນສາມາດເຮັດສັນຍາຫຼືແມ້ກະທັ້ງຕິດເຊື້ອ Corona, ແຕ່ອັດຕາສ່ວນນັ້ນແມ່ນຕໍ່າຫຼາຍ.
ຂ້ອຍມີວັກຊີນ Pfizer 2 ຊະນິດໃນເນເທີແລນແລະການທົດສອບ PCR ກ່ອນທີ່ຈະອອກເດີນທາງແລະການທົດສອບຢ່າງໄວວາໃນ Abu Dhabi ແລະ 3 ການທົດສອບ PCR ໃນ quarentenne. ທັງໝົດ 5 ການທົດສອບ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບການປິ່ນປົວຄືກັບຂ້າພະເຈົ້າເປັນຂີ້ທູດ, ທຸກຄົນໃນຊຸດສຸຂະຈັນແລະໃນເວລາທີ່ຂ້າພະເຈົ້າເຂົ້າໄປໃກ້ເຂົາເຈົ້າໄດ້ແລ່ນຫນີໄວ. ໃນຕອນທ້າຍຂອງ 14 ມື້, ຂ້ອຍຂໍໃຫ້ເດັກຍິງທີ່ຫນ້າຮັກທີ່ແນະນໍາຂ້ອຍ, ເຈົ້າມີວັກຊີນ, ບໍ່, ເຈົ້າມີການກວດ PCR ຫຼືບໍ່. ເຈົ້າເຮັດຫຍັງກັບເລື່ອງນີ້ດຽວນີ້.
ດຽວນີ້ພວກເຮົາຢູ່ໃນພູເກັດຕັ້ງແຕ່ວັນທີ 1 ຕຸລາ. PCR ທໍາອິດແມ່ນຢູ່ໃນຜົນໄດ້ຮັບທີ່ສະຫນາມບິນໃຊ້ເວລາ 5 ຫາ 12 ຊົ່ວໂມງ. ການທົດສອບຄັ້ງທີ 2 ແມ່ນໃນວັນທີ 7. ຖ້າທ່ານບິນກັບໄປປະເທດເນເທີແລນ, ຕ້ອງມີການທົດສອບ PCR.
Moderator: ມັນແມ່ນຄວາມຕັ້ງໃຈຂອງຄໍາຖາມຂອງຜູ້ອ່ານທີ່ທ່ານຈະຕອບຄໍາຖາມຂອງຜູ້ອ່ານແລະບໍ່ຕັ້ງຄໍາຖາມດ້ວຍຕົນເອງ.